第1版()
专栏：
印政府拒绝我国三项建议接受美国大批武器
印度侵略军妄图卷土重来
盘踞瓦弄地区千余印军在重炮掩护下连续发起进攻，我边防部队坚决自卫，战斗仍在激烈进行；盘踞达旺河以南印军向我猛烈炮击，并准备向达旺地区大规模进攻
新华社15日讯 据我西藏边防部队报告：在中印边境东段，盘踞在瓦弄地区的印度侵略军，14日十时起，使用重炮向我边防部队进行了猛烈轰击，共打炮七百余发。与此同时，印度侵略军千余人，在猛烈炮火掩护下，向我边防部队连续发起了进攻。我边防部队被迫采取了坚决的自卫，多次击退了印度侵略军的进攻。截至15日晨，战斗仍在激烈进行中。
新华社15日讯 据我西藏边防部队报告：盘踞在达旺河以南的印度侵略军，13日八时十分至四十五分，使用重炮向我边防部队进行猛烈炮击，共打炮二百余发。同一天，印度军用飞机又在频繁地向达旺河以南地区的印度侵略军空投大批作战物资。
新华社达旺15日电 本社记者报道：在印度政府顽固地拒绝了周恩来总理的三项建议，大批美国武器运到印度以后，达旺河南岸的种种迹象表明，印度侵略军正在积极准备向达旺地区重新发动大规模进攻。
盘踞在达旺河以南的印度侵略军，连日以重炮向达旺地区猛烈炮击，进行严重的军事挑衅。从10月25日以来，隆隆的炮声天天震荡着达旺河谷。记者8日下午在达旺河以北的劳村一带采访时，从十八点十五分以后的半小时内，印度侵略军就向那一带打了数十发炮弹。记者亲眼看到在次母村西的一块土地上，新添了八个炮弹坑。当地居民告诉记者：11月5日，印军的炮弹还打到了著名的达旺寺近旁。在劳村一带，有一片民房中弹起火，全部烧毁，还有居民一人和耕牛一头被炮弹打伤。居民们气愤地说，印军不断炮击和平村庄，使达旺地区的人民无法安心生产。
守卫在达旺河北岸的我边防部队官兵，每天都看到南岸印军在大量集结兵力，加紧备战，还连续进行了进攻演习。满载炮弹的汽车，频繁地沿着盘山公路来到印军阵地。印度飞机连日向印军空投了大量作战物资，并且多次在达旺河以北地区上空盘旋侦察。印度侵略军在滥施炮击的同时，还一再出动兵力以进攻队形冲到达旺河东新桥头，向桥北我边防部队猛烈开火。
这期间，我边防部队官兵对印度侵略军的疯狂挑衅一直采取了克制态度。自从10月25日印军向达旺河以北地区开始炮击以来，我边防部队虽然遭受了重大伤亡，但始终未予还击。记者在驻守达旺河东新桥北的边防部队访问时，战士们都对印度侵略军的疯狂挑衅和加紧备战表示莫大的愤慨。排长彭锡金对记者说：“择绕桥头烈士的血迹未干，印军又使我们在达旺河畔流了血，希望印度政府不要把我们的忍让看成软弱可欺。”被印军炮弹击伤右臂的战士李定才，给记者看了从他伤口中取出的弹片以后说：“印军用大炮回答了我们的克制，我们不能不对印度侵略军蓄意重新发动进攻保持高度警惕。”
我边防部队的一个指挥员对记者说，前些日子，路透社从新德里发出的一篇报道透露：10月29日，印度陆军参谋长塔帕尔曾经向印度侵略军发出过一项“特别通令”，说印度军事当局“将尽一切努力来保证你们得到重新展开攻势所需要的一切”。塔帕尔的这个“特别通令”是很露骨的，它清楚地暴露出印度侵略军目前在达旺河以南进行种种军事挑衅活动的真实意图，就是他们还要“重新展开攻势”！这位指挥员说：我们正严密注视印度侵略军的行动，如果他们不记取上次在克节朗河地区发动进攻遭受了惨败的教训，竟敢向我边防部队重新展开攻势，我们就必定继续坚决自卫。由此产生的一切严重后果，就必须由顽固地拒绝和平谈判、决心扩大中印边境武装冲突的印度政府负完全责任。
第1版()
专栏：
人大常委会举行第六十八次会议
批准中国朝鲜通商航海条约
新华社15日讯 全国人民代表大会常务委员会今天举行第六十八次会议，会议决定批准中华人民共和国和朝鲜民主主义人民共和国通商航海条约。
会议还听取了轻工业部副部长王新元关于轻工业生产情况的报告。
政协全国委员会常务委员和国务院部分部长、副部长列席了会议。
第1版()
专栏：
趁冬季切实修好农业机械
黑龙江增添设备训练工人充实拖拉机修配力量
湖南重庆调查农村需要抓紧生产调运农械配件
新华社哈尔滨15日电 黑龙江省农村今年冬季应该检修的三千多台（混合台）拖拉机即将开始检修。国家已经调拨五百七十多台修理拖拉机用的机床、仪器等设备和八十多万件拖拉机配件，供给各地拖拉机修理厂。调下去的设备包括曲轴磨床、马力试验器、搪缸机、磨缸机、金刚石搪床等等。这些设备安装好以后，全省能够进行拖拉机大修的修理厂，就由去年的十二个增加到二十四个。
黑龙江省目前有六十二个市、县有拖拉机修理厂，还有十四个农村拖拉机站建立了修理厂，其中，拖拉机较多的二十六个市县的拖拉机修理厂，得到了三百多台专用设备和仪器，其他市县的拖拉机修理厂和拖拉机站修理厂也都得到了国家供给的设备。
在增加设备的同时，各拖拉机修理厂已经训练了曲轴磨床操作工人、马力试验器操作工人和主要修理工人一百六十多人。海伦、绥化、巴彦、宁安、双城、双鸭山等许多市、县，还对所有参加拖拉机冬季检修的工人普遍进行训练，组织他们学习拖拉机修理技术，交流冬季检修经验。
新华社长沙15日电 自10月份以来，湖南省生产的农业机械配件已经运往农村的比去年增加30％以上。有些容易磨损、需要经常更换的配件，如内燃机上的活塞、活塞环、连杆、汽门等，平均每台机器可以分到两件或三件。
湖南省工业和商业部门曾经派人到农村调查，了解到省内山区、丘陵区、滨湖区的农业机械共有一百四十多种类型，因而今年安排生产的配件，品种、规格比去年增加了一百多种。许多农村抽水机站和拖拉机站的工人反映：今年供应的配件，品种、规格大都对路，质量也有提高。
湖南省固定了十六个较大的农业机械工厂专门负责生产配件，又指定了一些较大的机械工厂负责生产一部分重要的配件，使配件的质量得到了更好的保证。
新华社重庆15日电 重庆市在9、10两月为农业机械生产了二十多万件配件，这些配件可以用来修理水泵、柴油机、小型变压器和电动机等排灌机械和其它农业机械。
重庆市的机械工厂最近几年生产了大批排灌设备供应四川农村，使许多地区建立了机械排灌站。今年排灌机械开始冬修以前，这些工厂在保证完成成套产品生产计划的同时，派人到农村了解排灌设备使用情况，征求意见，积极安排了生产配件的工作。
重庆水泵厂安排了两个车间专门生产配件。第三季度的配件生产计划超额14％完成了。第四季度的配件生产计划，又比第三季度提高42％左右。
生产小型农用柴油机的三联柴油机厂，了解到他们制造的柴油机部分配件质量不够好，容易磨损，于是积极改进工艺设计和操作方法，使一些配件的质量提高了。如主要配件缸头，过去因为硬度不够，往往达不到规定使用期，现在经有关科学部门鉴定，硬度完全达到了规定标准。
许多机械厂成立了专门管理农业机械检修工作的机构，组织技术好的工人到农村去帮助检修。10月下旬已有九个机械厂派出了技术工人，分赴二百多个机械排灌站。
重庆水泵厂的劳动模范李运文，过去曾经到省内五个专区、十一个县的农村帮助检修了五百多台排灌设备，10月份又到綦江县的十一个排灌站去帮助检修。他来到这些站，发现有些水泵的“布司”有毛病，耗油量大，容易损坏设备，便一边检查修理，一边向排灌手传授修理技术，使他们自己也能治好一些比较小的毛病。
（附图片）
河北交河县泊镇段庄扬水站利用当前空闲时间检修排灌机械
杨长林摄
第1版()
专栏：
上海机床工业赶制成套专用设备
支援各地区装备农业机械修配站
新华社上海电 上海机床工业部门正在赶制成套的修理农业机械的专用设备，给各地农业机械冬季修理提供新的技术装备。
今年第四季度，上海机床工业部门计划生产的这些专用设备，比前三个季度生产的总数还多。职工们已展开劳动竞赛，力争提前完成任务，及早供给农村使用。
成套的修理农业机械的专用设备，包括镗缸机、磨汽门机、制动片铆磨机、镗主轴瓦连杆瓦机等十一个品种，是上海机床工业部门从1959年以来陆续选定和设计成功的。目前已有八个主要的品种开始成批生产，还有三种正在试制。一个专区或县的农业机械修配站，有这样的设备，再辅之以常用的机床、工具，就可以担负起大约二百台拖拉机的维修任务。这些设备主要是用来修理拖拉机的，也可以修理抽水机、脱粒机等农业机械和汽车、机动船的传动部分。它们的效率高，质量好。最近，记者在上海市郊松江县的一个农业拖拉机站，看到了磨汽门机的使用情况。一个工人拿了拖拉机内燃机上的一个汽门，装在磨汽门机上，二三分钟便磨好了。一台拖拉机有四个汽门，用手工修磨这种汽门，每人每天只能修磨两个，而且质量难以达到要求。
这套设备，除一种比较重以外，一般的都只有一二百公斤，最轻的只有七公斤，在需要搬到田间修理时，移动比较方便。上海机床工业部门已把修理农业机械的成套设备的设计图纸供给各地。
第1版()
专栏：社论
抓紧农业机械冬修
北方有些地方已经飘雪，南方也即将进入冬令，趁冬闲季节，认真做好农业机械的修配工作，是当前工业支援农业，争取明年农业丰收的一项重要工作。
大家知道，农业机械的生产效率的高低，最重要的标志是在现有的农业机械中有多少能正常运转。做好维修工作才能保证农业机械正常运转。如果应该修理的农业机械，不趁机及时修理，结果就可能使一些农业机械不到它衰老的年限，就过早地报废。这是一个极大的浪费。因此，要切实加强现有农业机械的修配工作，使每台农业机械都处于良好的正常运转状态，这是提高农业机械效率的一项重要措施。
最近几年来，我国农业机械修理力量有了一定的发展，特别是党的八届九中全会以来，在工业方面采取了必要的调整措施，加强了工业部门的薄弱环节，加强了农业机械的修配力量。目前，我国修理农业机械的各种设备和技术力量，都有了一定的增长；农业机械的修配工作，已经得到各个地方、各个部门的重视；修配部门也积累了一些修配工作的经验。所有这些，都是今冬农业机械修配工作的有利条件。但是，同时也要看到，同我国的农业机械增长速度比较起来，修配工作还没有完全跟得上去，还存在着修理不及时、质量低、配件供应不足等问题。尤其是今年冬季修配的任务很繁重，全国需要进行修理的拖拉机、排灌动力机械的数量相当大，因此更需要及时抓紧做好这项工作，以适应明年农业生产的需要。
农业机械冬修的一个重要问题是要努力提高修理的质量。冬季修理的质量好，农业机械在明年的农业生产中就可以发挥更大的作用；修理的质量不好，不但会造成人力、物力和财力的浪费，而且更重要的是直接影响农业生产。为了争取明年农业丰收，各个农业机械修理厂既要按期完成农业机械的修配计划，又要采取有效的措施，保证修理的质量。这几年来，冬季修理农业机械的质量是逐年提高的。尤其是今年以来，许多农业机械修理厂经过调整，增加了设备和技术力量，为提高今冬修配农业机械的质量提供了有利条件。但是，我们决不要以此为满足，今冬修配工作不但要比去年好，还应该要求经过修理的农业机械，台台达到规定的质量标准。这就需要各个农业机械修理厂加强企业管理，建立和健全技术责任制度和检验制度，认真制订并执行修理的工艺规程等等。对于农业机械的修理，必须建立严格的质量检验制度，要经过严格检验，试车运转，确实证明符合质量要求后，才准许出厂移交使用单位。在提高质量的同时，还要注意加强财务管理，逐步降低修理成本，从而逐步降低修理价格，减轻使用单位的负担。
承担农业机械配件生产的工业企业，要积极抓紧做好配件生产，保证按计划完成配件生产任务，这是顺利完成修配任务的重要条件。今年冬季修理所需的配件，数量很大，品种规格复杂，目前还有相当数量的配件生产，要靠今后几个月内来完成。这种情况就要求各级农业机械管理部门，进一步加强领导，及时督促检查，使所有承担配件生产的工厂坚决完成生产计划，并尽可能地多生产一些关键的品种。主机厂承担配件生产的，也要把配件生产作为当前的一项重要任务来完成。不管是配件生产的专业厂还是主机厂，凡是承担配件生产任务的，都要既注意按数量、品种规格完成生产任务，又要根据“质量第一”的方针，保证产品的质量。对于那些不符合质量要求的配件，坚决禁止出厂。
能不能完成今年农业机械的冬修任务和农业机械配件的生产任务，一个很重要的条件是，各个农业机械修理工厂和生产农业机械配件的工厂的全体职工，要对自己的工作有正确的认识。最近一段时间内，为了适应维修工作的需要，特别是农业机械维修工作的急迫需要，许多地方把一些制造工厂改为修理工厂，把一些生产主机的工厂改为生产配件的工厂。有些同志把这种调整称作“降级”，这种说法是不正确的。制造工厂和修理工厂、主机生产和配件生产，只有分工的不同，并无等级的高低。任何设备，如果不定期进行修理，就可能影响正常运转；任何主机，如果缺少了配件，都不能投入生产。修配是和制造同样重要的工作，是一项不可缺少的工作。一切农业机械修理工厂和生产农业机械配件的工厂的职工，都要认识到自己的岗位是光荣的、重要的，应当努力把自己的工作做好。
完成农业机械的冬修任务，不只是农业机械部门的事情。担负组织配件供应工作的部门，对已经生产出厂的质量合乎规定标准的农业机械配件，要适时地按需要的规格、型号供给农业机械修理厂、拖拉机站和排灌动力站。也就是说，对组织农业机械配件的供应工作，要做到保证数量、供应及时、产品对路和合乎质量要求。为了使农业机械配件供应及时和对路，农业机械销售部门要切实做好调查研究工作，深入地了解农业机械配件生产的情况和供应地区需要的情况，并与有关部门配合，积极地改进配件的供应方法，尽力减少流转环节，以节省费用，降低成本。为了保证供应合乎质量要求的配件，销售部门要切实加强配件质量的检验工作，在组织配件供应这个环节上，把住质量关。这样，既可以督促生产部门注意提高产品质量，又有助于保证农业机械修配的质量。
现在，正是修理农业机械的重要季节。与修理农业机械有关的工业部门、农业部门和商业部门以及农业机械的使用管理等部门，要互相配合，共同协作，按时完成今冬农业机械的修配任务，使所有修复的农业机械在明年的农业生产中发挥最大作用，为争取明年农业生产的丰收作出更大的贡献。
第1版()
专栏：
踊跃交售农副产品 支援国家支援城市
玉溪许昌两专区烤烟收购工作进展较快
安徽提前完成今年毛猪鲜蛋的收购计划
新华社昆明15日电 云南省出产烟叶最多的玉溪专区，到10月底，已经超额三百五十九万七千多斤，完成了今年国家的烤烟收购任务。
玉溪专区今年种植的十一万三千多亩烤烟，普遍比去年增产。在喜获丰收的时候，烟农们积极把烤烟卖给国家。烤烟数量和质量均居全专区首位的江川县，到10月底除完成国家收购计划外，又卖了超产烟一百六十多万斤给国家。这个县的海浒公社伏家营生产大队的社员，担心烟叶干燥容易破碎，就趁每天大清早烟叶回软的时候用草席轻轻地包起来挑到收购点去。全大队三百多户人家今年超过计划多卖了十三万多斤烟叶。玉溪县很多社员把自己自留地里栽的烤烟和生产队分给自己吸不完的烤烟，卖给国家。全县到10月底，已经超额卖了一百三十多万斤。
玉溪专区今年的烤烟收购工作做得也比较踏实。玉溪县开始烘烤以前，在各收购点先后召开了烟农代表会，交给他们收购样品，并切实按照收购样品标准分级收购。新平、华宁、峨山等县的一些地区交通不便，收购部门就组织社员利用赶集的时机，顺便把烤烟驮运出来，收购点上设有饭馆，送烟的人可以吃到热饭。收购后期，货源分散，通海、澄江、玉溪等县就组织货郎担串村收购零星烤烟，顺便为农民带去日用品，全专区这样零星收购起来的烤烟，不下二十万斤。
新华社郑州15日电 河南省许昌专区各公社生产队踊跃向国家交售烤烟。全区到10月底向国家交售的烤烟比去年多两倍多。目前，舞阳、商水两县和漯河市已经提前超额完成烤烟的交售任务，其他各产烟县、市除栽种晚烟较多的长葛、禹县两县外，也已分别完成60％到90％。
今年，这个专区的烤烟生产，早期曾遭受了旱、风、雹等灾害，由于国家及时地供应了抗旱、防风物资和化肥、农药，农民依靠集体经济力量，向各种灾害作斗争，烤烟栽种面积仍比去年略有扩大，大部分烟田都得到了比较好的收成。
新华社合肥15日电 安徽省到11月5日，已经超额5％和32％以上完成了毛猪、鲜蛋的国家收购计划；超额34％以上完成了鲜蛋的外调计划。
安徽省的毛猪和家禽今年有较大的发展。商业部门正确执行了收购政策，规定了合理的购留比例，因此生产队和社员出售猪、禽、蛋都比较踊跃。超额完成生猪、鲜蛋全年收购计划的阜阳专区，社员们向国家出售的生猪膘厚肉肥，7月以前平均每头在一百二十斤以上，7月以后增加为每头平均一百三十斤。
不少地区的商业部门积极支持群众发展养猪养禽事业。养猪较多的六安专区，今年供应和调济给生产队的母猪有一万三千多头，种蛋九万多斤，使全区饲养母猪、种禽的生产队增加到60％以上。这个专区还建立了专业配种站、义务配种站和八十五所孵房，帮助群众解决猪的配种和小鸡的来源等问题。为了便利群众出售，除商业部门在全区设置了三百二十个收购点以外，还委托供销社和合作商店（组）设立了一万多处代购点，又组织一万五千多个货郎担代国家收购，大大加快了收购进度。
目前全省完成生猪和鲜蛋收购计划的地区还不平衡，全省有四个专区二十五个县超额完成毛猪的收购计划，四十五个县超额完成鲜蛋收购计划，其余的专区和县还没有完成计划，目前正在采取措施加快收购进度。