第3版()
专栏：
固定协作关系保证名牌货质量
上海许多工厂认真执行协作任务，按照名牌货需要给主要生产工厂供应原料配件和加工半成品
据新华社上海3日电 上海许多生产名牌日用品的工厂，和有关工厂建立固定的协作关系，共同来保持和发扬名牌货的优良传统。
上海生产名牌日用品的工厂很多。这些厂所需要的原料材料、零件配件以及一部分半成品的加工，如电镀、喷漆、装配等，很多都要依靠别的工厂协助解决。而且这些名牌产品都各有特点，对原料材料、零件配件和半成品的加工，比一般产品要求高。因此，许多工厂过去就和有关的工厂保持着一定的协作关系。最近，许多名牌日用品工厂根据当前生产发展和提高产品质量的需要，以及协作工厂的生产情况的变化，有的进一步密切了老的协作关系，有的建立了新的协作关系。生产“大无畏牌”手电筒的汇明电筒厂和生产“双箭牌”刀剪的新中华刀剪厂等日用五金厂，原来用的钢材，有一部分是上海冷轧带钢厂轧制的。因为这些厂所需要的钢材数量不大，冷轧带钢厂任务一忙，有时候容易忽略。最近，他们和冷轧带钢厂建立了固定的协作关系，冷轧带钢厂按照合同，按时按量为这些日用五金厂轧制合乎他们需要的钢材。新中华刀剪厂还有一些热轧钢材原来是由一家规模较小的联华带钢厂加工的。去年这家厂和另一家大厂合并了，要继续为刀剪厂轧制数量只有几吨、十几吨的钢材，有一些困难。根据这一情况，刀剪厂就和另一家规模较小的协义轧钢厂建立了协作关系。
为了保证名牌日用品生产发展的需要，有些行业还固定一些工厂，专门为某种名牌日用品服务。三星拉链厂生产拉链用的纱带、铝丝，过去都是商业部门供应，来源不一，规格很多。市轻工业局和有关织带和拉丝的工业部门共同研究，统一安排，在不影响别的工厂的情况下，将红星织带厂和欣欣金工厂确定为专门生产拉链上的纱带和铝丝的工厂，并且和拉链厂同属于上海市日用五金工业公司领导。现在，这两家协作厂不但按照三星厂所需要的规格生产纱带和铝丝，还供应着上海另外五家拉链厂的需要。
建立了固定的协作关系以后，名牌日用品工厂所需要的原料材料、零件配件等除了在数量上有了保证以外，由于协作厂了解了名牌产品的特殊要求，质量、规格也更符合需要。做拉链用的纱带，边上有一条“筋”。有些织带厂过去不知道每一批织带的用场，那条“筋”就做得有宽有窄。三星拉链厂拿来做拉链，有时因为过宽而“露筋”，有时又因为太窄而吃不牢链齿。红星织带厂成为拉链纱带的专业工厂以后，根据拉链要求的规格生产，这个问题就解决了。三星拉链厂过去增加一种新产品，因为没有固定的协作厂，提出要求以后，要由有关部门层层转达到织带厂、铝丝厂。拿到纱带、铝丝，至少要一个月。最近，他们要试制一种高级拉链，拉链厂、织带厂、拉丝厂的厂长坐下来一起开会，过了一个星期，新产品所需要的协作件就配齐了。
第3版()
专栏：短评
名牌货是协作的花朵
家炽
日用工业品中的名牌货，是在长期的实际使用中经过考验的、广大消费者所信任和喜爱的产品。生产名牌货，社会物资可以充分发挥使用价值。所以，名牌货应该尽可能地保持和获得发展。
怎样才能做到这一点？首先当然是生产名牌货的工厂的责任。这些工厂的职工，应当不自满，不骄傲，在生产技术、经营管理等方面不断改进。但这仅是一个方面，要使名牌产品永保名牌的荣誉，还必须有各级经济领导部门的组织工作和有关协作工厂的共同努力。因为，任何一种工业品的生产，都必须依靠其他单位在原材料和燃料的供应、零部件和工艺加工、以及工具设备制造等方面直接或间接地协作。著名的永久牌自行车是规模较大、工种齐全的上海自行车厂生产的，但最后装成一辆完整的自行车，却要三十多家工厂直接参与协作制造。如车胎要依靠橡胶厂，坐鞍要依靠皮革厂，钢材要依靠轧钢厂等等。甚至缺少造纸厂供应的包装用纸，成品也还是不能出厂。由此可见，任何一种工业品都是协作的成果，集体的创造。
既然工业产品在客观上存在着这种广泛的协作关系，那末我们便应该从实际出发，很好地去认识它们，并通过计划或经济合同的形式，使这种协作关系相对地固定下来。这样做就可以使协作厂之间直接沟通情况，了解彼此的需要，很好地配合生产。名牌产品由于在原料材料的选择和加工工艺方面具有比较特殊的要求，因此，生产名牌货的各个协作厂之间固定协作关系，就显得更为重要。
通过计划和合同的形式固定协作关系，并不是提倡墨守成规。相反地，正是为了促进生产。由于各协作厂固定关系，生产更加接近了，他们就有可能来共同研究如何提高技术、改进规格、节约原料材料，使名牌产品更加精美，品种花色更加丰富。上海三星拉链厂过去试制一种新产品时，要求有关工厂提供新规格的纱带和铝丝等协作件，需要一个月的时间。在和拉丝厂、织带厂固定协作关系后，试制新产品的协作件只一个星期就解决了。这就是固定协作关系促进生产的一个很好的例子。
通过计划和合同形式固定协作关系，并不等于解决协作关系中的一切矛盾。正确地执行计划和合同，还必须经常对各厂的干部和职工进行思想教育，提倡“把困难留给自己、把方便送给别人”的共产主义风格。上海五华阳伞厂把协作关系比做花和瓣，这是很恰当的比喻。我们希望所有生产名牌货的工厂都能像花和瓣那样亲密无间，精诚协作，使各种名牌日用工业品的花朵开得更加美丽，更加丰富多彩。
第3版()
专栏：来信
把包装工作做得好些
搬运工人 先锐
我在新疆作物资转运工作已经四年多了。我们的任务是把各地运来的大小型机器、工业原料、农具和生活日用品等，从火车上卸下来，然后再装上汽车运往各地。同时也把这里的部分物资装上火车，运往全国其他省份。每天接触到的商品很多，现在我想谈谈商品包装的问题。
一件商品出厂以后，要经过很多周转环节才能和消费者见面。有的产品从上海、广州、北京、天津等地到达吐鲁番或盐湖，就要运行三千五百到四千六百公里的路程。中间上下火车，上下汽车，进出仓库，少的七八次，多的十多次。包装工作做得好，对保护商品有很重要的作用。
运到我们这里的货物，有的包装得很好。例如广州各纸厂生产的卷筒纸，外面都是用几层厚牛皮纸包好，装卸方便，不易破损。
但是，也有些产品包装得不好。例如从广州运出来的大小瓶墨水，由于用硬纸箱包装，许多产品在途中就被碰碎了。又如天津造纸厂把纸张打成捆运输。小捆纸在装卸途中不断磨擦，到达终点有的已经撕破摔烂（当然这里也有装卸搬运工人和货场管理人员的责任），损失是不小的。
大件机械设备的运输，也有许多值得改进的地方。如一架联合收割机只有七吨重，一辆三十吨的平板车只能装一架收割机。这样就等于让二十三吨的空车在铁路上白白运行。而且在卸车时遇到这样大件，就要使用吊车。有些新开的货场，不经常来大件，没有吊车。碰到这种情况，要向有吊车的单位去借。因为有这许多不便，有的机器到站后，就得停放一月半载，耽误了使用。
我认为成批分配给一个地区的机器，只要装配一架，其他完全可用零拆零卸的办法运输。例如，天津自行车厂生产的飞鸽牌自行车，过去是五六辆装一个大木箱，现在改为同一零件捆成小捆运输，既节约了包装材料，装卸效率也提高了。以前三十吨的整装自行车，十二人卸车需要二小时半左右，现在散装卸车，仅用一小时多一点。
世界闻名的江西景德镇瓷器，一向是用几层草和几道竹皮包扎的，很结实，即使从高处掉下来，也不会摔坏。现在不同了，我们经常在报上看到景德镇瓷器的质量提高了，花色品种增加了，但是包装却比以前简化了。4月份，我们卸了一个五十吨的敞车，全车瓷器60％是用木箱装的，40％是草捆散装。卸车时延长了时间，损耗率达20％左右。这仅仅是从火车上卸下来，如果再装上汽车，走在坎坷不平的公路上，等送到目的地，不知还会损坏多少。
类似的例子很多，希望有关部门重视这项工作。也希望运销环节的同志们，多多关心产品的安全运输。
第3版()
专栏：
切切实实提高党员水平
天津纺织品采购供应站党委深入了解党员的思想情况和政治水平，采取多种形式组织党员学习党的基本知识和有关方针政策，取得了较好的效果。
本报讯 据天津日报消息：中共天津纺织品采购供应站委员会，采取多种形式组织党员认真学习党的基本知识和有关的方针政策，提高了党员的思想水平和政策水平。
纺织站党委会将党员教育工作列入经常的议事日程，定期研究。还以书记为首，由组织委员、宣传委员和宣传教育干部参加，组成党员教育小组，具体负责这一工作。
党委组织党员学习，采取了多种多样的形式。如规定每月有两次活动日，利用这个时间系统地讲党课，组织全体党员认真学习党的基本知识。7月份以来，已经讲了“活跃党内民主生活”、“正确执行党的方针政策”和“党的利益高于一切”三课。与此同时，党委还举办了党员训练班，轮流抽调党员脱职一周至十天集中学习。今年以来，已经举办三期，计划在年底将全体党员分期分批轮训一遍。党委还经常配合讲课、讨论，组织报告会、参观访问、阅读党报党刊和文艺书籍，举办展览和看电影等。最近，结合党史学习，他们就组织了图片展览，组织党员观看了电影《星火燎原》、《两种命运的决战》，并组织党员阅读《王若飞在狱中》等书籍。
为了安排好党员的学习，提高学习效果，党委会经常通过和党员谈心、座谈以及举行测验等方法，了解党员对有关政策的理解程度以及学习的要求和意见，根据不同对象的思想情况，组织不同内容的学习。党委举办的党员训练班，就是根据每期参加学习的党员的具体情况，来确定不同的学习内容和学习时间。新党员对党的基本知识懂得比较少，就组织他们着重学习党纲党章。党员领导干部就着重学习正确执行党的政策和加强调查研究、走好群众路线的文件。党小组长和支部委员就着重学习改进工作作风和工作方法的文件。党委还根据党员的思想觉悟、对政策和党的基本知识的理解程度，以及不同时期的思想倾向，有重点地进行形势教育和立场观点、党纲党章、党的政策、遵守纪律、艰苦奋斗等教育。
在学习中，党委还注意引导党员联系思想、联系工作，组织讨论，提高认识，解决问题。不少党员通过学习，提高了思想水平和政策水平，改进了工作作风和工作方法。有些党员通过群众路线的学习，检查了自己作风简单生硬、联系群众不够等缺点，表示要作到平易近人，待人和气，有事和群众商量，密切和群众的关系。不少党员干部通过关于调查研究的学习，积极转变工作作风，深入实际，加强调查研究工作。呢绒科的党员干部带动群众到工厂去，进一步了解了工业部门的实际需要，改进了原料供应工作。许多党员通过党纲、党章的学习，对党的性质、任务，党员的权利义务等有了更深刻的了解，在各项工作和日常生活中，能以党员标准严格要求自己，团结带动群众更好地完成工作任务。
第3版()
专栏：简讯
简讯
延边地区为山区增拨日用品
现在正是吉林省延边朝鲜族自治州各种野生果实、野生纤维、药材等山货上市的季节。人民公社社员在出售山货以后，购买力增长。自治州商业部门便增加调拨棉布、衣服、鞋帽、毛线、毛巾、收音机、暖水瓶、面盆、闹钟等商品，供应山区。还调拨了一批绸缎，供给他们制做朝鲜族服装。
光明鞋厂组织城乡妇女加工鞋底
河北石家庄光明制鞋厂在附近的定县、井陉、平山、新乐等地人民公社建立鞋底加工站（点），组织农村女社员加工鞋底。在石家庄市内，也在居住比较集中的职工家属中建立了加工关系。他们在发原料、收成品时尽量方便群众，还注意帮助这些家庭手工业者解决缺针和不会搓麻绳等具体问题，同时实行以质论价、优质优价的办法，促进了鞋底质量提高。
湖墅草制品厂生产包装用品
杭州湖墅公社湖墅草制品厂最近到民生制药厂、华丰造纸厂等大厂，了解对产品包装材料的需要情况，知道各厂当前迫切需要各种规格的草套、草绳。于是，他们就向郊区收购了不少稻草，正在积极编织草套、草绳。在生产中，职工们互相交流经验，努力提高编织技术，并建立了质量检验制度。
张集林场修配厂为农民修家具
江苏省铜山县张集林场修配厂在积极为农民修理农具的同时，还开展了家具修理业务。每逢农村集市，这个厂的木工、竹工们就挑起担子到张集、二陈等集镇摆摊，为农民张面箩、修蒸笼、修水桶等日用家具，每一集日可张面箩五十多张，很受农民欢迎。
盐池准备食宿便利社员售粮
宁夏盐池县县城粮库把今年新粮划分等级的样品陈列出来，和交售粮食单位的人员一起商量，鉴定粮食等级，做到公平合理。同时，粮库还设立了休息室和小卖部。休息室有茶水招待，并设置了床位，派专人招呼。小卖部里代售饼子和餐证，送粮社员拿上餐证到食堂随到随吃，非常方便。
黑龙江林区提高松脂质量
当前正是黑龙江林区采集松脂的旺季。今年因为雨水较多，挂在树上的收脂器如果流进雨水，就要影响松脂质量。有些采脂工人在采脂口的上方割了人字形的沟，使雨水顺沟流到采脂口的两边。朗乡林业局茂林林场工人用网罩住收脂器口，避免树皮树叶等杂物落入器内。为了防止松脂存放过久变质，各局都加速松脂的调运。现在，朗乡、铁力、鹤岗等林业局，平均每天都有五百多公斤质量较好的松脂送到化工厂加工。
第3版()
专栏：上海通讯
花和瓣
周永康 朱明章 李林甫
一 封 来 信
星期日，朗朗天空，飘着朵朵碎云。早晨六点多钟的时候，一个人骑着自行车，挟着两顶黑布雨伞，从上海的市中心区急匆匆地向西赶去。在这样晴朗的日子里，这个人为什么要带着雨伞上街呢？
事情发生在三天前的一个上午。上海五华阳伞厂忽然接到一封用户来信。信上说：“我在静安寺庙会上买了一把五华牌黑布雨伞，第一次用，伞上就流下黑水，衣服都被弄脏了。……”
五华牌阳伞是有着二十八年历史的名牌货。这种伞由于伞骨结实，伞布不容易褪色，在群众中一直享有很高的信誉。而在今天竟发生了褪色的事情，厂长乐秀昆决定自己去详细了解一下，给用户换一把不褪色的伞。
写信的人名叫蔡明慧。乐秀昆赶到后，双方把自己一介绍，原来蔡明慧是上海中国制钟厂的党总支书记。这个厂生产的“三五牌”时钟，也是有二十一年历史的名牌货。于是，两个名牌日用品工厂的领导干部，一见如故地谈了起来。
“蔡明慧同志，你们的‘三五牌’钟质量很好，全国闻名。你们是怎样保证产品质量的？”乐秀昆提出了一个问题。
“这方面我们也没有什么好经验，只不过对产品的检验稍为严格一些罢了，不合格的钟不让它出厂。”蔡明慧说。
“对，我们这方面做得就比较差，所以像这种褪色雨伞就没有及时检查出来。”
蔡明慧的在中共上海市委工作的爱人，这天也在家。这时，她在旁边插了一句：“不过，雨伞褪色这件事也不能完全怪你们五华厂，你们的伞布是染织厂染的，那他们也有责任。”
“像我们厂里也是这样，”蔡书记接下去说，“钟上有些零件也是外厂协作的。……”
谈着谈着，大家最后都有这样一个共同的看法：要保证名牌货的质量，光靠把关检查，还不是唯一的好办法，最好还是让协作厂也能知道名牌产品的要求。
这一次访问用户，想不到无形中变成了这样一个小小的提高质量的经验交流座谈会，乐秀昆觉得很有启发。
百 分 之 五
回到厂里，乐秀昆把那把褪色雨伞上的标记一查，原来是立丰染织厂染的布。过了几天，他们把几家印染厂和另外一些有关的单位请到立丰染织厂开了个会。立丰染织厂的干部在会上虚心接受大家的意见，表示一定要改进印染质量。有一个四十岁左右的代表在会上表示，他们也要进一步提高质量，支持五华厂保持名牌货的荣誉。
这个人，是丰泰染织厂的工程师王恩桴。五华厂的伞布只占丰泰染织厂产量的5％。可是丰泰厂并没有小看这个小小的百分比。在几家为五华厂印染伞布的协作厂中，染的质量数他们最好。今天，王恩桴工程师又从立丰厂的质量问题中得到了启发。立丰厂出厂的伞布褪色，一个很重要的原因是没有严格地检查。王恩桴想：“我们厂检验制度也执行得不够严，也很可能有一卷两卷质量不够好的伞布漏网的。”
从立丰厂回来，王恩桴向领导方面谈到自己的看法，领导干部很同意。于是，厂里就发动工人寻找影响伞布质量的漏洞。不料，一查之下，果然有。像伞布染好以后，因为这种布的特殊要求，还要放在缸里用明矾漂洗。有时明矾没有全部化开，沉在缸底，溶液的浓度就差些，布上浮色就不能洗得十分干净。漂洗的水，有时因为出水太慢，从布上洗下来的浮色一多，水就不清，也会影响以后的漂洗效果。……
看起来，这些不是什么了不得的缺点。但是工人们却十分重视。他们说：“不管这些缺点严重不严重，我们首先不能在思想上有漏洞，有自满情绪。有了这种漏洞，将来就难保不出大毛病。”7月份以来，工人们操作得更仔细了。明矾化下去，他们搅了再搅，一直到它全部溶化为止。对清水的流速也严格执行操作规程，不让有浮色的水在缸里停留过久。检验人员过去是成批抽查，现在是卷卷都查。最近两个月来，染的伞布更受五华厂欢迎了。
自 己 的 事
“你们是否可以常常派人来，给我们讲讲缝纫技术，修修缝纫机，这样我们就可以把伞布缝得更好，更能符合你们的要求。”一天，五华厂的一个干部，在南市区南阳里弄加工组了解一批伞布的完成情况时，加工组的负责人向他提出了这个要求。
南阳里弄加工组是为五华厂缝纫阳伞伞面的五个协作单位中的一个。这些加工组和五华厂的协作关系，还是在近年来才建立起来的。缝伞布不是一件简单的活。一把伞上有八块布，如果每一块少缝一分，合起来就大了八分，伞面就会起皱纹；如果多缝八分，伞就撑不开了。而这些加工组过去缝的都是些童装、饭单、布娃娃，差上二三分也无关紧要。今天要缝这样的细活，技术上有点对付不了。南阳里弄加工组的妇女们，开始为五华厂缝伞布时，伞面有毛边、毛缝、跑缝、斜丝等毛病的，常常占到一半左右。
五华厂的干部回来向领导方面反映了加工组提出的要求以后，立即引起乐秀昆的重视。他和几个领导同志研究了一下，决定派经验丰富的老师傅张小培去担任技术指导。张师傅临走时，乐秀昆一再嘱咐他说：“张师傅，你一定要拿出你的全部本事，帮他们快快提高技术。”张师傅笑着说：“厂长，你放心，这本来就是我们自己的事情！”
张小培一到加工组，了解了一下情况以后，决定先帮助技术最差的桑妹凤。他先耐心地把每一个操作动作，详详细细地讲清楚，然后再亲自示范，把着桑妹凤的手，教她怎样捏布，怎样踏缝纫机，手和脚怎样配合。没有多久，桑妹凤就达到了一般的水平。别人在张师傅的指导下，也提高了技术。最近几次抽查，这个加工组缝的伞面大都平平整整，毛边、毛缝等毛病已经没有了，日产量比过去提高了一倍半。
五华厂看到帮助协作单位，给自己提高阳伞质量带来了这样多的好处，7月份，就把这一工作用制度固定了下来。厂里指定几个有经验的老师傅，每星期有一天半的时间，到各人分工负责的里弄加工组去帮助对方提高技术，修理机器，解决问题。现在，这些加工组很多已经成了五华阳伞厂的得力助手。
名 花 添 彩
就在各家协作厂把一批批质量很好的伞布、零件，送进五华厂的时候，五华厂也在千方百计提高自己生产的一部分零件的质量。
今年以来，五华厂用来做伞骨的钢材，因为成分不一，常常达不到要求。
雨伞的伞骨看起来细细的几根，要求可不低。第一个要求就是要弹性好。弹性好，伞撑出去就能均匀地顶住伞面，收回来就能恢复原状，紧紧地合在一起。要是弹性不足，撑出去歪歪斜斜，收回来也像个灯笼壳子，合不拢。要使得伞骨的弹性好，唯一的办法就是提高钢材的硬度。在这件事情上，这个厂的职工们可花了不少心思。他们先是到制针厂去看缝衣针的淬火方法，可是缝衣针就只有那么一点长，淬火后有一点点弯也看不出，也不会影响使用。而伞骨足足有尺把长，弯一点点就不行。他们也到新中华刀剪厂、上海自行车厂的热处理车间去参观过。这些厂虽然都热心地帮他们探索提高伞骨硬度的途径，但是都因为伞骨又细又薄又长，和较粗较厚较短的剪刀、花古筒不同，一淬火就要变形。……
这天，厂里又去开会研究这个问题，仍然没想出什么好办法。正在这个时候，在座的一个叫陈妙珍的女同志，伸手把头上一只快要掉下来的钢丝发夹拿了下来。当她把发夹的钢皮张开，准备重新夹上头发的时候，一个念头一闪地出现了：“发夹不也是很薄很狭的小东西吗？它为什么弹性这么好呢？”当这个有心人把这个问题一提出来，大家一听，对呀！马上派人到做发夹的中沪发夹厂去取经。
他们踏进发夹厂的车间，看见工人们把发夹放在锅子里，用黄沙像炒栗子一样地翻炒着。大家心里又有一点为难：“伞骨比发夹长，这样炒行吗？”发夹厂一个老师傅说：“我们原来是用一种硝酸钠来作液体处理，后来因为发夹短，所以改用黄沙炒。你们伞骨长，可用我们的老办法试试看。”这个发夹厂真是帮忙帮到底，他们知道这种原料外面一时不容易买到，马上从仓库里把以前用剩下来的十公斤硝酸钠让给了五华厂。五华厂干部回来以后，集中了一批技术员、老工人，反复试验了很多次，钢材的硬度终于达到了做伞骨的要求。
伞越做越好了。阳伞的弯木柄因为木材的直纹关系容易断裂，现在他们给它包上一层彩色的赛珞璐，既牢固又美观。伞骨中间的一个叫“下盘”的重要部件，原来有的是用铁皮做的，现在用铝皮一次冲出来，既灵活又不会生锈……。
“五华牌”阳伞的商标是一朵花，共有五个花瓣。和五华厂有协作关系的几十家工厂，正像一片片的花瓣一样，合成了“五华牌”阳伞这朵名花。他们从各方面积极支持五华厂，为这个厂不断提高产品质量创造条件，使这朵名花开放得越发美丽动人，越发受人喜爱。
第3版()
专栏：
灯
从左到右：（一）上海航标仪器厂制造的海岸灯塔上用的电闪灯。这种灯的光线射程可达十海浬，航行的船只能从任何角度看到它的灯光（二）上海照明器材厂制造的水力采煤照明灯。这种灯能防水，能耐煤块的冲击，便于携带（三）上海照明器材厂为用电方面的农村人民公社试制的灭虫灯。这种灯的外壳有一层电网，虫类飞近灯光，就会触电而死。但由于电流低，对人是无害的（四）上海万兴医疗器械厂制的手术无影灯，灯体中部还有摄影装置，可以为病人作摄影纪录
新华社记者 夏道陵摄
第3版()
专栏：
钢臂移铁山
湖北大冶铁矿矿山电铲在装矿石 新华社记者 刘心宁摄