第3版()
专栏：社论
两亿拉丁美洲人民的声音
在墨西哥城举行的拉丁美洲争取国家主权、经济解放与和平会议，已于本月9日胜利闭幕。这是一个拉丁美洲各国人民大团结的会议，标志着拉丁美洲各国民族民主革命的新高涨。会议一致通过的宣言庄严宣告：“拉丁美洲已经开始了一个新的解放阶段”。宣言强烈谴责美帝国主义侵犯拉丁美洲各国的主权，反对美国的侵略政策，宣布保卫古巴革命。宣言提出了经济解放和维护和平的纲领，并号召拉丁美洲人民团结起来，加强斗争。这个宣言是格朗德河以南直到合恩角的两亿多人民的共同的声音。中国人民同拉丁美洲人民以及全世界爱好自由的人民一道，以极其喜悦的心情，祝贺会议的光辉成就。我们深信，坚持团结和战斗的拉丁美洲人民，一定能够赢得自由、解放与和平。
拉丁美洲各国正处在一个新的深刻的革命时期中。在一个半世纪以前推翻西班牙和葡萄牙殖民统治的二十个新兴国家遭到了美帝国主义的侵略，拉丁美洲人民所向往的独立发展的愿望迄未实现。美帝国主义用政治、军事和经济的各种锁链，在“门罗主义”、“泛美主义”的名义下，把拉丁美洲人民捆绑在剥削和奴役的罗网中。拉丁美洲成了附属于美帝国主义的“后院”。华尔街垄断资本集团每年从那里吮吸成十亿美元的膏血。但是，拉丁美洲人民不能忍受美帝国主义所强加给他们的这种命运，一直进行着顽强的斗争。第二次世界大战后，社会主义阵营的强大发展和亚非民族解放运动的兴起，鼓舞了拉丁美洲人民。古巴革命的胜利及其为彻底清除美帝国主义势力而进行的英勇斗争，为拉丁美洲各国人民树立了光辉的榜样，粉碎了美元枷锁不可解脱的神话。拉丁美洲民族民主革命进入了一个新时期。从墨西哥城发出的宣言说：“我们必须结束我们今天所处的附属状态”；“打垮帝国主义是我们这些国家实现任何发展计划的基本条件”。这就为拉丁美洲人民的革命斗争规定了明确的目标。两亿多人民必将进一步觉醒起来，继古巴人民之后，为实现这个崇高的目标而奋勇前进。
美帝国主义显然并不甘心退出拉丁美洲的历史舞台。它正千方百计地设法保持它对拉丁美洲的新殖民主义的统治。美帝国主义首先力图孤立和颠复作为拉丁美洲人民的开路先锋的古巴革命政权，同时用各种诡计阴谋把拉丁美洲国家继续网罗在它的新殖民主义即所谓“泛美主义”的体系之中。肯尼迪上台之后就一再把古巴革命政府诬蔑为“外国和本国的暴政统治”，并且发誓要“消除”所有这样的“暴政”。为了达到这个目的，美国政府正阴谋拉拢一些国家同它一起干涉古巴，并对古巴实行“完全的禁运”。与此同时，美国又提出要在拉丁美洲国家推行所谓“粮食用于和平计划”，用五亿美元的所谓“经济援助”来拉拢拉丁美洲一些国家的政府和欺骗拉丁美洲人民。但是，拉丁美洲的人民从多少年来的事实中已经深知美帝国主义豺狼成性，是他们不共戴天的敌人。拉丁美洲争取国家主权、经济解放与和平会议宣言指出：“阻止拉丁美洲发展的主要力量是美帝国主义。它与各国寡头势力的紧密联盟以及它的经济文化渗入所带来的破坏性后果表明，它是拉丁美洲普遍停滞落后的罪魁。”宣言还明确表示，拉丁美洲人民“反对门罗主义和损害我们主权的所谓半球安全与防御政策”、“反对压迫的泛美主义”。会议通过的“保卫国家主权委员会的决议”号召拉丁美洲人民起来斗争，废除美帝国主义强加在拉丁美洲国家身上的一切不平等的双边和多边协定，如里约热内卢公约、波哥大和加拉加拉泛美会议决议、南大西洋公约以及圣约瑟外长会议决议。
肯尼迪政府企图孤立和“消除”古巴革命的阴谋，也受到了拉丁美洲人民的坚决反击。“要古巴，不要美国佬”的呼声早已响遍了拉丁美洲大陆。这次会议的宣言又一次明确宣告：“拉丁美洲人民在强烈重申他们将保卫古巴、反对任何侵略的时候，他们知道，这是在保卫他们自己的命运。”让美帝国主义者去叫嚷什么古巴革命是“外国和本国的暴政统治”吧，拉丁美洲人民宣布古巴革命是他们自己的事业。拉丁美洲人民同古巴人民团结一致的这个坚强意志，是保卫古巴革命的最可靠的力量。
经济解放，对于拉丁美洲人民争取和维护民族独立有着重大的意义。会议的宣言说：“没有经济解放，就没有政治独立”。拉丁美洲国家，目前除了古巴之外，经济命脉几乎完全控制在美国垄断资本手中。这是拉丁美洲国家遭受剥削和奴役、经济和文化落后的根本原因。宣言说：“为了取得经济解放，我们必须：进行全面的土地改革，特别重视土著居民，收回今天被控制在外国垄断资本手里的民族财富，发展基本资源、动力和基本工业，同一切市场自由交往，取得不附加有害条件的经济技术援助”。这个纲领正在古巴实现中。古巴所走的道路，正是一条彻底结束拉丁美洲国家“今天所处的附属状态”的道路。
拉丁美洲人民争取解放的斗争，也就是保卫和平的斗争。拉丁美洲各国人民把争取国家主权、经济解放与和平当作自己的任务，这不是偶然的。会议的宣言说：“拉丁美洲解放的进程和巩固世界和平是不可分割的。”拉丁美洲争取解放的斗争，将会严重地削弱美帝国主义的力量，大大有利于全世界人民争取世界和平的事业。拉丁美洲人民取得国家主权和经济解放的胜利之日，也就是拉丁美洲以及世界和平大大巩固之时。
拉丁美洲争取国家主权、经济解放与和平会议，指出了拉丁美洲人民解放斗争的新的一页。拉丁美洲人民虽则面对着一个强大的敌人，但是这个敌人是完全可以战胜的。关键就在于人民力量的团结。会议宣言在提出了拉丁美洲人民解放斗争的任务之后说：“我们应该团结起来。每个国家的一切民主力量和所有拉丁美洲国家人民间的紧密合作和团结，将保证我们在短短的历史时期中达到这些目的。”觉醒起来的人民，只要把一切可以团结的力量都团结起来，就能够战胜任何强大的敌人。古巴革命敲响了新的自由的拉丁美洲的晓钟，整个拉丁美洲从美帝国主义压迫和奴役下获得解放的伟大前景，已不是非常遥远的了。
拉丁美洲人民的解放斗争，不会是孤立的。它将得到全世界热爱自由和和平的人民的支持。中国人民像支持古巴革命一样，将永远地站在拉丁美洲各国人民的一边，坚决地支持他们争取解放的正义斗争。
第3版()
专栏：
邓颖超在河内庆祝越南妇代会闭幕的群众大会上说
中越两国妇女永远亲密团结携手前进
越南人民和平统一祖国的愿望一定能够实现
新华社河内11日电 越南首都河内各界妇女一万多人，今天晚上在人民剧场举行盛大集会，热烈庆祝越南全国妇女第三次代表大会胜利闭幕。
越南劳动党中央政治局委员、河内市委书记黄文欢，河内市行政委员会主席陈维兴和越南劳动党中央委员、全国妇女联合会主席阮氏十等参加了今晚的大会。
应邀前来参加越南妇女代表大会的世界妇联代表和各国妇女组织代表也出席了大会。
河内市妇女联合会主席阮科耀红在讲话中向来自各国的妇女代表表示感谢。她说：这次妇女代表大会的辉煌胜利，将为在越南北方建设社会主义、争取祖国统一和彻底解放妇女事业的妇女运动，带来新的和巨大的进展。她说，我们决心在越南劳动党第三次全国代表大会文件的光辉照耀下，在党的英明领导下和河内市委的领导下，一定成为有政治、文化和技术水平的劳动能手，为完成和超额完成第一个五年计划，首先是1961年国家计划作出贡献。
中国妇女代表团团长、中华人民共和国全国妇女联合会副主席邓颖超在大会上讲了话。
在大会上讲话的还有世界妇联代表、苏联、老挝和印度妇女组织代表等。讲话结束后，越南艺术家们还表演了文艺节目。
新华社河内11日电 中国妇女代表团团长、中华人民共和国全国妇女联合会副主席邓颖超今天在河内庆祝越南全国妇女第三次代表大会胜利闭幕的群众大会上讲了话。讲话全文如下：亲爱的同志们，姊妹们：
中国妇女代表团荣幸地参加了越南第三次妇女代表大会以后，今天又能和越南首都河内市的姊妹们在一起隆重庆祝越南第三次妇女代表大会的胜利闭幕，我们感到无比的兴奋和欢乐。首先，请允许我代表中华人民共和国全国妇女联合会和亿万的中国姊妹们向你们，并通过你们向河内和越南的兄弟姊妹们致以最亲切的问候和崇高的敬意。对你们热情的款待，表示衷心的感谢！
越南第三次全国妇女代表大会总结了四年来巨大的工作成就和丰富的工作经验，指出了越南妇女今后的努力方向和任务。这是一次动员和鼓舞越南妇女积极参加社会主义建设，实现第一个五年计划，争取逐步实现妇女彻底解放的大会。这次大会是具有重大意义的，它将推动越南妇女运动大大向前迈进，不断地取得新的发展和新的成就。
我们在河内的短短几天中，所见所闻给我们留下了深刻的印象，越南人民和妇女在以胡志明主席为首的越南劳动党的领导下，取得了革命和抗战的伟大胜利。现在，在越南北方，在完成发展经济的三年计划的基础上，又开始进入新的五年计划，社会主义建设事业取得了迅速的发展。人民的文化有了极大的提高，生活有了显著的改善。在人民和妇女中洋溢着高度的劳动热情和建设社会主义的坚强信心。我们相信，越南的社会主义建设事业将像现在的大好春天一样，欣欣向荣，无限美好。
越南妇女在社会主义革命和建设中，广泛地参加了社会劳动，积极地活跃在各个战线上，成为建设社会主义的一支重要力量。在这次越南第三次妇女代表大会上，我们就会见了许多女英雄和女模范工作者，听到了她们许多令人感动的英雄事迹。中国妇女对越南妇女所取得的成就感到欢欣鼓舞，为你们的每一个胜利而欢呼！
美帝国主义和吴庭艳集团破坏日内瓦协议，处心积虑分割越南，要把越南南方变成美国军事基地。对于美帝国主义及其走狗这种破坏越南和平统一事业、威胁亚洲各国人民的和平生活的罪行，我们同越南妇女一样，极为愤怒。越南人民和妇女坚决反对美吴集团、争取实现越南的和平统一而进行的不懈斗争，中国妇女完全同情和坚决支持。我们相信，越南人民和平统一祖国的愿望一定能够实现。
全世界人民最凶恶的敌人美帝国主义粗暴地干涉老挝内政，制造和扩大老挝内战，企图把老挝变成第二个刚果。这一切，更严重地威胁了中越两国和亚洲爱好和平的各国的安全，严重地威胁着东南亚和世界的和平。我们完全支持中越两国政府的严正立场和主张。老挝的内部问题必须由老挝人民自己解决。老挝人民反美爱国的正义斗争一定能取得最后的胜利。
亲爱的同志们，姊妹们！我国妇女在中国共产党和毛泽东主席的领导下，正坚定地高举总路线、大跃进、人民公社三面红旗，全力贯彻执行党的以农业为基础的方针，积极投入了大办农业、大办粮食和各行各业支援农业第一线的群众运动。目前广大农村妇女已积极投入农业生产劳动，更进一步发挥妇女在农业生产方面作为一支主力军的作用。在社会主义建设各个战线上的妇女正鼓足干劲、力争上游，在各自的岗位上，争取成为红、勤、巧、俭的女红旗手，为加速我国的社会主义建设而努力奋斗。
亲爱的同志们，姊妹们！中越两国是社会主义大家庭中紧密相联的邻邦，两国人民有着悠久的传统的深厚友谊。我们在长期的革命斗争中和在建设事业中一向是相互支持，相互帮助，紧密团结的。中国妇女非常珍视这种友谊和团结。中越两国人民和妇女的团结像磐石一样的坚固，像松柏一样常青，像红河和长江一样的长流不息，世代绵延。我们中越两国妇女在社会主义大家庭里，同苏联和其他社会主义国家的妇女一道，永远互相支持，亲密团结，携手前进！
第3版()
专栏：
老挝爱国战线党致函亚非人民团结理事会
要解决老挝问题必须重开日内瓦会议
呼吁亚非人民展开斗争制止美国的侵略
新华社河内12日电 寮国战斗部队电台今天广播：老挝爱国战线党中央委员会最近写信给亚非人民团结理事会，强调指出，要解决老挝问题必须重新举行日内瓦会议。
这封信说，日内瓦协议是恢复老挝和平和民主、保证老挝的独立、主权和领土完整的法理基础。为了充分和严正地履行这一协议，恢复老挝国际委员会的活动是十分必要的。但是，在当前美帝国主义及其走狗严重地蹂躏了这项协议的情况下，必须重新召开日内瓦会议，根据当前的情况确定国际委员会的具体任务和权限。
这封信说，老挝当前严重局势的根源是美帝国主义及其在东南亚的走狗在政治方面的干涉和军事方面的侵略。因此，国际委员会当前迫切的任务是迫使美国严正履行日内瓦协议，首先把美国、泰国、南越、蒋介石集团和菲律宾的军队以及把他们非法运进老挝的武器和军用物资撤出老挝。
信中说，富马政府是老挝国际监察和监督委员会必须与它合作的唯一政府。除此以外，在任何情况下承认富米—文翁亲美集团的措施都将是失败的措施，因为这种措施不符合老挝的宪法和全体老挝人民的愿望。
信中说，老挝人民热切地呼吁亚非人民团结理事会秘书处发动亚非人民为制止美国对老挝的侵略、要求在一定时期内重新召开日内瓦会议而开展广泛的斗争。
第3版()
专栏：
“老挝之声”电台和寮国战斗部队电台分别发表评论
老挝人民决不让美国及其走狗阴谋得逞
指出诺萨万到金边活动是企图分裂老挝爱国力量的队伍
坚决反对不符合富马亲王宣布过的态度的一切解决措施
新华社河内10日电 “老挝之声”电台8日晚发表评论说，富米·诺萨万到柬埔寨去同梭发那·富马首相会晤，是由于他的叛乱集团遭到重大的军事挫折和在政治上日趋孤立。
电台指出，叛乱分子大概已经认识到，他们想用暴力来解决老挝问题的企图已经失败，他们想“重新攻克”查尔平原和川圹省的企图遭到愈来愈大的困难。电台指出，这就是他们到金边去会见富马亲王的原因，以便来间接破坏老挝合法政府。
电台说，诺萨万不论向富马亲王提出的任何建议都是毫无价值的，因为他的集团只不过是美帝国主义的走狗，驯从地执行他们主子的命令。
电台回顾说，富马亲王多次宣布，解决老挝问题的唯一办法是召开柬埔寨西哈努克亲王建议的十四国会议。他曾提出这样一些措施，本着民族和睦的精神成立联合政府，坚决反对帝国主义的干涉和侵略，正确奉行和平、中立、民族和睦和统一的政策。他还表示希望举行全国性的自由选举来推行王国宪法。
电台接着说，这些措施符合老挝人民的愿望。老挝人民热烈欢迎富马亲王如上所述的态度。电台强调说，他们将反对不符合富马亲王已经宣布过的态度的一切解决老挝问题的措施。
新华社河内12日电 寮国战斗部队电台11日广播了一篇评论，题为：《老挝人民绝不允许美帝国主义和富米—文翁叛国集团阴谋利用梭发那·富马亲王首相的名义来欺骗舆论，分裂爱祖国、爱和平力量的队伍》。
评论引述了富马首相和富米·诺萨万在金边会谈后发表的联合声明的一些要点以后指出，“正如我们曾经揭露过的一样，美帝国主义派遣富米·诺萨万到金边，是抱着引诱和收买的目的，企图迫使富马亲王同它们协商和让步。”
评论说，众所周知，在政治上和军事上遭到沉重的失败以后，美帝国主义和富米—文翁叛国集团就集中力量，进行更加恶毒的欺骗阴谋。他们曾提出虚假的中立政策，如建议组织所谓三国中立委员会到老挝活动。后来他们又虚假地宣布他们“赞成召开十四国会议，以解决老挝问题”。实际上，他们的阴谋和行动是企图破坏老挝真正和平中立的路线，破坏日内瓦协议，阻挠重新召开日内瓦会议以通过和平方法解决老挝问题。
评论说，老挝人民认为，对于美帝国主义和富米—文翁叛国集团的恶毒居心一定要不断地提高警惕。最近，富马亲王访问了解放区之后，也已经看清我国军民反对美帝国主义及其走狗的坚强意志。富马亲王在川圹的声明和各次讲话已经证明，富马亲王坚决遵循真正的和平中立、民族和睦的路线，维护以富马亲王为首相的政府的合法性，站在人民方面，实现人民的愿望和民族的权利，在任何时候都不向万象的叛国集团投降。
评论指出，老挝爱国战线党和老挝人民任何时候都把美帝国主义看做是侵略者，把富米—文翁叛国集团看做是他们的走狗。目前老挝的斗争，是老挝民族反对美帝国主义及其走狗的斗争。因此，要以和平方法解决老挝问题，美、泰侵略者就必须撤出老挝，停止对老挝的干涉和侵略，必须召开日内瓦会议或召开日内瓦会议式的国际会议，以解决老挝问题，进而组织国际委员会到老挝，按着交给它的具体和正当的权力和任务进行活动，必须承认以富马亲王为首相的老挝合法政府。除此以外，没有其它途径可以和平解决老挝问题。
第3版()
专栏：
摩洛哥军近两千从刚果撤退回国
新华社拉巴特11日电 摩洛哥参加在刚果的“联合国军”的一千九百十六名部队11日乘船从刚果回到卡萨布兰卡。
参加“联合国军”的第一批摩洛哥军队——九十七名军官和三千多名士兵——已在去年12月从刚果撤回。
摩洛哥政府在刚果总理卢蒙巴被帝国主义代理人绑架以后，于去年12月12日决定撤出它在刚果的“联合国军”中的军队。
第3版()
专栏：
卡斯特罗谴责肯尼迪的政策
指出美国反对古巴革命得不到大多数拉丁美洲国家政府支持
新华社哈瓦那11日电 据古巴《革命报》报道，古巴总理卡斯特罗昨天在参观哈瓦那大学时谈到美国新总统肯尼迪的政策说，“这位先生现在所奉行的政策比曾经使艾森豪威尔在世界上威信扫地的那种政策更加愚蠢和严重。”
卡斯特罗说，“尽管他为反对古巴革命进行了绝望的挣扎，但还是不能赢得大多数拉丁美洲国家政府的支持。许多政府已经公开表示反对对古巴的任何侵略和对我们内政的任何干涉。”卡斯特罗说，美帝国主义只对投资感到兴趣，但是它每天都在遭到新的失败。
卡斯特罗还谴责肯尼迪“企图利用红十字会的活动来达到政治目的”。
在最近一次记者招待会上肯尼迪曾经列举向古巴关塔那摩城运去了预防脊髓灰白质炎注射液作为“援助拉丁美洲人民”的例子。但是古巴红十字会宣布，在关塔那摩没有流行脊髓灰白质炎，不论是古巴红十字会或是古巴政府都不需要这样的“援助”。古巴报纸在谴责这种虚伪的“援助”时指出，实际上肯尼迪政府所作的是在埃斯坎布拉伊山区和古巴的其它地方加紧向反革命分子空投武器和加强在海军基地上训练侵略古巴的雇佣兵。
第3版()
专栏：
美在冲绳建设针对我国的导弹基地
新华社12日讯 东京消息：据《东京新闻》今天报道，美国空军将在1961年年底以前在冲绳岛建设四处“马斯”型导弹基地。
这家报纸引用美国《导弹和火箭》杂志刊登的来自冲绳岛的消息透露，美国空军当局是针对中国订出这项计划的。消息说，日本政府同意执行这项计划。
第3版()
专栏：
古巴芭蕾舞团举行告别演出
陈毅、习仲勋副总理和林枫副委员长等出席观看
据新华社12日讯 第一次由古巴芭蕾舞艺术家们扮演的中国福建民间舞蹈《春雨》和蒙族舞蹈《鄂尔多斯舞》今晚在北京舞台上出现时，座无虚席的天桥剧场立刻沸腾起来，剧场里连续不断地振荡着热烈的掌声和欢笑声。
今晚是古巴芭蕾舞团访问中国的最后一场告别演出。国务院副总理兼外交部长陈毅，副总理习仲勋，全国人民代表大会常务委员会副委员长林枫等领导人和古巴驻中国大使馆临时代办马丁内斯一起，出席观看了今晚的演出。
中国音乐舞蹈艺术家也参加了今天的演出，他们同古巴艺术家们一起，联合演出了中国、古巴和其他拉丁美洲国家的十二个音乐舞蹈节目。在古巴芭蕾舞团访问中国期间，中、古两国艺术家相互学习了许多精采节目，今晚的联合演出，就是两国艺术家们友谊和艺术的结晶的一部分。
由古巴著名芭蕾舞演员阿丽西亚和罗多耳福主演的舞剧《唐·吉诃德》片断和全体演员最后演出的《西班牙随想曲》，博得了特别热烈的欢迎。
演出结束后，陈毅、习仲勋、林枫等走上舞台，在一阵阵有节奏的掌声中，同古巴艺术家们亲切握手。首都文艺界向古巴艺术家们献了鲜花。这时，古巴艺术家把一束束鲜花扔向台下的观众，观众们都站立起来热烈鼓掌，“中国—古巴”，“古巴—中国”的欢呼声响彻全场。
演出前，中国拉丁美洲友好协会会长楚图南和古巴芭蕾舞团团长费尔南多·阿隆索讲了话。楚图南热烈祝贺古巴艺术家们在中国演出所获得的巨大成功。费尔南多·阿隆索说，我们很高兴地完成了古巴革命政府和我们亲爱的领袖菲德尔·卡斯特罗交代给我们的文化使命。文化部副部长徐平羽和首都文艺界人士欧阳予倩，阳翰笙，梅兰芳，吕骥，李伯钊，陈镜清，戴爱莲等，也出席欣赏了今晚的精采演出。
（附图片）
古巴芭蕾舞团的演出结束后，陈毅副总理等上台和演员们合影。
新华社记者 刘庆瑞摄
第3版()
专栏：
宇宙飞船“乘客”归来无恙
莫斯科电视台组织它们同观众见面
新华社12日讯 据塔斯社莫斯科11日讯：莫斯科电视台11日让苏联第四个宇宙飞船的“乘客们”在电视屏上同观众见了面。苏联科学院科学工作人员加津科介绍了小狗“小黑”及其“旅伴们”的实验情况。
加津科指出，小狗现在约有四岁。这已经是成熟的年龄，这个年龄完全适于进行各种实验。“小黑”体重约为六公斤。
加津科在回答小狗情况如何的问题时说，现在电视观众们都可以看到小狗情况良好。他强调指出，根据早先和现在进行的考察看来，没有发现“小黑”有偏离正常的状况。
“小黑”的“旅伴”——一只?鼠和一只黑鼠也同观众见了面。加津科说，它们情况全都很好。黑鼠欢蹦乱跳，人们不得不很快把它从电视摄影机前的桌子上拿走。
乘坐苏联第二个宇宙飞船旅行归来的小狗“小箭”的后代——“静静”和“小雾”，也来到了电视摄影机前。“静静”长着一身白毛，“小雾”长着一身花毛。它们全都很活泼。加津科介绍说，“小箭”及其“旅伴”——“松鼠”情况也都很好。
据新华社12日讯 据塔斯社莫斯科11日讯：3月9日乘坐苏联第四个宇宙飞船从事宇宙旅行的“乘客”除小狗“小黑”以外，还有四只鼠、一些豚鼠和昆虫。同时放进卫星式飞船进行试验的还有某些植物的种籽和其它生物体。
通过参加早先几次宇宙飞行的小狗“莱伊卡”、“松鼠”和“小箭”进行的实验曾经察明，这些机体情况与人有许多共同点的高级动物，在飞行期间的生命活动是完全正常的。第四个宇宙飞船各种机体飞行的目的则是为了获得更多的有关宇宙飞行的各种因素对生命活动影响的新材料，了解机体生理机能状况，弄清楚宇宙飞行的直接后果和远期后果。
（附图片）
“小黑”——飞船“乘客”
塔斯社传真照片（新华社发）
第3版()
专栏：
为我国建设成就展览团访问古巴
申健大使举行招待会
新华社哈瓦那11日电 中华人民共和国驻古巴大使申健今天晚上为南汉宸率领的中华人民共和国经济建设成就展览团举行了招待会。
出席招待会的有古巴革命武装部长劳尔·卡斯特罗、代理外交部长奥利瓦雷斯、内政部长纳兰霍、财政部长迪亚斯·阿斯塔拉因、教育部长阿特、对外贸易部长莫拉、国家银行行长博尼利亚、总统秘书布奇和国家警察局局长阿耳梅黑拉斯。古巴驻中国大使皮诺·桑托斯也出席了招待会。
出席招待会的还有苏联、波兰、捷克斯洛伐克、越南民主共和国、保加利亚、阿拉伯联合共和国、挪威和南斯拉夫驻古巴的大使，朝鲜民主主义人民共和国驻古巴大使馆的外交代办和德意志民主共和国的代表。参加招待会的有两百五十多人，其中有古巴人民社会党执行局委员拉萨罗·培尼亚、卡洛斯·拉斐尔·罗德里格斯和拉蒙·卡尔西内斯以及古巴社会各界著名人士和古巴的华侨代表。招待会是在热烈友好的气氛中举行的。
第3版()
专栏：
几内亚议长接见卢绪章
我国驻几内亚大使馆临时代办
为中非友协代表团举行招待会
新华社科纳克里10日电 几内亚国民议会议长迪阿洛·塞福拉耶今天下午接见了以中华人民共和国对外贸易部副部长卢绪章为首的中国贸易代表团。接见时，中国驻几内亚大使馆临时代办赵源也在座。
中国贸易代表团在结束了对马里的访问以后，9日从巴马科到达这里对几内亚作友好访问。
新华社科纳克里11日电 中国驻几内亚大使馆临时代办赵源3月10日晚间为正在几内亚访问的中国非洲人民友好协会代表团举行招待会。
应邀出席招待会的有几内亚计划部长巴里·易卜拉欣，几内亚常驻加纳部长、全非人民大会秘书长迪亚洛·阿卜杜拉以及几内亚各界著名人士。应邀出席的还有在科纳克里的非洲著名人士以及社会主义国家和其他国家的外交使节。
正在几内亚进行访问的以外交部长雍文谦为首的越南民主共和国政府代表团也应邀出席了招待会。
正在几内亚行进访问的中国政府贸易代表团的成员也出席了招待会。
招待会在亲切友好的气氛中进行。宾主间频频举杯祝贺中国人民和几内亚人民、非洲各国人民之间的友谊的发展。