第4版()
专栏：
发扬一手持枪一手拿锄的革命优良传统
解放军官兵积极从事农副业生产
许多单位的肉菜自给数量比去年同期有所提高
新华社24日讯 中国人民解放军各地部队发扬一手持枪、一手拿锄的优良传统，自己动手，发展农副业生产。今年上半年，许多单位的肉菜自给数量比去年同期又有提高。
今年部队农副业生产规模大，动手早，开荒多，又扩种了大量的“十边”零散土地。驻守在东北长白山区、西北戈壁滩上，以及云贵高原、海南岛等地区的许多部队，一开春便抽出一定时间，开往荒山野谷，边开荒、边平整、边播种。目前不少新开垦的土地已经获得了收成。驻守在内地或城市的部队，在营区“十边”地上精耕细作，间作套种，并且积极发展多种经营，饲养家畜家禽，放养鱼苗，也获得了好收成。
在农副业生产中，各部队发扬了艰苦奋斗的优良传统。许多部队都是领导干部带头参加生产，指挥生产。某部老红军战士程健强上校背上干粮，带领干部，翻山越岭，勘察荒地。驻南京地区部队许世友、张才千等将军和战士们一起冒雨开荒，一起种植各种农作物。福建前线部队皮定钧中将率领一部分官兵和家属在山区修建了能养七百多头猪的养猪场和二十亩大的养鱼塘。长白山区驻军去冬今春在雪深及膝的山区斩荆拓荒，铁锹铁镐挖不动冻土，官兵们就一斧头一斧头地剁，赶在春播前开出了一块块生荒地。山西驻军某部克服了山高空气稀薄，气候多变等种种困难，今春在太行山区的井岩山上开出一层层梯田，种下了山药蛋、莜麦、豆类和各种蔬菜。厦门前线驻守某前沿海岛的部队在悬崖沙石多、风大、水缺、土瘦的条件下，改良土壤，种植瓜菜，平均每人已收获六百八十斤。南京地区某部队为保护三百多亩山岗地里的地瓜避免干旱灾害，组织了抗旱突击队挑水浇地和捞水草围在地瓜根部保墒护苗。在昆仑山、乌蒙山、滇藏高原等许多高寒山区，部队官兵推开冰雪，开荒播种，使拔海几千米的风雪高原出现了一块块菜地，种下了山东大白菜、山西大豆、湖南萝卜和各种青菜和洋芋。西藏宁静地区某部，今年第一季度在高寒山区收获的各种青菜就有四十二万多斤。
许多驻在草原、海岛、深山的部队还根据条件，因地制宜地发展果木，养殖海带、海蛏，饲养牛、羊、兔、鸡、鸭、鹅和进行渔猎等多种副业生产。藏北草原、云南佧佤山麓、西北帕米尔高原和东北长白山区许多部队，都组织了狩猎队进山打猎。福建前线某部队养殖的六十亩海带，已经收获干海带七万多斤。闽东北海防部队派出的捕鱼队，到5月底已捕获鱼虾十二万八千多斤。福建、广东、江西、浙江等地驻军种植了梨、柑桔、柚、荔枝等果树。
（附图片）
驻旅顺口海军部队发扬南泥湾的精神，自己开荒从事生产，并获得好收成。这是战士们种的大白菜 陈文辉摄
第4版()
专栏：
开封师范学院历史系贯彻论和史相结合的教学原则
引导学生系统学习和正确运用史料
新华社郑州24日电 河南省开封师范学院历史系教师注意引导学生系统地学习史料，从中找出正确的结论和规律，提高了历史教学的质量。
今年年初，这个学校派出调查组，对近两年的毕业生进行了调查。他们发现目前担任中学教学工作的历史系毕业生，讲课时的观点一般都比较明确，但程度不同地存在着掌握史料不够，多从概念和结论出发的现象。系的领导和教师们反复研究了这个问题，认为学习和研究历史，应该贯彻历史唯物主义观点和史料相结合，即论与史相结合的原则，在具体的历史事件上要从史料出发，从系统的史料学习中，得出相应的结论。根据这个要求，他们改进了教学工作。
这学期，这个系加强了系统的史料的讲授，不但讲历史事件的性质、意义和结论，而且大量增加史料知识，引导学生对具体的历史事实进行研究、分析。例如在讲授戊戌政变这一章时，就增加了当时国内外政治形势，帝国主义侵入中国，清廷腐败，各种不平等条约的内容，康有为、梁启超等人的维新思想，他们的著作及“百日维新”的详细经过等等；然后找出戊戌政变失败的原因和历史教训。在辅导方面，教师们也作了很大的努力。不少教师经常同三五个学生一起谈心，了解他们掌握史料和对历史事件的理解程度。开始时，有些学生能把太平天国失败的原因及经验教训回答得很好，但对太平天国从金田起义到南京建都的过程、主要人物、地名却答得不好。以后，教师们循循善诱，经常要求学生回答一些历史事实，使学生逐渐建立起重视史料，“论与史”相结合的学习观念。
这个系还组织师生在清末白朗农民起义所在地之一的河南宝丰等地进行调查，访问了仍然健在的起义领袖白朗的两个女儿、白朗当时的卫士和许多农民，了解当时当地农民的政治生活、经济生活、疾苦和起义的原因，详细调查了白朗领导农民起义的过程、所采取的各种具体措施和失败的原因。最后，师生们从几十万字的史料中，得出了相应的结论。他们又办了一个文物展览馆，使学生从出土的文物中，更形象更具体地了解一个历史朝代的生产、生活和文化状况，增加史料知识。
现在，学生课堂笔记不仅记理论分析和结论，而且详细地记下历史过程。全系40％的学生建立了学习卡片。学习过程中，学生提的问题更多了。三年级二百五十七个学生，这学期共比上学期多读了二千二百多册参考书。最近学校举行学术讨论会，历史系师生们，一般都能有论有据地参加讨论。学生们的学习空气越来越浓厚了。
（附图片）
广州暨南大学历史系一年级的学生，在一起复习第二次国内革命战争时期的革命史 新华社记者 罗清摄
第4版()
专栏：
假期生活丰富多采
成都和乌鲁木齐安排师生文娱活动和业余学习
新华社成都24日电 成都市教育、文化部门积极安排中、小学学生暑期活动，让他们度过一个有意义的丰富多采的假期。
成都市各小学从7月19日开始放假，各中学的暑假也将在7月底左右开始。最近，市教育局邀集市文化局、共青团成都市委等单位以及各中学和部分小学负责人开会，对学生暑期生活作了妥善安排。
全市各中学和有条件的小学，都将以学校为单位，举办暑期“少年之家”，按自愿原则吸收少年儿童参加。除了安排假期作业外，“少年之家”将组织讲故事会、乒乓比赛、舞蹈、棋类等多种多样的文娱体育活动。
各有关单位根据少年儿童的特点和兴趣，都作出了开展多种活动的计划。全市各电影院每天将举办儿童专场，选映优秀影片。各文化馆、公园、名胜也将给学生们开展假期活动以方便。市、区“少年之家”制订了开展文娱体育和科技活动的计划。市科学工作委员会准备举办科学知识讲座，给少年儿童讲述关于宇宙航行以及各方面著名科学家的故事。市体委将举行一次暑期乒乓球循环赛，准备开办游泳知识讲座。
为了领导这些活动，市教育局、文化局等有关单位联合组织了办公室。
新华社乌鲁木齐23日电乌鲁木齐市小学教师已开始假期生活，各中学也将在月底前放暑假。
为了让各族教师在假期中休息好、进修好，市文教局和市教育工会协同有关部门成立了“乌鲁木齐地区教工暑期活动工作委员会”，帮助教师安排丰富多采的文娱活动，设立“教工乐园”，参观工厂、人民公社和游览名胜等。各校教师将进行球类比赛。年老体弱的教师将到疗养院休养。
各校教师将参加十二天左右的暑期进修，有计划地学习研究教学计划、教学大纲、教材内容，交流教学经验。同时将学习时事政策和教育方针。维吾尔、哈萨克等少数民族教师还要学习新维文、新哈文。
（附图片）
天津马场道小学教师王天敏（左）关心学生的假期生活。这是她访问一个“暑假生活小组”时，学生请她一起参加讲故事会的活动
新华社记者 张映华摄
第4版()
专栏：
苏联煤矿工会代表团回国
新华社24日讯 由苏联煤矿工会主席依·马·弗拉德钦克率领的苏联煤矿工会代表团一行五人，结束了在我国的参观访问，今天乘飞机离开北京回国。
到机场欢送的有中国煤矿工会全国委员会代理主席李春明和中华全国总工会国际联络部副部长邵乃奋等。
第4版()
专栏：
阿尔巴尼亚音乐舞蹈考察团离京去昆明访问
新华社24日讯 阿尔巴尼亚音乐舞蹈考察团一行五人，今天乘飞机离开北京去昆明访问。
这个考察团的成员是阿尔巴尼亚国家民间歌舞团的一部分。阿尔巴尼亚国家民间歌舞团的大部分成员结束在我国的访问后已经回国。
第4版()
专栏：
波兰钢琴家玛丽亚·维科米尔斯卡
在京首次演奏受到热烈欢迎
新华社24日讯 波兰优秀钢琴演奏家玛丽亚·维科米尔斯卡今晚在民族文化宫礼堂举行的访华首次演出，受到了首都一千多听众的热烈欢迎。
父亲和两个哥哥都是著名音乐家的维科米尔斯卡十一岁时就能登台公演，多年来她还到苏联、捷克斯洛伐克、匈牙利、德国和巴黎举行过演奏会。今晚，这位华沙高等音乐学院的教授以她数十年刻苦锻炼出来的精湛技巧，为北京听众演奏了贝多芬的月光奏鸣曲、萧邦的G小调叙事曲等世界著名作曲家的作品。她的每一曲演奏都激起了长时间的掌声。钢琴家还应听众的热烈要求，加演了中国歌曲《兰花花》。
对外文委副主任屈武，中波友协副会长蔡楚生，中国音乐家协会主席吕骥、副主席马思聪等，同波兰驻华使馆外交官员们一起出席了音乐会。他们在演奏结束后，登台同维科米尔斯卡热烈握手，表示祝贺。
在两星期的访问期间，钢琴家还将到上海、天津演出。
第4版()
专栏：
朝鲜青年代表团路过北京去莫斯科
新华社24日讯 以朝鲜民主青年同盟中央委员会委员长吴铉周为首的朝鲜青年代表团一行三人，在前往莫斯科参加世界青年论坛途中，于23日抵京，24日乘飞机离开北京去莫斯科。
中华全国青年联合会和中国共产主义青年团中央委员会曾在昨晚设宴招待代表团。出席宴会作陪的有全国青联主席、团中央书记处书记刘西元和团中央书记处书记李琦涛等。
第4版()
专栏：文化简讯
黄浦江畔的“号子表演会”
上海市港湾工会二十日晚上在黄浦江畔的海关大楼礼堂组织了一次别开生面的音乐会——“号子表演会”。一百多个码头工人参加了表演。
码头工人的“号子”，在上海港已经流传了近一百年了。它是工人们的劳动歌声。解放前，有些工人曾通过它，表达对帝国主义、反动派以及剥削阶级的不满和反抗情绪。解放以来，随着码头上装卸工作机械化程度的不断提高，“号子”逐渐减少，到最近已经很少听到了。港湾工会为了记录解放前工人的劳动状况，曾经对过去流传的一些“号子”作了一番收集、挖掘和整理工作。
二十日的表演会上，演唱了船上起帆、拉帆和码头上装卸货物时拔仓（货物从船舱里取出来）、搭肩、起步、扛棒等三十多种“号子”，其中又有苏北、山东、湖北等十多个帮别，曲调多样，风格各异。
第4版()
专栏：文化简讯
“星火燎原”将在八一上映
八一电影制片厂摄制的大型彩色文献纪录片“星火燎原”，将在八一建军节和观众见面。
“星火燎原”影片以很多珍贵的历史资料和革命文物的镜头，概括地反映了中国人民解放军在党和毛主席的领导下，从无到有，从小到大，三十多年来所走过的光辉战斗道路，体现了毛泽东同志正确的政治路线和军事思想的伟大胜利。（据新华社）
第4版()
专栏：体育
北京什刹海体育馆表演赛的新成绩
三名举重选手打破三项全国纪录
新华社23日讯 我国优秀的举重选手22日晚在北京什刹海体育馆举行的表演赛中，有三人打破了三项全国纪录。
著名的举重选手徐鸿林在轻量级抓举中举起了一百二十公斤，不但打破了上海选手黄惠成保持的一百一十七点五公斤的全国纪录，而且超过了黄惠成在今年5月间创造的一百一十八公斤的全国新成绩。徐鸿林这天的总成绩达到了三百八十公斤，这是自黄强辉在1958年11月间创造了三百八十七点五公斤的全国纪录后，两年来在这个等级中出现的最好的总成绩。徐鸿林抓举一百二十公斤的成绩是在第四次试举时举起的，不能列入总成绩，否则他的总成绩可以达到三百八十七点五公斤，平全国纪录。
第二个打破全国纪录的是中量级选手舒刚，他抓举起了一百二十点五公斤，打破了解放军选手彭国富保持的一百二十公斤的全国纪录。
另一项被打破的全国纪录也是抓举，重量级选手吕光兴以一百三十点五公斤的成绩打破了李白玉保持的一百二十三公斤的全国纪录，并且超过了他本人在今年5月间创造的一百三十公斤的全国新成绩。二十五岁的举重新手吕光兴今年以来已经三次打破全国纪录，他今年5月间创造的重量级总成绩全国新成绩已达到四百二十二点五公斤。
第4版()
专栏：
幸福的种子
新华社记者 阎吾 周长宗
在滇藏高原的梅里雪山、察里雪山和伯舒拉岭大雪山之间，当年红军长征经过的道路上，人民解放军边疆战士同藏族人民之间建立了深厚的情谊。我们曾亲眼看到一个激动人心的场面：
解放军某连连长陈永奎、副连长孙诺农布（藏族）和全连战士要离开原来的驻地的时候，村里藏族老乡一夜没睡，他们在路上搭起帐篷，烧好了酥油茶。第二天，老乡们送部队送了很远。部队已经走到高高的雪山上，姑娘们又追上去，一边挥动着红绸腰带，一边唱道：
“世上最美丽的鸟是孔雀啊，
世上最可爱的人是解放军！”
战士们停下脚步对唱说：
“高山深谷要有水，
鱼水相连哪能分？”
姑娘们又唱着说：
“你们好比天上的百灵鸟，
不损叶来不折枝。”
战士们接着唱道：
“不是天上的百灵鸟，
这是党的好领导。”
部队走下雪山过了河，姑娘们一直送到河边，隔河唱着说：
“月儿缺了下月圆，
亲人金珠玛米去了啊，
何时再回来？……”
这些守卫在风雪高原的战士们，在执勤中爬过了多少座像尖刀利刃一样的山峰，走过多少道滑得走一步、跌一跤的冰川，整天跟风沙、雨雪、泥泞打交道。有时，他们还受到雪崩、滚石、冰雹和暴风雪的突然袭击；有时，他们跟黑熊、野牛、猴子和金钱豹打起“遭遇战”。在长年累月的艰苦生活里，战士们时刻都没有忘记为当地的藏族人民谋取幸福。部队每到一地，就广泛开展为藏胞做好事的运动。除了帮助进行生产劳动以外，许多人学会了当理发员，空闲时给老乡理发；还有些人担任教员，给到夜校来学汉语、汉字的男女藏胞上课。部队干部和战士又是党的政策的宣传员，被藏胞们亲切地称作“毛主席派来的传经人”。我们听到藏胞这样歌唱：“哈达不要多，有一条洁白的就好；朋友不要多，交一个解放军就好。”
我们在解放军某部第八连的访问中，听到了一个动人的故事：这个连队在过去进军边疆的时候，来到了金沙江边中心戎村。当时，由于历史上长期遗留下来的民族隔阂，村里藏族老乡，一见是“汉人”就跑了。没走的几位老人，也装聋作哑，不接近部队。连队只好在村头露营住下。五天后的一个黄昏，一位藏族中年妇女牵着一头牦牛，从村南沿着江岸走来。她怀里抱着一个娃娃，牛后边还跟着一个小女孩。正走着，那妇女忽然昏倒在地，小女孩吓得哇哇直哭。副指导员张宗贤闻讯赶来，他立刻叫卫生员抢救，自己还到伙房抱来一捆茅草，给病人铺在身下。经过诊治，病人慢慢醒过来，连队的炊事员忙着给她们母子喂汤喂饭。在卫生员日夜护理下，将近十天，这妇女的病才好了。临走时，她对副指导员说：她叫泽仁拉姆，部队来的那天，她的丈夫因为害怕，跑得不知去向，随后她也领着两个孩子，从家里跑了出来……。
这件事一传十，十传百，金沙江一带的藏胞都知道了。他们说，这是毛主席派来的“菩萨兵”。这一传，连几十里外的老乡也牵着牦牛、驮着病人来找“菩萨兵”诊治。
两个月后，八连开走的那天，村里的男女老幼纷纷拿着鸡蛋、奶渣、酥油茶，来给干部战士送行。青年人给背着东西，一气把连队送到新驻地。成群的藏族老乡在村头上欢迎着队伍，妇女和孩子们还唱着：
“天上星星多，没有月儿明；
地上的人多，没有大军亲……。”
这时，从人群里忽然走出一位妇女，原来就是八连给治好病的泽仁拉姆。她一把拉住副指导员张宗贤说，她丈夫已经回家了，而且成了积极分子。今天她特地代表她丈夫和孩子，来感谢人民的子弟兵——好八连。
我们在察里雪山下，还听到另一个真实的故事：去年7月，解放军一个班上山为藏族老乡寻找牦牛，遇上了大风雪。战士们的粮食吃完了，大雪又封了山。班长刘仲友带领着战士们，每人拄着一条棍子，一步一探路地往回走着，一直走了一天一夜，才下了察里雪山。天亮以后，十个人的眼睛突然都睁不开了，他们都变成了雪盲。雪山下，一直下着雨。他们踏着泥泞，相互打着招呼，向前摸路。一直摸到下午，才到了一个牛场，牛场的主人马上给他们腾房子。可是战士们知道，这个牛场很小，房子只有一间，他们要进去住，就得让主人淋在雨里。不管主人怎样拉拽，战士们还是住到净是烂泥的牛棚里。第二天，十个战士走过泥沼，淌过河水，摸到走失牦牛的那个村子，向藏族老乡道歉，说明没把牦牛找回的情况。藏族老乡看着十个眼皮红肿的战士，都感动得哭了起来。
在滇藏高原的不少地方，仰望是白雪晶莹、高入云天的雪峰，下边却是一片片的菜花，双双蝴蝶飞舞，蜜蜂来去奔忙。这是边疆部队在风雪高原上开拓出来的生产基地。解放军官兵们在以南泥湾精神建设边疆的同时，还经常帮助藏族老乡改进生产技术，传授内地先进生产经验。
在梅里雪山和察里雪山之间的澜沧江岸，解放军某连副指导员王照龙带领的一个工作组来到鲁村，帮助藏族人民发展生产。他们到达的第二年春天，有一次正吃午饭，藏族老乡来了。看到他们吃的是白花花的大米，有人说：“这饭可香呢！”副指导员王照龙说：“我们这地方要是种上稻米，大家都能吃上这饭了。”当时有的老乡说：“指导员，你就带我们种吧！”王照龙答应下来后，立刻和战士们一同跟老乡们找地开垦，又帮着老乡挖地、培田埂和引水灌溉。当六个战士扶犁耕田时，许多藏胞很快就学会了。工作组给培育了秧苗，并让老乡们来看他们怎样浸种、撒种。到插秧的时候，王照龙和工作组的战士们在前头教，一大群老乡跟在后边学。就这样，到稻谷收割下来，藏族老乡也基本上学会了种稻谷的本领。新谷打下来后，藏族老乡请了王照龙和战士们去吃他们的第一餐大米饭。老乡盛了第一碗，双手端到王照龙面前说：“指导员，你吃这第一碗。这是你们日夜劳累，领着我们种的。明年，后年，再请你们来吃我们自己种出来的大米。”
千百年来，藏族人民把高高的雪山群峰，比喻作象征幸福的雪莲。如今，共产党、解放军把幸福的种子撒在他们的土地上。“千瓣雪莲在大地开放”的神话，正在变为现实。
（附图片）
关景宇 插图
第4版()
专栏：体育
布莱克浦英、德对抗赛中
德游泳队胜英国游泳队
新华社讯 布莱克浦消息：德意志民主共和国游泳队最近在英国布莱克浦举行的一次对抗赛中，以一百四十三分比一百一十八分的优势，打败著名的英国游泳队。这是英国游泳队六年来在历次对抗赛中败得最惨的一次。
德意志民主共和国的女选手在这次为期两天的国际比赛中创造了两项以码计算距离的世界纪录。
不久前以一分十八点二秒的成绩创造女子一百米蛙泳世界纪录的戈贝尔，在这次四百四十码（四人）混合泳接力赛的蛙泳中游出了一分十九点五秒的成绩，把澳大利亚的拉赛所保持的一百一十码蛙泳世界纪录一下缩短了一点七秒之多。
另外三名德意志民主共和国选手在这项比赛中也游得很出色，结果，她们四人以四分五十点一秒的成绩打破了澳大利亚运动员保持的四分五十点二秒的这一项世界纪录。英国选手比她们落后十五点二秒。
德意志民主共和国最优秀的女子跳水健将克拉梅尔获得高台跳水和跳板跳水两项冠军。她在高台跳水中取得一百零九点九九分，这是今年以来世界上最好的成绩。她的跳板跳水成绩是一百六十一点八零分。
德意志民主共和国的著名男子蛙泳健将赫宁格在一百一十码蛙泳中，取得了一分十二点六秒的优秀成绩。
第4版()
专栏：体育
第十三届索波特国际网球赛结束
新华社华沙23日电 第十三届索波特国际网球赛今天结束。
波兰的加西奥雷克获得男子单打冠军，捷克斯洛伐克的尚博恩萨获亚军。女子单打冠军是德意志民主共和国的约翰尼斯，亚军是波兰的英德热耶夫斯卡娅。男子双打冠军为波兰的加西奥雷克和奥尔利科夫斯基获得，女子双打冠军是约翰尼斯（德）和科德索娃（捷）。
男女混合双打还未决出胜负。
中国选手在所参加的四项比赛中先后失利。除前已报道者外，彭志渊进入男子单打前四名，但以一比二败于加西奥雷克。戚凤娣进入女子单打前四名，但最后以零比二败于波兰的英德热耶夫斯卡娅。在男女混合双打中，梅福基和戚凤娣也进入前四名，但败于捷克斯洛伐克的萨法里克和科德索娃。朱振华和波兰的斯考尔科夫娜合作在男女混合双打中也在最后败于波兰的奥尔利科夫斯基和英德热耶夫斯卡娅。