第3版()
专栏：
自力更生 勤俭办社 改进技术 增加机器
越南北方手工业生产迅速发展
新华社河内电 越南北方手工业生产本着自力更生、勤俭办社的精神，正沿着从无到有、从小到大、从手工操作到半机械化和机械化的道路，迅速向前发展。
据有关部门的材料，手工业发达的清化省，各手工业生产合作社去年一年内自己制造和增置了六百零九台简易的或现代化的机床，其中著名的“成功”社自己装备了二十一台机床和十五台电动机。海防市各手工业生产合作社在同期内增加了三百三十一台机床，其中有一百五十五台是它们用现有原料自己制造的。由于设备和技术的不断改进，手工业生产合作社现在已经能够制造车床、钻床、简易铣床、冲压机、榨蔗机、破席机等机器，以及成千上万种生产和消费资料。
各手工业生产合作社千方百计地节约原材料和利用废、旧材料进行生产。单是河内各机械制造合作社1961年就利用了七百二十三吨废钢、废铁，制造了价值九十万元（越币）的新产品。同时，各种原材料得到了广泛的综合利用。
由于生产的不断扩大，各合作社的积累日益显著增加。根据七百一十二个手工业社的统计，1961年共新建了六千七百四十二间作坊。清化省各合作社的资金积累，比1960年增加了一倍。各地社员的收入也普遍增加，生活得到改善，托儿所、食堂、医疗设施等集体福利事业，也有了发展。
越南北方的手工业生产在国民经济中一向占着重要地位。1961年手工业品产值占工业、手工业总产值的38％；手工业品占国产消费品总额的40％，占国产生产资料总额的25％，占出口货总额的30．5％。1962年手工业部门的总产值按计划将比1961年增长12．1％，并以服务农业为主要任务。
第3版()
专栏：
适应农业生产发展需要
罗马尼亚将生产多种农业机器
据新华社布加勒斯特电 罗马尼亚农业机器制造部门今年将增加四十种新产品，并将大力增加产量：拖拉机将比去年增加17％，拖拉机备用零件增加38％，青贮玉米收割机增加五倍。这是罗马尼亚为适应农业发展的需要，在拖拉机和农业机器制造工业方面采取的重要措施之一。
播种机的数量今年也将有所增加，例如首都的“瓦西里·罗埃塔”工厂的播种机今年将比去年增加20％。今年，这个工业部门还要制造和设计许多新的农业机器和工具，例如，能同时进行播种、施肥和撒除药剂的工作的新的玉米播种机，能深耕三十五—四十五公分的新的吊挂式犁和割草机、豌豆收割机等。为支援水利建设和土壤改良等工作，拖拉机工厂今年将设计五种高功率的履带式拖拉机，“瓦西里·罗埃塔”工厂今年将生产二十六种新的水泵［bèng］。
罗马尼亚农业机器制造业工人今年支援农业的另一具体措施，是继续提高农业机器的质量和降低产品成本。拖拉机工厂将使六十五马力的拖拉机按每马力平均的机身重量和耗油量分别降低19％和9％以上。布加勒斯特“播种机工厂”将改进青贮玉米收割机，使过去收割一行改为同时收割两行。
第3版()
专栏：
表彰对发展原子工业和热核武器的功绩
苏联授予有功人员劳动英雄称号和勋章
新华社27日讯 据塔斯社莫斯科26日讯：苏联最高苏维埃主席团给一大批苏联公民颁发了崇高的奖赏，表彰他们在发展原子工业、科学和技术，设计、改进和试验新型的威力巨大的热核武器方面的巨大功绩。苏联最高苏维埃主席团给特别优秀的工作人员——两度社会主义劳动英雄称号获得者颁发了第三枚“镰刀与锤子”金质奖章；授予一批火箭部队和空军的军官以苏联英雄称号；授予二十六位主要设计师、科学家、工程师和工人以社会主义劳动英雄称号。
有七千多位工人、设计师、科学家、以及火箭部队、空军和海军的领导人员、工程技术人员和军人获得各种苏联勋章和奖章。一批科学研究所、设计院和工厂荣膺列宁勋章。
苏联部长会议对一批主要科学家和设计师——社会主义劳动英雄、列宁奖金获得者表示感谢，感谢他们在完成党和政府交与的设计和改进热核武器的任务方面的特殊功绩和在发展原子科学技术方面获得的成就。
第3版()
专栏：阿尔巴尼亚通讯
铜山行
本报记者 李楠
二十多年以前，住在阿尔巴尼亚北部深山中的一个饥寒交迫的名叫布罗齐的人，向斯库台城的一个雇主找工作。雇主博里齐给了他一块石头，告诉他说，如果他能找到像这样的石头，就有工作给他做了。为了活命，这个农民翻山越岭，到处寻找使他有活可做的石头。一天，他看见一条河岸上的岩石在太阳照耀下发着光采，他终于在这里把同样的石头找到了。雇主果然雇了布罗齐，开设了一个五六个人的简陋工场。但开采不久，就歇业了，因为他们找到的这种石头不多。这五六个工人又到处去寻找这样的石块。他们想，只要有更多这类的石头，场主就不会停工。就这样，这几个劳苦人民凭着求生的愿望和顽强的劳动，发现了阿尔巴尼亚有名的铜矿。
我们在卢比克矿区看到了这位年已六十的布罗齐老人，他体格魁梧，精神健旺，向我们重话旧事，不禁感慨万千。我们沿着他在找矿石时攀登过的山头，坐着汽车前进。这一带山峦起伏，涧谷幽深，道路奇险。突然，阴云四合，大雪纷飞，路愈加泥滑了。路旁到处有熊熊篝火，这是伐木者在取暖休息。运矿石的载重汽车迎面长啸而来。我们到达了拔海一千米的库尔布涅斯矿区。
矿场在白云深处
库尔布涅斯矿区是解放后新发现、1960年建成的矿区。机械化的露天采矿场竟是在高峰下面，白云缭绕。一座每天加工五百吨矿石的现代化选矿厂设在半山腰上。峥嵘的悬岩直指天际，高峰四合，只剩下一块狭小的天空，一条湍急的溪水在下面奔流。公路、矿场、厂房、工人住宅、俱乐部、学校，都建筑在白云深处。把这块险峻的山区建得这么精巧美丽的原来是四百名建设者，几乎全靠双手劳动，所用时间也不过两年。陪我们来的公司经理对我们说：在这深山绝岭的条件下，这种建设速度算是罕见的战斗速度了。
拖拉机和推土机在陡峻的山头来往，汽车在半山上盘旋，这是工人们在辛勤努力，把矿石从高山上采下来，经过重重精选，再运送到四十多公里外的冶炼厂去。
炼铜厂设在卢比克矿区。这座炼铜厂开办在解放前。那时，意大利资本家听到这里发现了铜矿，立刻伸手进来，他们先建立了一座天主教堂和几幢供管理人住的舒适住宅，但却只盖了一座极其简陋的炼炉。意大利人一共只炼了不足三十吨铜，这里就完全荒废了。在阿尔巴尼亚建立了人民政权以后，卢比克炼铜厂才得到了新生，现在它的产量比解放前增长了几十倍，自己的技术干部培养出来了，卢比克山区也逐渐繁荣起来。日日夜夜从炉口吐出来的铜成了阿尔巴尼亚的重要财富。
厂长的故事
在选矿厂，我们遇见了厂长布纳，他是一个二十八九岁的身强力壮的小伙子。他向我们叙述了自己掌握技术的经历，也讲到了他辛酸的过去。
在若干年前，这一带山区是最封建最落后的地区，当时盛行着一种由封建主煽动起来的彼此残杀的风气。布纳的父亲偶然打死了别人的一条狗，这就变成了一件必须用血偿还的仇恨。但是他的父亲不久就被另一家因为更上一代传下来的仇恨事件杀死了。这样，打死狗的事件没有了结，于是这家的仇恨就记在儿子的身上。少年的布纳曾经好几次落在仇家的掌握中，都幸而逃脱了。如果不是解放的话，他无论如何都逃不脱悲惨命运。
解放给山区带来了光明，挽救了这位农家少年的生命。布纳懂得了生活应走的道路，他来到正在恢复的铜矿作工，参加了工人阶级的队伍。他一面工作，一面努力学习，逐渐成了熟练技术工人。当1958年修建新的矿区的时候，他和另外十一个人一道被派去学习选矿技术，毕业后担任了技师和厂长。
年青的厂长知道阿尔巴尼亚人自己掌握技术和学会管理生产的重要。工厂和矿区开办了各种训练班，有一百五十多名工人在学习。工厂和矿区的各种竞赛运动蓬蓬勃勃。四个工作队获得了社会主义劳动队的称号。高山顶上红旗飘，熔炼炉中铜水流。这里的阿尔巴尼亚人竞赛和学习的雄心比炉火还旺。
藐视困难
从去年到今年，这个山中矿区也像其他的企业一样遇到了不平凡的年头。党提出来要靠自己的力量战胜困难，解决问题，坚持下去，发展生产。
自己解决机器的配件设备是生产不停顿的一个关键。矿区经常需要的配件和设备共有四十九种。这样多的设备和零件从国外买进来再运进来，不仅麻烦，而且有时买不到还要误工。今年1月，矿区请来了全厂的代表和其他地区代表一起，商量该怎么办。人们替这种大家商量的办法取了一个名字：人民谘询会议。代表们说，不会用钢来制造，就用铁来造。铁造的用不到一年，用半年也好，总之困难可以用自己的双手来解决。这样，四十九种中已有四十四种完全可以自己制造了。现在这四十四种中有的已经造成运来了。
工厂门口正停着一车新的浮选机上运用的螺旋桨。公司经理指着这批配件说：“这就是我们自己用铁制造的，还可以使用，现在有这个需要，我们也有这个可能，就自己动手做起来了”。
我们遇到了这个工厂过去的总机械师格卡。几年前工厂保送他去学习，今年将在地拉那大学毕业。这个从小在这里长大的人像每个山民一样质朴，十多岁就在工厂劳动。一个工人悄悄对我说，他是劳动党的候补中央委员。他正在设计一部新的炼炉，能力比原有的炼炉大两倍，原来准备进口，但现在已决定由工厂自己制造了。工厂制造这样大的设备是有困难的，但是正如这里的一位老矿工所说的，在山鹰般的人民面前，困难算得什么！
壮丽的前景
阿尔巴尼亚的铜矿区提出了一个响亮的任务，要在今年达到第三个五年计划最后一年的水平，向高山索取原定1965年的铜产量，支援国家的建设。
当讨论怎样才能达到这个目标时，职工们一致提出依靠集体的力量，再建设一个新矿区。现在这个新矿区已经大体准备就绪，第二季度就可以开采。一个新的能炼纯铜的精炼厂已在筹备，大约两年后就可以完工。
巍峨的铜山象征着人民的幸福。壮丽的铜山面对着远大的前景。（附图片）
第3版()
专栏：
阿尔巴尼亚通讯如此美国的“新冲绳政策”
本报评论员
美国总统肯尼迪前几天发表了一个关于美国对冲绳和琉球的“新政策”的声明。肯尼迪在这个声明中一方面不得不承认，“琉球群岛是日本本国的一部分”，但另一方面又蛮横地拒绝把冲绳和琉球群岛归还给日本。
肯尼迪的旧政策是霸占冲绳，而他的“新政策”还是霸占冲绳，那末，究竟“新”在何处呢？根据肯尼迪的说法，就是对琉球群岛的行政制度作了一些所谓“修改”。肯尼迪说，他发布的行政命令，一，规定琉球群岛政府的首席行政官将由当地议会提名；二，规定由一个美国人担任的“民政行政官”来掌管琉球民政事务。但是，同一个肯尼迪的行政命令接着又规定，琉球群岛的首席行政长官的提名必须得到美国驻冲绳的高级专员批准。这个美国“高级专员”仍是琉球群岛的“最高负责人”，而且仍是一名地地道道的美国军人。这就是说，肯尼迪“修改”琉球行政制度的结果，美国仍然对冲绳和琉球实行军事占领制度，美国的军事当局仍然是日本这一块领土上的至高无上的“元首”，而冲绳和琉球群岛依然是美国军事占领下的殖民地和军事基地。请看，这位美国总统不是在日本人民面前摆设了一个迷魂阵吗？
本来，冲绳和琉球群岛是日本的领土，日本对它的领土拥有主权这一点，不论肯尼迪承认与否，都是无法改变的事实。而现在肯尼迪却企图用仅仅“承认”日本对冲绳和琉球主权的这张空头支票来麻痹日本人民要求收复冲绳和琉球的斗争意志，缓和日本人民反对美国霸占日本领土的激愤，这显然是一个骗局。实际上这是对日本人民的民族感情的一个侮辱。肯尼迪的所谓“新政策”，就是这样一句话：不错，冲绳和琉球是你们日本人的，可是，美国就是要霸占它们，而且还要继续无限期地霸占它们。
美帝国主义是决不会自动地放弃冲绳的。谁都知道，冲绳已经成为美国在远东积极准备发动侵略战争的一个重要的军事基地。现在美国在冲绳驻有侵略军四万二千多名，其中包括海军陆战队一万八千多名、陆军一万二千名、空军一万名、海军两千名。美国在冲绳建立了十几个导弹基地。随着肯尼迪政府加紧在远东推行其侵略政策和战争政策，美国对冲绳基地越来越予以重视。例如，3月5日的美国《新闻周刊》就供认，“随着美国对越南（南越）的军事义务的增长，军队调集基地已经超过（南）朝鲜而成为亚洲美国军事力量集中最多的地区。”肯尼迪自己也露骨地说，美国要利用美国在琉球群岛的基地来维持其“在从日本伸展到东南亚的巨大弧形”的侵略性军事体系。美国还极其荒诞地借口说，冲绳是什么维护“自由世界安全的利益”的基地，是“维持”美国在远东的所谓“威慑力量”的基地，既然如此，这岂不说明美国就根本不想归还冲绳吗？
在这样一个有关日本民族利益的重大问题上，以池田勇人为首的日本反动派今年1月的施政方针里不仅只字不提收回冲绳，相反地日本自由民主党在给罗·肯尼迪的意见书中，明确表示要“牺牲冲绳”。现在肯尼迪的“新政策”一出笼，日本亲美垄断资本的政客们，立即为之吹捧说，这是美国政策的“很大的进步”、“日美进行合作，提高冲绳的福利”等等。这完全现出了他们出卖日本民族利益、极端亲美卖国的反动本质。同时，也说明肯尼迪发表的这个“新冲绳政策”，乃是美日反动派的共同的预谋，其目的在于欺骗日本人民，削弱日本人民的反美爱国正义斗争。
但是，日本人民是骗不了的。日本的公众舆论尖锐地抨击和揭穿了美日反动派的这个新骗局。日本共产党机关报《赤旗报》发表社论指出：肯尼迪的所谓“新冲绳政策”表明，美国企图把冲绳霸占到底。它不仅不想把冲绳归还日本，甚至连冲绳的行政权也不想归还。冲绳人民党书记长濑长指出，肯尼迪的“新政策”是“骗人的东西”。社会党国际局外交部长森岛守人说，美国借口远东的“安全”来占有冲绳，而不肯积极采取任何缓和远东紧张局势的措施，这说明美国要无限期地占有冲绳。日本工会总评议会政治部负责人说：肯尼迪的“新政策”是日本工人所决不能接受的。冲绳和琉球是日本的领土，日本人民坚决要求从美帝国主义手里收复自己的领土。中国人民完全同情和支持日本人民的这一正义斗争。
第3版()
专栏：
反迫害 反镇压 要自由 要工作
南越工人斗争蓬勃展开
西贡纺织厂罢工工人奋起反击军警镇压迫使资方退却
新华社河内27日电 西贡消息：西贡威美德斯纺织厂的八百名工人最近举行罢工，反对吴庭艳集团武力镇压工人和资方无理解雇工人的行为，这次罢工斗争已经取得了胜利。
与此同时，禄宁橡胶园的三千名工人和边和省平隆橡胶园的一万多名工人，以及美萩市的面包工人等也正在展开斗争，反对吴庭艳集团的迫害政策，要求保证工作、生活和自由的民主权利。
威美德斯纺织厂是吴庭艳家族与美国垄断资本合股经营的一家纺织厂。据西贡报纸报道，这家工厂的全体工人曾要求资方修改劳动制度。资方不但没有接受工人的要求，反而在2月17日解雇了五十九名工人，接着又把一百名工人开除出厂。
这次大规模的解雇是在吴庭艳集团派出军警镇压工人无效后而采取的迫害手段。2月10日，吴庭艳集团曾派出实枪荷弹的警察到工厂抓走九十名工人，只是由于工人的坚决斗争，吴庭艳集团才被迫释放了被捕者。但到2月16日，吴庭艳集团的军警又到工厂逮捕四名工人，并开枪威胁要求释放这四名被捕者的工人。工人们英勇地对付了军警的迫害，并把四名被捕工友从军警手中抢了回来。第二天，全厂工人举行了反迫害罢工。这一天，吴庭艳当局又派出成百名军警前来镇压，逮捕了许多人。
但是，吴庭艳集团的疯狂镇压并未能使这家纺织厂的工人屈服。工人们在西堤其他工厂工人的积极支持下，展开更加激烈的斗争。纺织厂资方终于被迫在2月21日宣布取消开除一百名工人的决定，并保证将继续解决在2月17日被无理解雇的五十九名工人的工作。
第3版()
专栏：
美国使用蒋帮残匪镇压南越人民
《纽约时报》透露美国在南越武装一千二百名蒋军参加作战
新华社27日讯 纽约消息：《纽约时报》26日透露，美国在镇压南越人民的爱国正义斗争中，正在使用蒋介石集团残匪。
这家报纸刊载比加特从南越平兴发出的一篇报道指出，美国正在“给中国人（指蒋介石残匪）领导的非正规军秘密援助”，“美国悄悄地支持一名……中国天主教神父在越南最南端的金瓯半岛的泥泞的平原领导的一支称作海燕的非正规军”来镇压南越人民。消息说“这位神父是阮洛和神父。”
这篇报道称赞这支“非正规军”在镇压南越爱国人民方面“表现得很出色”。它说，“自从这支非正规军在三年以前成立以来，他们已杀死了数百名越共。他们村庄的监狱里目前塞满了一百六十二个越共男女俘虏。”
这篇报道透露，这一支主要由蒋介石残匪组成的部队“戴着美国钢盔和佩着美国子弹带”，“美国新式卡宾枪，M—1步枪和自动武器正在送交这支一千二百人的军队。美国海军陆战队在这里观察战术和给予海燕一些有关无线电通讯方面的指点，这些海军陆战队员一直在陪同这支部队进行战斗巡逻。”
第3版()
专栏：
肯尼迪的“新冲绳政策”换汤不换药
日本舆论反对美国继续霸占冲绳
据新华社讯 东京消息：美国总统肯尼迪宣布的美国继续军事占领冲绳的声明和行政命令在日本引起普遍的反对和不满。
社会党众议员黑田寿男20日在众议院外务委员会会议上就冲绳问题进行质询。他说：“如果（美国）承认冲绳属于日本，我认为首先应该明确表示用什么办法把冲绳归还日本。（美国）只是以防御远东为借口继续占有冲绳，却不采取任何措施缓和远东紧张局势，我们感到非常不安”。
池田政府的外务相小坂在答复时为美国霸占冲绳的政策辩护。
他说：“我认为，在远东只要存在紧张和威胁，美国就会在冲绳拥有基地。”
甚至日本的资产阶级报纸《读卖新闻》21日也指出：美国的“新冲绳政策”在扩大居民自治权方面几乎没有什么值得一提的东西。这家报纸还讽刺地说：“美国的建国精神是，人民有自治的权利，但是美国却拒绝给冲绳居民以这种民主精神”。
日本广播协会电台在20日说，美国高级官员在冲绳仍然掌握着使一切法律失效和撤销冲绳官员职务的大权。这家电台说，虽然琉球政府主席的任命方法有了改变（由立法院提名，高级专员任命），但高级专员保有不经立法院提名也可以任命主席的权力。为了保全美国军事基地，美国高级专员的否决权并没有改变。
肯尼迪的所谓“新冲绳政策”甚至也使冲绳的自由民主党内的一些人感到不满。这个在美国掌握下执政的政党的干事长新里说：美国没有提出把冲绳的行政权归还日本的时期和方法，这没有反映居民的意愿，是令人遗憾的。
第3版()
专栏：
展开春季首次攻势 要求美国归还
冲绳冲绳岛万名工人大罢工
新华社27日电 东京消息：冲绳工会联合会的大约一万名工人今天展开全岛范围的春季攻势第一次行动，要求大大提高工资和要求美国把冲绳岛归还日本。今天，码头工人、公共汽车公司工人和其他许多工会的工人举行了罢工。琉球公务人员工会、邮电工人工会、东方烟草公司工人工会举行了车间大会。
第3版()
专栏：
同以印度为基地的反民族分子作斗争
尼泊尔人民坚决保卫民族独立
军警发动联合攻势击毙四个反民族匪徒
新华社加德满都26日电 据尼泊尔《祖国报》今天援引官方人士的话说，3月24日，尼泊尔王国军队和国内警卫队在丹库塔边境附近德拉利·班吉扬以南的森林中发动了一次联合攻势，四个来自印度边境的反民族匪徒被击毙。
报纸说，反民族分子盘踞在丹库塔地区已经有几个星期了。他们从印度边境的昌撤普向这个地区进行袭击，现在又逃回印度。
据尼泊尔民族通讯社25日报道，23日在尼泊尔边境附近的希卡，反民族分子所携带的炸药突然爆炸，炸伤了一些反民族分子。
这里最近得到的消息说，在尼泊尔的各个地区，特别是南部，人民已成立了地方委员会，以便同以印度为基地的反民族分子进行斗争。这些地区最近都举行了群众集会。在会上发言的人强烈谴责受到外国支持的反民族分子在尼泊尔制造骚乱。他们还表示，坚决在马亨德拉国王的领导下，为保卫尼泊尔民族独立、领土完整以及民族经济的发展而斗争。
第3版()
专栏：
尼赫鲁同达赖会谈
新华社27日讯 新德里消息：据印度报业托辣斯报道，印度总理尼赫鲁25日在印度外交部接见了达赖喇嘛并进行了会谈。会谈内容没有透露。据西方通讯社报道，当天印度总统普拉沙德也接见了达赖喇嘛。
据印度报业托辣斯报道，达赖喇嘛是在3月13日从他在印度的居住地达兰萨拉（旁遮普邦）到达新德里的。当天，印度副总统拉达克里希南、外交部联合秘书梅达和副秘书贾帕尔接见了他。印度一些反华急先锋如所谓“全印西藏会议”主席纳拉扬和这个“会议”的发起人克里帕拉尼等人也会见了他。后来，达赖喇嘛从德里前往迈索尔，去“视察”所谓“西藏难民营”。据报道，他在那里逗留了六天以后又回到新德里。
第3版()
专栏：
美国军舰两次侵入我国领海
我提出第194次严重警告
新华社27日讯 3月27日四时二十九分至七时零九分，美国军舰一艘，侵入我广东省汕尾以南地区海域。同日八时二十分至九时二十五分，又有美国军舰一艘，侵入我广东省西沙群岛的永兴岛以东地区海域。对于美国军舰的这种军事挑衅，我外交部发言人奉命提出第一百九十四次严重警告。体育新闻集纳匈牙利在国际乒乓球赛中获全胜
匈牙利运动员二十五日在瑞士弗里堡举行的瑞士国际乒乓球赛上获得男、女单打和双打四个项目的冠军和亚军。
别尔切克获男子单打冠军。他在决赛中以三比二胜法哈席，最后一局打到二十四比二十二才结束战斗。
别尔切克同老将西多合作取得男子双打冠军。他们在决赛中同法哈席和罗扎斯交锋，最后以三比二获胜。高基安在女子单打决赛中以三比○胜玛特。她同玛特合作又在女子双打决赛中以三比一胜赫维西和克雷克斯。
第3版()
专栏：体育新闻集纳
体育新闻集纳
第一届非洲拳击赛在开罗举行
第一届非洲拳击赛从三月十七日到二十三日在开罗举行。在十个等级的比赛中，阿联和加纳的选手各获得四项冠军。苏丹和尼日利亚各获一项冠军。
参加这次比赛的有阿联、加纳、怯尼亚、摩洛哥、尼日利亚、苏丹、突尼斯和乌干达的选手。
第八届华沙国际击剑团体赛结束
第八届华沙国际击剑团体赛二十五日结束。匈牙利队以压倒优势，击败了所有对手，第四次获得冠军。参加为期三天比赛的有苏联、波兰、匈牙利、法国、美国和西德等六个国家的七个队（波兰参加两个队）。年青的苏联队继一九六一年之后，第二次获得亚军。
波兰举重选手破三项全国举重纪录
波兰举重运动员在华沙刚结束的一次比赛中，创造了三个全国纪录。最近在莫斯科创造一三○·五公斤轻量级抓举世界纪录的巴札诺夫斯基，由于体重刚刚超过轻量级的规定，这次参加了中量级的比赛，并创造了一三○公斤的抓举全国纪录。他的总成绩达到四一○公斤，也是一项全国新纪录。第三个全国纪录是卡兹考夫斯基在轻重量级比赛中创造的，他抓起了一四○公斤的重量。他的总成绩为四二○公斤。
罗法女子篮球队举行对抗赛
罗马尼亚女子篮球代表队二十三日晚在布加勒斯特同法国女子篮球队进行了一场对抗赛，结果以七十四分比五十七分获胜（上半场四十一分比二十七分）。这是罗马尼亚和法国两国女子篮球代表队之间的第七次交锋，在前六次比赛中，双方各胜三次。
第3版()
专栏：国际简讯
国际简讯
越罗签订今年贸易议定书
河内消息：据越南通讯社报道，越南民主共和国和罗马尼亚人民共和国26日在河内签订了两国1962年换货和支付议定书。
保政府代表团到达摩洛哥
拉巴特消息：由保加利亚部长会议主席于哥夫率领的保加利亚政府代表团在结束了对几内亚的访问后，在回国途中26日下午到达拉巴特。
伊阿签订今年贸易议定书
巴格达消息：巴格达电台26日广播了伊拉克和阿尔巴尼亚一项联合公报，宣布两国在25日签订了1962年度的贸易议定书。
第3版()
专栏：
富马致电老挝国王表示不去万象
新华社川圹27日电 据“老挝之声”电台今天广播：老挝王国政府首相富马亲王25日致电老挝国王瓦达纳，表示即将去法国就医而不去万象。