1961年3月24日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

南朝鲜人民再掀起反对美国走狗血腥统治的风暴
  汉城两万多人大示威
  群众要求张勉下台同上千傀儡警察展开搏斗
新华社平壤23日电 汉城消息:22日下午汉城两万多市民为粉碎张勉集团制造“反共临时特别法”和“限制示威法”等法西斯法令的阴谋,在汉城傀儡“市政府办公厅”前广场举行了“反对和声讨反民主恶法大会”,并举行了大规模示威,他们在示威中高呼“张勉政权滚下台来!”等口号,同一千多名伪警察展开了激烈的搏斗。
据报道,汉城市民举行的这个大会是从下午两点左右开始的。有十个人代表三十九个政党和社会团体在大会上讲了话。他们愤怒地揭露张勉集团在美帝国主义指使下制造卖国的“韩美经济及技术协定”,一意干着祸国殃民的勾当,谴责它“不订一些救活处于饥饿状态的同胞的法案,而是忙于制造进行法西斯镇压的恶法”。指出这一切勾当“暴露了张勉政权想要把国民引入受奴役的深渊的狰狞面貌”。
据报道说,演说者一致指出,张勉集团“不关心给饥饿的百姓以大米,给失业者以工作”,“对不合自己意思的就乱扣‘赤色分子’的帽子,进行镇压”。演说者还指出,张勉集团掌握傀儡政权后,“人民生活更加困难了”,南北统一“是国民的共同心情”。演说者说,全体汉城市民要一致奋起展开斗争,粉碎“为着压迫民众、企图制造比‘自由党’更凶恶的恶法的‘民主党’和张勉集团的阴谋活动”。
据报道,张勉集团调动了“机动队”和“骑兵队”一千多名警察包围了大会会场,并指使臭名远扬的“灭共义举团”流氓暴徒和恐怖分子进行疯狂的骚乱,但是,勇敢的汉城市民粉碎了警察和恐怖分子的暴力压制。在大会结束后的下午五点半钟,他们冲破傀儡警察的包围圈,转入了街道示威。
报道说,高举火把的示威队伍的前锋奋勇向前开进。五百多名警察赶来阻挡,并企图夺取火把,双方展开了搏斗。示威队伍的前锋冲破傀儡警察的阻挡后,朝着世宗路前进。大会场上的群众打退扑上来的警察,高呼着“张勉政权滚下台去!”“打倒李承晚政权的翻版——张政权!”等口号,紧随着示威队伍的前锋,穿过一些主要街道前进。
据同和通讯社报道,示威队伍冲到南大门傀儡“民议院议事堂”前面,撕碎了“议事堂”前写着“赞成加强国家保安法”的横幅标语。在“议事堂”前一直坚持斗争到下午七点半钟。
据报道,参加示威的一支队伍在下午七点五十分左右,冲向美国走狗张勉的家。当他们冲到通往张勉住处的十字路口时,傀儡警察投出了十多发催泪弹,并进行暴力镇压。示威者为了自卫,以投掷石头与傀儡警察展开搏斗。在搏斗中傀儡警察非法的逮捕了三十名示威者。
另据报道,这天下午美国走狗张勉跑进了“半岛旅馆”。一百多名示威群众涌到“半岛旅馆”前面,举行静坐示威,要张勉出来进行“直接谈判”。这时,全副武装的张勉警察包围了示威者,并非法逮捕了八名。但是,示威者在傀儡警察的包围中仍然顽强的高呼“张勉滚蛋!”在“半岛旅馆”前面进行一个多小时的示威。
大丘市一万五千多名市民21日下午也举行了大规模示威,谴责张勉集团制造法西斯法令的阴谋。这是继18日一万多名学生和市民的示威之后的又一次大规模示威。
据报道,这天下午二时,大丘市各界人民云集在大丘车站前面的广场上,举行了“市民动员大会”。大会是由“反对两大恶法庆尚北道联合斗争委员会”主持的,十四个政党和社会团体的成员参加了这一大会。会上有六名代表先后讲了话,他们揭露和谴责了张勉集团在美帝国主义的唆使下制造法西斯法令,企图镇压和屠杀为了争取自由和生存而起来斗争的南朝鲜人民的阴谋。他们的讲话受到了参加大会的群众的支持。
大会还通过宣言,要张勉集团立即撤销所谓“反共临时特别法”和“限制示威法”,并为贯彻这一要求“总动员起来进行斗争”。
从下午四时开始,群众就拿着标语牌在街道上举行示威。他们高呼“坚决反对两大恶法,完成民主统一”等口号。(附图片)
  图为高举火把的示威队伍   新华社稿(东京传真照片)


第5版()
专栏:

  害怕风暴 严禁招贴
  南朝鲜傀儡当局着慌了
新华社平壤23日电 汉城消息:南朝鲜傀儡当局害怕南朝鲜人民掀起斗争的风暴,最近在各地连贴宣传广告也被禁止了。
据全州广播电台广播,全罗北道傀儡警察局公布从21日开始进入“禁止一切宣传广告期间”。
傀儡警察们撕掉了道内各地街头墙壁上的“宣传广告和墙报”等。同时,傀儡警察当局威胁说,今后对贴一切宣传广告和墙报的人,要“依法”采取“措施”。


第5版()
专栏:

  平壤群众集会支持南方同胞斗争
  号召高举反美救国的旗帜把斗争进行到底
据新华社平壤23日电 平壤市各界人民22日晚举行群众大会,热烈支持南朝鲜人民反对卖国贼张勉集团制造法西斯法令的英勇斗争。
出席大会的,有内阁副首相洪命熹,朝鲜职业总同盟中央委员会委员长李孝淳,北朝鲜民主党中央委员会委员长康良煜,朝鲜天道教青友党中央委员会委员长朴信德,科学院院长白南云,最高人民会议议长崔元泽以及人民团体负责人等。
白南云在大会上作报告时指出,美帝国主义走狗张勉集团为了镇压南朝鲜爱国人民,在美国的操纵下制造了“反共临时特别法”和“限制示威法”。他将把这些恶法在3月25日正式提交伪“国会”通过。英勇的南朝鲜人民为了反对这些恶法,展开了比任何时期都更加高涨的斗争。
白南云说,张勉集团的这些恶法目的在于进一步蹂躏南朝鲜人民要求和平统一祖国的愿望,使祖国的分裂永久化。他说,尽管张勉集团作各种借口,实际上他是在“反共”的招牌下,进一步反对爱国斗争。
白南云指出,根据这个恶法,南朝鲜人民没有结社、集会、言论等自由,凡是赞同和支持反美爱国斗争的都会被扣上“违反法律”等罪名而被判处长期徒刑甚至死刑,这实际上是使除了张勉集团的“民主党”以外,其他政党就不能存在下去。
他说,根据“限制示威法”规定,任何示威都不得举行,如果举行都会遭到非法的镇压,所以除了极少数的反动分子以外,南朝鲜人民随时都有“犯罪”的可能。
白南云在指出目前南朝鲜人民正处在死亡的边缘上挣扎的悲状后说,张勉集团不但不解决这些问题,反而加紧镇压人民,这彻底暴露了他的狰狞面目。张勉集团绝不会有好下场,死亡的命运正在等待他。
白南云说,朝鲜北部人民在朝鲜劳动党和金日成首相领导下建立了牢固的经济基础,不仅为了自己过幸福生活,而且为拯救南朝鲜的同胞兄弟姊妹们,展开了热火朝天的增产运动。20日,朝鲜民主主义人民共和国内阁决定救济南朝鲜断粮农民十万石大米,便是一个有力的证明。
白南云说,朝鲜北部人民热烈支持南朝鲜同胞的英勇的反美爱国斗争,并且号召南朝鲜各界人民,为了祖国三千里江山的和平统一,为了反对美帝国主义和张勉集团制造的一切恶法,展开更坚决更英勇的斗争。
朝鲜职业总同盟中央委员会副委员长朴尚弘、农民同盟中央委员会副委员长芦翊明、民主青年同盟中央委员会副委员长金显日、法律家协会副委员长朴世昌、民主妇女同盟中央委员会副委员长金玉顺、记者同盟中央委员会委员长许锡塇,以及文化界代表宋影、学生代表李景熙也在大会上讲了话。他们代表朝鲜各界人民愤怒地谴责张勉集团制造法西斯恶法的罪行,并表示热烈支持南朝鲜人民的英勇斗争。
大会在热烈的掌声中通过了给南朝鲜人民的信,号召南朝鲜人民高举反美救国的斗争旗帜,更加坚定胜利的信心,以豪迈的步伐,坚决同美帝国主义和张勉集团斗争到底。
在大会进行中,群众不断振臂高呼:“朝鲜人民万恶滔天的死敌——美帝国主义从南朝鲜滚出去!”“坚决谴责美帝国主义和张勉集团镇压人民的罪行!”“彻底粉碎卖国贼制造的一切恶法!”等口号。


第5版()
专栏:小资料

  张勉集团罪行录
一九六○年七月张勉集团出动大批军警特务,镇压人民抵制和反对傀儡议员“选举”的活动。几天之内就逮捕和扣押了一万多人。
今年三月,张勉集团制订所谓“反共临时特别法”和“限制示威法”,决定加紧镇压人民反对法西斯统治的斗争。
在美“援”的摧残下,南朝鲜民族工业奄奄一息。去年,百分之九十的矿山停工,中小企业几乎全部处于倒闭或半停工状态。
在张勉集团的横征暴敛下,南朝鲜大批农民宣告破产。今年年初,在全部二百二十万户农户中,断粮户就达到一百万户。
张勉集团今年的预算比去年增加百分之二十,其中军事开支占总支出的百分之七十以上。
今年一月一日和二月一日,张勉集团在美国压力下两次宣布伪币贬值,使圜同美元的比价从六百五十比一降为一千三百比一,使美国驻军费用的一半转嫁到南朝鲜人民身上。
由于张勉集团滥发伪币,现在南朝鲜的货币流通量已相当于一九五三年的三百倍。
一九六○年十一月十六日,张勉集团的“外务部长官”郑一亨叫嚷要“尽速建立”东北亚条约组织军事侵略集团。
今年二月八日,张勉集团同美国签订“韩美经济及技术协定”,完全出卖了南朝鲜的经济实权。
今年三月六日,张勉集团同美国举行所谓“大韩民国—美国工作人员联席会议”,决定用现代化武器来武装全部傀儡警察。


第5版()
专栏:

  罗马尼亚大国民议会举行会议
  决定撤销大国民议会主席团成立国务委员会并选举乔治乌—德治为主席
  工人党举行中央全会讨论和大国民议会会议有关的问题
据新华社布加勒斯特22日电 据此间报纸报道:新近选出的罗马尼亚大国民议会从3月20日到22日在这里举行了第一次会议。
这次会议决定撤销罗马尼亚大国民议会主席团,成立国务委员会,并为此通过了关于修改宪法的部分条文的决议。根据修改后的宪法,国务委员会由一名主席、三名副主席和十三名委员组成。
会议选举罗马尼亚工人党中央委员会第一书记乔治乌—德治为国务委员会主席。当选为国务委员会副主席的是:格奥尔吉·毛雷尔、斯捷凡·沃伊捷克和阿夫拉姆·布纳丘。
会上宣读了基伏·斯托伊卡的一封信,信中宣布,罗马尼亚部长会议向大国民议会提出辞呈。
乔治乌—德治代表国务委员会和工人党中央委员会提议,由格奥尔吉·毛雷尔任罗马尼亚部长会议主席。会议一致同意他担任这个职务。
毛雷尔随即向会议提出了部长会议的组成名单,并获得大会的通过。格奥尔基·阿波斯托尔被任命为部长会议第一副主席。
会议一致选出了制定新宪法草案的委员会。乔治乌—德治当选为委员会的主席。
会议还一致选举斯捷凡·沃伊捷克为罗马尼亚大国民议会主席,安东·莫伊谢斯库和斯捷凡·尼古劳为副主席。
在21日的会议上,乔治乌—德治在当选为国务委员会主席后曾发表了演说。他代表全体当选委员感谢大国民议会对他们的信任,并保证尽力完成所担负的任务。
乔治乌—德治说,罗马尼亚大国民议会目前的组成体现了我国人民在政治上和道义上的牢不可破的团结。
乔治乌—德治说,罗马尼亚工人党第三次代表大会关于发展国民经济的六年计划、远景纲领和我国全部政策和路线的历史性决议,现在已经成为全体人民争取国家经济力量的蓬勃高涨、争取工业的进一步发展和社会主义农业的全面发展、争取文化的繁荣、创造丰足的物质财富和提高全体劳动人民的福利的战斗纲领。
乔治乌—德治在谈到罗马尼亚的外交政策时说,罗马尼亚外交政策的基础是:与苏联、与社会主义阵营其他国家的友好和牢不可破的同盟。罗马尼亚人民共和国与兄弟社会主义国家和一切爱好和平的国家紧密地团结在一起,争取缓和国际局势和通过谈判解决一切争端问题,反对帝国主义侵略集团威胁和平的阴谋。乔治乌—德治说,罗马尼亚忠实于和平共处原则,将继续为保卫和巩固和平作出积极的贡献。
乔治乌—德治在讲话结束时说,我们有着一切先决条件来胜利地完成摆在我们面前的令人鼓舞的目标。他表示坚决相信,这一届大国民议会任期的四年,将标志着罗马尼亚发展中的新阶段。
第四届罗马尼亚大国民议会第一次会议于22日上午闭幕。
新华社布加勒斯特22日电 据罗马尼亚报纸22日消息,罗马尼亚工人党中央委员会最近举行了全体会议,讨论与第四届大国民议会第一次会议有关的问题。
全会一致决定建议乔治乌—德治为罗马尼亚国务委员会主席。全会选基伏·斯托伊卡为中央委员会书记,并决定建议选格奥尔基·毛雷尔为罗马尼亚部长会议主席。考虑到亚诺什·法泽卡什要担任另外的工作,全会解除了他的中央委员会书记的职务。


第5版()
专栏:

  庆祝中国拉丁美洲友好协会成立一周年
  中国与拉丁美洲各国人民友好展览会开幕
  楚图南说中拉人民友谊在反对美帝国主义斗争的基础上得到发展
  马丁内斯说拉丁美洲人民确信美帝国主义是人类进步的最大敌人
新华社23日讯 中国与拉丁美洲各国人民友好展览会今天上午在北京隆重开幕。展览会是中国拉丁美洲友好协会为庆祝中拉友协成立一周年而举办的。
展览会设在故宫文华殿。文华殿门前红旗飘扬,镶着花边的巨幅标语牌上写着“中国和拉丁美洲各国人民的团结友谊万岁”。展览会展出的二百多张图片,生动地纪录了中国和拉丁美洲各国人民之间的友好往来。展出的二十个拉丁美洲国家的朋友们赠送给中国人民的二百多件礼物,其中有古巴卡斯特罗总理给农民签署第一张土地所有证和接管美国古美糖公司三家糖厂的命令时所使用的圆珠笔、著名的哈瓦那宣言、智利名画家万徒勒里为歌颂智中两国人民友谊特意创作的大幅油画等。这些都充分显示了中国和拉丁美洲各国人民在共同斗争中的相互支持和深厚友谊。
中拉友协会长楚图南在开幕式上的讲话说,今天的展览会表明,中国和拉丁美洲各国人民之间的团结合作和战斗友谊,正像春天的花朵一样到处盛开,日益繁荣。
楚图南说,拉丁美洲人民愈来愈认识到曾经同他们有着类似历史命运的中国人民是他们忠实的朋友。古巴人民、拉丁美洲人民的斗争是对于中国人民的一个巨大支持,中国人民也坚决支持古巴和拉丁美洲各国人民的民族民主革命斗争。中国和拉丁美洲虽然远隔重洋,但是在反对美帝国主义和维护民族独立的共同斗争的基础上,人民的友谊却得到了不断的发展。
楚图南在讲话中概括地介绍了一年来中拉友好协会的工作。他最后热烈祝贺拉丁美洲各国人民的民族民主革命运动和保卫世界和平、反对帝国主义侵略政策和战争政策的正义斗争,不断地从胜利走向胜利。
古巴共和国驻中国大使馆临时代办马丁内斯也在开幕式上讲话,热烈祝贺中拉友协成立一周年和展览会开幕。他说,中国和拉丁美洲之间的地理距离,并不足以成为中国人民和拉丁美洲人民之间存在着最友好关系的障碍。中拉友协的工作是对争取世界各国人民之间的友谊与团结和对保卫世界和平的重要贡献。
马丁内斯说,在反帝国主义斗争中,拉丁美洲人民持有和中国人民同样的立场,确信帝国主义是人类进步的最大敌人,确信美帝国主义是一切坏事的主谋者。他还说,中国革命向世界表明:在已获得了自由、主权和独立的人民的团结和决心面前,帝国主义者是软弱无力的。古巴人民从革命胜利的那一天起,在过去的两年来也证明了这一点。
展览会的开幕式由中拉友协副会长冀朝鼎主持。出席开幕式的还有各有关部门的负责人、中拉友协在京理事和曾经访问过拉丁美洲的人士屈武、罗俊、罗叔章、范长江、张维、萧三、梅兰芳、吴作人、林平、杜近芳、郭淑珍等五百多人。
在北京的古巴和拉丁美洲各国朋友,以及各国驻中国大使馆文化官员,也出席开幕式并观看了展览。


第5版()
专栏:

  我妇女代表团访越后回京
新华社23日讯 应越南民主共和国妇女联合会邀请参加越南第三次全国妇女代表大会的中国妇女代表团一行三人,在团长、中华人民共和国全国妇女联合会副主席邓颖超率领下,今天上午乘飞机回到北京。
到机场欢迎的,有全国妇联副主席李德全、刘清扬,主席团委员罗琼、曹孟君和书记处书记杨蕴玉等。
越南民主共和国驻华大使陈子平和使馆人员也到机场迎接。


第5版()
专栏:

  中非友协代表团访问马里
新华社巴马科22日电 由刘长胜率领的中国非洲人民友好协会代表团一行十人今天下午到达马里共和国首都巴马科。
到机场欢迎代表团的有:马里执政党苏丹联盟党政治书记迪阿腊,马里政府计划和农村经济部长塞杜·库亚特,财政部长阿塔埃尔·梅加,公共事务、劳工和社会事务法律部长乌斯曼·巴,运输和邮电部长亨利·科朗丹,青年和体育高级专员穆萨·凯塔,马里驻中国大使科尼巴·普莱亚和夫人,外交部政治司司长索里·库利巴利,礼宾司司长侯赛因·凯塔,副司长班博·科伊特。
马里各群众团体代表,工会总书记马马杜·西索科,和平运动秘书长萨内·迪亚洛等也到机场欢迎。
前往欢迎的还有社会主义各国驻马里的使节。
中国驻马里大使赖亚力和大使馆人员也到机场欢迎。


第5版()
专栏:

  我粤剧团在河内告别演出
新华社河内21日电 中国粤剧团21日晚上在河内人民剧场举行告别演出,八千多观众观看了由著名粤剧演员马师曾、红线女主演的“搜书院”。
越南劳动党中央政治局委员、河内市委书记黄文欢和河内市行政委员会副主席陈文来,观看了今晚的演出。


第5版()
专栏:

  华沙条约缔约国政府
  决定召开政治协商会议
新华社23日讯 塔斯社莫斯科23日讯:华沙条约缔约国政府决定于3月28日在莫斯科召开由缔约国外交部长、国防部长和联合武装部队总司令参加的华沙条约缔约国政治协商委员会高级会议。


第5版()
专栏:

  越劳动青年团代表大会开幕
  党政领导人黎笋等出席大会 阮蓝作“关于形势和任务”报告
  我共青团代表团团长胡克实在大会上致贺词
本报综合报道 据新华社讯:越南劳动青年团全国第三次代表大会今天上午在河内隆重开幕。
这次大会主要是根据越南劳动党第三次全国代表大会制定的方针路线,来讨论和决定青年运动的方针和任务。
出席这次大会的有代表着越南北方近八十万团员的六百七十七名代表。
越南劳动党中央委员会第一书记黎笋,中央政治局委员长征、范文同、黎德寿、阮志清、黎清毅、黄文欢,中央书记处书记素友等出席了今天的大会。
苏联、中国、朝鲜、蒙古、匈牙利、罗马尼亚、保加利亚、捷克斯洛伐克、波兰、德意志民主共和国、法国和印度尼西亚以及世界民主青年联盟的代表团和代表也应邀参加了大会。
大会在越南劳动青年团中央第一书记阮蓝主持下开幕。阮志清向大会宣读了越南劳动党中央给大会的信。信中对青年和团员在改造和发展经济、发展文化的事业中已经取得的巨大成绩给予很高的评价。
信中说,党中央希望青年团把全体青年广泛地团结在党的周围,以便使越南青年在实现五年计划的时期,在全国人民社会主义建设和祖国统一、为加强社会主义阵营、为保卫东南亚和世界和平,作出积极的贡献和取得空前辉煌的成就。
接着,阮蓝向大会作了“关于形势和任务”的报告。他说,在第二次全国代表大会举行以来的四年中,团的各级组织在劳动党中央和胡志明主席的领导下,团结了广大青年积极参加革命事业。
阮蓝说,为了适应社会主义革命事业发展的需要,我们一贯重视对青年的政治思想教育。四年来,结合社会主义改造,曾经进行了两条道路的教育,批判了资本主义的自发倾向;还进行了关于劳动新观念、关于继承和发扬艰苦奋斗的革命传统、关于正确理解发展生产和改善生活的关系以及关于增产节约、开展竞赛和发扬新型的英雄主义等方面的教育。这些教育起了在建设事业中发挥青年社会主义革命积极性的作用。
阮蓝还谈到青年团组织的发展情况。
阮蓝接着说,摆在我们面前的任务是建设北方的社会主义,完成全国的人民民族民主革命、实现祖国的统一。他提出目前青年的口号是:“为了社会主义的胜利而劳动和学习!”
阮蓝在报告中还谈到了当前越南南方人民反对美吴集团的斗争形势和南方青年英勇斗争的事迹。
在今天的大会上,苏联列宁共产主义青年团代表团团长、共青团中央书记洛基诺夫,中国共产主义青年团代表团团长、共青团中央书记处书记胡克实和世界民主青年联盟副主席加法尔致了贺词。
胡克实在贺词中代表中国共青团中央、全体共青团员和中国青年向大会致以热烈的祝贺和诚挚的敬意。他说,越南劳动青年团在以胡志明主席为首的越南劳动党的领导下,一贯以党的光荣的革命传统和争取劳动人民彻底解放的伟大理想教育青年,经历了光辉的战斗道路。我们高兴地看到,越南青年正在越南劳动党第三次代表大会所制定的方针路线的指引下,为超额完成第一个五年计划,为了实现国家的社会主义工业化和和平统一祖国的神圣事业而英勇奋斗。我们深信,越南民主共和国的社会主义建设一定要成功!统一祖国的事业一定会实现!美帝国主义和吴庭艳卖国集团一定要垮台!世界上没有任何力量可以阻挡英雄的越南人民和青年,从胜利走向新的胜利!
胡克实说,中国和越南是唇齿相依的邻邦,又是社会主义大家庭中的亲密兄弟。我们两国人民和青年,不论在艰难的革命战争年代里,还是在紧张的建设工作中,一直是相互支持,相互援助,心心相印,息息相关的。中越两国人民和青年之间的友谊和团结,我们和伟大苏联以及其他社会主义国家青年之间的友谊和团结,是建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的,这种友谊和团结有着无限强大的生命力,是战胜帝国主义、保卫世界和平、建设社会主义和共产主义的强大保证。


第5版()
专栏:

苏联一批军人受奖
新华社讯 据塔斯社莫斯科18日讯:苏联最高苏维埃主席团命令,授予在清除第二次世界大战后余留地面的炸弹和炮弹的过程中表现勇敢的一批苏军军人以苏联勋章和奖章。其中,荣获红星勋章的有八人,荣获“勇敢”奖章的五人,荣获“战斗功勋”奖章的二人。
已故的上尉列文被追授红星勋章。他一个人曾清除炸弹八十五颗、反坦克地雷二十二个、炮弹二千枚。他是去年4月在费奥多西亚市地区进行清除工作时牺牲的。


第5版()
专栏:

  捷越签订经济合作议定书
新华社布拉格电 捷克斯洛伐克社会主义共和国和越南民主共和国政府代表团,从3月10日到15日在布拉格举行会谈后,签订了1961—1965年两国经济合作议定书。议定书规定进一步扩大两国的经济关系。


第5版()
专栏:

  山雨欲来风满楼    振 峰


返回顶部