第2版()
专栏：调查报告
因地制宜服务农业生产
——崔家桥商店通过调查研究改进生产资料的供应
关森
如何根据各个地区的农业生产的具体特点，因地制宜地组织生产资料的供应，这是商业工作为农业生产服务中的一个重要问题。最近，我们到河南安阳市崔家桥商店，就这个问题作了一次访问。
地区不同 需要也不同
崔家桥商店的服务范围是崔家桥公社。这里的地形是南临洹河，北近漳河，西靠韩岭山，东有万亩沙滩。群众形容为：
“北怕连阴，东怕风，西边怕的洪水冲，南边土质好，就是地太少”。由于土地和耕作不同，购买生产资料的差异就很大，具体表现在：土质不同，需要的农具和规格质量也就不同。这个社的土质，是东沙（沙土）、西粘（粘土）南黄（黄土）、北碱（盐碱地）。因此对耧铧这个农具要求就很不一样，黄、沙土地的土质松散，适用带翅铧，耩地兼锄草，一举两得；而粘土地因为土质硬，则适用“独角铧”。又例如铁耙子，东部和南部地区的沙、黄土地，需要身幅宽、齿密、分量轻的；西部粘土地反需要身幅窄、齿稀、分量重的，农民说：“齿稀、分量重，敢与坷垃碰”。在肥料上，东、南地区的沙、黄土地最适于速效化肥；北部盐碱地施化肥碱更大，反伤害庄稼，用煤渣肥能改造土壤，效果最好；西部粘土地又惯施草厩肥，庄稼“吃”这种肥料最见长。
种植作物不同，购买商品的品种和数量也就不同。比如东部沙土地多，农民说：“沙地多种棉，防风、耐旱又值钱”，适于种棉花。北部低洼易涝，适于种高粱，农民说：“高粱扛了枪，不怕扬子江”。南部黄土地的农民认为“种上黄金后（谷子品种），人畜不发愁”。西部粘土地种麦子又比种其它庄稼合算。各类地区种的农作物不同，使用的小件农具就有所不同。再如蔬菜籽，北部盐碱地适宜种莙荙菜、菠菜等耐碱的粗菜，需要粗菜菜籽；南部地区的黄土地又适宜种洋葱、土豆、大白菜等细菜，需要细菜菜籽。
耕作时间不同，需要物资供应的时间也不同。农民称全社耕作时间的特点是：“东早北晚西不定，南边按季不用动”。例如麦子，东部沙土地成熟早，西部粘土地成熟晚，往往是“爱亭（西部）坡上麦子黄，辛庄、马房（东部）麦上场”，割麦子的时间相差十天左右。在播种上，这两种地区播种的时间也相差半月左右。东部地区耕作时间较早，要求供应生产资料的时间一般也比北部、西部地区早。
根据不同需要采取不同供应
近几个月来，崔家桥商店根据这些特点改进了生产资料的供应。
首先，他们根据各类地区的不同要求，增加了供应商品的品种。比如锄板，东部沙土地适用“轻便锄”，农民说：“锄板宽又薄，就能多出活”。西部粘土地是“早晨浓，晚上硬，多停一晌锄不动”，需要短些厚些的“笨脚锄”。北部盐碱地区对窄板“镢钵锄”又最喜爱，南部黄土地则又爱用前半截薄、后半截厚的“锋利锄”。过去商店只经营“锋利锄”、“笨脚锄”两种，适合南部和西部农民的要求。最近，商店帮助社办机械厂又增加了两种锄：“轻便锄”和“镢钵锄”，供应了东、北两种地区。农民说：“商店是十字路口的民警——眼观四方了”。过去商店供应的耧只有三腿耧一种，西部粘土地坷垃大，拉不动；现在商店协助工业部门又生产了两种耧：一种是二腿耧，?距大；一种是活腿耧，能宽能窄。这就解决了不同地区的不同需要。
其次，他们实行了选购和有重点供应的制度。供应充足的商品，如农药、农械、大型农具等，由生产队按照实际需要直接到商店购买。对供应不足的商品，在计划供应时分别不同地区的情况，照顾重点需要地区，不平均分配。例如化肥，就把大部分集中供应给适宜于用化肥的东、南地区。再如卖水车，去年规定每部水车带一丈六尺管子，北部水位高，一丈用不完，浪费了资金；南部水位低，二丈还不够用。今年商店改为需多长买多长，以质定价。
第三，他们根据不同地区的不同耕作时间，来安排物资供应，对耕作时间较早的东部地区，实行早安排生产、早调运、早供应，后解决耕作晚的北部、西部地区。这样既不违农时，有利于生产；又使商店有更多的时间作好供应工作的准备。
有力地支援了农业生产
崔家桥商店因地制宜地供应生产资料，对支援农业生产起了显著的作用。例如商店原来供应的水车管子都是四吋粗的，后来知道北部地区水位高，拉力轻，需要粗管子，就从外地购进一部分六吋粗的管子供应北部地区，提高了浇地效率。常庄生产大队原来用四吋粗的管子一天只浇地八亩左右，改用六吋管子后，一天浇地十五亩以上。滩里大队的土地是盐碱地，适于种莙荙菜，但过去没有种菜习惯，靠买菜吃。后来商店派人到磁县青春公社购回莙荙菜籽四百多斤，动员他们种了三十七亩，收获了一百二十多万斤。
由于商品对路，既减少了商店商品积压，又节约了生产队的资金，使生产资料更好的发挥了效能。例如商店今年的锄板是根据四种不同地区的要求生产的，商品对路，随进随销，商店不积压，群众也不浪费资金。过去，有的商品不对路，损坏多，如中爱亭大队是粘土地，土质硬，翻地需要齿粗、分量重的铁叉，而商店供应的铁叉都是轻的，齿太细，用四、五天就损坏了二十四张。后来，商店建议工业部门专门生产一批粗齿叉供应西部粘土地区，群众使用得力，损坏就大大减少了。
关键在于调查研究
崔家桥商店在因地制宜地组织生产资料的供应工作中，切实地加强了调查研究，深入了解地区特点和群众的不同需要，然后有目的地改进供应工作。他们在调查研究中采用了多种多样的方法，特别是下列三种座谈会效果最好，一种是老农座谈会。他们为了使板锄适合各种地区的要求，在今年春天曾分别不同地区召开老农座谈会征求意见。东部老农说宋天玉打的锄板好用，西部老农说庞金玉打的锄好使，南部老农说张贵只打的锄使着不错，北部老农说还是李金生打的锄好。后来商店根据农民的这些要求，帮助工业部门寻找这几名巧匠归队，各领一盘红炉，专门为东、西、南、北四种地区生产了四种锄板。
还有一种是职工座谈会。主要是组织商店职工交流情况和经验，总结工作，有一次座谈会上讨论井绳供应问题，常庄分销点的营业员翟兴贵说：“井绳一根二丈四最好。”南曹马分销点的何渊文说：“不行，我们那里得三丈六。”生产资料门市部韩邦贤则认为“三丈较合适”。通过讨论，大家认识到各种地区的水位高低不同，需要的各有长短，三个营业员的意见都对。以后商店组织生产三种长短不同的井绳，供应了群众。
第三种是召开老商人座谈会，通过他们可以了解到本地区历史上的商品流通渠道和产销关系。去年春天，商店买不到莙荙菜籽，便去问原来经营菜籽的小贩何老九。老何说：“河北磁县盐碱地多，莙荙菜籽可多啦！”果然，商店派人到磁县买到了四百多斤。有一次，老商贩何培太说：“作买卖可不能傻碰，群众要啥才能经营啥。如铧，东边都用回龙铧，西边都用铜冶铧，铜冶铧拿到东部都不会要。”商店了解这个情况后，找到回龙铧、铜冶铧作样品，帮助工业部门改进了生产。
第2版()
专栏：
签订收购合同 调整收购价格 扩大收购网点
通化积极准备迎接“小秋收”
本报讯 据吉林日报消息：“小秋收”季节就要到来。吉林通化市商业部门正在从制订计划、安排力量、调整价格等方面做好准备，迎接收购工作的繁忙季节。
通化市是个富饶的山区，盛产几百种酿酒、制油、纺织、造纸、制药等野生原料。市商业部门为迎接“百宝下山”，会同有关工业部门组成了八个调查组，到副业资源比较丰富的人民公社，对野生植物的生长、品种、产量等情况作了调查。根据调查的材料，协助各公社和生产大队的供销部门，本着兼顾国家、集体和社员个人三方面需要的精神，同生产大队签订了收购合同。
根据今年土副特产品收购量大的特点，通化市商业部门扩大了收购网点。除在资源比较丰富的地方设立了较大的土副特产品转运站外，还以公社为单位在公路沿线设立了货物集中点。在偏远地区则根据社员居住情况，设立代购点。收购方法将采取专业收购与群众收购结合，定点收购与流动收购结合，供销部包收购，生产队包短途运输，力争做到随采、随购、随运。为把收购上来的产品及时运出，商业部门还同运输部门和人民公社协商，划分了运输区域，公社包由产地到集中点的短途运输，运输部门包由集中点到市内的长途运输；对于偏远、交通不便的地方，则采取就地加工成半成品或收购干货的办法。
为了调动广大群众采集与出售各种山货的积极性，商业部门按照国家的价格政策，本着有利于生产发展，有助于增加社员收入的原则，经过征求群众意见，对某些产品价格作了适当调整。
通化市商业局还举办了土副特产品收购人员短期训练班，学习收购政策，交流工作经验。第一批五十名学员，于8月上旬结束学习，参加收购工作。
第2版()
专栏：
都柿酒厂抓紧季节上山采集原料
武都酒厂在原料集中地就地加工
本报讯 黑龙江省嫩江县都柿酒厂趁都柿成熟黄金季节，组织四百多人上山采集，现在已采都柿两万多斤。
都柿是嫩江县的特产，也是这个厂制酒的主要原料。7月下旬，各处都柿陆续成熟，厂长、车间主任带领六十多名工人相继上山开始采集。为提高采集效率，他们推广了“长杆桦皮斗”和铁桶、簸箕接打等采集方法，使采集效率提高了一倍，减少了资源的损失。
这个厂还与供销合作社签订了收购合同，增设分购点，建立了接收站，并派出大批技术人员到各收购点对群众采集工作进行技术指导。
新华社兰州电 甘肃省地方国营武都造酒厂采取在原料集中产地设点，就地取材就地加工的办法，增产饮料酒。
武都造酒厂一向用山区的野生资源酿酒，他们利用的野生原料有蕨根、作合山、橡子、葛根、马桑果、苟西根等二十二种。用这些野生淀粉植物酿酒，成本低，能为国家节约大批粮食。可是，这些原料都分布在深山密林，运输比较困难，再加上量轻体大，耗费的运输力又多，给酒厂正常生产带来了一定的困难。为了解决这个问题，酒厂在去年4月发动职工讨论，大家认为必须采取分片扎点的办法，在原料集中产地和交通条件较好的地方进行生产。酒厂领导上采纳了群众的意见，陆续在长坝、城关、三仓、两河、鱼龙、龙兴等原料集中产地，设立了六个临时加工车间，用土办法生产饮料酒。采用这种办法以后，不但解决了原料问题，就是燃料的取得也比过去方便了，今年上半年全厂饮料酒超额23％完成了生产计划。除了采取以上办法外，这个厂还经常派出十多名职工分赴各重点产区，进行原料和燃料的收购、调运工作，进一步解决了原料供应问题，同时还促进了人民公社社员采集野生植物的积极性。
第2版()
专栏：
发掘大工业潜力 提供原料材料
武汉重工业部门主动支援轻工业
本报讯 据湖北日报消息：武汉市重工业部门积极主动支援轻工业，发展日用轻工业品生产。
武汉市重工业生产部门积极供应轻工业所需要的工业原料。武汉钢铁公司焦化厂炼焦副产品沥青、焦油、硫铵、苯、萘等，给了武汉市的轻工业以重要的支援。今年武钢供应了武汉电池厂沥青一百吨、国际电池厂焦油一百二十吨，解决了这两个厂全年生产炭精棒和电极的需要。武钢还支援了武汉皮革联合加工厂大量硫铵，代替有机酸类做制革的脱灰剂，最近，武钢还供应了武汉油脂化学厂许多粗苯作油料的浸出剂，能够提高油料出油率。
武汉市的其他许多大型企业也发挥了大工业的潜力，为轻工业、手工业提供原料材料，生产日用轻工业品。武汉电解铝厂支援了大公金笔厂的铝锭，一吨铝锭可做钢笔配件一万多打。汉阳轧钢厂今年第一季度专门为武汉市的工厂加工了十二厘米以下的小规格钢材一千吨。武汉重型机床厂、武汉锅炉厂、武昌造船厂、长江航运管理局青山船舶修造厂支援市属工厂的边材角料就有一千余吨。
武汉市许多机电工厂也积极支援轻工业。武汉电线厂试制成功了零点一五毫米的细铁丝，供应市粮食局面粉工厂在夏粮加工中做箩筛。武汉市机电局江南金属制片厂，今年以来，先后为许多日用五金工厂，轧制了各种规格的铜片、锌片、铝片、带钢等金属片材约一千余吨，供给这些单位生产拉链、手电池、锯条、锁、鞋扣、茶匙、发夹等日用小商品。这个厂热情为用户服务，来料不论多少，只要技术条件可能，就接受加工。武汉建国缝纫机厂缺少机架不能配套，武汉市建筑机械厂，在完成本身生产任务外，专门为他们安排铸造缝纫机架六千套，保证了缝纫机的配套。
第2版()
专栏：
广泛调剂余缺 建立产销关系
四川举行中药材交流大会
据新华社成都16日电 四川省在8月上旬举行的一次中药材交流大会上，来自全省各地的国营药材商店的代表，广泛地调剂余缺，购进了各自需要的中药材。这次交流大会上市的中药材共四百九十九种，十一万二千多担，成交额达到六百三十多万元。在成交的中药材中，90％以上都是现货。
中药单方需要多种药材才能配成，缺一不可。为此，交流大会上来自全省各地的国营商业部门的代表都互相照顾使对方买进急需的药材。金堂县经过同五十多个地区广泛联系，买进配方急需的麦冬、当归、白术、防风、茯苓等七十四种药材；向三十多个县卖出当地生产的明参、姜片、枳络、青皮等药材。江津专区根据库存和生产情况，主动把当前市场上较缺的陈片、使君子、红花、姜虫等药材，调剂给需要地区。
交流会上，各地还建立了一些新的药材产销协作关系，如原来基本上不产药材的苍溪县，近两年药材生产发展较快，这次他们同各地签订了出售二千四百多担药材的合同。
参加这次交流大会的四川各地国营药材商店，还调剂了药材种子三万五千多斤、药苗二十多万株，共有三十个品种。
第2版()
专栏：来信
我们在努力提高车胎的质量
6月份我们厂接到用户来信，对我厂生产的一批骆驼牌车胎质量不好提出了批评。我们接到用户来信后，先后组织技术人员几次到上海等地实地调查和登门访问了用户，查明这批产品是我厂1960年第四季度生产出厂的。
这批产品的主要毛病是车胎侧面裂纹比较严重。原因是我厂对产品质量重视不够，在技术管理上有一度放松，当时原材料质量也存在一些问题，加上产品出厂后，管理不好，受到烈日的曝晒，产品到用户手中不久，就发生了不同程度的裂纹现象。
发现了这个情况，我们一方面深入到各地访问用户，用好轮胎给他们调换了损坏的轮胎，同时在厂内又采取了下面一些措施：全面修订和贯彻了工艺规程和工作指南，严格工艺纪律和技术检查制度。从原料进厂到产品出厂，执行“自己检查、互相检查、层层检查”的三种检查制度，不合格的原料和半成品，绝对不让它到下一个工序；不合格的成品也坚决不准出厂。我们还采取了改进配方设计，适当提高含胶量和防老剂，减少促进剂，以提高车胎的耐老化性能，改进硫化方法采取低温硫化，严格控制汽压等办法。
现在，我们的车胎质量已经好转。在今后工作中我们将进一步努力，把产品的质量稳定在一定的水平上，然后逐步提高。
公私合营青岛同泰橡胶厂
第2版()
专栏：来信
值得表扬的负责精神
6月间一个平常的夜晚，我们南京城市设计院勘察测量大队突然来了一位从青岛来的客人，找我们这里的王满成同志，从客人风尘仆仆的样子看来，他是刚从火车站来的。后来才知道他是青岛同泰橡胶厂的王同志，是工厂专门派来了解自行车轮胎质量情况的。
我们测量大队的王满成同志不久前新买一辆上海自行车厂出产的自行车，因为车胎的质量不好，曾给上海自行车厂写去了一封信。上海自行车厂厂长看到王满成的信以后，立即责成生产科处理。经生产科查明自行车胎是青岛同泰橡胶厂的产品以后，很快就把这封信转到了青岛。同泰橡胶厂接到信以后，马上交给技术科科长处理。王同志就是这个厂专门派到南京来处理这件事情的。
王同志细致地检查和询问了车胎的毛病和损坏程度，要求把车胎带回厂，并保证给王满成寄一副质量好的车胎来。果然在7月初一副新车胎就寄来了。
一封消费者对产品质量提意见的信，从南京寄到上海，从上海寄到青岛，不到半个月就解决了问题。这充分体现了我们社会制度的优越性，体现了工厂对产品质量的高度责任心。
南京市长江路
何仃
第2版()
专栏：来信
建议清凉饮料用紫外线消毒
现在许多工厂里都有清凉饮料供给高温车间的工人饮用。制造清凉饮料的水，都要经过严格消毒。现在最常用的饮水消毒方法就是将水煮沸，因为水经一定时间的煮沸后即能达到安全饮用的程度，但是对制做清凉饮料来说，煮沸消毒方法极为不便，煮沸后的水还必须设法迅速冷却，一煮一冷，增添了很多麻烦，影响清凉饮料的及时供应，又增多了冰、煤的消耗。
紫外线消毒清凉饮料是近几年才大量使用的一种比较简易有效的消毒方法。紫外线具有很强的杀菌能力，在一般情况下，水经紫外线很短几分钟照射后，即可达到饮用卫生要求，紫外线消毒设备简单，管理方便，不影响水味。
安装一套紫外线饮水消毒器只要一百元左右（不包括缸和水桶），而它的消毒能力，每小时最低的消毒量是三百公升，每只灯平均寿命二千小时，可消毒六十万公升水，耗电八十度，折合六元七角钱。所以，紫外线杀菌不但效果好，而且也经济。目前，北京、上海、天津、武汉的一些工厂企业，已经开始推行紫外线消毒。北京钢厂现在每天需要用十四吨水，配制清凉饮料，如果把这些水烧开，最低也要消耗二吨半煤。用紫外线消毒，不仅能及时供应了清凉饮料，每月还可以节约七十五吨煤炭。
目前，我国已能自己生产紫外线灯，北京、上海等地的医疗器械商店已经开始供应。建议各地工厂、企业和饮食业采用这种消毒方法。
董启
第2版()
专栏：
为了增产手工业品
天津手工业发展同外省的供销关系
天津市手工业局经过几个月的努力，先后同全国二百多个单位建立了原料材料供应关系。据浙江、广东、广西、湖南、江苏、黑龙江等省区的十七个单位签订的供销协作合同，这些单位将给天津市手工业系统供应小杂木、鱼胶等原料材料三十多种。天津市供应广州、南宁等地的耳锅、鞋钉、洋钉等小商品，现在也已经陆续发货。除了加强过去的供销协作关系以外，天津手工业部门还和一些地方建立了新的供销协作关系。
张家口土产杂品公司广辟原料来源
张家口市土产杂品公司多方开辟原料来源，支持手工业生产。他们通过计划调拨、远途采购、清仓清库、组织加工等方法，给全市十四个竹木制品厂、社解决了木材、毛竹、笼圈等各种原材料和辅助材料三十余种、一百余吨。5月份木竹制品厂生产小笼屜没有藤线，公司立即派人到福建省采购回一批土藤，这个厂没有使用过土藤，公司加工科长和下厂员就到车间和工人们一起研究试用。由于土产杂品公司的大力支持，十四个竹木制品厂、社，上半年生产了各种炊事用具、日用家具和家庭用品等达十二万多件，品种、产量都比去年增加了不少。
哈尔滨轧钢厂帮助手工业厂改制原料材料
哈尔滨轧钢厂职工积极帮助手工业加工改制原料材料，支援日用小商品、小农具生产。从年初到7月末，全厂已为十多个手工业工厂，加工改制了六百吨钢材，用以制造大勺、指甲刀、铁锹等各种规格的小商品、小农具。
轧钢厂经常派人到各手工业工厂，征求有关加工改制原料材料的具体要求和意见，据此改进工作。如松滨工具厂提出改制的大勺料，表面不够光洁，影响大勺产品的质量。轧钢厂就仔细检查了大勺料改制变形的加工过程，改进了生产。
益阳农具机械厂增产匠作工具
湖南益阳市农具机械厂积极生产木工使用的斧头、劈刀、圆刨、篾工使用的篾刀、匀刀，以及各种锉刀、推刨、车刀、捻凿等名牌手工业工具。
益阳市大力发展手工业生产以后，许多手工业单位遇到了工具不足的困难，过去的旧工具也需要进行修理。针对这个情况，该厂积极安排了名牌匠生产工具，要求钢火好、式样美、刀口锋利、经久耐用。这个厂还设立修理门市部，包换包修，受到手工业工人的欢迎。
榆林各厂矿热情支援手工业
陕西榆林县各地方国营厂矿企业正在查账、清库，清理边料余料、废品废料扶助手工业生产。据榆林专区机械厂、汽车保修厂、榆林县农产品经理部等八个单位统计，7月份以来，给手工业部门提供的各种边角余料共八千二百多斤。青云煤矿出产的煤，火焰硬，很受红炉工人欢迎，工业管理部门就决定优先供应，因此，榆林城大小三十四座手工业红炉，经常有充足的“青云煤”作燃料。各厂矿企业还帮助手工业解决工具设备。榆林五金厂优先生产了一批刨刀刃、锯条、斧、锉等木匠工具，供应了手工业者的需要。
第2版()
专栏：
京西矿工生活
木城涧煤矿按时为井下工人供应热饭、热开水新华社记者 塔吉古勒摄
京西矿务局疗养院每年都接待很多矿工来这里疗养
新华社记者 盛继润摄
门头沟煤矿的副业基地，不仅饲养有家禽、家畜，还种了很多蔬菜和葡萄 新华社记者 盛继润摄
城子煤矿家属洗衣组为单身宿舍的矿工服务得又周到又热情。矿工夸她们衣服洗得干净，熨得平展
新华社记者 盛继润摄