第1版()
专栏：
公社立 水利兴 粮食足
塘厦公社改变常年苦旱和缺粮情况面貌一新
依靠公社的集体力量，执行等价交换的原则，加上国家的投资，兴建了两个水库，四个山塘，一百多个其他水利工程，五万多米大小灌渠，使全社三万多亩稻田的百分之九十得到自流灌溉，去年和今年早稻年年增产，社员收入显著增长
本报广州25日电 广东省东莞县塘厦公社三年来兴修农田水利，从根本上改变了历史性的苦旱面貌，提高了农业生产水平。
塘厦公社所在地区过去常年苦旱，三万多亩稻田都开辟在丘陵坡地上，水源严重缺乏，仅有的一条沙河，因为水位比田地低很多，不能发挥多大的灌溉作用。1957年以前，每年春季都要挑水播种，栽秧时如果天不下雨，就只好旱种。那时，当地每年用于抗旱引水的劳动力占到40％至50％，但是每年仍有30％左右的稻田因为缺水不能播种。所以，早稻产量很低，1957年以前每亩一般仅能收获一百来斤。社员的收入也少，大部分人要依靠国家救济和借贷过日子。面对这样严重的干旱，曾有人认为塘厦地区发展水稻没有前途，主张改种木薯、菠萝、果树等耐旱作物。1955年开始，已陆续在一千多亩稻田上，改种了木薯、甘薯等旱地杂粮。
当地的人民群众有着改变恶劣的自然条件的强烈愿望。从互助组到农业社时期，他们依靠集体力量，先后一共打井一千多口。1954年冬，田下大队所在地区的六个初级农业社曾经联合起来，用了三年的时间，兴建了一个能灌溉三百多亩的山塘。1956年冬，石潭埔大队所在地区的四个高级农业社，共同筹划建一个可灌溉二千多亩的大山塘，按计算要做十二万多个土方，而他们总共才有三百六十多个劳动力，力量不足，而且建山塘需用的土地，彼此也协商不成，结果只建了一个灌溉百来亩的小山塘。
1958年塘厦公社成立，才有了大兴水利改变苦旱面貌的可能。为了兴建一些较大的水利工程，在公社统一领导下，各大队按照等价交换的原则，互相协作，解决了劳力不足的问题；国家也拨出了水利投资和贷款，帮助解决资金困难。石潭埔大队1956年想建的那个大山塘，公社化后有三中、横塘等大队四百多劳力的支援，同时在大队范围内通过协商顺利地解决了水利用地的问题，三个多月便建成了。林村、连湖等大队支援埔心湖、朱佛岭、大田、青湖头、田下等大队建成了灌溉一万九千多亩的虾公岩水库以后，又得到对方的支援，建了一个受益一万三千多亩的塘坑水库。三年多来，社员们就这样做了一百二十多万个水利土方，建起了两个受益万亩以上的水库，四个受益千亩以上的大山塘和一百五十多宗其他水利工程。现在，那五万五千多米长的大小灌渠，绕过一个个山岗，越过一片片丘陵，纵横分布，使全社三万多亩稻田90％都能自流灌溉。
有了水，塘厦公社今年再没有荒废稻田的现象发生。过去改种了木薯和甘薯的那一千多亩稻田，又全部回种水稻，而且，原来的旱地中也有二千一百多亩改变为水田。
有了水，就为适时播种、精耕细作、选用良种、增施肥料、提高粮食产量创造了条件。1957年以前，塘厦公社的社员历来都等到“清明”雨水多了，才播种，“立夏”才开始栽秧；现在有了水利条件，一般适当提早在“雨水”播种，“春分”栽秧了。过去因为缺水，年年有半数左右的稻田秋收后不能冬耕，只能等到第二年春雨时节粗粗地翻犁土地，随即赶着栽秧；现在有了水，全部稻田经过冬翻风化，开春又沤浸腐熟，还普遍二犁三耙，然后实行合理密植。以前，因等雨而春耕迟缓，不得不采用早熟劣种“元朗占”，以适应季节；因抗旱耗去大量劳动力，也顾不上积集肥料。近一两年，春耕适当提早了，已全部选用南特、逻黑和大叶麻等良种；不用抗旱了，也就能够腾出劳动力积肥制肥，增施肥料。这一系列措施的推行，使水稻单位面积产量迅速提高。桥陇大队有好大一片望天田，过去一年两季每亩收获才二百斤左右，今年单是早稻，每亩便收获了三百多斤。
有了水，社员们还把从前用于抗旱的劳动力，转向发展多种经营。近年来，全社开垦荒山坡地，种下了菠萝一万多亩，油茶、松林六万多亩。农闲时节，割柴草、运河沙、采药材、打猎等副业活动，十分活跃。
现在的塘厦公社，粮食已自给有余，社员收入水平也显著增长。1960年仅早稻总产量便增加到六万四千七百多担，今年达到七万零四百多担（1957年为五万一千五百多担）。今年上半年大队一级经济的分配，平均每户一百零六元七角，生产队的分配和家庭副业收入还未包括在内，而1957年全年每户收入只有六十多元。（附图片）
左上图：塘厦公社九乙岭大队三百多亩望天田，在水利建设后，连同坡地的梯田都实现了自流灌溉。这是第一生产队社员在梯田里进行中耕施肥
本报记者 罗渺伦摄
左图：塘厦公社几年来建设了一系列水利工程。这是流量三点五立方米、横跨一百五十二米大河的沙湖大渡槽
本报记者 罗渺伦摄
第1版()
专栏：
周恩来总理达乌德首相互致贺电
祝贺中阿友好条约签订一周年
新华社25日讯 中华人民共和国国务院总理周恩来今天打电报给阿富汗王国首相达乌德，祝贺中阿友好和互不侵犯条约签订一周年。贺电全文如下：阿富汗王国萨达尔·穆罕默德·达乌德首相亲王殿下：
值此中阿友好和互不侵犯条约签订一周年之际，我谨代表中华人民共和国政府和人民，向阿富汗王国政府和人民致以最热烈的祝贺。
中阿友好和互不侵犯条约的缔结，在具有友好传统的中阿关系史上树立了一个新的里程碑，它使两国的友好合作关系得到令人满意的发展。我相信，在这个新的基础上，我们两国人民之间的深厚友谊必将获得进一步的巩固和发展，并且对维护亚洲和世界和平作出新的贡献。祝阿富汗王国国家繁荣、人民幸福。祝中阿友好万古长青。
中华人民共和国国务院总理
周恩来
1961年8月25日
新华社喀布尔25日电 阿富汗王国政府首相达乌德今天打电报给中华人民共和国国务院总理周恩来，祝贺中阿友好和互不侵犯条约签订一周年。贺电全文如下：北京中华人民共和国周恩来总理阁下：
值此阿富汗王国和中华人民共和国友好和互不侵犯条约签订一周年之际，我谨向阁下并且通过阁下向友好的邻邦中华人民共和国的政府和人民表示我本人的祝贺以及阿富汗政府和人民的祝贺。这个条约不仅是两国人民之间的友好感情和良好意愿的象征，而且是有助于这个地区和世界的和平事业的友好共处和合作的又一典范。我深信，我们两国之间始终洋溢着的良好意愿和互相尊重，将继续作为阿富汗和中华人民共和国之间有利于两国人民的友好关系的指导原则。
阿富汗首相 穆罕默德·达乌德
第1版()
专栏：
让山货野果下山供应人民需要
西丰发动社员“小秋收”
抚松国营商业部门和供销社广收山货
本报讯 据辽宁日报消息：辽宁西丰县各人民公社，积极组织广大社员开展“小秋收”活动，采集山货野果。到8月19日，全县商业部门已经收购山梨二十五万多斤，各种中药材一万一千多斤，其他野果一万斤左右。
西丰县大部分是山区，山货资源十分丰富，其中有山梨、山葡萄、元枣、山里红、榛子、蘑菇和多种中药材。今年由于雨水调和，加上实行统一封山管理，山货野果生长得好。西丰县领导部门早在7月份就进行了安排，要求在不影响农业生产的前提下，采取集体和个人采集相结合，集中突击和分散采集相结合的办法，力争把山货野果全部收到家。对于运销、加工等工作也做了具体安排。
各公社根据本地区山货野果资源情况，划分经营范围，安排了劳动力；一进8月，就开始了采集活动。盛产山货野果的和隆公社，采取大宗的山货由生产队统一组织人力，实行定额包工、超额奖励的办法采集；小量的山货由社员个人利用假日和早晚时间分散采集，谁采归谁。五天工夫，全社就采集山果七、八万斤。铜台公社根据本地的具体情况，确定以老年人、妇女、小学生为采集山货野果的主力，生产队出车给运送，实行统一开山、封山，有组织地进行采收。8月15日开山，头一天就有两千多人进山，采集各种山货野果四万多斤。这个公社的石平生产大队，全面安排了农副业生产，实行轮流放假，让社员分组轮流上山采集山货野果。为了做到吃山养山，保护野生山货资源，他们还给社员划出采摘区域。采集的山货野果除及时运销到城镇外，和隆公社的双岭、和兴、达成等交通不便的边远山区各队，还实行就地采集就地加工（切片晒梨干）的办法，避免山货野果腐烂。
现在，药材和山梨的盛产时期已过，将转入山葡萄、核桃等的采集。很多地方正在组织人力，准备采集产量最高的榛子、蘑菇和山里红等。
本报讯 据吉林日报消息：位于长白山区的抚松县，“小秋收”已经开始。各人民公社的生产队比较普遍地发动广大社员，组织专业队伍，上山采集山货。商业部门随着采集抓紧了收购和运输工作。在8月初旬的十天内，收购各种山货的总值就达一万七千八百多元。
为了把采集下来的山货及时收购上来，国营商业部门和农村供销社，在和各生产队签订了收购合同以后，重新整顿了收购网点，采取定点收购、代收代购、流动收购等形式开展了收购活动。在集运方面，除了充分运用生产大队的运输力量开展短途运输以外，供销部门还同国营企业和森林工业部门挂钩，利用这些企业的汽车和大车捎脚运输，使采集、收购、运输结合进行。
第1版()
专栏：
日内瓦会议继续讨论国际委员会职权问题
就监察和监督外国军队和军事人员撤出老挝问题达成附有保留的协议
章汉夫就禁止外国军队和军事人员进入老挝问题发言，赞成苏联方案，不同意印度方案
新华社日内瓦24日电 扩大的日内瓦会议今天举行第二十六次限制性会议，会议继续讨论国际委员会的职权范围问题，并且就这项问题的第二点（监察和监督外国军队和军事人员撤出老挝）达成了协议，但附有一项保留；对第三点（监察和监督禁止外国军队和军事人员进入老挝）的讨论还没有结束。
关于监督外国军队和军事人员撤出老挝问题的协议是：把苏联、印度和法国草案中有关的条款和美国草案中有关条款的一部分交给起草委员会拟订适当的措辞。
苏联代表团在提出保留时指出，美国草案中有关监察和监督外国军队和军事人员撤出老挝的规定不应当被解释为：如果事先没有得到国际委员会的同意，就禁止撤出外国军队和军事人员。中国、越南民主共和国和波兰的代表都表示同意苏联代表提出的这项保留。
在达成这项附有保留的协议之前，英国代表麦克唐纳提出了英国对美国草案的解释，他说，美国草案并不是要禁止或者延缓外国军队和军事人员撤出老挝。外国军队如果要撤出，就可以立即撤出，而无需得到国际委员会的允许。美国代表苏利汶同意这种解释。
会议接着开始讨论国际委员会的职权范围问题的第三点：监察和监督禁止外国军队和军事人员进入老挝。
关于这个问题，提交会议的草案有两个：
苏联草案第七条是：“国际委员会根据日内瓦会议两主席的指示，对违反本协定第三条关于禁止任何外国军队和军事人员进入老挝的规定的情况进行调查。”
印度草案的第四条的修正案是：“此等或类似的军事人员的进入或重新进入是违背本协定的，应由老挝政府采取适当措施来保证遵守此项规定。国际监察和监督委员会应保持警惕，并在老挝政府同意下，协助保证遵守此项禁令，并在老挝政府同意下，根据本协定设立为此目的所必需的机构。”
印度代表拉尔是就这个问题发言的第一位代表。他在解释印度草案时说，这项草案所规定的是，一旦发生外国军队和军事人员渗入和进入的情况时，国际委员会可以应老挝政府的请求，或者在取得老挝政府的同意下，使（它所设立的）机构行动起来，派遣小组进行实地调查，然后向两主席提出报告。
随后，中国代表章汉夫发言，他指出，苏联草案和印度草案的有关条款有原则性的差别。他表示赞成苏联方案，不同意印度方案。
英国代表麦克唐纳在发言时也认为，在这个问题上，苏联草案和印度草案有原则性的差别。但是他说，他支持印度草案，因为苏联草案规定，国际委员会应当根据两主席的指示调查违反有关规定的情况，这意味着一个“缓慢的过程”，而印度草案规定国际委员会“就地采取行动”。
老挝爱国战线党代表富米·冯维希在发言中强调指出，老挝三亲王已经在苏黎世公报中说明，外国军队或军事人员不得进入老挝；而且会议已经就这个原则一致达成协议，它已经写入会议的宣言草案中。他说，有资格使这项禁令生效的是老挝政府。他说，像印度草案所规定的那样，使国际委员会“保持警惕，以协助保证遵守此项禁令”是不适当的，因为这会造成混乱。他说，苏联草案是可取的，因为它规定，国际委员会的任务限于在发生任何违反规定的事件时根据两主席的指示进行调查。他建议，起草委员会在起草有关条款时，应当把苏联草案作为基础，同时参考印度的草案。
苏联代表普希金指出，拟订国际委员会的职权的正确态度是：相信会议的协定具有约束性，也就是说，相信所有与会国家将会履行它们已经达成协议的义务，并以此为出发点；而不是设想在签订协定之后，将发生违反协定的事件，并从这种假定出发来草拟条款。他强调说，有决定性重要意义的是严格地履行大家同意的义务，而不是国际委员会所拥有的压倒一切的权力，尽管一定的权力是必要的。他指出，国际委员会是一个暂时性的工具，它不应当永远在老挝活动下去，不应当交给它一项永久性的任务。
普希金阐述了苏联草案中规定的两主席制度（按指国际委员会根据两主席的指示进行活动）的重要性。他说，过去几年的情况说明，这种制度对于维护东南亚的和平是最重要的和最有用的。
普希金在谈到印度草案时说，在印度草案中好几次提到成立“机构”，这给人们一种印象：要设立一系列的机构来达到某些特定的目的，而这些目的又没有得到明确的说明。
今天关于这个问题的讨论没有得到结果，在25日上午举行的下次限制性会议将继续讨论这个问题。
第1版()
专栏：
注意配套生产 改进产品质量
沈阳万台煤矿设备支援各地
四川机械部门帮助煤矿整修动力设备提高生产能力
新华社沈阳电 沈阳市十多个主要机械制造厂，今年已经为各地煤矿制造了多级水泵、空气压缩机、卷扬机、起重机、皮带运输机、洗煤机、刮板运输机等十多种设备，共一万多台。现在这些设备已经陆续出厂运往各地。
各厂在生产中特别注意设备配套问题。沈阳气体压缩机厂在完成本厂主机生产任务以后，主动帮助生产辅机的工厂解决技术、设备等方面的问题，使出厂的空气压缩机台台成套。有些工厂还给出厂设备配带了安装用的地脚螺丝和工具，以便设备一到煤矿，就能安装使用。
许多工厂还经常征求用户意见，改进设备质量。沈阳市运输机械厂派人到煤矿访问后，发现本厂生产的皮带运输机托滚表面有毛刺，容易刺坏皮带，便改进了托滚的铸造方法，使托滚表面光滑。沈阳水泵厂除派人访问煤矿外，还加强了产品试验工作，今年头七个月出厂的水泵，每台都合乎质量标准。
新华社成都25日电 四川省各地机械工业部门正在采取措施积极支援煤矿整修动力设备，帮助各矿提高生产能力。
6月下旬以来，四川省机械工业厅抽调出一百多名干部和技术工人，组成九个整修工作队，到江津、内江、宜宾、乐山等九个专区，调查煤矿情况，制订整修方案。
担负主要修配任务的重庆市机械工业部门，已经组织了七个重点机械厂，为整修煤矿设备赶制零件配件。省内其它专区、市、县的机械工业部门，也都根据自己的生产能力，安排了零件配件的加工制造任务。为了进一步维护好机器，发挥设备的能力，各地机械工业部门还认真帮助使用部门培训技术力量，总结管理工作经验，建立和健全必要的规章制度。省机械工业厅最近帮助越溪煤矿总结了机电运行的规章制度，对越溪煤矿机电组的安全运动起了很大作用。（附图片）
右上图：上海“五一”电机厂职工根据煤矿生产的特点，生产了一批体积小、效率高和拖动又很方便的十一瓩矿用防爆电动机 新华社记者 张萍摄
第1版()
专栏：
美国军用飞机侵入我国领空
我提出第167次严重警告
新华社25日讯 8月25日十三时零六分至十三时十七分，美国军用飞机一架，侵入我广东省西沙群岛的永兴岛、石岛上空。对于美国军用飞机的这种军事挑衅，我外交部发言人奉命提出第一百六十七次严重警告。