第2版()
专栏：
富马亲王在日内瓦会议全体会议上讲话
老挝人民终于看到自己珍贵愿望实现
老挝将严格执行国际协议的各项条款
新华社日内瓦21日电 老挝王国政府首相梭发那·富马亲王今天在扩大的日内瓦会议全体会议上的讲话，全文如下：主席先生，诸位阁下，尊敬的代表们，
关于老挝问题的会议的工作，在作了坚持不渝的努力之后，终于结束了。老挝人民经受了那么多年的痛苦，终于看到自己的最可珍贵的愿望的实现，即和平、民族和睦和中立的实现。
在这一天，在这个将永远载在老挝的史册上的时刻，我免不了要再一次表示我的深深的遗憾，我指的是在我们中间看不到杰出的政治家西哈努克亲王殿下，他是我们即将签字的这个协议的缔造者，他是召开这个会议的倡议者。由于担负着繁重的职务，他未能在他所着手的事业完成的时候光临，而在他的支持之下，这个事业终于取得了圆满的结果。请允许我代表老挝人民向亲王殿下、向高棉人民致以亲如兄弟的感激的心意。
同时，请允许我向两主席表示我们的谢意，两主席往往在极其困难的情况下不辞辛劳、不怕花费时间，不遗余力地作出了努力，以使这个会议像我们今天所看到的那样达到圆满的结果。我也不会忘记尊敬的代表们和他们的同事们，因为我知道即使在困难的日子里，他们也始终抱着良好的意愿来完成自己的工作。
代表不同政治思想的各方面取得一致意见来解决一项国际问题，这还是第一次。发生抵触，这是不可避免的；无需乎去克服种种困难也是不能想像的。无可否认的显著的结果证明已经克服了这种种困难：不同种族、风俗、宗教信仰和政治见解的十四个国家之间已经达成了一项协议。难道这不是对将来极其可喜的征兆吗？难道这不是战争威胁将让位给谈判的一个新纪元的开端吗？诸位阁下，你们的工作所取得的圆满结果难道不是证明了：只要有良好的意愿并愿意互相作出让步，政治家们和一般的人们能够互相谅解和和平相处吗？
如果这个有确凿的根据的论证能够为其他国际问题的解决，特别是有关东南亚的国际问题的解决提供榜样的话，那么老挝所经历的痛苦就不是徒然的，老挝的儿子就是为最伟大的事业流下了自己的鲜血。
我个人认为，刚刚达成的协议不是一种空想，而且我可以向你们保证，老挝将严格执行这个协议的各项条款以及苏黎世联合公报的条款，特别是关于民族团结政府的当前任务的那些条款，这些任务已经由上述联合公报以及我在6月23日向老挝国王陛下介绍我的政府的时候所发表的声明加以阐明。正如人们所知道的那样，这些任务关系到在和平中恢复统一和民族和睦，其办法就是在军事和民政方面的一体化和消除前不久的不和。
我深信，这个会议的所有与会者将在各方面遵循定于后天即星期一（本月23日）签字的文件的各项规定。我相信，没有在这个文件上签字的其他国家也将遵循这些规定，并承认老挝的中立、统一和领土完整。在这种情况下，我们怀着信心展望将来。我国现在将能在进步和解放的道路上前进；我国将能努力消除所遭受的破坏而进行重建，奠定自己的经济，并且将同愿意不附任何条件援助它的人们一道进行经济建设。
我们不存幻想，等待着我们的任务将是艰巨的和漫长的，但是我们将勇敢而坚持不渝地从事这种任务。
但愿所有从附近或者是遥远的地方曾经帮助我们达到我们的目的的人们知道，老挝人民保持着对他们的深深的感激。
两位主席先生，诸位阁下，代表先生们，我谢谢你们。
第2版()
专栏：
我国著名作家田汉等联名发表声明
全力支持越南人民反美爱国斗争
新华社21日讯 我国著名作家田汉等十二人今天联名发表声明，表示全力支持正在蓬勃开展的越南人民的反美爱国斗争。
声明说，美帝国主义者在越南南方的滔天罪行引起了我们的无比愤慨。我们以深切的同情注视着南越人民的爱国正义斗争，并以全力支持正在蓬勃开展的越南人民的反美爱国斗争。
声明指出，肯尼迪政府为了把越南南方变成它侵略东南亚和威胁社会主义国家的军事基地，为了把南越当作它在亚洲、非洲、拉丁美洲进行镇压各国人民解放斗争的所谓“特种战争”的试验场，派遣大量军队侵入越南南方，一场屠杀南越人民的“不宣而战的战争”实际上是进行已久了。南越和平居民遭到了史无前例的残酷屠杀。他们的鲜血染红了那里的丛林、沼泽和城市。大片的田野被烧焦，数以千计的村庄被夷为平地。人类的公敌——美帝国主义者的这一切暴行，已经激起了世界上所有善良的公众对它的同声谴责。
声明说，这种威胁着亚洲和平的南越局势，是美国政府一贯破坏1954年日内瓦协议、支持吴庭艳集团的残暴统治、镇压越南南方人民争取祖国和平统一的斗争的侵略政策所引起的结果。
声明说，我们深信：无论是肯尼迪政府制定的侵略南越的“新战略”和“斯特利计划”，也无论是它新近推行的血腥的“日出行动”，都吓不倒英勇顽强的越南南方人民。完全可以预料：那些从美国国防部与情报部门派遣来的“特种部队”和美军顾问们，必将会被南越人民驱逐出境。而在那里疯狂地进行“特种战争”的肯尼迪政府，也一定会在南越遭到特别悲惨的失败！——“特种的失败”，正在那里等待着“特种战争”的制造者。
声明说，在越南北方和南方全体人民进行正义斗争的道路上，他们会发现中国兄弟随时都和他们站在一个紧密团结互相支援的伟大行列里。
声明最后说，我们一向把越南人民反对美国侵略争取祖国和平统一的斗争，看作是对中国人民反对美国侵略、保卫亚洲与世界和平的斗争的有力支援和鼓舞。我们祝贺越南人民在反美斗争中已经取得的伟大成就，并且预祝他们最后赢得的伟大胜利。
在声明上签名的有：田汉、老舍、刘白羽、陈白尘、陈荒煤、严文井、夏衍、袁文殊、曹禺、黄钢、谢冰心、杨朔。
第2版()
专栏：
陈毅宴请社会主义国家代表团
新华社日内瓦20日电 出席和平解决老挝问题的扩大的日内瓦会议的中国代表团团长、外交部长陈毅今晚在这里设宴招待出席会议的社会主义国家的代表团。
出席宴会的客人中有苏联代表团团长葛罗米柯和团员普希金、越南民主共和国代表团团长雍文谦和团员阮基石、波兰代表团团长腊帕茨基和团员米哈沃夫斯基。
作陪的有中国代表团团员章汉夫、乔冠华、王炳南、李清泉和吴晋石。
宴会是在亲切的气氛中进行的。
第2版()
专栏：
中阿友协举行酒会庆祝阿联国庆
新华社21日讯 中国阿拉伯联合共和国友好协会今天下午举行酒会，庆祝阿拉伯联合共和国国庆日。
阿联驻华大使查卡里亚·阿德利·伊马姆和使馆全体外交官员应邀出席。友协副会长张杰和伊马姆大使在酒会上讲了话。
张杰说，中阿两国人民的传统友谊在万隆会议精神与和平共处五项原则的基础上不断向前发展。两国人民在反对帝国主义的斗争中和在建设各自国家的事业中相互关怀和相互支持，对增进亚非团结和加强世界和平作出了重大贡献。他表示中国人民将为继续巩固和发展中阿友谊而努力。
伊马姆大使说，今天这个愉快的聚会具体地证明了阿中两国人民和政府间有着密切的关系。他指出，我们两国人民的密切合作是不奇怪的，这是因为两国人民都在走着消灭和肃清帝国主义的同一道路。他还在酒会上赞扬中阿友协在促进两国人民的相互了解和相互支援方面起了重要作用。
各有关部门的负责人和在京友协理事丁西林、卢绪章、黄中、王雨田等出席了酒会，同阿联朋友一起庆祝他们的节日。
第2版()
专栏：
朝鲜国立艺术剧团在沈阳首次演出
新华社沈阳21日电 朝鲜国立艺术剧团昨晚在沈阳举行访问沈阳的首次演出，受到一千五百名观众的热烈欢迎。
演出从《千里马进军》大合唱开始，每个节目都赢得观众热烈鼓掌。当朝鲜艺术家演唱在这次访华期间创作的歌曲《我们是亲兄弟》结束时，全场响起雷鸣般的掌声，久久不息。
中共辽宁省委第一书记黄火青，省委第二书记、辽宁省省长黄欧东，副省长车向忱、陈先舟，中国人民解放军沈阳驻军首长陈锡联上将、赖传珠上将、杜平中将，沈阳市副市长张霁中，以及省市文艺界负责人和知名演员，都出席观看了朝鲜艺术家的精湛表演。演出结束后，省市党政军领导人登上舞台祝贺他们演出成功。
朝鲜国立艺术剧团在19日上午到达沈阳时，当地五百多名文艺工作者到车站欢迎。当天下午，朝鲜艺术家们同沈阳文艺工作者同游了北陵公园。当天晚上，辽宁省副省长车向忱为欢迎朝鲜艺术家举行了宴会。
第2版()
专栏：
古巴牛蛙在上海生长良好
据新华社上海21日电 远渡重洋迁居我国的古巴牛蛙，在上海饲养一个多月来，已渐渐习惯了新的生活环境，食量大增，身体也长得肥胖起来了。
最近记者访问了负责饲养这批牛蛙的青浦淡水养殖场，看到那些牛蛙被放养在一个约一亩左右的池塘中。
据养殖场技术人员告诉记者说，这批牛蛙最初运来上海的一共三十六对七十二只，五只在运输途中和运抵上海三四天后相继死亡，其余六十七只现在生长的情况都很好。
为了便于今后野生放养，养殖场对这批牛蛙采取了粗养的办法，每天只向池中投放一些小鱼小虾，同时在水池四周装了些诱虫灯引诱小虫，主要依靠牛蛙自己觅食。
经过这一段时间的饲养，养殖场的技术员们发现古巴牛蛙同我国最大的一种青蛙——虎纹蛙的生活习性有很多相似的地方。它们白天喜欢隐沉在水中，到傍晚才爬上岸来，捕捉蚊虫吃。
第2版()
专栏：
牛蛙在广东生儿育女
本报讯 去年8月从国外引进的一批北美洲种的牛蛙已在广东生儿育女。这是我国繁殖成功的第一代牛蛙。
广东省水产厅淡水养殖试验场试养的十五只牛蛙，今年4、5月共产卵孵化了十二万多只蝌蚪，现在，这些蝌蚪正陆续脱尾变为幼蛙，并且长得十分肥壮。
这批牛蛙的繁殖能力很强，孵化速度也比较快。从今年4月13日到5月11日的二十多天内，九只雌牛蛙先后七次产卵二十余万粒，平均每只产卵约二万多粒。产卵后三、四天就孵化成了蝌蚪，八十多天后便脱尾变成幼蛙。
第2版()
专栏：体育
六单位射箭比赛在呼和浩特举行
新华社呼和浩特20日电 1962年六单位射箭锦标赛，将于7月22日到25日在呼和浩特市举行。
参加这次竞赛的有青海、山东、解放军、福建、上海和内蒙古等六个单位的二十九名男、女优秀射箭选手，其中有蒙古、汉、回、藏等四个民族。我国男、女射箭全国纪录保持者徐开财（解放军）、韩有禄（青海）、赵素霞（上海）、王锡华（解放军）等人都将参加这次竞赛。
这次的竞赛项目，男、女各按四个射程进行立射射准比赛。男子的射程是：九十米、七十米、五十米和三十米；女子的射程是：七十米、六十米、五十米和三十米。每人在每个射程共射七十二箭，四个射程共射二百八十八箭，以命中环数最多的为男、女双轮全能冠军。全部比赛分为前后两个单轮（每个单轮共射一百四十四箭）进行，在四天内比赛完毕。
我国自1959年开始采用国际射箭规则进行比赛以来，这项运动的技术水平提高较快，全国纪录每年都有大批刷新，其中有些项目的成绩还达到了国际水平。今年上半年，我国男、女射箭全部二十项全国纪录，又打破了十项（男九项，女一项）。现在，参加这次竞赛的运动员们已经全部到达呼和浩特，他们正在进行最后阶段的练习，争取在比赛中创造出优秀的成绩。
第2版()
专栏：体育
国际射箭比赛简介
据新华社呼和浩特21日电 将在明天开始在呼和浩特举行的1962年六单位射箭锦标赛，是我国自1959年以来第四次举行的、有大部分射箭好手参加的国际射箭比赛。
按国际规则进行的这种射箭比赛，男、女各有四种射程，距离由远到近，男子是九十、七十、五十和三十米；女子是七十、六十、五十和三十米。
比赛时，运动员两脚跨立于起射线上，拉弓用箭射靶，靶为圆形，分大小两种。远距离（九十、七十和六十米）的靶，直径为一米二十二；近距离（五十和三十米）的靶，直径为八十厘米。两种靶都分为十环，由中心向外分为黄、红、蓝、黑、白五种颜色，每色占两环。每环由内向外依次标明十至一的数字，例如箭中黄心就是射中十环。
每个运动员在每种距离上共射七十二箭，四种距离共射二百八十八支箭。全部比赛根据具体情况在两天或四天内分为前后两个单轮进行。每个单轮四种距离共射一百四十四箭，即每种距离射三十六支箭（分十二组射完，每组射三支箭）。
在比赛中，如果把二百八十八支箭命中的环数加在一起，就是双轮全能成绩；如只计前一百四十四箭或后一百四十四箭命中的环数，就是单轮全能成绩；如只计某个距离三十六箭命中的环数，就是某一单项的单轮成绩；如只计某个距离七十二箭命中的环数，就是某一单项的双轮成绩。
国际射箭比赛时所用的弓箭规格，在我国还没有什么限制。目前，我国除少数运动员还在使用传统的中国弓箭外，多数都采用了国际流行的弓箭。国际流行的弓是由金属或塑料制成的，弓鞘短，不能张圆，但箭杆短而轻，射得远。我国的弓是用牛角制造的，弓鞘长，便于张圆，但箭杆长而重，适合近射。但无论用哪一种弓箭，都能达到锻炼身体和毅力等目的。
我国自1959年开始开展国际射箭运动三年以来，男、女射箭全国纪录提高的幅度都很大。例如1959年5月在北京举行第一次国际射箭的全国性比赛时，上海男选手张浪水和解放军女选手杨型姣创造的男、女双轮全能成绩只达到1177环和1082环（满环是2880环），而到目前为止的最高成绩是：解放军男选手徐开财射中2088环，上海女选手赵素霞射中2134环，男子提高了77％，女子几乎翻了一番。除上述两名运动员外，现在我国还有一名男选手和三名女选手的双轮全能成绩突破了两千环“大关”，达到了国际水平。
第2版()
专栏：
上海评弹团在香港演出结束
新华社香港21日电 上海评弹团20日晚在香港普庆戏院举行了闭幕演出。
上海评弹团于7月3日到达香港，6日起开始演出，先后演出了二十场，场场满座，观众达两万人次。
上海评弹团这次到香港，由老年、中年、青年三代艺人，同台表演了包括江南评弹各种唱腔与流派的大量节目，获得观众们的一致赞赏。一些以前听过评弹的人都认为，今天的评弹艺术，在内容、腔调、表演形式上都出现了崭新的面貌。
第2版()
专栏：
国家经济委员会副主任
张国坚同志在京病逝
新华社21日讯 国家经济委员会副主任张国坚同志，因病于21日在北京逝世，享年五十岁。
张国坚同志治丧委员会由薄一波等二十九人组成，定于23日举行公祭。
张国坚同志原籍福建，出身于印度尼西亚爪哇华侨的一个烟厂工人的家庭里，本人曾在大学读书。1925年回国开始革命活动，1927年参加中国共产党。历任上海吴淞区委书记，江苏省委组织部干事，福建省委秘书长，江西瑞金以及在两万五千里长征中的国家保卫局部长，红西路军三十军政治部组织部长、保卫部长，陕北公学和华北联大政治部主任，冀中区党委社会部部长，张家口市委副书记兼社会部长，晋察冀中央局社会部副部长，中财委第三办公室副主任，国务院第六办公室副主任等职。张国坚同志在历次革命斗争中曾经三度被敌人逮捕，在敌人面前都表现了共产党员坚贞不屈的高尚气节。
第2版()
专栏：
张国坚同志治丧委员会名单
主任委员 薄一波
委 员 （按姓氏笔划排列）王光伟 王首道 王逢原王子纲 孔 原 刘建章 叶 林 孙志远 吕正操 李富春谷 牧 宋劭文 邵式平 吴德峰 张启龙 张国基 张劲夫罗玉川 周仲英 高登榜 袁宝华 郭洪涛 程子华 曾传六廖承志 薄一波 聂荣臻 饶 斌