1962年5月25日人民日报 第4版

第4版()
专栏:

反对美帝国主义对拉丁美洲的侵略政策
巴拿马首都学生示威要求收回运河区
巴西布里佐拉州长和多米尼加解放运动分别谴责美国干涉内政
新华社24日讯 拉丁美洲通讯社巴拿马城消息:巴拿马首都学生昨天举行了示威游行,纪念1958年5月遭到屠杀的爱国学生,要求收回被美国霸占的巴拿马运河区。
游行队伍在通过中央大街以后,前往首都中心的圣安娜公园。学生领导人在那里发表讲话,悼念死难同学和谴责美国对巴拿马的政策。
游行的学生们拿着反对美国总统的“争取进步联盟”的标语牌。其中有一些标语牌写着:“巴拿马拥有在运河区的主权”,“争取进步联盟是进行剥削的烟幕”,“我们不需要在美国印刷的教科书”和“美国佬滚出去”。
1958年5月,巴拿马学生为要求收回巴拿马运河举行示威游行,遭到了国民警卫队的机枪扫射,有十八名学生被杀害。
新华社里约热内卢23日电
据里约热内卢报纸今天报道,南里约格朗德州州长布里佐拉昨天在里约热内卢谴责美帝国主义对巴西的干涉。
布里佐拉在巴西国立法学院的讲话中说,美国驻巴西的外交当局直接操纵大量存款,用来进行扼杀巴西民族精神的阴谋活动。他指出,巴西正在逐渐地和冷酷地处于美国的占领状态下,这一占领被狡猾地伪装了起来。布里佐拉接着说,
“叛徒和经济第五纵队的特务力图隐瞒这一冷酷的事实,但是他们休想达到他们的目的”。
布里佐拉指出,巴西需要做出紧急和大胆的决定,因为国家的最神圣的利益随着时间的前进而不断地受到危害。他指出,虽然美国及其代理人力图颠倒巴西的真实情况,但是,他们永远压制不住巴西人民的感情。
布里佐拉强调说,“我们所遭受的一切不幸是拉丁美洲所有国家的共同现象。”美国不仅对巴西保持了冷酷无情的态度,而且它还决心使“巴西和拉丁美洲成为它们的活动场所和小别墅,阻挠我们发展资本主义”。
新华社哈瓦那23日电 多米尼加解放运动最近指责美国驻多米尼加共和国大使马丁是“多米尼加人民的主要敌人,是美帝国主义的外交间谍”。
据圣多明各消息:马丁最近在多米尼加各省进行了一次干涉性的“旅行”。他在21日到达这个国家的内地城市维加时,人民以示威游行接待了他。马丁在他的“旅行”中到处拉拢亲美政治人物和宣扬美国的干涉政策。多米尼加解放运动认为,马丁的这次“旅行”是对多米尼加内政的“无可忍受的干涉”。
新华社哈瓦那18日电 据来自多米尼加的消息,多米尼加首都圣多明各的美国“百事可乐”饮料厂、普伊格纺织工厂和公共工程机械厂昨天爆发了罢工,抗议解雇四位工会领导人。这是最近以来多米尼加工人争取权利斗争的发展。
罢工者们揭露,这些解雇是厂主为制止工会斗争而采取的报复行动的一部分。罢工者表示决心坚持罢工,不到这些被解雇的工会领导人恢复工作决不罢休。
“百事可乐”饮料厂的罢工者昨天拒绝了厂主提出的限四十八小时内复工的最后通牒。一个警察分队昨天中午闯入了公共工程机械厂,企图逮捕罢工者,但是遭到罢工者的抗拒。罢工者愤怒地谴责这些暴行,高呼:“警察滚出去!”“打倒不承认工会权利的家伙!”


第4版()
专栏:

阿根廷政府派出大批警察大打出手
阻止民选议员去众议院开会
据新华社布宜诺斯艾利斯22日电 阿根廷政府今天出动大批武装警察部队,用武力阻止众议院召开预备会议来讨论接受3月18日当选的庇隆主义党众议员和其他众议员的问题。全副武装的警察部队包围了议会大厦,禁止在3月中当选的众议员进入议会。当当选的庇隆主义党的众议员企图进入议会时,警察用催泪瓦斯和水龙头驱散他们。当时聚集在议会附近的大批群众高呼“打倒独裁统治”的口号,他们也遭到警察催泪瓦斯和水龙头的袭击。


第4版()
专栏:

西班牙工人坚持罢工斗争
西共和其他反对党派号召人民起来反对佛朗哥法西斯政权
英国工人和法国各界人士支持西班牙人民
新华社巴黎23日电 马德里消息:西班牙工人仍然在坚持罢工斗争。
在巴塞罗那,罢工人数在22日已从一万六千人增加到两万多人。在萨拉戈萨省,梅吉兰查的褐煤矿的一千二百名矿工和里瓦戈尔查的国营水电公司的三千五百名职工也举行罢工。八天前曾罢工的“西班牙奥利维狄”打字机制造厂的职工,22日又举行罢工。
在阿斯图里亚斯省仍有三万五千名矿工坚持罢工,在毕尔巴鄂仍有两万名工人坚持罢工。
在22日加入罢工斗争的还有在蒙卡达的水泥厂、巴塞罗那的一家纺织厂、蒙得拉公的一家办公室用具工厂和马德里近郊的一家铁路车辆厂的工人。
在这同时,佛朗哥当局继续进行逮捕。几天来,仅在巴塞罗那就有九十四人被捕和交给军事当局。在马德里,也有三十人被捕。
西班牙共产党和其他反对党派22日在马德里分别发表宣言,支持罢工运动,号召人民起来反对佛朗哥法西斯政权。西班牙共产党的宣言指出,“现在存在着用各种群众斗争形式发展反对佛朗哥运动的条件。”
宣言说,西班牙“共产党认为,所有反对佛朗哥的政治力量十分迫切需要准备一个真正民主的政权来代替佛朗哥政权,西班牙共产党愿意为着这一目的而提供诚意的合作。”
“人民解放阵线”在声明中号召全国人民支持斗争中的工人。“左翼天主教民主党”也表示支持工人和他们的要求。
据新华社讯 英国工人和法国各界著名人士继续支持西班牙人民反对佛朗哥法西斯统治的斗争。
英国职工大会在给西班牙驻伦敦大使馆的一封信中抗议佛朗哥法西斯独裁政权大规模逮捕罢工工人。
全国矿工联盟肯特地区执行委员会通过一项决议,抗议佛朗哥的暴政,并且募捐了几百英镑支援罢工的阿斯图里亚斯矿工。
全国铁路工人工会厄尔斯柯尔特分会、店员与送货工人工会的一部分会员、伦敦的一些建筑工人以及文书和行政工作人员工会伦敦分会,也分别通过决议,声援西班牙的罢工矿工和其他工人。
混合机械工业工会执行委员会22日通过决议,谴责佛朗哥政权镇压罢工工人。
法国各界著名人士联合发表声明说,“我们声明我们完全支持西班牙罢工者、学生和协力为争取自由而斗争的一切力量。我们保证要竭尽全力来支持他们。”
在声明上签字的有:阿拉贡、弗朗索瓦·皮佑、西蒙娜·德波瓦尔、贝诺瓦·弗拉商、雷蒙·居约、海伦娜·郎之万、密歇尔·郎之万、毕加索、莫里斯·多列士等人。


第4版()
专栏:

西南非洲各民族主义政党代表声称
要依靠人民斗争取得独立
新华社达累斯萨拉姆23日电 在坦噶尼喀首都的西南非洲民族主义政党代表,要求西南非洲立即摆脱南非的占领,实现独立。
西南非洲民族联盟代表纳塔尼耳·姆巴埃瓦21日在这里记者招待会上谴责正在西南非洲访问的联合国特别委员会“发表所谓非洲人民对南非政府感到满意的谬论”。
姆巴埃瓦在早先的一个场合里曾经要求他的国家立即独立,并且指出,这不能依靠联合国的一个委员会来加以实现。他强调必须依靠人民自己进行斗争和对南非实行政治和经济制裁。
正在这里访问的西南非奥万博人民组织主席山姆·努约马上星期发表声明,要求西南非洲立即独立和在一人一票的基础上立即举行大选。他特别要求南非撤走它在西南非洲的一切基地和军队。他说,在西南非已经建立了四个军事基地。
他强调他反对帝国主义分裂西南非洲和在那里建立班图人地区的阴谋。他说,“我们决不让西南非洲成为一个班图斯坦联合国托管地,并以南非作为托管国。”
西南非洲有着丰富的矿产,人口五十七万。它遭受殖民统治已有七十八年,其中有四十二年是在南非统治之下。
努约马对新华社记者说:西南非洲人民被剥夺了一切权利,并且饿着肚子为白种移民劳动。他们居住在为土著居民划定的地区里,外出时他们必须随身带着八种不同的通行证。西南非洲“契约工人”的工资规定为每月一镑十六先令,这是非洲大陆最低的工资。
努约马说:西南非洲人民从国际联盟时候起就一直受到欺骗,现在他们决不再允许帝国主义者欺骗他们了。


第4版()
专栏:阿尔及利亚通讯

阿尔及利亚女英雄访问记
陆明珠
我是阿尔及利亚民族的女儿,
我愿为祖国献出鲜血。
当战斗者的声音响彻云霄
——要求解放祖国,
我用我的心与手回答这庄严的召唤。
我和我的兄弟们肩并肩,
为解放祖国的人民而战!
这是阿尔及利亚一位爱国诗人对阿尔及利亚英雄女儿的歌颂。在阿尔及利亚人民七年半的英勇斗争中,千千万万像贾米拉·布伊海德那样的英雄女儿把她们的青春献给了祖国。胜利的日子终于来到了,人们用热泪迎接阿尔及利亚英雄女儿们的归来。
5月中旬的一个傍晚,我来到突尼斯市近郊的住宅区,在那儿会见了阿尔及利亚民族女英雄贾米拉·布伊海德。在狱中饱受折磨的布伊海德最近身体不大好,但是当她听说是中国朋友来访问时,坚持起床来会见我。在客厅里,我还没有来得及作自我介绍,她就热情地同我拥抱起来。她穿着一件朴素的黑白格子的连衣裙。脸色显得有些苍白,比人们常看到的照片要消瘦得多。这是一位热情、大方而又温柔的姑娘。
布伊海德在法国监狱里整整度过了五年。1957年4月9日,她在阿尔及尔城的卡斯巴区被法国殖民军巡逻队追捕打伤后逮捕。当时她才二十二岁,是阿尔及利亚民族解放阵线阿尔及尔区负责人的联络员。她原来是一个职业学校的学生,在叔叔的引导下,1956年冬就参加了民族解放阵线,开始了她的爱国活动。
法国殖民主义者对她施用了各种各样最野蛮最不人道的酷刑,企图迫使她说出她的那些领导人的所在和阿尔及尔市几次炸弹爆炸事件的组织者。年轻的布伊海德在敌人的淫威面前表现了坚贞不屈的崇高品质。她在敌人的法庭上大义凛然地驳斥了殖民主义法官给她加上的“罪状”。她说:“我知道你们将判处我死刑。这仅仅是因为我热爱我的国家,我希望看到它获得自由。你们可以杀害我和我的弟兄们,但不要忘记:你们永远阻止不了阿尔及利亚获得独立。”当法官宣布判处她死刑时,布伊海德不但没有丝毫恐惧,反而爽朗大笑,吓得殖民主义法官们目瞪口呆。
在回忆当时的情景时,布伊海德说:“我当时所感受到的就是我将为我的祖国而死去。”法国殖民主义者曾经企图杀害布伊海德。但立刻遭到了全世界进步力量和爱好正义的人士的强烈谴责,一个援救布伊海德的运动在世界的各个角落展开了。最后法国当局被迫取消了原来的死刑判决而改为终身监禁。
我问她是否想到她会获得释放时,她笑笑说,她和她的同伴们相信终有一天她们会重新获得自由,因为不管付出怎样的代价,阿尔及利亚人民一定会获得独立。她说,因此,当法国在埃维昂谈判中被迫承认阿尔及利亚独立的消息传到监狱里的时候,那是多么令人兴奋啊!这不仅是因为她们将恢复自由,更主要的是她们终于看到她们为之流血受难的祖国将摆脱一百三十多年的殖民占领,以独立国家的姿态出现在世界舞台上。
布伊海德像她的许多同伴一样,急切地希望重新踏上祖国的领土,渴望了解这几年来祖国各方面所发生的变化,特别是她的同胞们英勇斗争的事迹。尽管她的健康情况不允许她进行过多的活动,但是她在到达突尼斯后,就访问了设在突尼斯的所有的阿尔及利亚儿童之家。她非常热爱儿童,热爱阿尔及利亚新生的一代。她告诉我,她现在正准备前往阿尔及利亚—突尼斯边境去访问阿尔及利亚人民的英勇的保卫者——民族解放军。
谈着谈着,话题就转到了中国。布伊海德说:“我们在监狱里虽然无法得到有关中国的书籍,但是我们一直注视着中国人民建设事业的发展。我们非常钦佩中国人民为改变国家落后面貌所进行的巨大努力,我们为你们所取得的成就欢呼。亲眼看看这个伟大的国家和她的人民,这是我和我的姐妹们的共同愿望。”
她说,我们知道得很清楚,在我们最困难的日子里,中国人民给予我们有力的支援,阿尔及利亚人民永远不会忘记这一点。这位女英雄要我向中国人民转达她对中国人民的敬意。
布伊海德对中国妇女的生活、中国妇女如何参加国家建设和教育培养儿童,怀有很大的兴趣。她说:“请你告诉中国妇女:中阿妇女是姐妹,我像爱我们的姐妹们一样爱她们。”
她说,阿尔及利亚独立后,许多重大的任务等待着人们去完成。她相信阿尔及利亚妇女将同男子一起,如同她们参加武装斗争那样,为巩固民族独立,为建设新的祖国贡献自己的力量。
阿尔及利亚人把有贾米拉·布伊海德那样的英雄女儿引以为荣,他们认为尤其值得骄傲的是阿尔及利亚有着成千上万个贾米拉式的好女儿。据了解,曾经被阿尔及尔法国军事法庭处死刑的阿尔及利亚妇女就有九个。被判处长期徒刑的就更多了。最近我有机会会见了她们中间的几个。贾米拉·布阿扎是我首先见到的一个。她像布伊海德一样,曾被阿尔及尔法国军事法庭判处死刑。她开始参加反殖民主义爱国活动时是一个中学生。为了便于工作,她在1956年10月离开了学校,到邮局当职员,从事秘密活动,打击占领者。
1957年春天,法国殖民主义者以阿尔及尔连续发生炸弹爆炸案而大肆逮捕阿尔及利亚爱国者。4月25日早晨,布阿扎像往常一样到邮局上班时,被殖民军警逮捕。殖民主义者最初把她单独囚禁在一间像地洞似的牢房里。整整三个月,她受尽了各种精神的和肉体的折磨,后来被判处死刑,以后被改判为终身苦役。殖民当局又把她从阿尔及尔转移到法国,秘密地把她囚禁在法国的一个名叫尼奥尔城的监狱里。这样整整过了三年,直到1961年她才和其他被监禁的阿尔及利亚姐妹们关在一起。
我会见的另一位阿尔及利亚姑娘名叫若哈·阿克胡。她出身于贫民家庭,父亲长期失业,全家数口全靠她母亲挣一点钱糊口,她自己在一个护士训练班学习。她和布阿扎一样,进行打击敌人的秘密活动,1957年春因炸弹爆炸事件被捕。她被殖民当局宣布判处死刑时还不满十八岁。
布阿扎和阿克胡两人兴奋地向我叙述了她们进行反对法国占领者的打击活动的情形。她们说,当她们第一次看到她们亲手安置的炸弹炸毁了殖民主义者的大楼时心里的那股高兴劲真是难以形容。虽然她们知道她们的行动随时随地会有生命危险,但是她们更迫切的愿望是为祖国尽自己的应尽的义务,因此只要领导上一有什么决定,她们总是坚决地去完成。
我问她们:五年来你们在敌人监狱里是怎样生活的呢?她俩异口同声地说,尽管敌人判处她们死刑,但她们对未来始终充满信心,她们对阿尔及利亚人民一定会获得解放的这种信念从来没有动摇过。怀着这样的信心,她们和许多姐妹们一起,在监狱里也没有停止过斗争。
反对敌人的暴行,要求给予政治犯待遇,这是她们的主要斗争目标。谈到这里,阿克胡给我看了她的伤痕斑斑的膝盖。她说,这就是法国殖民者在奥兰监狱里折磨阿尔及利亚爱国者的证明。
为了争取给予政治犯待遇,被监禁的阿尔及利亚爱国者曾进行过多次绝食斗争,最长的一次是去年11月初的绝食,持续达十九天之久。最后在阿尔及利亚爱国者的坚强意志面前,法国当局不得不作了让步。
同时,姑娘们说,她们也组织起来进行政治、文化学习。过去法国殖民主义者禁止阿尔及利亚人学习阿拉伯文,即使是知识青年,懂阿文的也很少。在狱中,人们采取互教的办法来学习祖国的语文。布阿扎和阿克胡原来只会说方言,不懂阿文,现在,她们已经可以阅读一些书报了。那些原来是文盲的人在同牢房的姐妹们的帮助下也学会了识字和书写。
谈到这里,她们指着一位坐在旁边一直没有谈话的妇女说,她就是其中的一个。看起来,这是一位普通的阿尔及利亚家庭妇女,但她有着不平凡的经历。经她同伴介绍,她名叫法托玛·梅斯阿纳,在武装斗争爆发后不久,就参加了民族解放阵线的地下工作,负责运送武器、炸药、经费等工作。她的家也就变成了制造爆炸物的工厂。她在1957年春被捕。她的丈夫原是阿尔及尔区民族解放阵线的负责人之一,在这一年冬天被敌人包围后英勇抵抗直到牺牲。当我要她谈谈她的经历时,她谦虚地回答说,她只是像所有阿尔及利亚妇女那样尽了一点自己的责任。
阿尔及利亚人民的斗争胜利给她们带来了自由和希望。阿克胡说:“虽然法国被迫承认了我们的独立,但独立还不完整,斗争还没有结束。多少重大的任务等待着我们去完成。”她说,她个人的最大愿望是献身给农村妇女和儿童的教育事业。布阿扎呢!她希望在可能的情况下继续她的学业。她说,当然她随时准备到祖国需要的岗位上去,为国家、为人民贡献自己的力量。
最后她们一再要我向中国人民和中国妇女转达她们的敬意。她们说,中国人民解放以来所取得的惊人成就对她们是莫大的鼓舞。她们热烈地希望中阿两国妇女间的亲密友谊进一步加强和发展。
(新华社突尼斯24日电)


第4版()
专栏:

法国人民强烈要求处死恐怖组织头子
萨兰仅被判处无期徒刑
右翼报纸也说是姑息“秘密军队组织”
新华社巴黎24日电 法国最高军事法庭昨晚结束了对“秘密军队组织”头子萨兰的审讯。法庭的判决是:无期徒刑。
在萨兰被捕以后,法国公众强烈要求对这个杀害了几千无辜的阿尔及利亚人和法国民主人士的恐怖组织的头子处以极刑。对萨兰的审讯是5月15日开始的。萨兰曾任法国驻印度支那军队总司令和驻阿尔及利亚军队总司令。1961年4月他在阿尔及利亚法占区组织反对戴高乐的军事政变失败后,法国法庭曾在同年7月以缺席审判一度判处他死刑。在这次审讯过程中,萨兰态度嚣张。在审讯开始时发表了一个声明以后,他就拒绝回答向他提出的任何问题。
昨晚法庭宣判以后,旁听席中的萨兰的追随者欢呼起来,并且高喊殖民主义口号“法国的阿尔及利亚”。
今天,许多法国报纸谴责这个判决。甚至某些右翼报纸也说,这是对“秘密军队组织”的姑息。(附图片)
图为不久前被法国当局释放的著名的阿尔及利亚爱国女青年贾米拉·布伊海德(中)到达突尼斯后的情况 新华社发


第4版()
专栏:

美发射一宇宙飞船
新华社24日讯 塔斯社纽约24日讯:美国今天从卡纳维拉尔角(佛罗里达州)用“阿特拉斯”火箭发射了“曙光七号”宇宙飞船。飞船上乘有美国宇宙航行员、美国海军少校卡本特尔。
宇宙飞船是在当地时间七时四十五分发射的。据西方通讯社报道,在飞船发射五分钟后,美国宇宙航行员通过无线电报告:飞船进入轨道。计划规定,卡本特尔将绕地球飞行三圈。


第4版()
专栏:

英参加“共同市场”困难多
戴高乐要英国交出核情报作“嫁妆”
希思说英国根据英美协议不能泄密
新华社伦敦22日电 英国《每日快报》21日刊载的该报政治记者写的短评写道:“若干时间以来,戴高乐将军一直力求肯尼迪总统把核情报交给法国。迄今为止,肯尼迪先生反对一切这样的建议。现在法国正在试行一种新的战术。他们建议,英国政府交出一切他们拥有的核情报(自然,其中有些情报原来是来自美国的),以换取法国促使英国加入共同市场。”
法国《法兰西观察家》周刊18日发表的马蒂内的文章也说过:“戴高乐希望的是:英国把它的(核)打击力量带入欧洲(指“共同市场”集团——编者)作为嫁妆”。
但是,英国副外交大臣希思21日在下院回答问题时否认英国将向法国泄露核秘密,以换取法国支持英国参加“共同市场”。
他说,根据英国同美国订立的协议,英国保证不将两国共有的核秘密泄露给其他国家。


第4版()
专栏:

赤字年增 美元贬值 黄金外流
美国财政状况日趋恶化
美参院财委会主席伯德表示担忧
新华社24日讯 华盛顿消息:美国参议院财政委员会主席伯德不久前在特拉华州银行家协会会议上发表讲话,对美国日益恶化的财政状况表示担忧。
伯德说,美国“在过去的三十一年里,有二十五年的财政收支入不敷出。上一财政年度的赤字达四十亿美元,本年度将有七十亿至一百亿美元的赤字,而在下一年度估计又将亏空三十亿至五十亿美元。”他说,“不可改变的事实是:不断亏空终将以破产告终”。
伯德指出,过去历年联邦预算出现的赤字也就是“造成通货膨胀从而使美元币值不断下降的一个重要因素”。每一块美元的币值已经从1939年的一元下降到今年3月份的四角六分一厘。伯德说,他估计美元币值在最近两个月里有了进一步的下降。
伯德把目前美国财政状况的特点归结为“债务的日益增加、赤字的不断出现和通货膨胀的威胁”。他说,“这样一种状况是不能在国内外唤起信任的”。
伯德认为,美国黄金日益流入外国人手中这一点“对美国安全的威胁可与一枚原子弹的威胁相比拟”。他说,“当外国及其中央银行对美元丧失信任时,它们就可以换走我们的黄金。而这正是目前正在发生的情况。”


第4版()
专栏:体育

中苏军队男篮末场友谊赛
苏军队66比65胜“八一”队
新华社24日讯 苏联军队男子篮球队今晚在一场极其紧张、激烈的友谊赛中,以六十六比六十五仅一分的优势战胜了中国人民解放军“八一”男子篮球队,从而赢得了在我国访问比赛的最后一场胜利。
这是一场战局变化莫测的篮球激战。比赛是那样的紧张,以至于到全场仅剩三秒钟的时候,胜负属谁尚难定局。
当时,主队正在发动快攻,后卫吕长新(十六号)快速带球切进,客队特拉文(十三号)上来阻挡,两人撞个正着,被判为双方犯规。这时离比赛结束仅剩三秒钟,场上的比分是六十六比六十五,客队领先一分。全场一万五千多名观众立刻轰动起来,人们以焦急的心情注视着这最后时刻将发生什么变化。
吕长新和特拉文走到罚球线上跳球。动作快速的吕长新一下子正好把球打到主队的张锡山(十四号)手中,张急速投篮,他虽然离篮筐很近,可是因为太紧张了,投出的球竟连篮板都没有碰到而飞出界外,从而失去了最后的获胜机会。
今晚的比赛双方得分起伏很大,主队上半场由于投篮不准,投出的球又常常被对方抢去,遭到快攻反击,上半场结束时得分比客队少了十一分
(二十五比三十六)之多。客队在这二十分钟内投篮三十七次,命中十七次,罚球四次,投中两次。而主队投篮二十九次只命中十二次。罚球四次只命中一次。客队得分最多的是瓦·穆伊日涅克斯(十四号),共得了十一分,“巨人”克鲁明(九号)由于被主队看守得比较紧,只得七分,占第二位。主队得分最多的是王家桢
(十七号),共得八分。
下半场比赛一开始,由于主队加快了进攻速度,场上形势顿时改观。杨伯镛(十三号)快速切入上篮得了两分,蔡集杰(五号)、王家桢又各罚中一分,才一分多钟就追成了二十九比三十八,只差九分。
比赛越来越激烈。近三分钟的时候,主队由奔跑快速的吕长新入替已经四次犯规的钱澄海(十一号)。再过一分钟,客队也第一次把“火箭”阿拉恰强(六号)调上场来。双方在速度上展开了激烈的竞赛。
比赛进行到六分二十秒的时候,主队开始紧逼盯人,并发动旺盛的攻势。场上气氛紧张,到十一分半钟时,主队终于在全场的热烈掌声中追成了五十比五十的第二次平局(第一次平局是二比二,出现在上半场开始阶段)这期间,吕长新的准确的中距离投篮技巧博得了观众的热烈掌声。
场上形势变化很快。比赛进行到十三分二十秒的时候,原来得分落后的主队竟以五十四比五十二取得了得分领先的优势。这种优势一直保持到比赛还剩最后三十五秒的时候。
当时场上的比分是六十五比六十四,客队仅落后一分。但就在这暂短的时间内出现了出人意料的变化。有经验的客队果断地把动作比较灵活的高个子队员别尔格斯(十一号)调上场,替下克鲁明,采取紧逼盯人的战术,使主队难于再发动攻势。比赛还剩最后十秒的时候,主队吕长新抢球犯规,被客队队长瓦尔德马尼斯(四号)罚中两分,客队反以六十六比六十五领先。这以后就出现了吕长新和特拉文跳球最后决定胜负的紧张场面。
苏联军队男子篮球队已经结束了在我国的全部四场访问比赛,取得了三胜一负的战绩,他们将在26日离北京返国。


第4版()
专栏:体育

社会主义国家公安体育组织男篮比赛结束
苏联队获冠军 我“前卫”队获亚军
据新华社莫斯科24日电 第比利斯消息:第三届社会主义国家公安体育组织男子篮球赛23日在第比利斯结束。上届冠军、苏联第比利斯“狄纳莫”队蝉联冠军。中国“前卫”队获亚军。23日,苏联“狄纳莫”队对中国队。比赛前苏联队是六战六胜,中国队成绩五胜一负(负于波兰“近卫军”队)居第二位,所以苏联对中国的这场比赛成了争夺这届冠军的决战。苏联队最后以九十三比六十六结束战斗,取得七战七胜的战绩。中国队以五胜两负的成绩获亚军。
保加利亚选手列第三名。罗马尼亚选手四胜三负,列第四名。波兰“近卫军”队列第五名。匈牙利“杜沙”队列第六名。德意志民主共和国选手列第七名,捷克斯洛伐克选手取得第八名。


第4版()
专栏:

“要一只骆驼穿过针眼,的确很难!喂,哈罗德(麦克米伦),你必须变种才行!”
(原载英国《每日快报》)


返回顶部