第4版()
专栏：
谈判是解决中印边界问题的唯一道路
巴西《工人阶级报》强调中国主动停火后撤揭穿了对中国的诽谤
南非《火花》周刊说中国建议已为和平解决中印争端提供新机会 澳大利亚一工会集会通过决议要求印度政府接受中国的谈判建议
新华社27日讯 里约热内卢消息：巴西《工人阶级报》12月1日—15日的一期发表了一篇题为《人民中国拥护和平》的评论，支持中国在中印边界问题上的立场和行动。评论说，“中华人民共和国政府又一次以行动表现了它热爱国际和平与各国人民友谊的事业。”它决定在尼赫鲁挑起的中印边界冲突中停火后撤，从12月1日起，中国部队已开始后撤。
评论说，“北京政府这一措施彻底揭穿了尼赫鲁和帝国主义者污蔑人民中国为侵略者和扩张主义者的诽谤宣传。大家都知道，过去印度军队不断地侵入中国领土，并且在那里建立了几十个侵略据点，中国政府是被迫反击印度军队的军事进攻的。从发生边界事件的一天起，中国始终采取防御的立场。然而，印度的民族主义政府以中国的态度为示弱，加紧了侵略性的进犯。”“中国政府除了反击入侵者，再也没有别的办法。”
评论说，“中国部队在保卫国土完整的正义事业的激励下，士气昂扬，在反击印度进犯者的斗争中取得了重大的胜利。尽管如此，这个亚洲伟大的社会主义国家的领导人毫不犹豫地下令停火，并在数天后撤退自己的部队。”
评论说，“尼赫鲁的资产阶级民族主义政府则采取了另一种态度。它以挑衅行动和威胁来回报中国的诚意。它企图给中国的建议抹黑，同时要求印度人民准备进行长期战争。它把自己那样大肆吹嘘的中立主义全扔到垃圾堆里去了。尼赫鲁同美英帝国主义进行密切的接触，以取得武器和技术援助。它这种做法危害印度的独立。”
评论还说，“可以看到，大批军队和战争物资正在频繁调动，集中到印度边境地区。这证明了尼赫鲁政府的侵略意图。印度大地主和大资产阶级的这种方针理应受到全世界舆论的严厉谴责。从四面八方发出了对印度政府的呼吁，要求它同意停止敌对行动。”
评论最后指出，中国部队停火后撤的措施只能使巴西人民更加同情中国所保卫的事业。
新华社28日讯 开普敦消息：在南非开普敦出版的《火花》周刊最近发表文章说，“中国关于停火和后撤到1959年11月位置的决定，为通过谈判和平解决中印边界争端提供了新的机会。”
文章说，由于中印双方对边界位置有争议，“唯一可能的解决办法是谈判”。
文章指出，印度政府继续要求恢复9月8日以前的位置，这将使印度恢复它在今年春、夏两季期间侵占的地方，这还“使得由于双方军事力量紧密对峙而发生冲突的危险继续存在”。
这家周刊在谈到中印双方对边界问题的不同意见时说：“鉴于这个地区的历史，印度被英帝国主义统治了两百年，在这期间，殖民主义者总是力图扩大自己的统治范围，这种不同的意见是在意料之中的。”
这家周刊说，由于这些原因，中国一再要求印度举行谈判来明确地肯定整个边界。但是印度政府拒绝这样做。
新华社28日讯 阿得雷德消息：澳大利亚海员工会南澳大利亚州分会最近在一次停工集会上通过决议，支持中国和平解决中印边界争端的立场。
决议说：“这次集会对中国政府下令在中印边境停火并寻求同印度政府讨论通过和平谈判来解决边界纠纷的行动表示赞扬。”
决议说：“我们要求印度政府接受中国关于谈判的建议。这是能真正解决问题的唯一道路。”
第4版()
专栏：
越南《人民报》发表评论指出
中蒙签订边界条约树立了光辉榜样
希望中印边界问题在中国建议基础上早日谈判解决
新华社河内28日电 越南《人民报》今天发表评论，热烈欢迎中蒙边界条约的签订。评论说，“中蒙边界问题的友好解决，具有十分巨大意义，它不仅是中国和蒙古两个社会主义国家亲密的兄弟友谊的一个光辉表现，而且也是对巩固社会主义阵营各国之间的团结的一个贡献。”
评论说，“中蒙边界条约为各国之间边界问题的友好解决，树立了一个光辉的榜样。”
评论说，“但是，非常遗憾的是，尽管中国多次表现出诚意，中国政府已经主动停火、撤军，为通过和平协商解决中印边界问题创造了有利条件，但是，中印边界问题仍然没有得到解决。”评论谴责美帝国主义和印度扩张主义势力正在利用由它们所制造的中印边界冲突，加紧增强军事力量，妄图反对中华人民共和国，破坏中印传统友谊，破坏亚非团结和东南亚的和平。
评论最后说，“越南人民十分重视巩固亚非团结，因此，同亚非各国人民和世界爱好和平人民一起，希望中印边界问题在中国政府的合情合理的建议基础上，通过谈判早日得到解决。”
《新越华报》今天也发表社论说，中国同许多邻邦，都有着历史上遗留下来的边界问题，中华人民共和国成立后，便主张通过友好谈判，以共同谋求解决。过去，中国曾先后与缅甸、尼泊尔通过谈判，圆满地解决了边界问题。现在，中国政府在同蒙古签订边界条约的同时，又同巴基斯坦政府进行友好谈判，并且就共同边界位置达成一致的原则协议，这有力地说明中国政府的诚意。
社论说，在中印边界问题上，中国政府也同样地一贯主张通过和平谈判，以求得合理解决。可是印度政府却对边界问题的解决，缺乏诚意，抱着扩张主义的野心，妄图侵占中国大片领土，并且不断使用武装力量，向中国边防部队进攻，引起边境的武装冲突。
社论说，“中蒙两国边界条约的顺利签订，再一次说明，不管边界问题如何复杂，只要通过友好谈判是不难解决的。”
第4版()
专栏：
印政府继续逮捕印共党员
各邦立法会议已有四十名共产党议员被捕
新华社27日讯 新德里消息：印度政府继续逮捕印度共产党人和反对反华的人民。
据《国民先驱报》报道，印度共产党全国委员会委员卡基拉亚12月20日在迈索尔邦的芒格洛尔被当局根据“保卫印度法”逮捕。
另外的消息说，特里波拉的警察当局26日晚根据“保卫印度法”逮捕了两名共产党员，从而使特里波拉被逮捕的共产党人总数达到六十五人。
据《印度时报》18日援引印度联合新闻社的消息说，自从印度政府宣布全国处于“紧急状态”以来，安得拉邦被逮捕的共产党人总共已达到三十三人，其中三人是议会议员，七人是邦立法会议的议员，一人是邦立法院的议员。另外的消息说，这个邦和迈索尔邦被捕的共产党员人数已达五十六人。据报道，各邦立法会议中一共有四十名共产党议员被捕。
在西孟加拉邦，在这个邦的共产党领导人七十余人在11月底被捕之后，搜捕共产党人和反对反华的人士的事件还在继续。在加尔各答，最近又有一些共产党人被捕。据《印度斯坦旗报》21日报道，这个邦的贾尔派古里最近有六个人被捕，从而使这个地方被捕的人数达到三十三人。
第4版()
专栏：
尼赫鲁再次鼓吹加强军事准备
表示期待同中国重建友好关系，但又诬蔑中国“进攻”印度
新华社28日讯 据印度报业托辣斯报道，印度总理尼赫鲁今天再次强调印度要加强军事准备，不能松懈。
尼赫鲁在印度工程协会的年会上讲话时，要印度人努力工作，加强国防机构，加强体现在五年计划中的国防机构的工业和农业基础。
他说：“我们必须继续紧张地工作，不能松懈。如果我们因为今天没有了实际战斗就重新懒散起来，或者满不在乎起来，那将是非常可悲和不幸的。”
尼赫鲁说，他不知道目前的停火会维持多久。他说：“不管最近的将来可能发生什么，我们必须作好应付一切可能的意外的准备。”
他说，“我们要尽一切可能使我国作好准备，首先是在国防方面，其次是作为国防的一部分和其他方面，要求得工业和其他的发展。”
据法新社报道，尼赫鲁27日对社会党领导人说，印度政府决心加强印度的国防潜力，不管最近在科伦坡开会的不结盟国家所作的努力结果如何。
据印度新闻处报道，尼赫鲁25日在麦尔希达巴德的一个地方集会上说，印度人要为士兵生产更多的武器、粮食和布匹。他攻击中国“侵略”印度。
在这前一天，他在山提尼克坦的国际大学的集会上，重复强调他所谓的“军事努力”，并且说他相信会把中国人“赶出去”。他说，“除军事努力外，今天有必要进行工业努力和农业努力。但是，对我们来说，当前最重要的需要是全国的斗志。”
尼赫鲁诬蔑中国政府“做了某些坏事”，“进攻”印度。他又说，“我们正期待着有一天我们会再同中国人民建立友好关系”。
第4版()
专栏：
武元甲大将致函国际委员会主席
强烈谴责美国对南越的侵略
指出国际委员会对美吴集团破坏日内瓦协议不应漠不关心
据新华社河内26日电今天在这里举行的记者招待会上公 布了越南人民军总司令武元甲大将在12月22日给国际委员会主席的信。
信件指出，美帝国主义的干涉和侵略政策是南越危险局势的直接根源。过去一年多在南越发生的事件，特别是肯尼迪政府加紧实施“斯特利—泰勒计划”，再次证实了这种看法的正确性。
信件列举了大量事实，揭露并且谴责美帝国主义和吴庭艳集团把大量美国武器、战争物资和军事人员运入南越，加紧屠杀南越人民的罪行。
信件说，在过去十八个月里，美国和吴庭艳军队发动了出动兵力在一营以上的一千多次“扫荡”。其中有几次行动调动了五千兵力，其中有许多美国部队。美国军人每天都在杀害越南南方人民。
信件指出，最近，在昆嵩省和波来古省蓄意用食物下毒的方法毒杀了数以百计的无辜人民，这是骇人听闻的兽行，可以同希特勒法西斯分子的兽行相比。
信件强调说，美国政府在南越发动的武装侵略，严重地破坏了关于越南的日内瓦协议，侵犯了越南的独立、主权、统一和领土完整，这是对越南民主共和国的安全，对印度支那和东南亚的和平的直接威胁。
信件接着说，在越南南方民族解放阵线领导下的南越人民，不能容许美国—吴庭艳集团屠杀、迫害和监禁他们，也不能听任敌人夺走自己的生命和生计的权利。他们团结在越南南方民族解放阵线的周围，进行坚决的斗争，粉碎美帝国主义者及其走狗的一切恶毒阴谋。
信件说，南越人民的爱国斗争，得到了爱好和平与正义的各国人民和政府的热烈支持。越南人民完全相信，他们的民族解放和统一祖国的事业，定将取得成功。美国在南越的干涉和侵略政策一定要失败。
信件说，越南人民军总司令部再次在世界舆论面前谴责美帝国主义者的武装侵略、吴庭艳当局的恐怖和屠杀政策以及他们在南越犯下的并继续在犯的滔天罪行，特别是摧毁村庄和喷射化学毒品的罪行。
信件指出，越南国际委员会对目前南越局势的危险的发展负有责任。在这种形势下，它必须明白自己的任务，不要仍然对美国政府和吴庭艳当局粗暴地破坏1954年日内瓦协议的行为漠不关心，并及时采取有力的态度来保证日内瓦协议在南越得到尊重和正确执行。
信件要求国际委员会再次要求美国政府在南越停止“不宣而战”的战争，解散在西贡的美国军事司令部，从南越撤走一切美国的军事人员、部队和战争物资，同时要求吴庭艳当局废除“战略村”、“稠密区”和在南越的其他集中营，放弃镇压和屠杀人民的政策。
第4版()
专栏：
南越人民武装十个月毁伤敌机五十八架
三名自卫战士坚持战斗以寡敌众受到表扬
新华社河内27日电 据越南南方解放通讯社报道：在过去的十个月中，南越人民武装自卫队共击落、击伤美国—吴庭艳集团的军用飞机五十八架，其中绝大部分是直升飞机。
这家通讯社说，从今年3月美帝国主义在南越采用了“用直升飞机空运”战术以来，美国的直升飞机不断空运吴庭艳集团的军队到南方各地进行军事“扫荡”，野蛮残杀无辜人民。为了保卫人民的生命财产，南越人民武装自卫队坚决回击了敌人的军事“扫荡”，用简陋武器不断击落美吴集团的各种军用飞机。人民武装自卫队3月8日在金瓯地区的青松乡的一次反“扫荡”中，击落和击伤敌机五架。美吴集团从8月15日至9月3日在金瓯、滀臻、茶荣等省进行的“平西战役”中，先后有七架直升飞机和一架侦察机被击落、击伤。11月间，一架B—26型轰炸机被击毁于金瓯的婆胶地区。在茶荣省乾隆县，人民武装自卫队11月14日击落敌人的两架战斗机。在美萩省鹏陵运河地区，人民武装自卫队的防空部队在11月7、8、9日三天中，击落了三架直升飞机。
新华社河内28日电 据越南南方解放通讯社报道，越南南方民族解放阵线中央委员会主席阮友寿12月25日打电报给越南南方民族解放阵线南部西区委员会，表扬金瓯省丐诺县西新兴乡武装自卫队三名战士卓越的战斗功勋。
据这家通讯社报道，12月4日，美国和吴庭艳集团在金瓯地区发动“扫荡”。12月8日，敌人出动二十架直升飞机，在六架驱逐机和侦察机掩护下，把一批伪军载运到西新兴乡。三名人民武装自卫队战士在这里坚持了数小时战斗，逐个歼灭敌人，并且击落敌人直升飞机三架、击伤一架，其中两架当场坠落。这三名战士的战斗功绩，大大地鼓舞了金瓯地区人民斗争的信心。
第4版()
专栏：
南越解放阵线公布对美吴官兵的政策
欢迎伪军官兵起义归正
新华社河内27日电 据越南南方解放电台广播：越南南方民族解放阵线最近公布了对待南越美国—吴庭艳集团军队官兵的政策，表示反对美吴集团的抓兵制度和虐待士兵制度，欢迎伪军中的爱国官兵反正。
政策规定，对于改邪归正的伪军官兵，将保证他们的自由和在生活上给予帮助；对那些投身到人民群众斗争中而且积极为人民服务的人，将根据他们的才能和表现，允许加入民族解放阵线各级委员会和各个革命团体；对那些在反对美吴集团统治的斗争中立下功劳的伪军官兵将予以奖励和重用；对于那些过去曾欠下人民血债的伪军官兵，只要他们痛改前非，愿意为人民服务，也将不咎既往，予以宽待。
第4版()
专栏：
南越的新丰收
米谷
第4版()
专栏：
新任尼泊尔驻印大使卡纳尔
驳斥对修建拉萨—加德满都公路的攻击
据新华社27日讯 据法新社报道，尼泊尔新任驻印度大使卡纳尔在赴任途经印度的勒克瑙时，驳斥了对修建加德满都—拉萨公路的攻击。卡纳尔今天到达了新德里。
他在勒克瑙说，批评尼泊尔政府修建这条公路是没有道理的。人们在批评尼泊尔的政策以前应当先了解它的经济利益和它的问题。
第4版()
专栏：
巴印开始谈判克什米尔问题
新华社卡拉奇27日电 巴基斯坦和印度关于克什米尔问题的谈判今天在巴基斯坦首都拉瓦尔品第开始举行。
参加谈判的巴基斯坦代表团团长是工业和自然资源部部长巴托，印度代表团团长是铁道部长萨达尔·斯瓦兰·辛格。
第4版()
专栏：
今年经济全面上升 明年投资再有增加
阿尔巴尼亚议会通过明年国家预算
议员们发言谴责帝国主义战争政策和修正主义者的破坏行为
据新华社地拉那26日电 阿尔巴尼亚第五届人民议会于25日和26日举行第二次会议。
会议一致通过了1963年国家预算。
阿尔巴尼亚党政领导人霍查、列希、谢胡和人民议会主席梅·什图拉与全体议员出席了会议。
各国驻阿尔巴尼亚的外交使节也应邀参加了会议。
阿尔巴尼亚财政部部长维尔利向大会作了1963年国家预算和1962年国家预算执行情况的报告。
维尔利说，1963年国家预算的总收入将为二百九十三亿里克，总支出将为二百九十一亿里克。在预算的收入中87．9％将来自社会主义经济部门。
根据新预算，1963年对国民经济的发展作了巨大的投资，它占整个预算的59．2％。与1962年的支出预算相比，用于国民经济的支出增加了9．5％，用于社会文化部门的支出增加了10．9％。
维尔利在谈到1962年国家预算执行情况时说，1962年国家收入为二百七十三亿里克，支出为二百六十八亿七千万里克。
1962年工业总产值预计百分之百地完成计划，并比1961年增长了6％，而工业、建筑、运输和国家收购等各个部门都将百分之百地完成原订计划。
1962年阿尔巴尼亚遭受了自然灾害，影响了农业收成，但尽管如此，预计农业总产值仍比1961年增长10％，其中粮食的生产可增加14％。
维尔利在谈到当前的国际形势时说，以美国为首的帝国主义国家通过各种活动，变得更富有侵略性，对社会主义与和平更危险。他说，美国对古巴的军事封锁和随之而发生的事件，再一次证明，帝国主义没有改变其本性，它是和平、社会主义和各国人民的危险敌人。
他说，阿尔巴尼亚人民赞扬古巴人民及其领袖卡斯特罗的英雄立场，同情和支持古巴人民。
维尔利说，中华人民共和国在合法地保卫自己边疆和主权中粉碎了印度的侵略，击败了印度军队。中华人民共和国一贯奉行和平政策，它根据11月21日的声明，单方面宣布停火并把自己的边防部队撤到1959年11月7日的位置，从而打乱了侵略者的计划。它再一次向全世界表明，谁主张和平，谁要战争。他说，阿尔巴尼亚人民及其政府毫无保留地支持伟大的中国人民的这一正义事业和中华人民共和国政府和平解决争端的原则性的立场。
他说，帝国主义的最好的同盟军是现代修正主义者。但是帝国主义者和现代修正主义者的一切恫吓和阴谋诡计注定要遭到可耻的失败。
他说，阿尔巴尼亚人民深信劳动党的维护马克思列宁主义和莫斯科宣言与莫斯科声明的路线是正确的，我国人民为反对帝国主义和现代修正主义进行着积极的斗争。
他说，阿尔巴尼亚人民支持和声援各国被压迫人民的民族解放斗争，支持资本主义国家无产阶级的斗争，主张尽速缔结对德和约，主张禁止大规模破坏性武器和争取全面裁军。
26日上午，议员们就维尔利的报告进行讨论，他们以自己选区里的生产成就生动地说明了1962年执行国家预算的良好情况，并一致同意1963年新预算。
议员们在讨论发言中，还严正地斥责了帝国主义的战争政策和现代修正主义破坏国际共产主义运动团结的言行。他们并谴责印度反动派挑起中印边境冲突和热情地支持中国政府提出的和平解决中印边界问题的倡议。