第5版()
专栏：
中朝友好合作互助条约是保卫和平的强大保证
朝鲜劳动人民广泛集会热烈欢呼两国人民的战斗友谊和团结
新华社平壤13日电 朝鲜北部各地劳动人民12日晚上广泛举行集会，热烈欢迎朝中友好合作互助条约的签订。参加这些群众大会的人一致表示完全支持朝中友好合作互助条约，并且强调这个条约是保卫亚洲和世界和平的强大保证。
在平壤缫丝工厂职工举行的大会上，工人朴敬淑在讲话中说，继朝苏友好合作互助条约之后，朝中两国签订友好合作互助条约的消息，深深感动了我们的心。她说，朝中友好合作互助条约给了以美帝国主义为首的帝国主义侵略势力又一个致命的打击。她还强调指出，这个条约反映了朝中两国人民在建设社会主义的共同事业中永远团结在一起奔向前进、决心保卫亚洲和世界和平的共同愿望，并且在社会主义的东方前哨阵地上筑起了更加强大的和平堡垒。
教员吴在善在平壤医科大学的大会上强调说，朝中友好合作互助条约和朝苏友好合作互助条约一样，不仅符合于朝鲜人民的利益，而且完全符合为争取和平、民族独立和社会进步而斗争的亚洲人民的利益。他强调指出，六亿五千万人口的中国，作为伟大的社会主义国家，坚定地挺立在亚洲的中心。中国的存在和它的威力的不断增长，是在亚洲和全世界粉碎帝国主义者的侵略挑衅、保卫和平的重要因素。
农民代表沈一龙在孙河农业生产合作社社员举行的庆祝会上讲话说，朝中友好合作互助条约的签订，是在朝中两国人民友谊史上一个具有巨大意义的事件。他说，这个条约是保卫朝鲜人民社会主义建设成就的保证，是制止美帝国主义阻挠朝鲜和平统一的阴谋活动的强大力量。他指出，朝鲜、苏联、中国等社会主义国家决不容许敌人对朝鲜人民进行任何侵略活动。如果敌人胆敢轻举妄动，那么它们就从地球上永远地被消灭掉。
参加新义州化学纤维工厂大会的职工们热烈欢呼朝中友好合作互助条约的签订。发言的人们一致指出，这个条约把朝中两国人民的战斗友谊和牢不可破的团结提高到了更高的新阶段。他们纷纷表示要为进一步加强同中国人民的友谊和团结而努力。（附图片）
朝鲜平壤缫丝工厂的工人们于7月12日举行集会，热烈欢迎朝中友好合作互助条约的签订。图为集会的参加者
朝鲜中央通讯社传真照片（新华社发）
第5版()
专栏：
永恒的友谊
“真理报”发表社论评苏朝签订友好合作互助条约
新华社12日讯 据塔斯社莫斯科讯：苏联《真理报》12日发表社论说，苏联和朝鲜民主主义人民共和国友好合作互助条约和其他重要文件的签订，“是我们两国生活中的重大事件。苏联和朝鲜人民之间、两国政府之间、苏联共产党和朝鲜劳动党之间兄弟般的友好联系日益密切。条约巩固了我们两国人民不可分的联盟，无疑地，它将有助于进一步加强和发展这种联盟的事业。”
社论又说，由金日成同志率领的朝鲜民主主义人民共和国党政代表团不久前对苏联的访问，“鲜明地表现出苏联和朝鲜人民的友好团结和社会主义大家庭各国的团结一致”。
《真理报》这篇题为《永恒的友谊》的社论指出，在苏朝条约和联合公报中，反映出了苏朝两国人民同所有社会主义国家在统一的队伍中为和平、社会主义和共产主义的胜利而斗争到底的坚定意志。“条约的基础是在社会主义国际主义原则上发展和加强友好关系的愿望，是促进保持和加强远东和世界和平和安全的愿望，是在受到武装进攻时相互帮助和支持的决心。”
社论接着说，苏朝条约不抱任何侵略目的，它具有防御性质。这个条约不仅符合坚定不移地执行着各国人民和平友好政策的两个国家的利益，而且也符合所有爱好和平的国家的利益和缓和国际紧张局势的利益。社会主义阵营各国劳动人民和全体进步人类同苏联和朝鲜人民一起，热烈欢迎这一历史性文件。
社论指出，社会主义大家庭各国人民认为，国际争端不应当借助武器来解决，他们一直随时随地为防止新战争的危险、为同不同社会制度的一切国家建立睦邻关系而斗争。社论说：“但是，爱好和平的各国人民不能不考虑到，西方国家统治集团不愿意缓和国际紧张局势，它们企图用一切办法来拖延业已成熟的国际问题的解决，首先是第二次世界大战遗留下来没有解决的问题。到目前为止，还没有缔结对德和约，也没有在这一基础上解决西柏林问题，这种情况引起善良人们的不安和忧虑。”社论指出，属于上次战争的残迹的还有远东和亚洲的许多问题。
社论又说，苏朝两国政府缔结条约是为了保障和平，两国人民真诚地希望这个条约中的军事条款永远不在实际中采用。但是，这要看不听社会主义国家关于撤销军事基地和侵略集团的呼吁的远东冒险集团将采取怎样的行动。
社论指出，朝鲜人民的宿愿是在和平民主的基础上统一祖国。在这一神圣的斗争中站在朝鲜人民一边的有苏联、中华人民共和国、社会主义阵营其他国家和一切善良的人们。
社论说：“苏朝条约无论如何不会妨碍朝鲜的和平统一。朝鲜民主主义人民共和国政府在签订条约时曾庄严地声明，在和平、民主的基础上统一国家之后，统一的朝鲜国家将解除朝鲜这一部分或那一部分根据统一前签订的有关的军事—政治条约和协定而承担的义务。苏联政府完全赞同朝鲜民主主义人民共和国政府的这一声明。”
社论最后说：“世界社会主义体系各国人民的团结和合作的进一步加强，将使社会主义各国和整个社会主义阵营在加强和平和各国人民的安全的斗争中，在争取实现建成社会主义和共产主义的伟大目标的斗争中，取得新的、更加辉煌的成就。”
第5版()
专栏：
匈牙利、保加利亚报纸发表评论
欢迎苏朝友好合作互助条约
新华社12日讯 匈牙利和保加利亚的报纸近两天分别发表评论，欢迎苏朝友好合作互助条约的签订。
匈牙利《人民自由报》9日发表评论说，“苏朝条约坚决支持朝鲜和平民主统一”，以“消除由于美国占领南朝鲜而在远东造成的战争策源地。走向和平民主统一朝鲜的第一个步骤，是消除美国对南朝鲜的占领，因为这是目前南北朝鲜接触的最大障碍。”
评论指出：“由于南朝鲜当局的法西斯集团的政策和美国不接受任何旨在缓和远东紧张局势的合理建议，苏联和朝鲜就有必要签订防御性质的条约。”评论说，“这一条约对保卫人民朝鲜的胜利成果是有力的支持。”
保加利亚《农业旗帜报》发表评论说，苏朝友好合作互助条约“具有重大的、历史性的意义。它充溢着把世界社会主义体系各国联结在统一的大家庭里的牢不可破的团结精神。这个条约同时是对世界和平，特别是远东和平事业胜利的又一卓越贡献”。
评论说，条约中关于苏朝两国将进行相互军事援助和支持的规定，“是对帝国主义国家，首先是对美国的严重警告，因为美国正千方百计地加剧东南亚紧张局势，把它侵占的南朝鲜变成经常的战争危险的策源地”。
第5版()
专栏：
必胜的同盟，和平和安全的强有力的支柱
朝鲜“劳动新闻”七月十三日社论摘要
据新华社平壤13日电 朝鲜《劳动新闻》今天发表社论，热烈欢迎和支持中朝友好合作互助条约的签订。社论说：“这个条约有力地体现了在反对美帝国主义侵略、争取和平和社会主义的共同斗争道路上坚强地联合起来的朝中两国人民战无不胜的同盟和两国人民传统的友谊、团结和友好合作关系。”
社论又说：“朝鲜人民以难以抑制的喜悦和骄傲心情，热烈支持和欢迎在发展朝中两国之间的战斗友谊和团结关系方面所取得的这一巨大成就。”
这篇题为《必胜的同盟，和平和安全的强有力的支柱》的社论指出：朝中两国间这次签订的友好合作互助条约，同几天前在莫斯科签订的朝苏友好合作互助条约一起，意味着出现这样一个坚固的堡垒，它坚决粉碎帝国主义者的侵略阴谋活动，铜墙铁壁般地保卫两国人民用血汗争取到的社会主义成果，维护和巩固亚洲和世界的和平和安全。
社论说，这个条约是保卫朝中两国的安全免遭帝国主义侵略的防御性的条约，它追求着维护和巩固和平的、善良而正义的目的。
社论接着说，朝中两国人民同苏联及其他亚洲社会主义国家一起，在争取远东和亚洲和平和安全的斗争中，形成了决定性的力量，并且对这个地区的局势的发展起着巨大的作用。朝中两国为了粉碎美帝国主义在远东和亚洲的侵略阴谋、缓和国际紧张局势，为了消除战争危险、保障安全，始终一贯地进行坚决的斗争。朝中两国人民一直强烈地反对给亚洲人民带来无数灾难的日本帝国主义的复活。两国人民为了迫使美帝国主义侵略军立即从亚洲地区撤走，为了取消成为战争危险根源的美帝国主义的军事基地和军事集团，为了在太平洋地区建立和平地区，首先是无核武器地区，一直进行着坚决的斗争。两国人民不仅一直为了使美帝国主义侵略军从南朝鲜和台湾撤走、争取自己祖国的和平统一和国土完整而展开顽强的斗争，而且对这个地区各国人民奋起进行的反对帝国主义和殖民主义、争取民族自由和独立的斗争，给予一切可能的支持与声援。
社论举出一系列事实，揭露美帝国主义为了从摇摇欲坠的这种破产局面中寻找出路，一面加剧远东和亚洲的紧张局势，一面更加疯狂地进行侵略和战争挑衅活动。社论接着说，可是，美帝国主义这种侵略性阴谋活动，不过是走向灭亡者的徒劳的挣扎。今天国际舞台上的力量对比，变得更加决定性地有利于和平和社会主义这一边。在远东和亚洲地区，和平力量也决定性地压倒和超过了帝国主义战争势力。特别是，在反对帝国主义侵略者、维护和巩固和平的斗争中，我国和苏联、中国、蒙古、越南堡垒般地巍峨屹立着。它们坚强地团结在一起，为保卫社会主义成果、为完成社会主义和共产主义的共同伟大事业而前进。这次朝中两国缔结友好合作互助条约，同朝苏两国缔结友好合作互助条约一样，表现了朝中两国人民用团结的力量粉碎美帝国主义者的侵略性阴谋活动、保卫远东和世界和平和安全的坚强决心。
社论说：“朝中两国之间形成的这一牢不可破的同盟，是朝中两国人民在马克思列宁主义旗帜下实现旨在社会主义建设和争取国土完整共同伟业上强有力的支柱，是亚洲和世界和平的有力保证。正因为这样，这个条约对帝国主义侵略者是又一次很大的打击；对远东和亚洲人民反对帝国主义和殖民主义、争取民族独立和自由的斗争，是巨大的鼓舞。”
社论又说，把朝鲜人民和中国人民团结到牢不可破的同盟中来的友好合作互助条约的缔结，为朝中两国人民在争取自由、独立和马克思列宁主义胜利的共同斗争过程中用鲜血凝结成的传统友谊和合作关系的发展，开辟了新的阶段，并且用牢不可破的纽带把朝中两国人民更加牢固地联结了起来。
社论说：从历史上形成的两国人民间的战斗友谊和团结，在创造社会主义新生活的道路上更加全面发展了，在反对共同敌人——美帝国主义的斗争中充分发挥出了它的伟大生命力。朝中两国人民的传统友谊和团结在战后时期更加加深和发展了。中国人民的援助，同苏联等所有兄弟国家人民的援助一样，在迅速恢复和发展我国经济、改善人民生活方面是个巨大的帮助。今天，朝中两国人民互相帮助、互相鼓舞，共同在社会主义建设中取得了巨大的成就，两国人民团结的威力也空前地加强了。
社论接着说：朝中两国人民的团结一致是建立在马克思列宁主义的共同思想和无产阶级国际主义原则之上的，因而始终是战无不胜的，是永世长存的。今天，苏联、中国及其他社会主义国家之间的牢不可破的团结一致，是和平和社会主义、共产主义事业胜利的牢固保证。朝中两国人民都像保护眼珠一样珍视社会主义阵营的团结一致，并且过去已经、将来仍将忠实于各国共产党和工人党莫斯科代表会议的声明。
社论又说，朝中两国人民为社会主义、共产主义事业和争取领土完整的决心是坚定不移的，两国人民的斗争是任何东西所阻挡不了的。美帝国主义必须停止愚蠢的侵略活动，从南朝鲜和台湾，以及从亚洲所有地方滚出去。美帝国主义要知道：如果它不看现实事态的发展，继续抱着侵略野心，采取愚蠢的行动，那末这只能加速自己的灭亡。
社论最后说：“朝鲜人民为有中国人民这样伟大的人民作为自己的朋友而感到无限的高兴，并且充满着决心，要千方百计地加强同中国人民的友谊和团结，永远和他们一道前进。”
第5版()
专栏：
我佛协赠款兴建的“马亨德拉大厦”落成
据新华社加德满都13日电 昨天下午在这里举行了“马亨德拉大厦”落成和“科学大厦”奠基仪式。这两座大厦是用中国佛教协会的赠款兴建的。尼泊尔国王马亨德拉为大厦剪彩。中国大使张世杰应邀出席了仪式。尼泊尔国家指导大臣塔帕和佛教复兴会会长甘露喜在仪式上讲了话。
第5版()
专栏：
《赤旗报》欢迎中朝苏朝合作互助条约
指出两个条约沉重打击了美帝国主义的战争阴谋
新华社13日讯 东京消息：《赤旗报》今天发表社论说，苏朝和中朝友好合作互助条约的签订，是对美帝国主义、日本池田集团和南朝鲜朴正熙集团共同策划的战争阴谋的沉重打击。
《赤旗报》强调说，这两项条约的签订反映了以马克思列宁主义和无产阶级国际主义为基础的真正的国际团结。
《赤旗报》指出，美帝国主义醉心于在三八线附近组织新的军事挑衅。例如美国最近派遣三个营的所谓“游击战”队伍到分界线去。
《赤旗报》指出，在最近的美日会谈中，池田向肯尼迪保证支持美帝国主义者的战争阴谋，并从经济上渗入南朝鲜，以便支持美国在那里扶植的独裁政权。
《赤旗报》强调指出，日本人民应当集中力量，为反对日本同南朝鲜的会谈而斗争。目前这种会谈正在加紧进行，以便执行美帝国主义挽救日益崩溃的殖民统治和从南朝鲜发动新战争的计划。
第5版()
专栏：
赫鲁晓夫在招待恩克鲁玛的宴会上表示
苏联人民支持非洲人民反对殖民主义
指出联合国在刚果的命运中起了可耻的作用
据新华社12日讯 据塔斯社莫斯科讯：苏联最高苏维埃主席团和苏联部长会议11日在大克里姆林宫设宴招待加纳共和国总统和政府首脑恩克鲁玛博士。
尼·谢·赫鲁晓夫在宴会上讲话说，苏联人民对加纳共和国人民和非洲其他年青的独立国家抱着深切的同情和尊重的感情。
赫鲁晓夫说，遗憾的是，有许多国家的人民还处在殖民主义压迫之下。正在为民族解放而斗争的阿尔及利亚、安哥拉、西南非人民的鲜血还在流着。单凭呼吁和善良愿望并不能消灭殖民主义。
他说，在联合国大会第十五届会议上通过关于给予所有殖民地国家独立和彻底消灭可耻的殖民主义制度的决议还没有付诸实现。英国、法国、美国和其他一些国家的代表在联合国表决这些建议时弃权。它们或者本身是殖民主义者，或者是殖民主义者的盟国。它们过去和现在都在竭尽全力，阻挠彻底粉碎可耻的殖民主义制度。
赫鲁晓夫指出，但是，被奴役国家和附属国家人民反对殖民主义者的斗争并没有停止。他说，我们过去和今后都将给予他们力所能及的帮助，使他们获得自由和民族独立。
赫鲁晓夫在谈到刚果局势时说，刚果的悲剧是对联合国的严厉的判决，因为联合国在刚果人民的命运中起了可耻的作用。所有进步人类都对联合国执行机构的专横深感愤怒。
恩克鲁玛总统也在宴会上讲了话。他说，加纳和苏联的未来是相互有联系的。他说，我们两国都热烈主张世界和平、和平共处和全面彻底裁军。
恩克鲁玛说，他在访问期间将就对两国都有利的各种事情同苏联政府进行会谈。他又说：“我在这里访问并不是一定要得到援助，而是为了促进贸易。”
第5版()
专栏：
热烈庆祝蒙古人民革命胜利四十周年
上海各界人民举行隆重集会
柯庆施欢宴蒙中友协代表团和蒙古电影工作者代表团
据新华社上海13日电 上海各界人民一千多人今晚隆重集会，热烈庆祝蒙古人民革命胜利四十周年。
前来我国参加“中蒙友好旬”各项庆祝活动的以奥特根巴雅尔为首的蒙中友协代表团、以鲁·吉纳为首的蒙古电影工作者代表团的全体成员出席了大会。
七时整，当中共上海市委书记处书记陈丕显，中共上海市委书记处书记、上海市副市长、中蒙友好协会副会长曹荻秋，中共上海市委书记处候补书记石西民，中共上海市委书记处候补书记、上海市副市长刘述周，上海市副市长金仲华，政协上海市委员会副主席陈望道等同蒙古客人们登上主席台时，全场起立，热烈鼓掌。
曹荻秋在会上讲话。他代表中共上海市委员会、上海市人民委员会和上海人民，向光荣的蒙古人民革命党、蒙古人民共和国政府和兄弟的蒙古人民，致以热烈的节日祝贺。
曹荻秋在讲话中热情赞扬蒙古人民在蒙古人民革命党领导下，四十年来在社会主义改造和社会主义建设方面所取得的巨大成就。曹荻秋在谈到中蒙两国人民兄弟般的友谊时说，不断加强中蒙两国人民的友谊和团结，这不仅促进我们两国社会主义建设事业的共同高涨，而且对于巩固和增强整个社会主义阵营的团结和威力、对于保卫亚洲和世界和平，都具有重大的意义。
奥特根巴雅尔团长在会上讲话。他热情地颂扬蒙中两国人民的友谊。他说，蒙中两国是亲密的兄弟邻邦，有着悠久传统的友谊。去年周恩来总理在我国进行友好的访问和同我国签订的蒙中友好互助条约，进一步加强了我们两国互助合作关系。奥特根巴雅尔团长并谈到蒙古人民在经济、文化各方面所取得的成就。
据新华社上海13日电 中共中央政治局委员、中共上海市委第一书记、上海市市长柯庆施昨晚举行宴会，热烈欢迎由蒙中友好协会副主席、蒙古人民共和国国家计划委员会第一副主席奥特根巴雅尔率领的蒙中友好协会代表团和由鲁·吉纳率领的蒙古电影工作者代表团。
柯庆施市长在宴会上讲话，他代表中共上海市委、上海市人民委员会和上海人民对蒙古客人们表示热烈的欢迎。他热情赞扬四十年来蒙古人民在蒙古人民革命党领导下所取得的巨大成就。
奥特根巴雅尔团长在热烈的掌声中讲了话。他说，蒙中友好协会代表团以十分喜悦和感激的心情应中蒙友好协会的邀请，来到你们伟大的国家。我们亲眼看到勤劳勇敢的中国人民在社会主义建设事业中所取得的伟大成就；同时也亲身体会到中国人民对蒙古人民所表示的真诚友谊和良好的祝愿。
宴会上充满了亲切友好的气氛，宾主频频举杯，共祝中蒙两国人民在社会主义建设事业中所取得的辉煌胜利，祝贺两国人民兄弟般的友谊万古长青。
第5版()
专栏：
中国党政代表团离乌兰巴托回国
据新华社乌兰巴托13日电 以中共中央政治局候补委员、国务院副总理乌兰夫为首的中国党政代表团，在蒙古参加了蒙古人民革命党第十四次代表大会和人民革命胜利四十周年庆典后，于今天下午七时乘专车回国。
蒙古党政领导人桑布、曾德、莫洛姆扎木茨、杜格苏伦、巴尔吉尼雅姆、扎格瓦拉尔、迈达尔、卢布桑拉布丹以及蒙古政府的部长们等都到车站送行。
到车站送行的还有各国驻蒙古的外交使节。乌兰夫在桑布和曾德的陪同下，在车站检阅了仪仗队，并接受了蒙古儿童的献花。
蒙古人民革命党中央委员、中央监察委员会主席根登，外交部东方司司长策伦道尔吉陪同代表团到蒙、中边境。我国驻蒙古大使谢甫生陪同代表团到二连。
第5版()
专栏：
胡愈之宴请印度尼西亚大学文学院院长
据新华社13日讯 中国印度尼西亚友好协会副会长胡愈之今晚举行宴会，招待印度尼西亚大学文学院院长曾祖心。
印度尼西亚驻华大使馆二等秘书法达宛应邀出席了宴会。
第5版()
专栏：
我云南省农业代表团
拜会缅甸农林部长和副总参谋长
据新华社仰光13日电 由云南省农垦局副局长彭名川率领的中国云南省农业代表团昨天分别拜会了缅甸农林部部长德钦丁貌和副总参谋长昂季准将，并进行了亲切友好的会谈。
德钦丁貌昨晚设宴招待中国代表团。
第5版()
专栏：
庆祝蒙古人民革命胜利四十周年
首都文艺界举行音乐文学晚会
据新华社13日讯 首都文艺界今晚举行音乐文学晚会，庆祝蒙古人民革命胜利四十周年。这个音乐文学晚会是由中蒙友好协会、中国作家协会、中国音乐家协会联合举办的。
蒙古人民共和国驻华大使沙拉布及使馆外交官员也应邀出席了这个晚会。
中国音乐家协会书记处书记孙慎在会上讲了话。
在今天的晚会上还表演了文艺节目。
晚会结束后，蒙古人民共和国驻华大使沙拉布上台把一篮鲜花赠给演员们，感谢他们的精彩演出。
第5版()
专栏：朝鲜通讯
友谊种子播友情 新华社记者 韩毓琛
从朝鲜的西海岸到东海岸，从三八线到鸭绿江畔，到处传颂着说不尽、听不倦的朝中两国人民间的友谊故事。
友谊田播友谊种
在平壤西南约七十里的地方，有个上阳朝中友谊农业社。在这个社种植的稻田当中，有块长得特别茁壮的稻田，远处望去，像个深绿色的大湖。这就是这个农业社第十作业班的金善玉民青小组种的“友谊田”。
1959年10月1日，在上阳农业社命名为“朝中友谊农业社”后，北京市大兴县的红星人民公社也命名为“红星中朝友好人民公社”。从此，这两个象征中朝两国人民之间的友谊的兄弟农业社，便建立起密切的联系。这个农业社的水稻很出名，粒大，舂出的米又白又好吃。在一次全体社员大会上，大家通过了一项决议，决定选出最好的稻种起名为“友谊种”，送给北京红星中朝友好人民公社。
北京红星中朝友好人民公社收到“友谊种”后，便把它种在一块最好的稻田里。社员们起早贪黑，精心培植，去年秋收时，“友谊种”结出了一颗颗金黄色的稻粒。于是，北京红星中朝友好人民公社也挑选了一部分种子送给了上阳朝中友谊农业社，希望中朝两国人民之间的友谊像“友谊种”一样，年复一年地在两个兄弟国家的土地上生根、发芽、开花、结果。
上阳朝中友谊农业社收到这些种子后，社的领导干部对此非常重视，专门开会研究，并决定把这项任务交给争取在今年“八·一五”前获得“千里马作业班”称号的第十作业班。第十作业班又将这项任务，交给了作业班的民青委员长金善玉领导的第一小组负责。
不久前记者访问了金善玉，这位二十三岁勤劳能干的姑娘说：“每当我们到‘友谊田’里劳动的时候，看到那绿油油的又粗又壮的稻苗，就想起周恩来总理、贺龙副总理到我们这里访问的情景，更想起了志愿军同志们和北京红星中朝友好人民公社的社员们。”金善玉告诉记者，今年全社秧插得最早的是在“友谊田”里。那一天，社里主任和党组织负责人也来和社员们一起劳动。大家一面唱着“东方红”，一面插秧，还展开了竞赛，每个人都想多插一些。
稻秧插在“友谊田”后，大家又都自动去管理。社里的稻田一般锄三四遍草，但到目前为止，“友谊田”里已锄过七次草了。金善玉说，有一天晚上，月光很亮，她远远看见“友谊田”里有人，走近一看，原来是她们小组的李花福姑娘在拔草。金善玉问她为什么这么晚还在拔草，她说，到“友谊田”里来劳动是一种愉快。小组里的全玉顺和金一铉两位同志，还把利用休息时间积的肥，全部上到“友谊田”里。由于大家这样精心管理，所以“友谊田”的稻秧插上不久，便比别的稻秧长得又快又好。当记者告别的时候，金善玉又说，“到今年秋后，我们还要把这‘友谊种子’送给北京红星中朝友好人民公社，让这些种子满载友情而来，再满载友情而归。”
中朝人民似一家
凡是到过朝鲜的中国同志，都有这种感觉——一跨过鸭绿江，就投入了朝鲜人民深情厚谊的怀抱里。
1960年10月，中国访朝军事友好代表团参观了清津炼钢厂，当时罗瑞卿大将认为朝鲜利用贫矿和无烟煤炼粒铁的方法很值得学习。因此，今年4月中国便派了一个粒铁考察团，到朝鲜清津炼钢厂学习生产粒铁的经验。
考察团一到，清津炼钢厂的领导上就为他们安排了良好的学习条件。这个厂的厂长和总工程师多次为考察团介绍经验和共同研究问题，并且专门指定设计部长、操作工程师等陪同考察团工作、给他们讲课、指导他们研究问题。清津炼钢厂的总工程师对考察团说，“我们把教会中国同志炼粒铁技术当成一项光荣的任务，一定要尽最大的力量来完成。”总工程师的工作很忙，但是他还多次参加考察团的讨论会，白天陪同考察团参观、讲解，晚上亲自到考察团同志住的宿舍来辅导，直至深夜。考察团的同志深深为朝鲜同志的热情、真诚、无私的帮助所感动，都表示要加倍努力学习，决不辜负朝鲜同志的诚心好意。
在学习过程中，朝鲜同志不仅热情地教给考察团同志技术，而且在生活上也关怀备至，照顾得非常周到。
这个厂里有许多人民军残废军人，当年曾和志愿军在一个战壕里作过战。厂里的劳动党委员长就是在战争时期一只眼睛负伤失明，民青委员长的一只腿残废了。在考察团离开的那天，他们从很远的地方徒步前来送行，当时大家都以无比惜别的心情，互相倾吐着肺腑中的友情。厂长和考察团长拥抱起来，都激动得流下了热泪。考察团的一位同志感动得说，“这次到朝鲜不仅学到了炼粒铁技术，而且更重要的是学到了朝鲜人民高尚的国际主义精神。”