第2版()
专栏：
精修设备 提高效能 增产煤炭
全国六十一个重点煤矿大型固定设备基本检修完毕
据新华社讯 全国煤矿在今年1月开始的设备全面大检修工作，已经取得很大成绩。到3月中旬为止，全国六十一个重点煤矿需要检修的绞车、压风机、水泵、主扇风机、井口系统和变电配电系统的大型固定设备，已经基本上检修完毕；目前正在集中力量，继续检修分散在采掘第一线上的康拜因、截煤机、电溜子、风锤、机车、煤车等设备；各地中小型煤矿的设备检修工作，也正在加紧进行。
我国煤炭工业在过去三年连续大跃进中，增加了很多机器设备。这些设备运转一定时间以后，需要定期进行全面的检查维修；今年全国煤矿要增产更多的煤炭满足国家需要，夺取采煤、掘进双丰收，也要求设备有更好的性能。这次各地煤矿开展的设备全面大检修工作，也是我国煤炭工业近年来规模最大，要求解决问题比较深透的一次群众性运动。在这次检修中，各矿不但对大型的固定设备和数量众多的移动设备，已经进行和正在进行全面的清查修整，而且对巷道中的运输线路、电缆、电线和各种管路，也都在进行普遍的检查和维修。
在这次检修运动中，各矿除了抽调最优秀的机电工人充当检修设备的骨干以外，还发动生产工人和有安装经验的基本建设工人参加，检修工作一般进行得比较顺利，检修质量也比较好。许多设备在经过检修以后，不但解决了存在的问题和消灭了一向没有发现的隐患，为今后安全运转创造了良好条件，而且有的使用性能也比检修前提高了。吉林省辽源、通化等五个煤矿这次检修的六十九部绞车中，就有七部提升能力比过去提高了20％左右；其他如压风机、水泵、主扇风机等设备的效能，也比过去有不同程度的提高。河南省鹤壁煤矿通过这次检修，消灭了很多设备缺陷，使机电事故比过去大大减少。煤炭产量比检修前提高20％以上。
全国煤矿这次设备大检修运动，是在国家迫切需要增产煤炭的情况下进行的。因此，在不影响和少影响煤炭产量的前提下，如何做好设备全面大检修工作，是这次检修运动的一个重要课题。为了解决这个问题，各级煤炭工业部门早在去年11月间，就着手编制检修计划，安排检修需要的配件、设备、材料和人力等各项工作，成立了临时的指挥机构，由主要领导干部挂帅，统一安排生产和检修中的问题。在检修过程中，一般都尽可能做到不停止生产，对一些非停产不能检修的项目，则采用充分作好准备，各矿井轮流交叉作业，以及集中优势兵力重点突击等办法，使检修工作做得又快又好。广大职工又创造了“化整为零”（即把原来需要在一个较长时间检修的项目，分散在几个不出煤的短时间内进行）和“化零为整”（把原来按零件拆换的办法改成按部件拆换）等多种快速检修的经验，把停产检修的时间压缩到了最低限度。例如，开滦煤矿这次需要停产检修的八十七个主要项目，就有六十五个项目的检修时间比计划分别缩短了一至四小时。京西矿务局这次检修的六十八个项目，按过去的进度至少需要停产一百五十小时以上，经过职工们反复讨论，在讨论中就已经压缩到九十一小时半，但是最后执行结果，却只用了八十三小时就全部完成。由于检修时间普遍缩短，也就相应地增加了机器运行出煤的时间。
目前，各地煤矿为了进一步巩固这次设备大检修的成果，保证机器设备能够经常高效能地安全运转，在继续检修好移动设备的同时，还建立和健全设备使用、保管、维护、检修等一系列的规章制度，并且有计划地加强机电检修的力量和提高工人的操作技术水平，以便把所有的设备都能经常保管好、使用好和爱护好。
第2版()
专栏：要闻快报
要闻快报
提前防水治水保证雨季增产
湖南省各地煤矿发动职工大力进行防水治水工作，保证雨季持续增产。据全省二十二个县属以上的煤矿统计，从去年十二月到最近，各矿新修建引水沟九万多米，防水堤一千三百多米，并且填塞了大量地面裂缝和塌陷。
为小化肥厂培训技术人才
上海化学工业研究院积极为各地培训化学肥料厂的成套技术人才。从一九五八年到现在，他们已先后为全国二十多个省市培训了四十七套建设同样化肥工厂所需要的技术人才，共二千五百二十九人；目前正在进行培训的还有五个省市的六套、共一百九十四人。
加强公路养护工作
云南省公路养护部门大力整修加固桥梁涵洞，提高路面质量，为今年的雨季运输创造有利条件。到三月底止，全省公路桥梁涵洞的整修加固计划，已经完成三分之二左右。
车不空驶来回满载
吉林省乾安县交通运输部门建立捎脚运输制度。确定不分地区，不分车辆，不分单位，凡是在路上空驶的车辆，一律都要捎脚，并通过调查、核实货物流向，把捎脚运输的物资，纳入运输作业方案，实行有计划地捎运。仅从去年八月到今年二月统计，捎脚运输完成的货运量，就相当于全县专业汽车完成总运量的一点五倍。
访问用户提高产品质量
杭州经绒炼染厂通过深入访问用户，发现了不少平时不容易发现的炼染质量问题，为进一步提高产品质量找到了依据。去年四季度以来，正品率一直巩固在百分之九十九点七以上。
未雨绸缪提前造伞
青岛市手工业局油布厂提前安排雨伞的生产。现在，他们已将别的车间技术较高的工人，充实到制伞车间，还派出一部分技术人员到制伞出名的浙江省温州市学习技术，决心向名牌货看齐。这个厂计划今年上半年雨伞产量要比去年提高百分之六十五。
积极推广草类纤维造纸
广东省造纸工业积极推广用草类作原料。一九五七年全省用草类作原料的比重只占原料总量的百分之三点一，现在已上升到百分之五十五点八，逐步改变了以木材造纸为主的情况。用于造纸的草类纤维，除稻草、蔗渣、麦秆外，还有芒草、龙须草、黄草等十多种。平均每吨新闻纸比过去少耗用零点二九立方米原木，一年可以节约木材一万四千多立方米。
充分挖掘原料材料潜力
成都制革厂职工充分挖掘原料材料潜力。今年以来，他们通过改革工艺操作技术，推广“交叉配搭”、“紧密互套”、“利用伤残”等办法，使库存的一万多公斤边皮全部利用起来，四千五百公斤废皮块变成了有用的原料。
第2版()
专栏：
切切实实准备材料和备品配件
河北普遍检修小高炉
据新华社天津电 河北省在炼铁小洋群企业安全大检查运动中，切切实实解决检修材料和备品配件问题，加快了设备检修进度。目前，全省已经检修和正在检修的小高炉总容积，已达到应检修高炉容积的70％以上。
河北省在检修工作全面展开之前，就把解决维修材料和备品配件工作放到重要地位。一方面要求各企业千方百计自力更生解决原料、材料和备品配件；一方面积极为各企业寻找检修材料与备品配件。2、3月间，省冶金厅连续进行了两次清仓工作，将去年剩余的用料和能用于检修的材料和备品，全部分配使用。不足的备品配件，则采取逐件登记，缺什么配什么，坏什么修什么的办法，根据备品配件的品种、规格、数量，统一安排，由市、县企业分级解决。有机修力量的单位，首先由厂内安排生产，然后将特殊的、大型的、技术要求高的备品配件，分别由县市、省集中人力物力安排生产。
省冶金厅专门组成了有部分重点地区和企业参加的检修用料调运小组，专门催调发运各种维修用料，特别是钢材、电焊条、轴承等等主要材料和备品配件，力争把材料用最快的速度发运到厂。在检修材料的使用上，他们提出必须把材料用在最需要的地方，并且采取集中使用的办法，优先保证主要设备的用料，实行专料专用，把主要维修用料都通过计划审批落实到企业和每一个工程项目。
广大职工并大搞废品利用和节约。石家庄市钢铁厂在检修当中，领导干部和职工共谋克服困难之计，把废钢板、下脚料等焊接起来，解决了三座高炉的炉缸用料；耐火砖不足，他们就把旧砖加工后再用。有些企业职工用开展技术革新和技术革命的办法，解决备品配件问题。
为了巩固维修成果，保证设备长期正常运转，部分企业已经建立和健全了岗位责任制，以及设备维修保管等各种必要的管理制度。（附图片）
河北龙烟钢铁公司焦化厂“红色主人”张德元（左）和工人们经常注意设备维修，保证机器安全运转 《河北日报》杨国汉摄
第2版()
专栏：
山东四川加紧改造小煤窑
山东85％的小矿井实现机械化半机械化生产 四川二十个小煤窑经过改造日产量增长一倍广东连阳煤矿发动群众分期分批改造小矿井
新华社济南6日电 山东地方小型煤矿在全面进行技术改造中，目前已有八十九对小型矿井由土法生产转为机械化、半机械化生产，占全部生产矿井总数的85％。
山东地方小型煤矿的技术改造是紧密围绕着改善开拓系统和采煤方法进行的，同时对排水、提升、通风等各个生产环节进行了相适应的改革，因此有效地挖掘了矿井的生产能力。改造后的矿井，生产能力一般都提高了一倍到两倍。在年产三万到五万吨的小型矿井中，现在已经安装上一百二十台木制绞车，提升能力比人推磨车提高了四倍。使用一台木制绞车，每天即可节省劳力三十九人。
新华社成都6日电 四川省采取边生产边提高的办法，在第一季度重点改造了二十个小煤窑。这些矿井经过改造，日产量增长了一倍以上，到3月底已为国家增产三万多吨原煤。
今年，四川省将要分期分批改造一大批小煤窑。这批小煤窑煤源丰富，煤质优良，大都接近交通线，经过改造以后，预计可以比现在多生产出一倍以上的原煤，支援钢铁、轻化工业生产。为了加强对这一工作的领导，省、专区、县的领导机关都分别成立了小煤窑改造配套办公室，积极组织设备、材料的成套制造和安装。许多机械工厂在赶制煤矿设备的同时，还组织了“三包”服务队，深入矿山包安装、包运转、包检修，努力加快小煤窑改造配套的进度。
本报讯 广东省连阳矿务局发动群众，分期分批地对十四对小矿井进行改造。现在，第一批四对小矿井改造工程已经完成，并相继投入生产。
连阳煤田是薄煤层，经过两年多的开采，逐渐向深部发展，水量增大，瓦斯增多，必须迅速提高机械化和正规开采的程度，才能更多地增产煤炭。矿党委根据这一情况，决定采取
“重点改造，全面提高”的方针，广泛发动职工对小矿井进行改造。在改造小矿井中，广大职工大闹技术革新和技术革命，就地取材，创造了上百种土洋设备，迅速消灭了肩挑劳动，大大提高了生产效率。目前，第一批经过改造的小矿井已经完工投入生产。采煤、掘进、提升、通风、排水、照明等都实现了机械化，每个井都有三个以上正规回采工作面，实现了“采三备一”或“采二备一”，保证了煤炭持续高产。（附图片）
四川南桐煤矿先进生产者、一井风镐房工人郭智慧（右），把风镐检修工作放到掌子面上去，做到随坏随修，保证井下工人多采煤 新华社记者 刘诗临摄
第2版()
专栏：
美丽的猪革
大连皮革厂美化猪革很有名气。这个工厂能够把猪皮变成十三个品种、一百零七个色样的皮革。如果把这些猪革排列在一起，真是五光十色，多彩多样，煞是好看。
静 电 植 绒 革
静电植绒革的革面上呈现着彩色牡丹花朵或者是游鱼、跳虾、青蛙等等国画，花样轮廓清晰。这是大连皮革厂运用纺织业的静电植绒技术制成的。用这种皮革做成的女用手提包、皮沙发等，都是市面上最讲究的革制品。
猪 绒 面 革
猪皮的表面比牛皮、羊皮粗糙。大连皮革厂为了改变这个缺点，把猪皮原有的表面皮层去掉，经过精巧的加工，使表面重起一层细致均匀的绒毛，这就成了猪绒面革。这种猪革皮面柔软、细腻，可以染成各种颜色，用来做高级皮包、手套、皮外套、皮鞋等等。这种猪绒面革已列入全国名牌皮革产品的行列。
雕 白 印 花 革
为了使猪革的花色花样美丽多彩，大连皮革厂采用印染工厂印花的原理，经过制板、套色等一系列的操作，在猪绒面革上印上各种花朵、图案，这就成了雕白印花革。这种猪革的印花清晰，花样耐磨，做成女用皮夹克、手提包等，别具风格。
修 整 粒 面 革
修整粒面革的表面像牛皮一样光滑平展，呈现均匀紧密的牛毛细孔。这是在粗糙的猪皮表面涂上高级涂饰剂以后，用人工压上牛毛细孔的孔纹而成的。这种修整粒面革因为外观已同牛革相似，所以在好多方面已经代替牛革使用。
压 花 套 色 革
压花套色革革面，是用两种颜色夹杂形成的云彩图画和水波似的花纹，看起来素净大方，找不到猪皮表面原有的痕迹。它也适合做妇女用品。制这种猪革，先要平整猪革表面，压印上各种凸凹明显的花纹，然后再根据需要，套上不同的颜色。
闪 光 革
有一种猪革，在光线下，特别是在日光照射下，革面上闪闪放光，从不同的角度能看到不同的色彩。这是美化猪革产品中比较别致的一种——闪光革。闪光革是在猪革表面压印上凸凹花纹以后，用平面喷色技术，从不同的角度在革面上喷上多种颜色。它的表面光滑，不易存灰。用它做成皮椅、沙发等家具，阳光一照射，能使室内增添光彩。 （新华社）（附图片）
这是大连皮革厂用猪皮、鲸鱼皮、鲨鱼皮、河豚皮、兔皮等制成的各种高级皮革用品 新华社记者 于 肇摄
第2版()
专栏：江苏通讯
支援农业还大有文章 本报记者 范荣康
到镇江的第二天上午，正赶上市里开大会，调运支援农业的物资下乡。先是汽车一辆接着一辆，后面是几百辆小板车一字形排开，彩旗招展，人声沸腾，直奔市郊各个公社。看车上载的：机器、农船、钉耙、锄头、竹竿、木料、大缸、小篮……真是五光十色，目不暇给。
据市里的同志说：这批东西大部分都是各个工厂、企业、机关、学校的干部和群众从清理物资中整理和修造出来的，总数共八万多件。全市组织了两百多个干部检验、核价、分配、结算，这一天要通统送到农业第一线去。
看到这支浩浩荡荡的行列，不由人想起解放战争中支援前线的民工队伍。一个是支援前线，一个是支援农业，性质不同；浩大的声势，热烈的情绪，却是这般相似，令人难忘。
当然支援农业的广阔内容，远不是调运农业需要的物资这一项工作能够概括得了的。在江苏旅行，即便没有能目睹那些运送物资下乡的敲锣打鼓的队伍，也会有足够的机会，让你具体感受到人们是在同农业共命运的。“农业是国民经济的基础”、“各行各业都来支援农业”，不只是刷在墙上和写在纸上的标语，而是深深地刻在人们的心坎上的。特别是中共江苏省委在全省范围内组织了争取夏熟丰收的大讨论以后，汇成一呼百应的热潮。大江中的船长、河道上的水手、公路上的司机、列车上的乘务员，一趟又一趟地传递着城市人民对农业生产的无限关怀。搞物资工作的同志和搞计划工作的同志，学生和清洁工人，医生和店员，都在为农业尽一臂之力。
这沸腾的一切，在我们面前展开了一幅全党全民大办农业大办粮食、各行各业支援农业的丰富多采的画卷。中共镇江市委第一书记高俊杰同志对记者说：“这段时期抓支援农业，主要是抓修造农具、调运物资，接下来还要再搞一下节约劳动力。这些，都是一个接着一个的运动，带有突击性质。这种突击性的运动，以后还会有，要好好地组织。但是，从长远来看，支援农业又不能只限于组织一些突击性的运动；还要注意把支援农业的工作经常化，帮助农村解决生产上的一些基本问题。”
在这方面，高俊杰同志着重提到一个帮助农村解决劳动力不足的问题。
据记者了解，劳动力不足，确实是镇江农村中一个很突出的问题。镇江有许多农户的主要劳动力，一直是在上海、无锡等地做工的，至今有些生产大队仍有80％、甚至90％的人家是这样。镇江又是一个水旱两面作战的地区。长江一带沿岸圩区怕水、丘陵山区怕旱。有限的劳动力，很大一部分都忙于一个“水”字。“肥”字、“管”字等等，不能不受到一些影响。城市应该节约劳动力支援农村，遇到夏收夏种、秋收等抢农时的农活，更应该组织大批劳动力下乡；但是，田间管理等经常性的农活，就不是城市劳动力能够支援得了的。靠农村挖掘内部劳动力的潜力能不能解决问题呢？当然能解决一部分问题，现在镇江各个农村人民公社也是主要从这方面来抓的；但是，这毕竟还不能根本改变由于历史原因所形成的劳动力缺乏的情况。要根本解决劳动力不足的问题，出路还在于逐步用现代技术去改造农业。
从另一方面来看，这些年来镇江的工业发展得很快。解放以前，镇江是国民党的江苏省省会，官多，是一个消费城市。镇江厨师、镇江包子是出名的，镇江工业却是一张白纸。这些年来，特别是1958年以后，镇江工业的发展真同雨后春笋一样，不仅有各种轻工业工厂，还有钢铁厂和许多机械厂。这就是说，镇江已经有了一定的工业基础，可以帮助农村进行一些技术改造了。事实上，这两年镇江农村也搞了一些电力灌溉和机械灌溉。目前，镇江农村仅柴油机就有三百七十台。据市里的同志谈，今后每年增加一百多台柴油机还是可能的。但是，仅仅要把这些柴油机用好，就有许多工作需要城市工业支援。检修柴油机需要很多配件，这要城市工业支援；一台柴油机要两名机师，也需要城市工业部门帮助培训。这些工作，确实不是在一两次支援农业的突击运动中能够做完的，需要当做一个经常性的工作去做。
要把支援农业的工作经常化，看来，最重要的，还是要加强国民经济以农业为基础的思想建设工作。在这方面，镇江已经做了不少工作，许多单位对待支援农业是自觉的、积极的、主动的。许多工厂是自己找到公社门上去修理机器的。各个单位多余的物资，是摊开来，请公社派人来挑选的。尽管如此，中共镇江市委的一些同志，还认为要继续加强国民经济以农业为基础的思想建设工作。他们说，现在有些单位虽然也在支援农业方面做了一些工作，但是还是当着一个不得不完成的任务去做的。他们认为思想建设工作要做到这样的程度：使所有的干部都能把支援农业作为一个中心指导思想来安排自己的工作。市委第二书记卢春仲同志也谈到，过去搞城市工作的，往往只从城市工作的角度来考虑问题，而不大考虑城市工作同农业的关系。
从根本上解决这些思想问题，确实是一个长期的思想建设工作。人们的有些观点，并不是一下就能改变过来的。例如，各行各业同农业的关系，在有些同志的心目中，只是局部同局部的关系。现在看来，农业是国民经济的基础，各行各业同农业的关系，也就是局部同整体的关系。不考虑农业问题的“城市角度”，也就是脱离整体的局部观点。像这些问题的解决，是要有一个过程的。随着这些根本认识的提高，支援农业的工作必能经常地、更好地开展起来。
江南的春天比北方早得多，桃花已经开得很茂盛了，流水涓涓，垂柳轻飘，真是一派艳阳春色。春光好，农业生产的形势更好，麦地里草净沟清，叶绿苗壮。无锡申新纺织厂的一些工人下乡回厂后，曾经把当前农村形势的特点概括为“五好”：党的政策贯彻好，干部作风改进好，田里麦苗长得好，春耕生产准备好，社员生活安排好。这“五好”，加上各行各业支援农业好，今年农业生产得到较好的收成是大有希望的。
第2版()
专栏：
吉林整顿提高小型化学工业
产品品种增多 为当地农业生产和人民生活服务的行业得到发展
据新华社吉林电 吉林市小型化学工业经过整顿、巩固和提高以后，为农业生产和为人民生活服务的化学工业有了发展，产品品种不断增多。
吉林市的小型化学工业是去年初开始创办的，是全市发展最快的一个工业部门。为了使这些小型化学工业和国家大型化学工业有所分工，更好地为当地农业生产和为人民生活服务，去年5月以来，在中共吉林市委的领导下，进行了整顿、巩固和提高工作。对需要发展的积极扶持，对不需要发展的坚决压缩，该集中的集中，该分散的分散。经过整顿，全市四百九十六个小型化工厂分别合并成了两个化学公司、六个联合化工厂和八十个化工总厂，固定生产三百五十多种产品。然后各厂实行了定点，定领导，定品种，定原料，定产量，定质量，定劳力，定制度。
经过整顿以后，全市为农业生产服务的化肥、农药、兽药工业有了发展。有些厂根据当地土壤的情况，着重发展了小型磷肥、氮肥工业，利用吉林三大化工厂的废液、废渣，生产氨水、硫铵、石灰氮、过磷酸钙等肥料；有些厂利用大型厂矿的炉渣和矿渣，生产炉渣肥和矿渣肥；有些厂根据当地历年农作物发生的病虫害，着重发展“六六六”、敌百虫、福尔马林等高效农药；有些厂根据当地历年畜禽发生的疾病，着重发展十余种兽用针剂、片剂和散剂。
经过整顿以后，日用化工着重发展了肥皂、香皂、牙膏、鞋油、洗头粉、洗衣粉等城乡人民用量最大的产品。还发展了过去当地没有的塑料工业和医药工业，生产各种小型塑料制品和常用药品。为了利用当地的野生植物和农副产品，还发展了一些小型食品化学工业。
在整顿工作中，全市有计划地调整了化工原料工业和加工工业的关系，注意发展硫酸、硝酸、盐酸、纯碱、烧碱、酒精、电石等基本化工原料的生产，化学矿的开采，巩固和充实了一批小型硫酸厂、烧碱厂、电石厂和小型硫铁矿、石灰石矿，提高了这些厂的生产能力。现在，在正常的生产情况下，硫酸、烧碱、电石等化工原料已能自给，而且还开始供应外地。在整顿中，还特别注意加强了综合利用工作，以扩大原料来源。据统计，各个小型化工厂从去年5月开始整顿以来，仅利用吉林化学工业公司一个单位的废液、废渣即达八千三百多吨，废气十四万立方米，为二百余种产品提供了原料。
在整顿工作中，各小型化工厂还结合企业管理工作的改革，进行了技术改造。吉林市化学化工学会和吉林化学工业公司组织了硫酸、电石、电解、林产化工等技术推广队，深入全市小型化工厂传授技术。吉林化学工业公司等大企业还举办技术训练班和技术讲座会，为各个小型化工厂培训技术力量。