第3版()
专栏：
应邀参加我国国庆和进行友好访问
苏中友协代表团到京
新华社29日讯 以全苏工会中央理事会书记、俄罗斯联邦共和国最高苏维埃主席瓦·伊·普罗霍罗夫为首的苏中友协代表团一行六人，今天下午乘飞机到达北京。
代表团是应中苏友好协会总会邀请前来我国参加国庆节庆祝活动和进行友好访问的。
同代表团一起到京的还有应上海市中苏友好协会邀请的、由苏联共产党列宁格勒市委书记格·华·罗曼诺夫率领的苏中友协列宁格勒分会代表团一行五人。
今天到机场迎接的有，中华全国总工会副主席刘长胜，中苏友协总会副会长李德全，代秘书长张致祥，北京市中苏友协副会长曹靖华，上海市中苏友协副秘书长袁冬林和有关部门的负责人。
苏联驻中国大使契尔沃年科等也到机场欢迎。
新华社29日讯 塔斯社莫斯科讯：以全苏工会中央理事会书记、俄罗斯联邦最高苏维埃主席华·伊·普罗霍罗夫为首的苏中友好协会代表团，28日乘飞机离开莫斯科前往北京。
以苏联共产党列宁格勒市委书记格·罗曼诺夫为首的苏中友协列宁格勒分会代表团，应中苏友好协会上海分会的邀请，也乘飞机离开了莫斯科前往上海。
这两个苏联代表团将参加中华人民共和国成立十二周年的庆祝活动。
第3版()
专栏：
悬灯结彩 红旗飘扬 练歌习舞
北京上海喜气洋洋迎国庆
据新华社29日讯 北京在临近节日的日子里显得更美了。庄严的天安门和宽阔的广场已经披上节日装饰，城楼上高悬着大红宫灯，两旁的八面红旗迎风飘扬，粉刷得崭新的红色城墙上挂起了毛主席的巨幅画像。广场两侧和人民英雄纪念碑前竖起了马克思、恩格斯、列宁、斯大林和孙中山的画像。巨大的标语塔和节日彩画已经在天安门两旁和东单西单等处矗立起来。在东西长安大街上，所有的路灯入夜齐放光明，将这条横穿天安门广场的宽阔街道照耀得如同白昼，沿途的扬声器不断播送着欢快的节日乐曲，使节日的欢乐气氛更加浓重。
人民大会堂、前门城楼、民族宫、广播大厦等高大建筑物，已经用连串电灯镶嵌起来。机关、工厂、学校的门口搭起了牌楼，挂起了彩旗。许多商店的橱窗里，用五颜六色的商品组成了庆祝节日的字画。街上熙攘的行人中，许多人手里拿着准备参加节日游行的花束。最近几天，各个纸花店、鲜花店，顾客络绎不绝。
在飞机场和火车站，连日来，人们用鲜花迎接着来我国参加国庆观礼的外国贵宾。赶来参加祖国国庆庆祝活动的各地劳动模范、解放军代表、各少数民族代表和归国华侨、港澳同胞正陆续到达。
很多影剧院的门口，贴出了醒目的节日演出海报。各个公园被园林工人打扮得比往日更加清新美丽。北海公园的花坛里盛开着新移栽的月季花、一串红和工人们精心培育的早菊、翠菊，游人川流不息，比往日更加热闹。
最近几天，京西矿务局的总调度室，每天都传来各矿超额完成当天生产计划和很多班组创造新纪录的消息。在迎接国庆的生产竞赛中，这个局9月前二十五天的采煤和掘进计划已经超额完成了。现在，矿工们正抓紧时间运坑木、清煤仓、修设备，安排节日照常坚持生产的各种准备工作。城子、门头沟煤矿的食堂里，贴出了用红纸写的节日食谱，炊事人员忙着为矿工赶做节日饭菜。这里的俱乐部已得到通知，著名京剧演员裘盛戎、李和曾等节日将到煤矿为工人演出，工作人员正忙着安排场次、印戏票、写海报。担负着全市大部分拖拉机配件制造任务的北京汽车附件厂，最近几天生产竞赛达到了高潮，到27日，全厂生产的六种配件都已提前完成和接近完成全月计划。在提高质量、增加品种和超额完成产量计划方面都创造了新成就的纺织女工，高高兴兴地准备着欢度节日。北京第一、二、三等棉纺织厂的俱乐部里，每晚灯光通明，姑娘们伴着琴声练舞习歌，准备参加节日狂欢。
在城区的东花市人民公社，社员们用自己生产的鲜艳纸花，一朵一朵地组成了“人民公社万岁”的大标语，准备参加节日游行。在郊区的农村人民公社里，正在忙着秋收、种麦和给秋菜浇水、施肥的社员们，一下工就做节日游行的准备工作。双桥人民公社的社员们，在一个图表上写下了他们战胜干旱取得较好收成的喜报，准备到天安门前去接受党和国家领导人的检阅。
中央民族学院的大门口，搭起了一座红色牌楼，上面写着“全国各族人民大团结万岁”，三十多个民族的学生在鲜花盛开的校园里，正按照本民族的习俗，排练着各有特色的歌舞。幼年当过奴隶的藏族姑娘才旺错姆，穿着鲜艳的民族服装翩翩起舞，和同伴们一遍又一遍地练习着“藏族欢乐舞”，准备节日夜晚到天安门前去表演。中国人民大学、北京大学、清华大学等许多高等院校的学生业余文工团、乐队、舞蹈队、合唱队，也都在紧张地排练着节日演出的文艺节目。
新华社上海29日电 上海人民喜气洋洋迎国庆。
矗立在黄浦江畔的高楼大厦都披上了节目盛装，从外滩到人民广场之间的高大建筑物上到处彩旗招展。从屋顶一直悬挂到地面的欢呼总路线、大跃进、人民公社万岁的巨幅标语和宣传画鳞次栉比。全市最大的游乐场所——“大世界”的屋顶高塔尖上，一座用霓虹灯勾划出来的象征祖国万寿无疆的“万年青”图案，入夜后光芒四射。上海市国庆游行的中心场所人民广场也装饰一新。近几天来，人们不断地到这里来观瞻、游玩。
各工厂、学校、机关、里弄近日来都在忙着筹备欢度节日。有些单位已分别举行了庆祝晚会、报告会、座谈会。恒丰印染一厂举行了联欢晚会，全厂领导干部同一千四百多工人、家属一起欢乐地演戏、唱歌、跳舞、下棋。26日，上海市文史馆二十多位老先生集会欢庆国庆。老先生们在会上吟诵了自己写的二十多首旧体诗词，还朗诵了毛主席的诗词。
在节日期间，全市剧院将上演各剧团准备的许多拿手好戏，全市电影院将放映《小刀会》、《洪湖赤卫队》、《五十一号兵站》、《北京的春天》，以及苏联的《外套》等影片。全市的公园准备陈列各种名贵花草，西郊公园的动物园还将把新近在上海繁殖的小东北虎、小美洲狮、小梅花鹿和三十多只小孔雀一齐展出，接待市民参观。上海博物馆和上海市工人文化宫将分别举办“捐献文物展览会”和“奔赴农业生产第一线展览会”。
第3版()
专栏：
古巴妇女和医学代表团到京
新华社29日讯 以阿莱伊达·马尔奇·德格瓦拉夫人为首的古巴妇女代表团一行六人，今天下午乘飞机到达北京。代表团是应中华人民共和国全国妇女联合会邀请来我国访问的。
客人们在机场受到全国妇联副主席、卫生部部长李德全，全国妇联执行委员、轻工业部副部长罗淑章，全国妇联书记处第一书记罗琼，中国拉丁美洲友好协会总干事任映仑，我国驻古巴大使申健的夫人和曾经访问古巴的人士等热烈的欢迎。
古巴驻华大使馆的官员们也到机场欢迎。
新华社29日讯 应卫生部邀请来我国访问的古巴医学代表团一行三人，在胡利奥·马丁内斯·派斯少校率领下，今天乘飞机到达北京。到机场欢迎的有卫生部副部长崔义田，中国拉丁美洲友好协会总干事任映仑等。
第3版()
专栏：
锡兰政府贸易代表团到京
新华社29日讯 由锡兰粮食专员阿诺尔达率领的锡兰政府贸易代表团，今天下午乘飞机到达北京。到机场迎接的有对外贸易部第四局局长刘希文等。锡兰驻华大使馆临时代办尤戈孙特南也前往机场迎接。
第3版()
专栏：
阿尔巴尼亚青年旅行团到京
新华社29日讯 阿尔巴尼亚青年旅行团一行五人，在团长、阿尔巴尼亚劳动青年联盟萨兰达区（中央直辖区）区委第一书记索·贝尔率领下，今天下午乘飞机到达北京。
到机场迎接的有中国共产主义青年团中央书记处书记梁步庭等人。阿尔巴尼亚驻华大使馆一等秘书哈里尔·柴乃利也到机场欢迎。
第3版()
专栏：
一批印度尼西亚外宾到京
新华社29日讯 应对外文化联络委员会邀请来我国访问的印度尼西亚艺术团第一批成员三十一人，在负责人沙吉穆恩的率领下，于今天上午乘火车到达北京。
前往车站欢迎的，有对外文委司长林林，中国演出经理公司副经理黄回，以及曾经访问过印度尼西亚的中国艺术团的艺术家们等。
印度尼西亚驻中国大使馆一等秘书吉甫多达梭诺和使馆的外交官员也到车站欢迎。
新华社29日讯 印度尼西亚总统府画家杜拉和他的夫人今天下午乘飞机到达北京。他们是应中国印度尼西亚友好协会邀请来我国访问的。
中国印度尼西亚友协副会长萨空了、中国美术家协会书记处书记邵宇到机场欢迎。印度尼西亚驻华大使馆二等秘书苏拉脱莫也到机场迎接。
第3版()
专栏：
匈牙利国民议会副主席瓦什·伊斯特万妮率领的匈牙利人民共和国国民议会代表团，9月29日由李维汉副委员长陪同，参观全国农业展览馆
新华社记者 李基禄摄
第3版()
专栏：
波兰部长会议计划委员会主席英德里霍夫斯基率领的波兰政府代表团，9月29日参观北京第二棉纺织厂
新华社记者 刘长忠摄
第3版()
专栏：
9月29日，罗马尼亚人民共和国驻中国新任大使乔治乌·杜米特鲁拜会了国务院总理周恩来
新华社记者 孟庆彪摄
第3版()
专栏：
阿尔巴尼亚教育代表团，九月二十九日参观清华大学，受到师生热烈欢迎 新华社记者 邹健东摄