第3版()
专栏：
庆祝中华人民共和国成立十三周年
尼泊尔国王的贺电中华人民共和国主席刘少奇先生阁下：
在中华人民共和国成立十三周年的佳节，我代表尼泊尔政府和人民并以我个人的名义，表示衷心的祝贺和最良好的愿望，祝贵国、贵国人民和阁下永远昌盛和幸福。我仍然愉快地怀念着去年在这个节日时对贵国的访问，那次访问进一步加强了我们两国间和平友好的关系。
国王 马亨德拉
1962年9月30日
马里总统的贺电中华人民共和国周恩来总理：
值此中华人民共和国国庆之际，我谨向你致以衷心的祝贺。马里人民怀着愉快的心情向为消灭殖民主义和帝国主义、为争取和平和国家之间共处而一贯努力的中华人民共和国政府表示敬意。马里人民坚信，我们两国政府之间的良好关系必将在鼓舞着我们两国人民的诚挚友谊的基础上继续发展。
顺致最崇高的敬意。 莫迪博·凯塔
1962年10月1日
阿尔及利亚国民议会议长的贺电中国全国人民代表大会常务委员会委员长朱德先生阁下：
值此中华人民共和国成立十三周年之际，我以我个人的名义，并代表阿尔及利亚民主人民共和国国民议会全体议员，祝友好的中华人民共和国人民昌盛。在中国人民争取自由的斗争中具有历史意义的这个节日里，我怀着愉快的心情回忆起中国人民对争取尊严和独立而战斗的阿尔及利亚人民的友谊和支持。我谨向阁下，向贵国全国人民代表大会常务委员先生们和代表先生们表示我国国民议会和我个人的兄弟般的敬意。独立的阿尔及利亚和战斗的阿尔及利亚一样将永远和你们站在一起，为保卫人权，争取被压迫人民的自由和在世界上彻底消灭帝国主义而斗争。
阿尔及利亚民主人民共和国国民议会议长
费尔哈特·阿巴斯
1962年10月1日于阿尔及尔
阿联总统的贺电中华人民共和国主席刘少奇阁下：
欣逢中华人民共和国国庆，我代表阿拉伯联合共和国并以我个人的名义，极其愉快地向阁下表示最衷心的祝贺，祝你永远健康幸福，祝中国人民光荣昌盛。
加麦尔·阿卜杜勒·纳赛尔
1962年10月1日于开罗
叙利亚总统的贺电中华人民共和国主席刘少奇先生阁下：
值此中华人民共和国成立十三周年之际，我愉快地代表阿拉伯叙利亚人民，并以我个人的名义，向阁下和中华人民共和国人民致以最热烈的祝贺和最诚挚的祝愿，祝阁下幸福，祝中国人民昌盛。
阿拉伯叙利亚共和国总统 纳齐姆·库德西
1962年10月1日于大马士革
摩洛哥国王的贺电中华人民共和国主席刘少奇阁下：
值此中华人民共和国国庆之际，谨向阁下致以热烈的祝贺。祝你个人幸福，祝中国人民昌盛。 哈桑二世
1962年10月1日于拉巴特
突尼斯总统的贺电中华人民共和国主席刘少奇阁下：
值此中国国庆之际，我荣幸地以我个人的名义，并代表突尼斯政府和突尼斯人民，向阁下表示最热烈的祝贺和最诚挚的祝愿，祝阁下本人幸福和中国人民昌盛。
突尼斯共和国总统 哈比布·布尔吉巴
1962年10月1日 突尼斯
挪威国王的贺电中华人民共和国主席阁下：
在中华人民共和国国庆的时候，我向阁下和中国人民表示诚挚的祝贺。 国王 奥拉夫
1962年10月1日于奥斯陆
丹麦国王的贺电中华人民共和国主席刘少奇先生：
值此中华人民共和国国庆之际，主席先生，请接受我亲切的祝贺和对中国人民幸福和繁荣的最良好祝愿。
国王 斐德烈
1962年10月1日于哥本哈根
印度总统的贺电中华人民共和国主席刘少奇先生阁下：
在中华人民共和国成立纪念的时候，印度政府、人民和我向阁下致以亲切的祝贺，并对阁下个人幸福和中华人民共和国人民的幸福表示最好的祝愿。
沙·拉达克里希南
印度总理的贺电中华人民共和国国务院总理周恩来先生阁下：
在中华人民共和国成立纪念的时候，我向阁下转达印度政府的同事们和我本人的祝贺，以及我们对贵国人民继续进步和昌盛的最好祝愿。
贾瓦哈拉尔·尼赫鲁
南斯拉夫总统的贺电中华人民共和国主席刘少奇：
值此中华人民共和国国庆之际，我代表南斯拉夫各族人民，并以我个人名义，向你和中国人民表示最好的祝贺，诚恳地祝中国人民进步。
约·布·铁托
南斯拉夫外交国务秘书长的贺电中华人民共和国外交部长陈毅：
值此中华人民共和国国庆之际，请接受我的祝贺。
南斯拉夫联邦人民共和国外交国务秘书长 科查·波波维奇
10月1日于贝尔格莱德
第3版()
专栏：
在我国驻阿尔巴尼亚大使举行的国庆酒会上
霍查赞扬我国国内外政策取得辉煌成就
新华社地拉那1日电 中国驻阿尔巴尼亚大使罗士高1日晚上在地拉那举行酒会，庆祝中华人民共和国成立十三周年。
阿尔巴尼亚劳动党和政府领导人霍查、谢胡、列希和阿尔巴尼亚劳动党中央政治局委员查尔查尼、托斯卡、卡博、阿利雅、马尔科、科列加，阿尔巴尼亚部长会议副主席、阿尔巴尼亚劳动党中央委员、阿中友好协会主席凯莱齐，以及阿尔巴尼亚劳动党中央委员、人民议会委员、政府各部门负责人、人民军高级将领、群众团体的负责人和文化、新闻界人士应邀出席了酒会。
一些国家驻阿尔巴尼亚的外交使节也应邀参加了酒会。
应邀来阿尔巴尼亚参加庆祝活动并进行友好访问的由中国共产党中央委员、共青团中央第一书记胡耀邦率领的中阿友协代表团全体团员和在阿尔巴尼亚工作的中国专家代表也出席作陪。
罗士高大使和霍查先后在酒会上讲了话。
罗士高在讲话中谈到了中国建国十三年来所取得的成就和中国外交政策的总路线。他说，中国一贯奉行和平外交政策，以美国为首的帝国主义、一切反动派和现代修正主义者的一切反华叫嚣和反华活动只不过进一步暴露了他们丑恶嘴脸和狰狞面目，绝对阻挡不住紧密地团结在我们党中央和毛泽东同志周围的中国人民的前进道路。
罗士高接着说，当我们欢庆中华人民共和国建国十三周年时，我们高兴地看到强大的社会主义阵营更加壮大，我们高兴地看到勤劳勇敢和富有革命传统的阿尔巴尼亚人民，在以霍查同志为首的劳动党中央的正确领导下，把自己的祖国建设成了一个具有现代化工业和合作化农业的社会主义农业工业国。阿尔巴尼亚人民的物质文化生活水平有了显著提高。阿尔巴尼亚人民共和国始终不渝地执行和平外交政策，为保卫世界和平，实现不同社会制度国家的和平共处，反对以美国为首的帝国主义的侵略政策和战争政策，支持被压迫民族和人民的革命运动而进行着不屈不挠的斗争。阿尔巴尼亚劳动党一贯忠于马克思列宁主义和无产阶级国际主义，信守莫斯科声明和莫斯科宣言，坚决维护和加强社会主义阵营和国际共产主义运动的团结，为捍卫马克思列宁主义的纯洁性同现代修正主义者进行毫不调和的原则性斗争。
罗士高说，中国人民和阿尔巴尼亚人民建立在马克思列宁主义原则基础上的兄弟友谊，是完全符合两国人民和整个社会主义阵营的利益的。中国人民将坚持不渝地为发展中阿两国人民牢不可破的友谊，为加强社会主义阵营的团结和世界人民的团结作出最大的努力。
霍查在讲话中首先代表阿尔巴尼亚劳动党中央、阿尔巴尼亚人民共和国部长会议和人民议会主席团以及全体阿尔巴尼亚人民向伟大的兄弟般的中国人民祝贺中华人民共和国建国十三周年。
霍查说，在自己的光荣的共产党和毛泽东主席领导下的中国人民，用无数的鲜血和牺牲建立了中华人民共和国。这不仅结束了残暴的压迫和剥削从而成了自己命运和幸福的未来的主人，而且给人类建立了一个雄伟的、不可战胜的社会主义、自由与和平的堡垒。
霍查说，在这十三年中，中华人民共和国取得了辉煌的历史性的胜利。所有这些胜利都是中国人民及其共产党之间的钢铁般的团结的结果，是中国人民伟大的儿子毛泽东同志所领导的中国共产党结合中国的条件坚决地和创造性地贯彻马克思列宁主义的结果，是中国人民成功地高举党的总路线、大跃进、人民公社三面红旗的结果。
霍查说，资本家的文人墨客们徒劳地预言中国社会主义建设的失败。帝国主义及其公开的和隐蔽的走狗为中国最近三年空前的自然灾害所带来的困难空高兴了一场。他说，中华人民共和国存在着，并仍将作为战无不胜的社会主义巨人与世长存。障碍和困难锻炼了它，使它在取得必然的光辉的新胜利的道路上更加迅速而稳健地迈进。
霍查接着说，今天中华人民共和国有着空前高的国际威信，这是由于中国共产党和中国人民光荣的革命道路、社会主义建设的宏伟胜利、中国政府的和平外交政策、中国共产党和中国人民对马克思列宁主义和无产阶级国际主义的坚定不移的忠诚所造成的。各国人民过去和现在都看到中国人民为反对、揭露和粉碎以美帝国主义为首的帝国主义及其走狗的侵略计划，为保卫和平、保卫被压迫人民的自由、独立所进行的不屈不挠的斗争，他们为此而感激中国人民。因此，美帝国主义者及其走狗现代修正主义者想给爱好和平的中国戴上“好战的”帽子的企图遭到了可耻的失败。生活驳斥了所有这些诬蔑。
他说，目前，当美帝国主义者及其走狗正在企图发动新的原子战争、维持殖民主义或建立新殖民主义的时候，中华人民共和国各族人民同苏联和其它社会主义国家的人民以及其它爱好和平和自由的各国人民一起所进行的反对帝国主义侵略者的坚决斗争，对人类的命运有着巨大的意义。他说，能够束缚住帝国主义侵略者的手脚的，并不是让步和同帝国主义者的首脑们进行外交买卖，而是全世界爱好和平和自由的、革命的进步力量的联合努力。
霍查说，中国人民的一切胜利的领导者和组织者——中国共产党是世界革命运动和工人运动的一支强大的突击队，它过去和现在都以其全部力量为社会主义阵营和整个共产主义运动工人运动的马克思列宁主义的团结，为贯彻作为我们共同纲领的历史性文件——1957年莫斯科宣言和1960年莫斯科声明，为维护马克思列宁主义的纯洁性、反对帝国主义的思想家和代理人、反对和揭露现代修正主义而斗争。这是对社会主义和共产主义事业的胜利、对世界和平事业的胜利具有历史意义的巨大贡献，这是人类永远不能忘怀的。
霍查接着谈到了阿中两国人民的兄弟友谊。他说，坚如磐石和万古长青的兄弟友谊把我们党、我国政府和人民同中国共产党、中国政府和人民联结在一起，迢迢千里、崇山峻岭和汪洋大海都阻挡不了我们无论在美好的日子里还是在险恶的日子里彼此像兄弟般地站在一起。因为，这一友谊的磐石般的基础是马克思列宁主义和无产阶级国际主义。为了我们两国人民的利益，为了社会主义阵营及其团结的利益，为了国际共产主义的利益和世界和平的利益，这一友谊将与世共存，世界上没有任何力量能够削弱这一神圣的友谊。所以，在有关当前世界发展的各项问题上，我们过去和将来都一贯支持中国共产党的马克思列宁主义立场和中国政府的政策，正像他们支持我们在这些问题上的正确立场和政策一样。
霍查说，我们党和我国政府曾经不断强调而且现在仍然强调，没有中华人民共和国的参加，当前任何国际性问题都不可能获得解决。我们再次要求尽速恢复中华人民共和国在联合国的合法席位，把蒋介石傀儡从那里赶出去。我们要求美国侵略者从台湾和中国的其它岛屿滚出去，放弃他们不能实现的制造“两个中国”的梦想，放弃对中华人民共和国进行侵略的计划和危险的挑衅。
霍查最后表示感谢中国人民、政府、中国共产党和毛泽东主席对阿尔巴尼亚的援助，他并且再一次祝贺中华人民共和国国庆。他祝愿中华人民共和国繁荣，以及阿中两国人民的友谊进一步加强。
罗士高和霍查的讲话受到热烈的鼓掌欢迎。
酒会始终在热烈友好的气氛中进行。酒会上，宾主一再为中阿两国人民的友谊、为中阿两党两国人民的领袖毛泽东和霍查的健康而干杯。
第3版()
专栏：
蒙波匈罗庆祝我建国十三周年
蒙古
据新华社乌兰巴托1日电 蒙古党、政、群众组织和劳动人民代表今天下午在乌兰巴托国家剧院举行集会，庆祝中华人民共和国成立十三周年和蒙中经济及文化合作协定签订十周年。
蒙古党和政府领导人杜格苏伦、扎格瓦拉尔、卢布桑拉布丹、拉姆苏伦、拉格查以及政府各部部长、蒙中友好协会副主席希尔年、那楚克道尔吉等参加了今天的庆祝会。
以毛齐华为首的中蒙友好协会代表团、中国驻蒙古大使谢甫生等，也应邀参加了庆祝会。
蒙中友好协会主席、蒙古人民革命党政治局候补委员、部长会议副主席迈达尔在会上讲了话。他说：中国人民在以毛泽东同志为首的中国共产党的领导下，十三年来在社会主义建设事业中取得了伟大的成就。他在谈到中国的国际威望日益提高时说：蒙古人民共和国政府和蒙古人民赞成恢复中华人民共和国在联合国的合法权利，并主张把蒋介石集团的代表驱逐出联合国一切机构。
他谴责了美国U—2型飞机在中国上空进行间谍活动的可耻罪行。他指出，这一事件是美帝国主义蓄意对亚洲和全世界加紧侵略和战争部署的不可分割的一个组成部分。蒙古人民和中国人民一道，对此表示愤怒的谴责。
迈达尔接着谈到蒙中两国的友好合作关系。他列举了中国给予蒙古的巨大的经济、技术和劳动力的援助，以及中国工人在蒙古社会主义建设事业中所创造的巨大成就。
中国驻蒙古大使谢甫生和中蒙友协代表团团长毛齐华也应邀在大会上讲了话。
波兰
据新华社华沙1日电 波兰全国统一阵线全波委员会和波中友好协会总会1日晚在华沙国家音乐厅举行盛大集会，庆祝中华人民共和国成立十三周年。
波兰统一工人党中央政治局委员、波中友协主席英德里霍夫斯基主持了庆祝会。
出席庆祝会的，有波兰国务委员会副主席波戴德沃尔尼，波兰议会副议长卡罗尔·温德，华沙市人民会议主席扎日次基，波兰国务委员会委员、妇女联盟中央理事会主席穆霞沃娃，波中友协秘书长布尔金以及各界代表近千人。
中国驻波兰大使王炳南也应邀出席了庆祝会。
波中友协主席团委员、波兰轻工业部长斯塔文斯基在会上作了报告。他说，在伟大的十月社会主义革命以后，中华人民共和国的成立是在世界解放的大道上社会主义胜利进军的一个新阶段。十三年来，中国成为了社会主义世界一个重要的、不可分割的组成部分。这一事实过去和现在对人类历史的进一步发展都具有转折性的意义。
斯塔文斯基在介绍了中国十三年来社会主义建设的成就以后指出，中国共产党在胜利地经历了同严重的自然灾害进行斗争以后，正在组织继续向前的迅速进军。
斯塔文斯基在报告中谈到加强社会主义阵营的团结的重要意义，并且揭露和谴责了美帝国主义在世界各地区的侵略活动。斯塔文斯基说：波兰人民和伟大中国人民的友谊正在加深和发展。我们希望进一步加强和发展我们的友谊和我们的合作。
王炳南大使在讲话中介绍了十三年来，特别是1958年以来，中国人民在中国共产党和毛泽东同志的英明领导下，在社会主义的总路线的指引下所取得的伟大成就。
匈牙利
据新华社布达佩斯1日电 匈牙利首都布达佩斯罐头厂1日下午举行大会，庆祝中华人民共和国建国十三周年。
出席庆祝大会的，有匈牙利社会主义工人党政治局委员、中央书记处书记内梅什，匈牙利社会主义工人党布达佩斯市委员会书记维内茨，匈中友好协会主席莫尔纳尔，匈牙利外交部副部长萨尔卡，罐头厂的负责人和工人等数千人。中国驻匈牙利大使柴泽民，商务参赞张政和夫人等也应邀出席了大会。
罐头厂党委书记卡尔在大会上作了报告。她谈到了十三年来中国人民在社会主义建设中取得的巨大成就。
她在讲话中感谢中国人民在1956年匈牙利反革命暴乱时给予匈牙利人民的巨大支持。
柴泽民大使也在会上讲了话。
罗马尼亚
据新华社30日讯 罗马尼亚群众集会庆祝中华人民共和国建国十三周年。布加勒斯特的工厂、机关和学校的代表数百人29日晚举行集会，庆祝中华人民共和国成立十三周年。庆祝会是由罗马尼亚国家文化艺术委员会科学和文化普及协会主办的。中国驻罗马尼亚大使许建国和使馆其他外交官应邀出席了集会。
罗马尼亚和亚非人民友好协会秘书长斯坦西乌教授和许建国大使在会上讲了话。
第3版()
专栏：
我驻保大使举行国庆招待会
新华社索非亚2日电 中国驻保加利亚大使谢邦治和夫人，1日下午在中国大使馆举行盛大招待会，庆祝中华人民共和国成立十三周年。
保加利亚部长会议副主席米哈伊洛夫、日夫科·日夫科夫和外交部长卢卡诺夫等出席了招待会。各国驻保加利亚的外交使节和正在保加利亚进行访问演出的中国广东杂技团团长戴碧湘等也应邀出席了招待会。
谢邦治大使和米哈伊洛夫副主席在招待会上先后讲了话。
谢邦治大使在讲话中谈到了十三年来中国人民在中国共产党和人民政府的正确领导下，在社会主义革命和社会主义建设的各方面所取得的伟大的胜利。谢邦治大使还阐述了中国外交政策的总路线，并谈到了中保两国人民的友谊。
米哈伊洛夫在讲话中指出，中华人民共和国的成立无疑是具有巨大的国内和国际意义的历史事件。他说，中国劳动人民十三年来向全世界表明，成了自己命运的主人的人民能够做出什么事情来。米哈伊洛夫说，勤劳智慧的中国人民已经取得了重大的成就。实际生活证实，我们社会主义共同家庭任何一国的每一个成就，也是中华人民共和国的成就，而中华人民共和国的每一个成就也在加强着我们社会主义阵营的威力和影响，为社会主义事业增光，有助于不朽的马克思列宁主义思想在全世界的传播。
第3版()
专栏：
我驻蒙古大使举行国庆宴会
泽登巴尔出席宴会并讲了话
新华社乌兰巴托1日电 中国驻蒙古大使谢甫生和夫人1日晚举行宴会，热烈庆祝中华人民共和国成立十三周年。蒙古人民革命党和政府领导人泽登巴尔、桑布、曾德、莫洛姆扎木茨、杜格苏伦、扎格瓦拉尔、迈达尔、鲁布桑拉布丹、拉姆苏伦、拉格查和政府各部部长等出席了宴会。
以毛齐华为首的中蒙友好协会代表团、中国在蒙古的专家、工人、留学生代表以及各国驻蒙使节也出席了宴会。
谢甫生大使在讲话中介绍了十三年来中国人民在中国共产党和毛泽东主席的英明领导下取得的伟大胜利。他说：事实已经证明，中国共产党提出的三面红旗和以农业为基础、工业为主导的国民经济总方针，是完全符合我国实际情况的，是完全正确的，粉碎了帝国主义、各国反动派和现代修正主义的诬蔑和诽谤。
他赞扬了蒙古人民在蒙古人民革命党的领导下，在社会主义建设中所取得的成就。
他说，中蒙两国人民之间有着深厚的传统友谊。中华人民共和国成立后，这一友谊更在马克思列宁主义和无产阶级国际主义的基础上得到了广泛的发展。
泽登巴尔在讲话中说，过去十三年中，中国人民在中国共产党的领导下，大大地改变了中国的面貌，进行了社会经济的伟大改造，在发展经济文化方面，取得了辉煌的成就，把自己的国家变成为强大的社会主义国家。中国所有的成就，是强大的友好合作的社会主义国家的共同成就的一部分，也是巩固我们革命力量的主要因素。
他说，中国同伟大的苏联和其他兄弟国家一样对蒙古的经济文化发展事业给予着巨大的援助。伟大中国人民的兄弟般的援助，促进了我国社会主义建设的速度。我以蒙古人民、党和政府的名义，向伟大的中国人民，向以毛泽东同志为首的光荣的中国共产党中央委员会和中华人民共和国政府表示热烈的谢意。
他最后祝中国人民在社会主义建设事业中、为保卫世界和平和巩固国际间的友好关系的斗争中获得辉煌的美好成就。
毛齐华和迈达尔也在宴会上祝酒。祝贺中蒙两国人民友谊的日益发展。
宴会是在友好、热烈的气氛中进行的。
第3版()
专栏：
我驻匈大使举行国庆招待会
新华社布达佩斯2日电中国驻匈牙利大使柴泽民和夫人1日晚在中国驻匈牙利大使馆举行盛大招待会，庆祝中华人民共和国成立十三周年。
出席招待会的有匈牙利社会主义工人党中央政治局委员、工农革命政府副总理比斯库，政治局委员、工农革命政府副总理卡拉伊，政治局委员、党中央书记内梅什，匈牙利人民共和国主席团副主席纳吉·丹尼尔、主席团秘书基什，以及社会主义工人党中央和工农革命政府的许多部长、各社会团体的负责人、政治、经济、文化、科学和艺术方面的著名人士。
各国驻匈牙利的外交使节也应邀出席了招待会。
招待会充满着热烈友好的气氛。
9月30日和10月1日晚上，柴泽民大使应邀先后分别通过电视和广播电台发表了谈话，向匈牙利广大听众介绍了中国人民十三年来在中国共产党和毛泽东主席领导下在社会主义革命与社会主义建设中所取得的伟大成就，并阐述了中国的对外政策以及中匈两国人民的深厚友谊。
第3版()
专栏：
我驻德临时代办举行国庆酒会
新华社柏林2日电 中国驻德意志民主共和国大使馆临时代办田平1日晚上举行酒会，庆祝中华人民共和国成立十三周年。
出席酒会的，有德意志民主共和国人民议院主席团主席狄克曼，德国统一社会党中央政治局委员马特恩、昂纳克，政治局候补委员、统一社会党大柏林市委员会第一书记维尔纳，共和国政府副总理阿布施、博尔茨和苏尔比尔等人以及各国驻德意志民主共和国的外交使节。
田平代办和博尔茨副总理先后在酒会上讲了话。田平代办在讲话中谈到了十三年来中国人民在中国共产党和毛泽东主席的正确领导下，在社会主义革命和社会主义建设中所取得的光辉胜利和巨大成就。他还谈到中国政府一贯奉行和平外交政策、为维护世界和平、反对帝国主义侵略而进行的坚决斗争。他说：“我们深信，在反对以美国为首的帝国主义侵略政策和战争政策的斗争中，中德两国人民是紧密联系在一起的。”他说，中国政府和人民将继续为不断巩固和加深中德两国的友好互助合作关系而尽最大的努力。
博尔茨在讲话中首先祝贺中国人民在中国共产党领导下所取得的伟大成就。他指出，中国人民正在作出很大努力，以加强自己的社会主义国家，并以此对维护欧洲和世界和平的斗争作出重要贡献。博尔茨同时表示感谢中华人民共和国和社会主义阵营其他国家共同为争取缔结对德和约和使西柏林局势正常化而进行的斗争。他说：同样我们支持中国人民解放台湾的要求并主张恢复中华人民共和国在联合国的合法权利。博尔茨表示深信德中两国的关系今后也将获得进一步的发展。
第3版()
专栏：
我驻波大使举行国庆宴会
新华社华沙1日电 中国驻波兰大使王炳南今晚在大使馆举行宴会，庆祝中华人民共和国成立十三周年。
波兰统一工人党和政府领导人西伦凯维兹、萨姆布罗夫斯基、英德里霍夫斯基、斯彼哈尔斯基，部长会议副主席西尔、托卡尔斯基，国务委员会副主席兰格，波兰部长会议成员，议会议员，军队高级将领，各界著名人士以及各国驻波兰使节出席了宴会。
王炳南大使在宴会上祝酒，祝贺中、波两国互助合作关系的发展。波兰部长会议主席西伦凯维兹在祝酒时，代表波兰统一工人党和政府祝中国人民在社会主义建设中取得更大的成就。他并祝贺中波两国人民的友谊和合作得到进一步的发展。
宴会是在友好的气氛中进行的。
第3版()
专栏：
我驻罗大使举行国庆酒会
新华社布加勒斯特1日电 中国驻罗马尼亚大使许建国1日晚举行酒会，热烈庆祝中华人民共和国成立十三周年。
出席酒会的有罗马尼亚工人党和政府领导人斯托伊卡、德勒吉奇、萨拉扬、沃伊捷克，大国民议会副主席尼古劳，外交部副部长马科维伊和米辛契斯库，国家文化和艺术委员会主席克拉裘恩，布加勒斯特市人民会议执行委员会主席科兹马，罗马尼亚人民军高级将领，科学文化界著名人士和各国驻罗马尼亚外交使节等。
在酒会上宾主频频举杯祝贺两国领导人的健康，祝贺两国人民的友谊和在建设事业中取得新的成就。
酒会是在热烈友好的气氛中进行的。1日晚许建国大使还分别在广播电台和电视台讲了话。
第3版()
专栏：
我驻捷大使举行国庆招待会
新华社布拉格1日电 中国驻捷克斯洛伐克大使仲曦东及夫人今晚举行招待会，庆祝中华人民共和国成立十三周年。出席招待会的有捷克斯洛伐克共产党和政府领导人西罗基、费林格、杨科夫卓娃、皮勒尔、杜布契克，政府正副部长和各界人士以及各国驻捷克斯洛伐克使节。
在招待会上，宾主频频举杯为中华人民共和国十三年来的成就，为中国共产党和毛泽东主席，为全世界人民反对帝国主义斗争的胜利，为社会主义阵营的团结干杯。
招待会在友好热烈的气氛中进行。