第2版()
专栏：
妥善安排种植计划争取明年油料增产
湖南江苏多种细种油菜
新华社长沙23日电 湖南省各地今年在播种越冬作物中，扩大了油菜种植面积，注意播种质量。全省著名的油菜产区漵浦、慈利等县已基本完成播种计划，播种面积比去年扩大，而且出苗整齐。一向有油菜与双季稻、油菜与棉花套茬种植经验的澧县、临澧、平江等许多县的生产队，在秋分前后就育好油菜苗，现在正边收晚稻和棉花，边移栽油菜。
湖南油菜大部分种在收完中稻或晚稻的田里，今年许多生产队选用了播种迟、收获早的品种。不少生产队改变了过去在稻茬地种油菜不犁田的习惯，临澧县的油菜田普遍翻犁了两三道，播种后及时开了排水沟。漵浦县各生产队的油菜田，一般每亩都施了十多担基肥。有些地区改变了过去油菜绿肥混种、培育管理粗放的情况，把收籽的油菜与作绿肥的油菜分开，提高油菜单位面积产量。
新华社南京23日电 江苏油菜产区今年力争种足和种好油菜。许多生产队都采取措施尽可能多育一些苗，多种一些预备苗，从各方面提高育苗的质量。苏州专区经过合理安排茬口，育苗面积比去年多五千多亩；昆山县辛庄公社许多生产队在完成育苗面积的基础上，还种了预备苗。各地对油菜苗的田间管理工作，如追肥、治虫、间苗锄草等，都做得比较细致，油菜苗也长得比较好，现在正在做好移栽的准备工作。
一向有直播油菜习惯的淮阴、盐城、镇江等专区一部分人民公社的生产队，正抓紧当前播种油菜的季节，组织牛力劳力耕地播种，力争适时完成计划种植面积。许多地区的干部和社员正在克服秋季雨后地湿的困难，抢时间播种。淮阴、镇江等专区采取早腾茬口、开沟排水等办法，已直播油菜八万多亩。播种进度慢的地区，都正在研究措施，加快播种进度。
第2版()
专栏：
江西山区社员采摘油茶籽
新华社南昌23日电 江西各地山区油茶籽已经成熟，各地社员纷纷上山采摘。赣南、吉安地区已进入收获大忙阶段，宜春、抚州等地区也开始采摘。
江西是我国油茶的主要产区之一，全省约有油茶林一千万亩，油茶籽是这个省油脂生产的主要来源。赣南地区今年是大年，茶果结得又多又大。吉安地区今年虽然是小年，由于及时进行了抚育管理，油茶结果一般也比往年好。各地早在寒露之前，就铲修了山路，检修了收摘、翻晒、保管油茶籽的用具。上犹县从县直属单位抽调了近百名干部，组成工作组，分别深入各生产队，积极协助做好组织人力和物资准备等工作，并和社员一道上山采摘。永新、遂川、宁冈等县的山区公社还发动群众，总结历年收采经验，制订公约，健全责任制度，力争做到精收细摘，保花保枝。（附图片）江西武宁县月坪公社纽丝大队第三生产队社员，抓紧季节播种油菜
新华社记者 周肇栋摄
第2版()
专栏：
国家大力支持，集体经济发挥威力
孝感专区战胜自然灾害获得较好收成
各地群众正在紧张地进行秋种，争取明年有个更好的收成
据新华社武汉23日电 湖北省孝感专区广大农民在国家大力支持下，依靠人民公社的集体力量，克服了自然灾害造成的困难，夺得了今年较好收成。全区粮食、油料、棉花的收成，都比因灾减产的去年有所增加，以粮食增加最多；全区的家畜家禽也增加了。目前，各地群众正紧张地投入秋种，争取明年有个更好的收成。
孝感专区从1959年到1961年连续遭受三年干旱，尤以去年受灾最重，全区大部分溪流、河道断流，塘堰也大都干涸，以致造成严重减产。在如此严重的灾害面前，这里的各级干部积极领导广大社员，奋起抗灾生产。在去年秋种前，各级党政机关就派出三千多名干部到灾情最重、困难最大的生产队，同社员一道进行抗灾斗争，同时，国家及时发放了贷款、救济款和大批救灾物资，帮助生产队和社员解决生产上生活上的具体困难，使社员在吃、穿、用、住等方面都有保障。因此，社员普遍反映“天荒人不慌”，都充满信心地依靠人民公社的集体力量，坚持抗灾生产。结果，全区各公社都种得多、种得好、管得好，不仅没有因灾撂荒耕地，连房前屋后、道旁塘边的零星土地，都分别种了粮食、油料和蔬菜等作物，加上去冬今春的气候有利于越冬作物的生长，获得了今年夏季较好收成。
孝感专区的水稻种植面积约占总耕地面积的60％。因为连年干旱，塘和水库蓄水很少，加上今年初夏时节又发生干旱，给插秧工作带来严重困难。直到7月上旬以后，才连降几场大雨和暴雨，虽然解除了旱象，但由于降雨过猛，又使部分滨湖低洼田地受涝成灾。在这种情况下，各公社充分运用这几年积累的抗灾生产经验，千方百计地减轻受灾损失。首先是各生产队因地因时安排了种植计划，把水稻安排在水源较足、可以保收的田里；一部分缺水太多的稻田，实事求是地改种旱作物；对缺水不多的稻田安排水、旱两套种植计划，社员叫“双保险”，从而争取了生产上的主动权。其次，几年来依靠集体力量建设的水利设施和机电排灌工程，增强了抗灾斗争的力量，它们在江、河、湖和水库水位严重下降的情况下，得到了充分的利用。
因为水稻产量比旱杂粮产量高，今年有一部分水田改种旱作物后，大秋作物产量比正常年景减少。为了弥补这部分损失，各生产队抓住今年秋季雨水较多的有利条件，以集体力量尽可能地扩大了晚秋作物的种植面积。据孝感、黄陂、应山等县调查，今年晚秋作物面积一般都占耕地面积的50％、60％，比去年的晚秋面积大得多。目前，晚秋作物生长良好，有的已经开始收割。
各公社对争取明年更好的收成充满了信心，社员们认真地分析了做好明年生产的有利条件：头一个是水利工程又有了改进，河、塘和水库蓄水充足；第二个是生产底子比去年厚实，特别是生产资料有了增加；更重要的是集体力量进一步巩固壮大，集体生产的经验更多了，干部的工作方法和作风又有所改进，党的政策更加深入人心，大家的干劲越来越高，加上肥料比去年积得多，种子比去年选得好等具体准备工作，夺取明年的更好收成是有把握的。同时，社员们也看到由于连年受灾，在生产上也还存在一些不利因素和困难。例如近几年来复种指数提高、肥料不足；今年晚秋面积大给秋种增加了困难；少数受灾特别重的生产队困难还比较大。对这些困难，各级干部正和广大社员一起积极设法克服，并已初见成效。目前，全区各地的秋种已开始，晚秋作物收完以前，即可基本上结束早茬地的播种工作。
第2版()
专栏：
发挥机械化大农业的优越条件 按照农业“八字宪法”精耕细作
京郊国营农场种好管好小麦争取明年增产
农场附近一些公社和生产队因地制宜地运用国营农场的增产经验
新华社22日讯 北京市郊区国营农场发挥机械化大农业生产的优越性，运用往年生产和试验中积累的小麦增产经验，提高今年秋播质量，争取明年小麦有更好的收成。各国营农场在“寒露”以前播种的小麦，现在大部分已经出苗，在一方方平整的田畦间，齐壮的麦苗墨绿一片，生机勃勃。各农场职工正在进行查苗，开始田间管理。
几年来北京郊区国营农场使用机械种麦，按照农业“八字宪法”，通过试验对比，积累了许多增产经验，单位面积产量稳步上升。今年夏收小麦平均亩产量比去年增加31％，比全郊区麦田的平均亩产高80％。这些农场总结了近几年的种麦经验，今年秋播中首先注意充分发挥水的作用。冬小麦从种到收，八个多月的生长期，正是北京地区雨量少、蒸发量大的干旱季节，因此要小麦增产，需要在冬季和小麦返青、抽穗扬花、灌浆等时节及时浇水。今年秋播前后，北京郊区遭受严重的秋旱，底墒严重不足，各农场在播种前，普遍浇水抗旱，并结合机械耕翻，全面进行麦田平整，整修和增建田间渠道。在平整土地中，各农场根据不同的机械、劳力和地形，采取了不同的平整方法。南郊、双桥等农场还根据麦田灌水的需要，有计划地调整了渠道系统，增建了很多支、斗、毛渠，适当缩小了麦畦面积，基本上作到浇水均匀。
许多农场今年麦田的底肥，不仅数量比去年增加，而且质量也有提高。大部分农场的麦田底肥每亩都在四千斤左右，有些达到六千多斤。
今年各农场的麦田绝大部分耕深达到七八寸，并且根据水。肥、深耕、机播等具体条件，按照通风透光良好、单株生长发育均衡、株数多、穗数多的需要，适量播种，合理密植。南郊、双桥、北郊等农场的麦田面积都在万亩以上，面积大土壤肥力又比有些农场较差，小麦分蘖后的成穗率较低，往年小麦大面积增产主要靠增加小麦主茎，今年的播种量就略多于去年。东北旺农场麦田土壤肥力好，根据往年单株穗大粒饱的增产经验，今年播种量就略小于去年。
各国营农场播种的小麦选用了抗病、抗倒伏力强，产量高的优良种籽。很多农场在播种前还用选种机或人工筛，进行了一次精选。
许多农场今年继续有计划地建立了小面积的试验田，进一步摸索新的增产经验。大部分农场还建立了小麦田间管理责任制，选拔责任心强、有经验的老工人，负责麦田的技术管理。
京郊国营农场小麦大面积增产经验，引起了附近农村人民公社的重视，有的公社和生产队干部到附近国营农场学习，根据具体条件，因地制宜地采用国营农场的小麦增产经验。
中央和北京市有关部门十分重视京郊国营农场小麦增产经验，要求这些国营农场进一步总结机械化大农业生产的经验，按照农业“八字宪法”办事，进一步提高大面积的小麦单位产量。
第2版()
专栏：
广东粮油学会举行学术讨论会
探讨水稻低产田增产途径
浙江农业科学工作者研究水稻抗涝避洪问题
据新华社广州23日电 广东省粮油学会最近在广州举行学术讨论会，探讨水稻低产田的增产途径问题。与会者认为，因地制宜、分期分批地实行水旱作物轮作，选用适合当地栽种的水稻品种，推行适合当地情况的耕作制度，是当前迅速提高低产田产量的有效办法。
广东省现有的一些水稻低产田土质含沙过多或粘性过强，地力过于瘦瘠，加上有些地方劳动力缺乏、耕作粗放，以致产量很低。要使低产田达到中产或高产的水平，根本途径是做好水利基本建设，增施肥料，同时实行先进的耕作技术。但由于目前全省低产田面积还比较大，要在很短的时间内全面完成大规模的水利建设，大量地施用化肥和使用机械耕作是很困难的。在这种情况下，与会者一致认为，根据各种低产田形成的不同原因，采取各种不同的技术措施，对症下药，提高低产田的产量，仍然是很有希望的。
根据低产区农民长期积累的生产经验，以及科学工作者试验研究的结果，与会者一致认为，在黄泥田、沙质田、泥骨田等瘦瘠的田地上，因地制宜、分期分批地实行水稻和旱作物轮作，特别是与花生、豆类、芋头、甘蔗等作物轮作，可以显著提高低产田的产量。如水稻和花生轮作后，花生的根瘤菌能把空气中氮素固定到土壤里来，收获花生后的花生藤施到田里，更能增加土壤的有机质。高州县分界农场的水稻低产田，从1954年起实行分片和花生轮作以后，产量年年增加，1961年比1954年增产61％。
与会者认为，采用适合各种低产田种植的品种，也是保证低产田稳定产量，并且进一步提高其单位面积产量的有效途径。如在东江、西江水浸低产区，夏历五月初江河水位上涨，早造成熟前往往遭到水害，以致减产甚至失收，而当夏历七月中旬晚造刚插下秧时，又会遇到霪雨为害，秧苗会被浸死。因此，这些地区种植早造，如果选用耐寒早熟的“南特16号”、“60赤”、“珍珠早”等品种，在5月底便能成熟收获；晚造如果选用“苏赤”、“芟谷”和能迟播并且耐寒的品种，都能避过水害期，产量能得到保证。
据新华社杭州23日电 浙江省农业科学院作物育种栽培研究所在今年9月第十四号台风袭击浙江后，派出科学技术人员分批到受涝比较重的余姚、绍兴地区和地势低洼、容易受涝的吴兴县进行水稻抗涝避洪问题的研究，为今后水稻作物抗涝避洪寻找对策。
深入水涝地区的科学技术人员，邀集当地群众座谈，并个别访问了一些老农，还同当地农民一起到田间去，实地观察各种不同水稻和受淹程度不同的作物生育动态。经过一段时期的调查研究，他们发现水稻在不同的生育时期，对水涝的抵抗能力有很大的差异，而受淹程度的深浅和受淹时间的长短，对水稻的损害程度也各有不同。
目前，这批科学技术工作者正在进一步分析产生这些现象的原因，在晚稻收割之前，将继续进行观察研究。
第2版()
专栏：
陈毅副总理设宴招待波中友协代表团
新华社23日讯 陈毅副总理今晚举行宴会，招待由波兰统一工人党中央委员、党中央农业部副部长扬·克莱哈率领的波中友好协会代表团。
在洋溢着友好气氛的宴会上，宾主亲切交谈，一再为中波两国人民的友谊干杯。波兰朋友们还畅谈访问中国的良好印象。
今晚，同波兰朋友们欢聚的，有中波友协会长沈雁冰和有关方面负责人张致祥、曹瑛、王观澜、余湛等。
波兰驻中国大使耶日·克诺泰应邀出席宴会。
新华社23日讯 以波兰统一工人党中央委员、党中央农业部副部长扬·克莱哈为首的波中友协代表团，到武汉、广州、杭州、上海、南京等地参观访问后，22日下午乘飞机回到北京。
波中友协代表团是在10月6日从北京去武汉访问的，在武汉期间，代表团参观了武汉钢铁公司、武汉郊区花山人民公社、武汉医学院第二附属医院、武汉长江大桥等地。代表团到广州后，参观了毛泽东同志早年主办的农民运动讲习所旧址和广州起义烈士陵园，访问了花县花东人民公社和佛山市。代表团在杭州游览了西湖，参观了杭州郊区笕桥人民公社和都锦生丝织厂。代表团在上海期间，参观了上海工业展览会、工厂、人民公社、工人住宅区等地方。代表团在南京晋谒了中山陵、凭吊了雨花台人民革命烈士墓。
波中友协代表团在各地参观访问，受到当地中共党委、政府、有关人民团体负责人以及当地人民的热烈欢迎和亲切接待。（附图片）
宴会前，陈毅副总理和克莱哈团长亲切交谈
新华社记者 吴化学摄
第2版()
专栏：
陈毅副总理接见巴西和乌拉圭客人
新华社23日讯 国务院副总理陈毅今天下午接见了正在我国访问的巴西圣保罗大学文学系教授约米尔·阿尔曼苏尔和乌拉圭作家、评论家安赫尔·拉马，宾主进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的，有中国拉丁美洲友好协会会长楚图南、副会长周而复等。（附图片）
陈毅副总理接见巴西圣保罗大学文学系教授约米尔·阿尔曼苏尔（右）和乌拉圭作家、评论家安赫尔·拉马（中）
新华社记者 张彬摄
第2版()
专栏：
中国印度尼西亚友协举行酒会
欢迎印度尼西亚客人
新华社23日讯 中国印度尼西亚友好协会今天下午举行酒会，热烈欢迎正在北京访问的印度尼西亚客人。
印度尼西亚驻我国大使苏卡尼·卡托迪维约也应邀出席了酒会。酒会在热烈友好气氛中进行。
中国印度尼西亚友好协会会长包尔汉和苏卡尼·卡托迪维约大使在酒会上互相祝酒。宾主不断为中国和印度尼西亚人民之间的深厚友谊干杯。
出席酒会的印度尼西亚客人有：以印度尼西亚科学家协会中央理事会理事、合作国会议员、临时人民协商会议成员优素福·阿齐托鲁普法学士为首的印度尼西亚法律科学家代表团，印度尼西亚科学家协会副会长、印度尼西亚中国友好协会副会长曾珠森教授，印度尼西亚科学家协会中央理事会理事胡丰智教授，印度尼西亚民族企业联络机构代表团成员，印度尼西亚广播电台台长苏基尔曼和他的夫人，以及印度尼西亚妇女运动协会代表苏达佐夫人等。
出席酒会的还有，中国印度尼西亚友好协会副会长萨空了，对外文化联络委员会副主任丁西林，中国政法学会副会长张志让，以及萧方洲、左漠野等各界著名人士。
第2版()
专栏：体育
全国举重锦标赛在广州举行
解放军选手黎纪元打破最轻量级抓举全国纪录
新华社广州23日电 1962年全国举重锦标赛今天开始在广州举行。在今晚举行的最轻量级第一组的比赛中，解放军选手黎纪元以一百零三点五公斤的成绩，打破了他本人在去年创造的抓举一百零三公斤的全国纪录。
这是我国举重选手今年以来打破的第十四项举重全国纪录（举重全国纪录总共有二十八项）。
这次举重锦标赛共有二十二个单位的一百二十七名选手参加，共将举行九个级别的比赛。在今天下午举行的次最轻量级（体重在五十一公斤以下）比赛中，上海十九岁的吴小冬以二百六十二点五公斤的总成绩赢得第一名。这个成绩超过去年全国冠军、四川余学明的成绩十公斤。吉林选手王殿奎得第二名，总成绩二百六十公斤。第三名黑龙江王占礼的成绩也是二百六十公斤。
晚上举行的最轻量级第一组的比赛共有七名选手参加，黎纪元的总成绩最好，是三百二十五公斤。最轻量级第二组的比赛将在明天举行。
第2版()
专栏：体育
六城市少年儿童围棋比赛在京结束
陈毅副总理观看比赛，向优胜者发奖
据新华社23日讯 1962年北京、上海、广州、合肥、成都、杭州六城市少年儿童围棋比赛，今天全部结束。经过十天的较量，两名十五岁的合肥选手王汝南和吴传穗分别夺得了少年组和女子组的冠军，上海十二岁的选手范九林取得了儿童组的冠军。
国务院副总理陈毅观看了这次的围棋比赛，并在今天的闭幕式上向各组的优胜者发了奖。陈毅还讲话勉励少年儿童棋手要继续努力学习，不断提高文化和棋术水平。
这次围棋比赛共有四十一名男、女选手参加，最大的只有十五岁，最小的八岁。他们平时有说有笑，非常天真活泼，但下起棋来却十分认真，个个聚精会神。
在今天上午举行的最后一盘决定少年组冠军属谁的比赛中，合肥的王汝南在劣势下沉着应战，经过三个多小时的努力，终于反败为胜，赢了上海选手华以刚，夺得冠军。
王汝南在全部十五盘比赛中只输过一盘（输给上海选手丘礼嘉），积分同杭州选手姜国振一样，都是二十八分（赢一盘得两分），但姜国振曾经输给过王汝南，所以名列第二。
十三岁的华以刚和丘礼嘉在十五盘比赛中都胜了十一盘，各积二十二分，华以刚因为赢过丘礼嘉，名列第三。丘礼嘉名列第四。第五名和第六名分别是北京的金同实和上海的丘鑫。
在女子组中，合肥的吴传穗是各组中唯一取得全胜的选手（胜十一盘，共积二十二分）。她的主要对手是同队的魏昕。魏昕在十一盘中只以六子之差败给吴传穗一盘，获得第二名。
女子组获得第三名到第六名的选手分别是：广州的赵翰梅、上海的徐人靖、合肥的王玲玲、广州的黄小虹。
由十三名八岁到十二岁的小将参加的儿童组比赛，获得冠军的范九林在十二盘比赛中，取得了胜十一盘、平一盘的战绩。获得第二名的是成都的丁开明。北京“聂氏三小将”中的哥哥聂卫平取得第三名。以下三名是：广州的陈志刚、成都的冯宗存和合肥的刘传礼。
第2版()
专栏：体育
全国游泳跳水锦标赛结束
广东选手杨三生打破男子一百米仰泳全国纪录
新华社南宁23日电 我国最老的一项游泳全国纪录——由已故著名游泳选手吴传玉在1954年8月2日创造的男子一百米仰泳1分6秒4的全国纪录，今天下午被广东选手杨三生在南宁以1分5秒8的成绩所打破。今天是1962年全国游泳、跳水锦标赛的最后一天，当杨三生打破这项全国纪录的消息刚刚传出，全场立刻轰动起来，雷动般的掌声和欢呼声经久不息。
今天共举行了八项游泳决赛，昨天在预赛中曾以1分10秒2打破男子一百米蛙泳全国纪录（1分10秒3）的广东选手莫国雄，在这项决赛中又创造了1分10秒的更高成绩。
今天的男子一百米蝶泳决赛，争夺激烈。结果冠军被参加这次比赛年纪最大的选手刘复然（二十八岁，解放军队）夺得，成绩是1分2秒3，比全国纪录仅差0．4秒。江苏选手顾东明和广东选手梁桂良的成绩仅比刘复然慢0．1秒和0．4秒，分别列第二名和第三名。男子四百米自由泳冠军是广东队符大进，成绩4分50秒5，仅比第二名乔元（上海）的成绩快0．2秒。
今天的四项女子游泳决赛的结果是：上海选手戴丽华取得一百米蛙泳冠军，成绩1分26秒5。广西黄宝葵的成绩也是1分26秒5，但她只因为手触终点池壁略慢，名列第二。女子二百米自由泳、蝶泳、仰泳的冠军，分别是福建傅翠美（成绩2分37秒2）、上海林嘉凤（3分10秒5）和河北柳利森（2分52秒8）。
今天还举行了男子跳板跳水决赛。结果，第一名是广东梁伯熙（总分143．84分），第二名解放军湛金华（133．53分），第三名广东黎振德（132．93分），第四名解放军杜度（128．57分），第五名江苏周学礼（122．46分），第六名广东周增汉（116．68分）。
这次锦标赛是从10月20日开始举行的。四天来共有三名选手四次打破了三项全国纪录。在全部二十一个比赛项目中，广东队共获得了九项冠军。解放军和上海队各获得三项冠军。河北队和福建队各获得两项冠军。浙江队和广西队各获得一项冠军。