1962年2月19日人民日报 第3版

第3版()
专栏:观察家评论

美国利用裁军谈判进行政治讹诈
苏联部长会议主席赫鲁晓夫于2月10日就十八国裁军委员会即将在日内瓦开会,写信给美英等国政府首脑,建议举行十八国政府首脑会议来讨论裁军问题。苏联政府这个旨在和缓国际紧张局势的努力,受到国际舆论的广泛支持,却被肯尼迪和麦克米伦迅速拒绝。
争取普遍裁军,是爱好和平人民很关心的问题,是当前维护世界和平斗争中的一个重要目标。如果西方国家的政府真正具有和平诚意,那么就应该接受苏联的建议。
人们从肯尼迪拒绝苏联建议的“理由”中,可以看出美国在裁军问题上究竟玩的什么鬼把戏。肯尼迪在复信中说:“有许多澄清的工作必须在谈判的初期做好,然后政府首脑们才有可能研究局势。”他说,双方还存在“相当大的分歧”,例如苏联不同意“监督军备”。在2月14日的记者招待会上,肯尼迪说得更露骨:只有日内瓦的裁军谈判能够“规定进行有效的视察”,他才肯去参加会议。这就是说,肯尼迪给裁军谈判的进展和首脑会议的举行提出一个先决条件,即苏联必须首先同意让所谓监督机构在苏联领土上设立监督网,搜集军事情报!美国和西方国家的这种要求,显然是极端狂妄,极端荒谬的。而美国和西方国家这种用没有裁军的监督来代替有监督的裁军的无理主张,正是旷日持久的裁军谈判不能取得任何实质性进展的绊脚石。这除了表明美国利用裁军谈判进行政治讹诈以外,还能有别的什么解释呢?
美国宣传机器已经扬言说,肯尼迪政府要“考验”社会主义国家的“诚意”。他们公开叫嚷,社会主义国家必须使柏林危机“缓和下来”,并在东南亚问题上“让步”。可是,谁都知道,制造柏林危机,加紧干涉南越,干涉老挝,到处制造紧张局势的,不是别人,正是美帝国主义!
肯尼迪一方面在裁军问题上进行政治讹诈,一方面开足马力扩军备战。肯尼迪提出的1963年度的预算总开支中,直接和间接军费高达七百二十八亿美元。为了准备进行核战争,肯尼迪要求拨款九十四亿美元,来大力发展各种进攻性战略导弹、远程轰炸机以及从事指挥和控制核大战的通讯系统等。据美国政府自己公布,从去年9月到今年2月9日已经进行了十三次地下核爆炸。2月8日美国又宣布准备在圣诞岛进行一系列的大气层核试验。与此同时美国政府提出的在十八国裁军会议以前,举行三国外长会议,无非是为的掩饰加紧核试验而已。为进行“有限战争”,肯尼迪下令继续“大大加强”常规部队,并且强调必须发展进行游击战争的“特种部队”,以便加强镇压亚洲、非洲和拉丁美洲各国人民的民族民主运动。美国最近在南越特别成立了“美国驻越南军事援助司令部”,扩大进行所谓“不宣而战的战争”。2月17日,肯尼迪又命令政府的内政、农业等部门,作好“对付一切全国紧急事件——包括对美国发动的进攻——的准备状态”的计划,控制粮食、动力以及物资的生产和分配等各个方面,作为美国全面备战活动的一部分。同一天,美国国防部长麦克纳马拉发表了一篇好战演说,声称,美国将继续发展导弹、加强常规部队、加强特种部队,准备从事大规模核战争和有限战争,以便“选择我们认为对我们自己最有利和最合适的那样一级的”战争。可见,实现普遍裁军的障碍,完全在于帝国主义的扩军备战政策。要争取普遍裁军,就必须对肯尼迪政府利用裁军谈判,进行政治讹诈的阴谋,以及加紧准备发动战争的活动,进行彻底的揭露和针锋相对的斗争。
中国政府和人民一向认为,争取普遍裁军的斗争,对于缓和国际紧张局势和维护世界和平,具有重要意义。我们一贯赞成普遍裁军,支持苏联关于裁军的积极建议和措施,并为促进普遍裁军进行了不懈的努力。我们从现实生活中懂得,争取普遍裁军是一场长期的、艰巨的斗争。只有不断加强社会主义阵营的力量,加强民族解放运动和各国人民革命运动,团结全世界一切爱好和平的国家,坚决反对以美国为首的帝国主义集团的侵略活动和备战活动,把战争势力孤立起来,才能迫使他们坐下来进行认真的谈判。我们相信:只要这样做,争取普遍裁军的斗争就会取得对世界各国人民有利的积极成果。中国人民将坚持不渝地同社会主义阵营各国和全世界爱好和平力量一道,为争取普遍裁军,禁止核武器,反对帝国主义的侵略政策和战争政策,保卫世界和平而奋斗。


第3版()
专栏:

越南民主共和国政府发表声明
谴责美国对南越的军事侵略行为
要求立即撤销西贡美国军事司令部和从南越撤走美国的一切军事人员
新华社河内18日电 越南民主共和国政府今天发表声明,强烈谴责美国政府加紧对越南南方的武装侵略和在西贡成立美国军事司令部。
声明说,美国政府继向越南南方运进许多军队和战争物资、直接参加反对南越人民的爱国运动的战争之后,最近又在西贡成立了美国军事司令部。“这是美国政府对越南南方的极端危险的军事侵略行动,它直接威胁着越南民主共和国的安全,以及东南亚和太平洋地区的和平。这是极端明目张胆地违反日内瓦协议的行动。”
声明谴责美帝国主义八年来不断地帮助吴庭艳政权镇压南越人民的爱国运动,破坏越南的和平与统一、把南越变为美国的新型殖民地和军事基地以及准备发动战争的行为。声明指出,美帝国主义“在南越、老挝、古巴、非洲和其他许多地方越来越加紧地和明目张胆地进行干涉、颠覆和侵略的阴谋和行动。美帝国主义是世界各国人民和平、安全、自由和独立事业的不共戴天的敌人。”
声明说:“在越南南方,美帝国主义暴露了它的贼喊捉贼的狰狞面目。它们不厌其烦地重复着所谓越南民主共和国在越南南方进行‘颠覆’活动的诬蔑。实际上,它们正在对越南南方进行军事侵略。这种狡猾的行动,使得越南人民和世界人民愈加看清了它们的侵略面目,愈加愤怒地进行反对它们的斗争。越南南方人民将更加大力促进反对美国侵略者及其走狗吴庭艳以及争取民族独立、自由民主、改善生活和在日内瓦协议的基础上和平统一祖国的爱国运动。”
声明说:“面对由美国造成的不可预料的危机,越南民主共和国政府向国内和世界舆论强烈控诉美帝国主义的下列军事侵略行动:派遣美国军队进入越南南方,在越南南方成立美国军事司令部,直接威胁越南民主共和国的安全,直接威胁东南亚和太平洋地区的和平。美国政府必须对自己的罪恶行动承担全部责任。”
越南民主共和国政府在声明中要求“美国政府必须立即停止它对越南南方的武装侵略政策,而在当前,必须立即撤销在西贡的美国军事司令部,从越南南方撤走美国的一切军队、军事人员、武器和军用物资。”
声明说,“越南民主共和国政府要求越南国际委员会严正执行自己的任务,保证日内瓦协议在越南南方得到严正的履行”;“要求关于印度支那问题的1954年日内瓦会议两主席和与会各国迅速采取有效措施,以制止美国政府在越南南方的武装侵略活动。”
越南民主共和国政府呼吁世界各国政府和爱好和平、自由的人民,同情和支持越南人民反对美帝国主义侵略者的正义斗争;并加强斗争,以制止和粉碎美帝国主义在越南南方以及在古巴、非洲及其它许多地方的侵略阴谋和行动。
声明最后号召全国人民提高警惕,加强团结,为实现祖国的和平统一而坚决斗争。
声明说:“我国人民反对美帝国主义侵略者及其走狗吴庭艳集团、争取和平统一祖国的斗争,是正义的斗争,它符合印度支那、东南亚和世界和平的利益。不论美帝国主义的阴谋怎样恶毒,它必定遭到失败。在社会主义各国和全世界人民强有力的支持下,越南人民必定取得光辉的胜利。”


第3版()
专栏:

美国高级军政官员又在檀香山集会
策划进一步干涉南越的阴谋
据新华社18日讯 华盛顿消息:美国国务院16日宣布,国防部长麦克纳马拉将在今天飞赴夏威夷,同美国驻西太平洋地区的军事司令和外交官员商讨南越局势。
这是以麦克纳马拉为首的美国高级军政官员为了策划进一步干涉南越在最近两个月来在夏威夷举行的第三次会议。据国务院说,参加会议的还将有参谋长联席会议主席兰尼兹尔、负责远东事务的助理国务卿哈里曼、负责军事援助计划的助理国防部长尼采、陆军的特别战争部负责人罗森、驻南越大使瑙尔汀以及新任命的“美国驻越南军事援助司令部”司令哈金斯等人。
与此同时,海军作战参谋长安德逊16日晚上在佛罗里达州发表演说时说,越来越多的美国军事人员和装备将运往南越。他并且表明美国军事人员将更多地直接投入战斗。
他说,“毫无疑问,今后将有许多美国人在越南丧命。”


第3版()
专栏:

美国加紧全面扩军备战
肯尼迪下令作好对付“全国紧急事件”的准备
麦克纳马拉鼓吹加强核武器与“有限战争”能力
据新华社18日讯 华盛顿消息:美国总统肯尼迪2月17日颁布命令,指示一系列政府机构作好“对付一切全国紧急事件——包括对美国发动的进攻——的准备状态”的计划,以作为美国全面备战活动的一部分。肯尼迪在去年已经命令农业部和卫生、教育和福利部进行关于紧急储备粮食和药品的工作。他现在又命令内政等部门从各方面制订紧急计划和准备计划,加强战争准备。命令中给这些部门规定的任务如下:
内政部——电力、固体燃料、石油、煤气和矿物。
农业部——粮食、农业装备、肥料、粮食装备、乡村防火和防范生物和化学战和微粒对农业可能的影响。
商务部——微粒预测、集中控制一切交通、担负联邦对公路、街道、桥梁和隧道、船只、以及一切物资的生产和分配的紧急责任。
劳工部——民用人力动员、工资和薪水仲裁、工人训练和劳资关系。
卫生、教育和福利部——卫生服务、人力和资源、福利服务和教育计划。
邮政部——建立全国紧急登记制度以使家庭团聚和交换关于他们福利的消息。
联邦航空局——紧急管理重要的航空港、航空活动设备和航空服务。
房屋管理署——房屋和社会设备。
在肯尼迪下令的同日,美国国防部长麦克纳马拉在芝加哥一个集会上发表演说大力鼓吹美国加紧准备核大战和非核战争。他说,美国“决心在(发展)核军备和有限战争部队方面同时加强我们的努力”。他说,美国军事预算的急剧增加已经明白无误地强调指出了这一点。
麦克纳马拉指出,在准备核大战方面,美国的“热核力量已经增强”,这种力量对于美国的战略和战术是“必不可少的”。他叫嚷说,“我们没有理由放松我们的核军备”。他吹嘘说:“美国的核力量能够在受到核突袭之后生存下来并以足够摧毁敌人的目标体系的力量回击”。
在谈到为了“准备从事大规模非核战争”的时候,麦克纳马拉说美国也要“加强常规部队”。他说,“一支充分的非核军事力量将为我们提供以有限的部队对付有限的挑战的手段”。他并且对苏联发出威胁说,美国“有决心在必要的时候使用核武器”。
这个美国五角大楼的负责人说,美国要拥有这样的部队,以便“选择我们认为对我们自己最有利的和最合适的那样一级的”战争。
麦克纳马拉还指出,美国政府在加强它本身拥有的常规部队的同时,也采取了“改进北大西洋公约组织联盟的非核能力的措施”。他说,美国在西欧的武装力量和美国“盟国”的军队的实力都已经得到加强,而且还有“十万多吨的军事装备正向欧洲输送中。”
麦克纳马拉同时还表明,美国正在加紧训练“特种部队”,以用来进行镇压民族独立运动。他说,为了对付游击队的威胁,美国现在必须以连和班以及个别士兵而不是以战斗队和师为单位进行活动。


第3版()
专栏:

抗议美国日本帮助荷兰霸占西伊里安
印度尼西亚泗水人民示威
新华社雅加达17日电 据印度尼西亚新闻社报道,印度尼西亚第二大城泗水的爱国人民16日晚在美国驻泗水领事馆和日本领事馆前举行示威,抗议这两个帝国主义国家帮助荷兰增派军队到西伊里安去。
在罗伯特·肯尼迪这次访问印度尼西亚期间,印度尼西亚各地报纸纷纷发表社论,谴责美国对西伊里安的政策。日惹的《民权日报》14日发表社论说,看来,在联合国就西伊里安问题进行辩论期间,美国偏向于帮助荷兰方面的。
这家报纸说,在西伊里安问题上帮助荷兰意味着促进爆发一次东南亚战争的可能性。
泗水的《爪哇邮报》在12日发表社论说,罗伯特·肯尼迪应该明白,解放西伊里安是出于历史的必要性,任何人都不能加以阻挡。报纸又说,印度尼西亚人民将把殖民主义者赶出印度尼西亚不可分割的领土——西伊里安。


第3版()
专栏:

我儿童艺术展览在哈瓦那开幕
据新华社哈瓦那17日电古巴—中国友好协会举办的中国儿童艺术展览会今天在哈瓦那少先宫开幕。
在少先宫门口悬挂着一幅毛泽东主席同中国儿童在一起的画像。在明亮的大厅里,成群结队的古巴起义少年先锋联盟盟员和儿童们兴高采烈地参观和欣赏着中国儿童创作的图画。这些图画反映了中国儿童的幸福生活、精神面貌和他们对古巴革命的支持。
中国驻古巴大使馆文化参赞周正在开幕式上说:中国儿童热爱古巴,并且支持古巴人民反对美帝国主义侵略和干涉的正义斗争。


第3版()
专栏:

尼泊尔外交大臣发表广播谈话指出
尼政府将严惩反民族分子罪恶活动
新华社加德满都16日电尼泊尔外交大臣吉里今天上午发表广播谈话,号召人民进行合作,努力发展国家。
吉里说:尼泊尔的进步是任何人所制止不了的。要实现进步,必须要有资金、人民的合作和劳动。全体人民充分了解了反民族分子和他们的傀儡的态度,将会进行合作,并努力发展国家。
关于反民族分子,吉里说:他们来自印度边境地区,在进行了抢劫、杀人、奸淫妇女、放火焚烧政府办公处等等暴行之后,他们又逃越边界到印度那边去了。
吉里说:到目前为止,从印度越过边界来的反民族分子已有八人被击毙,六人被击伤。被俘获的罪犯供认他们是越过边界来进行这种活动的。尼泊尔政府得到消息说,印度政府宣称要对这种从印度边境地区进行的活动采取行动。
吉里最后强调指出:王国政府将对这种活动采取强有力的措施。
据新华社加德满都16日电
据这里的报纸今天报道说,尼泊尔军队在巴拉特浦尔及其附近逮捕了五十个同来自印度的反民族分子最近进行抢劫有关的人。
据官方证实,在交战中,八名抢劫者被陆军击毙。
据《祖国报》今天报道,一批来自印度的反民族分子,在12日晚间袭击伯甘吉附近的马特瓦检查站时为人民所击退。


第3版()
专栏:

纳赛尔接见我作家代表团团长
新华社开罗17日电 阿联总统纳赛尔今天下午在这里接见了参加第二届亚非作家会议的中国作家代表团团长、中国文化部长茅盾和副团长、中国文化部副部长夏衍。接见时在座的还有中国驻阿联大使陈家康。纳赛尔同中国客人们就两国的友好关系和文化交流进行了友好的谈话。


第3版()
专栏:

富马从琅勃拉邦回到康开
新华社川圹18日电 老挝王国政府首相梭发那·富马亲王在今天中午从琅勃拉邦乘飞机回到康开。同机返回的有王国政府顾问方·丰萨万和富马亲王的其他随员。


第3版()
专栏:

企图拖延英属圭亚那实现完全独立
英国政府派兵登陆英属圭亚那
新华社18日讯 英属圭亚那首府佐治敦消息:在英属圭亚那发生反政府活动后以“保持法律和秩序”为名被派往那里的一批英国军队,已经在17日在佐治敦登陆。这批部队会同原驻圭亚那的英军占领了佐治敦的战略地点,并且在城市中巡逻。
英国国防部发言人17日在伦敦宣布,包括一个来复枪连的另一批英国军队将在二十四小时内从英国启程前往圭亚那,还有一营军队处于待命状态。目前,由圭亚那一些党派挑起的反对以贾根总理为首的政府的活动仍在持续。暴乱者在佐治敦城内放火,并且大肆洗劫商店。消息说,挑起反政府活动的党派之一,右翼的联合力量党同英国殖民当局和美国资本有着密切联系。
从英国报界的宣传中可以看出,英国正利用在圭亚那形成的局势,企图拖延圭亚那实现完全独立。根据去年7月18日生效的圭亚那新宪法,圭亚那通过选举获得内部自治权,并将在两年内取得完全独立。在圭亚那立法议会的要求下,英国曾经被迫同意在今年5月在伦敦举行制宪会议来确定圭亚那实现完全独立的日期。
路透社17日自伦敦发出的一则消息里宣传,在圭亚那发生反政府活动和派遣英军前往那里,“已经引起对这个殖民地实现独立的步调的一些怀疑”。
英国《卫报》在同一天说,贾根总理关于实行某些社会改革的主张和“迫不及待”地要求实现圭亚那的完全独立,“不仅在这里(指英国),而且在渥太华和华盛顿引起关切”。文章还说,在圭亚那形成的局势“势必会对将要举行的制宪会议产生严重的纠缠”。


第3版()
专栏:

世界冠军争夺战的第一天
新华社莫斯科17日电 沈一鸣、唐修哲报道:第五十六届世界男子速滑锦标赛17日下午在列宁中央运动场揭幕。
这一天莫斯科风雪交加,气温为零下三四度。冰场情况虽然良好,但每秒十二米的西风使得运动员和观众都感到美中不足。比赛开始前,能容纳十万名观众的看台已是座无虚席,从运动场附近的地下铁道车站到运动场入口处,人们在纷纷打听谁还有多余的票。
下午四时半,入场式开始。二十个国家的四十八名运动员在三度荣获世界冠军头衔的冈查伦科率领下进入比赛场。
五百米比赛开始了,挪威的约翰尼森同波兰的马图塞维奇分在第一组打头阵,前者以四十五点二秒滑完全程,比他的对手快零点六秒,阵阵西风使他没能滑出较好的成绩。
当第七组五百米世界冠军格里辛出场时,全场热烈鼓掌向他表示欢迎。起跑后,格里辛一直赶在对手的前面。他用十点六秒时间跑完了头一百米后,即加足马力向前直冲,以四十一点七秒到达终点,这是莫斯科的新纪录。在他以后的所有选手都没能超过他的成绩。这位五百米的世界纪录保持者再一次证明他是目前世界上滑得最快的滑冰运动员。
间隔三组后,罗致焕同1962年欧洲全能冠军梅库洛夫出场,这是两个很强的对手。一开始罗致焕就领先,观众热烈地给他们“加油”,梅库洛夫尽力追赶,但始终没有赶上,结果他的成绩比罗致焕差零点二秒。
被认为最有希望获得本届全能冠军之一的科西奇金在五百米中获得了他自己较好的成绩——四十三点六秒。
王金玉出场了。枪声一响,他就直冲出去,但在中途,王金玉的两脚交替时冰刀不慎互相挂住了一下,虽没跌倒,但不能不使速度受到一些影响,结果成绩是四十三点八秒。
王金玉和法国库普里亚诺夫在风雪加剧时开始了五千米的竞赛。前一天抽签决定他们两人排在第一组时,会场上就有人嚷着说:厉害的一对!确是如此,这两位世界长距离健将的成绩将会给五千米比赛定下基调。枪声一响,二十万只眼睛就注视着他们。王金玉滑近哪一看台,哪儿就有观众为他“加油”。王金玉从第四圈起就超过了对手,并且把这个优势一直保持到终点,成绩(八分十八秒一)比对手快三秒之多。
第二组瑞典伊·尼尔森出场,他在第五圈时的成绩超过了前一组的王金玉,并且在最后几圈都保持着很快的速度,滑出了八分三秒二的优良成绩。
第四组的科西奇金全力想超过尼尔森,起跑后他的成绩一直超过尼尔森,但在最后一圈时,速度却急剧下降,最后成绩比尼尔森落后一秒七。
第六组挪威的约翰尼森以八分四秒四的成绩又超过了科西奇金。那时起前四名的形势是:尼尔森、约翰尼森、科西奇金、王金玉。十六组的挪威选手迈耶尔以八分十五秒三的成绩超过王金玉后,观众大多认为前几名基本已定,但到第二十组时,瑞典另一运动员约·尼尔森却以八分四秒二的成绩,出人意外地跃居到第二名。
第一天比赛结束已是深夜十一点半,两项比赛前后继续了六个半小时。但究竟鹿死谁手,还难预料。
一位苏联裁判对记者说:18日的一千五百米将是关键,王金玉如果跑出好成绩来,还有希望争夺全能前几名。17日他在五千米比赛中处在很困难的境地,除了气候不好外,跑在第一组也影响了成绩,因为前面没有人可做例子,难于策略地安排每圈的速度,因而前几圈跑得快了些。这位裁判对罗致焕的评价是:“跑出了他的水平。五百米成绩出乎意外的好。”


第3版()
专栏:

世界速度滑冰赛初步结果揭晓
苏选手在男女三项比赛中领先 我国王金玉获男子1500米第三名
新华社莫斯科17日电1962年世界男子速度滑冰锦标赛17日已经举行完头两项——五百和五千米的比赛。去年速滑全能世界亚军、苏联选手科西奇金两项积分(九十二点○九分)居于领先的地位。
中国选手罗致焕和王金玉的积分分别是九十三点五九和九十三点六一分,列第六和第七名。
17日,获得头两项积分前八名的,大部分是前几届世界冠军或世界亚军的获得者。例如,成绩仅次于科西奇金的是1960年速滑全能世界冠军、苏联的斯捷宁(九十二点三九分),取得第三名的是去年速滑全能世界冠军、荷兰的格里夫特(九十二点七五分)。1960年速滑全能世界亚军、法国的库普里亚诺夫得第四名(九十三点○一分)。
第五名是瑞典的伊·尼尔森(九十三点三二分)。
1957年速滑全能世界冠军约翰尼森获第八名,成绩九十三点六四分。
二十岁的中国选手王金玉在去年世界锦标赛头两项比赛结束时,曾列第八位,积分是九十三点七一,比今年低一位。而二十岁的罗致焕在去年的世界锦标赛中还没能进入前十六名。
在17日的比赛中,两项积分进入前十六名的选手还有:梅库洛夫(苏,九十四点二一分),鲁道夫(美,九十四点四二分),格里辛(苏,九十四点四三分),斯蒂安森(挪,九十四点四四分),托马森(挪,九十四点四五分),施密特(德意志民主共和国,九十四点五○分),莫纳汗(英),斯特鲁兹(奥),塔皮奥瓦拉(芬)(以上三人积分都是九十五点一二分,并列第十五名,无第十六名)。
新华社莫斯科17日电1962年世界男子速度滑冰锦标赛的第二个竞赛项目——五千米的比赛,17日晚在莫斯科结束。上届这项目第一名、瑞典的伊·尼尔森以八分三秒二的优异成绩再一次赢得了胜利。
获得第二名的也是瑞典选手,约·尼尔森,成绩是八分四秒二。第三、四名获得者——挪威约翰尼森和苏联科西奇金的成绩十分接近,分别达到八分四秒四和八分四秒九。
第五名为另一名挪威选手迈耶尔夺得,成绩是八分十五秒三。
中国选手王金玉以八分十八秒一的成绩取得了第六名。
五千米比赛是决定每个选手能否参加第二天最后一项一万米比赛的关键,因此各国选手都力争能进入前十六名。中国选手罗致焕的成绩是八分二十四秒九,也进入了前十六名,在四十八名选手中名列第十四。中国另一名选手苏洪滨的成绩是八分三十七秒七,列第三十一位。
获得五千米前十六名的除有瑞典、挪威、苏联、中国的选手外,还有英国、荷兰、法国、奥地利、芬兰和德意志民主共和国的选手。他们是:第七名莫纳汗(英国,八分二十秒二),第八名格里夫特(荷兰,八分二十秒五),第九名库普里亚诺夫(法国,八分二十一秒一),第十名斯特鲁兹(奥地利,八分二十一秒二),第十一名塔皮奥瓦拉(芬兰,八分二十二秒二),第十二名斯捷宁(苏联,八分二十二秒九),第十三名托马森(挪威,八分二十四秒五),第十五名施密特(德意志民主共和国,八分二十五秒),第十六名斯蒂安森(挪威,八分二十五秒四)。
新华社莫斯科18日电 18日下午,莫斯科仍是风雪交加,世界男子速度滑冰锦标赛第一天五千米成绩最好的十六名选手,今天优先在第三项——一千五百米比赛中进行了肩并肩的竞争。今年的全苏全能冠军斯捷宁获得第一名,成绩是二分十三秒五。
中国选手王金玉和罗致焕分别获得第三和第四名。这是中国选手自1957年参加世界锦标赛以来,在这个项目比赛中取得的最好名次。今天他们的这项成绩分别是二分十六秒六和二分十七秒一,仅次于斯捷宁和上届这一项第一名、荷兰人格里夫特(二分十三秒九)。
苏联名将科西奇金在第一天两项总成绩居于首位,今天他同中国王金玉分在一组进行这个项目的比赛,引起了十万名观众的浓厚兴趣。在头两项的比赛中,科西奇金的成绩都胜过了王金玉,可是今天王金玉的成绩超过了科西奇金。科西奇金比他迟一秒四的时间才到达终点,以二分十八秒的成绩取得第八名。
一千五百米的第五名和第六名分别是瑞典的伊·尼尔森(二分十七秒三)和苏联的梅库洛夫(二分十七秒四)。
获得这项第九名到第十六名的是:萨洛宁(芬兰,二分十九秒四)、特劳勃(西德,二分十九秒六)、卡勒努斯
(瑞典,二分十九秒八)、斯特鲁兹(奥地利,二分二十秒)、斯蒂安森(挪威,二分二十秒六),莱布利奇(荷兰,二分二十秒七)、约翰尼森(挪威,二分二十秒九)、约·尼尔森
(瑞典,二分二十一秒)。
新华社18日讯 赫尔辛基消息:两次世界全能冠军获得者、苏联的沃罗尼娜,在今年世界女子速滑锦标赛第一天比赛后,两项总成绩居领先地位。
沃罗尼娜在五百米的比赛中只取得第九名,但在一千五百米中滑出了二分三十二秒二的优秀成绩,结果两项总分达到99.333分,超过了所有其他选手。
在第一项五百米比赛中列第五名的苏联选手斯科布利科娃,由于在一千五百米比赛中取得了二分三十四秒五的成绩,结果两项成绩合计达99.700分,居第二位。
波兰选手塞罗津斯卡在五百米比赛中以四十七秒六的成绩获得第一名,引起了人们的注意。她在一千五百米比赛中取得第八名,两项总成绩为100.300分,列第三。
在四名中国选手中,刘凤荣和杨云香两人的两项全能成绩都进入第十六名。刘凤荣两个项目的成绩都比较出色,总成绩同苏联的伊凡诺娃一样都是100.500分,两人并列第四位。刘凤荣还打破了两项1961年的中国全国纪录。杨云香两项总成绩列第十六名。
金美玉的两项总成绩为104.933分,列第十八名;孙洪霞的两项成绩为105.4分,列第十九名。
德意志民主共和国的哈塞两项成绩是100.800分,列第六名。
两项总成绩列第七到第十五名的选手是:
瑞典的艾纳森(101.033分),上届世界全能亚军、苏联的图佐娃(101.167分),瑞典的舍林格(101.533分),美国的阿什沃斯(101.567分),苏联的古利捷(101.900分),日本的滨文惠(102.667分),日本的高桥(102.933分),芬兰的莫斯托宁(103.400分)和波兰的皮雷契克(103.900分)。
新华社18日讯 赫尔辛基消息:1962年世界女子速度滑冰锦标赛今天继续在伊马特拉举行。在第三个项目——一千米比赛中,苏联选手沃罗尼娜以一分四十一秒六的成绩取得胜利。这是她在两天中取得的第二项第一名。
中国的刘凤荣在这项比赛中名列第八,成绩为一分四十四秒三。
这项比赛的前六名中,除德意志民主共和国的哈塞以一分四十二秒六的成绩同苏联的图佐娃并列第三名外(无第四名),其他名次都为苏联选手夺得。第二名是伊凡诺娃(一分四十二秒一)、第五名是斯科布利科娃(一分四十二秒九)、第六名是古利捷(一分四十三秒一)。


返回顶部