1962年10月24日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

为停止边境冲突、重开和平谈判、解决中印边界问题
中国政府郑重提出三项建议
呼吁印度政府对三项建议作出积极响应;呼吁亚非各国政府努力推动三项建议的实现;呼吁一切爱好和平的国家和人民为促进中印友好、亚非团结和世界和平贡献力量。
新华社24日讯 中华人民共和国政府声明1962年10月24日
最近,中印边境上发生了严重的武装冲突。这种情况的发生是十分不幸的。中印两国人民从来是友好的,今后也应该世世代代友好下去。中印两国竟由于边界问题而兵戎相见,这是中国政府和人民所不愿意看到的,也是全世界爱好和平的国家和人民所不愿意看到的。
中印边界问题是历史上遗留下来的问题,两国之间存在着传统的习惯边界线,但是两国的边界从未正式划定。东段的所谓麦克马洪线,是英帝国主义过去利用中印两国人民的无权状态,企图强加在中国身上的,是非法的,中国政府从不承认。印度方面在印度独立以后,特别是在中国西藏地方和平解放前后,把它在东段的实际控制范围从传统习惯线逐步地向北推进到所谓麦克马洪线附近。在中段和西段,直到1959年以前,除掉个别地点外,中印双方的实际控制范围基本上是符合传统习惯线的。尽管印度方面在东段占了九万多平方公里的中国领土,又在1959年挑起两次边境冲突,并且向中国提出大片领土的要求,中国政府始终主张通过谈判和平解决中印边界问题,在和平解决之前,尊重双方实际控制范围,任何一方都不应该以片面行动改变边界状况。
为了谋求中印边界问题的和平解决,周恩来总理在1960年4月到新德里,同尼赫鲁总理举行了会谈,并且力求达成有助于解决边界问题的初步协议。可惜,中国方面的真诚努力没有得到印度方面的响应。其后,中印两国官员会晤也没有得到应有的结果。
中国政府一贯认为,中印双方对于边界问题即使一时不能取得一致意见,也不应该导致边境冲突。早在1959年,中国政府就多次建议双方武装部队沿边境全线各自后撤二十公里,并且停止边境巡逻,以求双方武装部队脱离接触,避免冲突。在印度方面拒绝了这些建议之后,中国又单方面地在边界的自己这一边停止巡逻,以期有助于和缓边境的局势。不料印度方面却利用了这种情况,先在中印边界中段和西段,后在中印边界东段,步步进逼,深入中国境内,建立了几十个军事据点,不断引起武装冲突,使边境局势日益紧张。
一年多来,中国政府一再要求印度停止使用武力改变边界状况,重新回到谈判桌子上来。最近三个月内,中国政府三次建议就中印边界问题进行谈判而不附加先决条件,但是三次都遭到印度政府的拒绝。印度政府坚持中国必须从自己的大片领土上撤出,才能举行谈判。
尤其使中国感到震惊的是,印度政府竟然在拒绝了中国的和平建议之后,在10月12日下令印度军队“清除掉”中国边境上的中国军队。接着,在10月20日,印度军队就在中印边界的东段和西段发动了大规模的全面进攻。在这种严重的情况下,中国边防部队除了进行自卫还击而外,没有旁的选择。
目前,剧烈的战斗正在进行。这种严重局势的发生,使中国政府和中国人民感到痛心,也引起了亚非国家和人民的不安。中国和印度之间究竟有什么问题不能和平解决呢?中国和印度究竟有什么理由发生流血冲突呢?中国不要印度一寸领土。中印边界问题在任何情况下都不可能设想用武力来解决。中国和印度是亚洲的两个大国,对于亚洲和世界和平负有重大的责任。两国是和平共处五项原则的倡议者和万隆会议的参加国。中印两国的关系纵然目前十分紧张,也没有理由抛弃和平共处五项原则和万隆会议的精神。中国政府认为,中印两国政府都应该以中印十一亿人民的根本利益为重,以两国人民反对帝国主义斗争的共同利益为重,以亚洲和平和亚非团结的利益为重,竭尽一切可能,寻求停止边境冲突、重开和平谈判、解决中印边界问题的途径。
现在,中国政府本着和平解决中印边界问题的一贯立场,郑重地提出以下三项建议:
(一)双方确认中印边界问题必须通过谈判和平解决。在和平解决前,中国政府希望印度政府同意,双方尊重在整个中印边界上存在于双方之间的实际控制线,双方武装部队从这条线各自后撤二十公里,脱离接触。
(二)在印度政府同意前项建议的情况下,中国政府愿意通过双方协商,把边界东段的中国边防部队撤回到实际控制线以北;同时,在边界的中段和西段,中印双方保证不越过实际控制线,即传统习惯线。
有关双方武装部队脱离接触和停止武装冲突事宜,由中印两国政府指派官员谈判。
(三)中国政府认为,为了谋求中印边界问题的友好解决,中印两国总理应该再一次举行会谈。在双方认为适当的时候,中国政府欢迎印度总理前来北京;如果印度政府有所不便,中国总理愿意前往德里,进行会谈。中国政府呼吁印度政府对上述三项建议作出积极响应。中国政府呼吁亚非各国政府作出努力,推动上述三项建议的实现。中国政府呼吁一切爱好和平的国家和人民为促进中印友好、亚非团结和世界和平,贡献自己的力量。


第1版()
专栏:

边境东段印军继续进攻,战斗仍在进行
我军克复呷林公和棒山口等地
粉碎了印军在奇普恰普河南北和加勒万河谷地区的进攻
新华社23日讯 据我西藏边防部队报告:在中印边境东段,22日我边防部队击退了在呷林公、棒山口、打章山口和丘散谋地区向我进攻的印度侵略军,并已克复了上述地方。由于印军还在继续进行反攻,因而战斗仍在进行中。
新华社23日讯 据我新疆边防部队报告:在中印边境西段的奇普恰普河南北地区和加勒万河谷地区,我边防部队在22日粉碎了印度侵略军的进攻,并清除了上述地区印军的十余个侵略据点。


第1版()
专栏:

雍文谦外长在越南国会会议上宣布
越南支持中国对中印边界问题的立场
希望中印边界问题通过两国协商加以解决
据新华社河内23日电 越南民主共和国第二届国会第五次会议,今天上午在河内大戏院隆重开幕。
胡志明主席、孙德胜、黎笋、长征、范文同、武元甲、黄文欢等国家领导人出席了会议。
越南外交部部长雍文谦在会上作了关于越南民主共和国外交工作的报告。他在报告中宣布,越南人民和越南民主共和国政府支持中华人民共和国政府在中印边界问题上所持的正确立场。他表示希望中印边界问题能通过两国协商加以解决。


第1版()
专栏:

周恩来总理接见阿联驻华大使
新华社23日讯 国务院总理周恩来,今天晚上接见了阿拉伯联合共和国驻华大使查·阿·伊马姆。接见时在座的,有外交部西亚非洲司副司长谢丰。


第1版()
专栏:

卡斯特罗下令准备迎击美帝国主义进犯
古巴全军进入战斗戒备状态
“誓死保卫祖国”“我们必胜”的口号响彻全国
新华社哈瓦那23日电 古巴报纸今晨公布了一项官方公报。公报说:“昨天下午五点四十分,总理以武装部队总司令身份命令所有的革命武装部队处于战斗戒备状态——这是只有在最危险的时候才下达的命令。采取这一措施是鉴于来自美国的消息,鉴于美国武装部队为反对我国而进行的动员。”
公报说:“我国的战斗部队立即进入战斗状态。仅在几小时内已经有几十万人动员起来。统一党和各群众组织的干部也都以动人的爱国主义热情动员起来。全国已经起来,进入战争状态,准备回击任何进攻。”
公报说:“武器已经各就各位,在它们的旁边是革命和祖国的英雄的保卫者。在战士们旁边是全心全意准备同人民一起牺牲的革命的政府领导人。数百万人今天以从未有过的热情和正气高呼有着历史意义和光荣的口号:誓死保卫祖国,我们必胜!这呼声像雷鸣般响彻整个古巴岛。”


第1版()
专栏:

苏联政府发表声明
抗议美国对古巴的侵略行动
苏联政府和华沙条约缔约国联合武装部队总司令下令提高军队的战斗准备
新华社23日讯 塔斯社莫斯科23日讯:苏联政府今天呼吁各国政府和人民同声疾呼,抗议美国对古巴和其他国家进行的侵略行动,并坚决谴责这种行动。
苏联政府指示它驻联合国的代表要求立即召开安理会来讨论“关于美国蹂躏联合国宪章和威胁和平”的问题。
苏联政府坚决驳斥美国的这种要求:各国要向美国报告,它们在公海航行的船只载运什么东西。
苏联政府严正警告美国政府,如果美国政府把肯尼迪总统所宣布的措施付诸实现的话,它将对此负严重的责任,它正在进行不明智的玩火把戏。
新华社23日讯 塔斯社莫斯科23日讯,苏联政府今天指令苏联国防部:在接到特别命令之前,全国战略火箭部队、防空部队和潜水舰队中年纪大的军人停止退伍,停止全体军人的休假,提高各军的战斗准备和警惕性。
鉴于美国政府的挑衅行动和美国武装部队的侵略意图,苏联政府今天听取了苏联国防部长马利诺夫斯基元帅关于所采取的提高武装部队的战斗准备的措施的报告。
新华社23日讯 塔斯社莫斯科23日讯,华沙条约缔约国联合武装部队总司令格列奇科元帅,今日召集华沙条约缔约国军队代表军官,并下令采取一系列措施,提高联合武装部队所属的舰队和军队的战斗准备。
这一行动是由于美国政府的挑衅行为和美国黩武主义者的侵略意图而采取的。


第1版()
专栏:社论

制止美帝国主义的新冒险
美帝国主义发出了对古巴实行新的侵略的危险信号!加勒比海的和平遭到最严重的威胁。
肯尼迪在22日悍然宣布,美国对运往古巴的“一切进攻性军事装备”实行“严格封锁”,“必要时将扩及其他类型的货物和载运工具”,并将迫使载有这种装备的船只“转回”。
与此同时,美国还采取了一系列的其他军事部署,下令美国驻世界各地部队处于戒备状态;同古巴隔海相对的美国佛罗里达州基韦斯特海军基地的舰只,已经出动;美国二千名海军陆战队,正开赴关塔那摩基地增援;在波多黎各以东的别克斯岛,美国已集中了四十艘军舰、二万名军队,进行“演习”。这些迹象说明,肯尼迪政府准备在加勒比海进行新的军事冒险、伺机发动对古巴人民的突然袭击。全世界爱好和平的国家和人民,必须对美帝国主义保持高度警惕,必须制止肯尼迪政府的侵略阴谋!
谁都懂得,肯尼迪以所谓古巴获得“进攻性的军事装备”,作为采取这一切严重的侵略性措施的理由,完全是美帝国主义干涉古巴的最无耻的托词。古巴是个独立的主权国家,它完全有权建立和加强自己的国防力量。美国政府有什么权利过问?难道只许美帝国主义侵略和干涉古巴,而古巴却不能加强自己的自卫力量,只能听任美国强盗行凶吗?
肯尼迪命令美国的海空军在公海上进行阻拦驶往古巴的船只,并且扬言要对古巴“严密监视”。这是明目张胆的海盗行为。这是美国政府蹂躏最起码的国际关系准则。肯尼迪在自己的声明中也承认,美国从未停止过运送各种军事装备到许多国家去。试问,如果别人也如此蛮横无理地对那些接受美国军火的国家和地区采取军事封锁,那么,岂不是天下大乱。美帝国主义这种破坏公海的航行安全、向全世界和平挑衅的冒险勾当,不能不遭到全世界一切爱好和平的国家和人民的强烈谴责。
不论肯尼迪制造什么借口,都无法掩饰美帝国主义干涉和侵略古巴的罪行。自从吉隆滩的军事入侵失败以后,美国从没有放弃“抹掉”革命的古巴的狂妄野心。美帝国主义的雇佣军,正在美国南部和巴拿马等地加紧训练;它企图利用美洲国家组织、“争取进步联盟”等组织,加紧推行在拉丁美洲孤立古巴的计划,并力图策动一些拉丁美洲国家充当美国侵略古巴的走卒;今年8月间,美国的炮舰竟公然侵入古巴领海,向哈瓦那轰击。事实俱在,不是古巴“威胁”了美国的“安全”,而是美国侵略者威胁了古巴的安全。
美帝国主义迫不及待地企图扑灭古巴革命,颠复古巴革命政府。美国在加勒比海的军事部署,说明肯尼迪政府在经过长期和充分的准备之后,在联合西方国家对古巴实行禁运失败以后,不惜抛弃一切伪装,公然单独对古巴实行封锁,并准备进一步发动对古巴的直接的军事干涉。
古巴的人民,是不屈的人民。卡斯特罗总理已命令古巴的革命武装部队处于战斗戒备状态,准备迎击侵略者。几百万坚决保卫古巴革命、保卫祖国的英雄们,拿起武器,站到了战斗岗位上。“誓死保卫祖国,我们必胜”的呼声,响彻了古巴全国。
毫无疑问,古巴人民这一次反对美帝国主义侵略的斗争,如同过去一样,将得到整个社会主义阵营和全世界一切爱好和平的国家和人民的坚决支持。中国六亿五千万人民一贯坚决站在古巴人民一边。我们深信,古巴人民在自己的伟大领袖卡斯特罗总理领导下,在全世界一切爱好和平的国家和人民的支持下,一定能够粉碎美帝国主义的一切侵略和干涉行为。


第1版()
专栏:

美国竟宣布军事封锁古巴
命令驻世界各地美军处于戒备状态
据新华社23日讯 华盛顿消息:美国总统肯尼迪22日晚上悍然宣布对古巴实行军事封锁,并将采取一系列措施,来加强封锁古巴的行动。
肯尼迪提出了封锁古巴的七点措施,并扬言这些措施“可能仅仅是开端”。同时,肯尼迪政府调兵遣将,紧张地部署对古巴的新的侵略行动。
美国国防部发言人说,美国将“拦阻制止和搜查”前往古巴的一切船只,并且在必要时使用武力。美国还准备用包括空中禁运的办法来对付古巴。
这个发言人宣布,已经下令美国分布在全世界各地的三军部队,包括战略空军部队在内,“处于戒备状态”。
连日来,美国当局调集大批海空军进入加勒比海及其邻近地区。大约两千名美国海军陆战队正奉命前往在古巴领土上的美国军事基地关塔那摩“增援”。


返回顶部