1961年3月10日人民日报 第4版

第4版()
专栏:要闻快报

要闻快报
科学技术人员为农业生产服务
湖北省科学技术协会最近举行早稻育秧技术座谈会,研究和交流了湖北地区早稻育秧中一系列的重要技术问题,对今年的早稻育秧提出了建议。参加的有湖北省农学、气象、水利等科学研究单位和高等院校的专家、教授、青年科学工作者,专区和县的农业技术干部,以及部分农业劳动模范、老农等。
科学技术人员通过这次座谈讨论,更加明确了为农业服务的意义。华中农学院、湖北省农业科学研究所,根据座谈提出的问题,制定了科学研究课题和措施。
帮助穷管理区大搞副业
山西应县义井公社党委,狠抓穷管理区的副业生产。除了加强具体领导以外,并采取优先供应工具和优先进行技术指导等措施。靠近山坡的区、队还组织他们开展了打猎和采集药材以及其他零星副业生产。据最近统计,历年来副业收入较少的周庄管理区,最近一个时期的副业收入已达一万一千五百九十三元,平均每人增加收入十二元。
发挥专业特长改制拖拉机
郑州交通专科学校在支援农业活动中,帮助郑州红旗公社十里铺生产大队改制了一部拖拉机。这个大队原来有一部坏消防车,引擎破旧,车架残坏,轮胎不全。该校师生为了把它运用到农业生产上,想办法用旧料和配件,把这部车子改制成一台七十五马力的四轮拖拉机,经过试用,效能良好,受到社员的欢迎。
“渡海先锋营”大种蔬菜杂粮
解放军驻海南地区部队某部“渡海先锋营”,发扬了南泥湾自力更生、艰苦奋斗的精神,在驻地附近大搞农业生产,两年来生产的杂粮蔬菜已做到自给有余。
这个营的官兵,贯彻了“自己动手,丰衣足食”的指示,最近两年来积极开展副食品生产。他们大面积种下了各种蔬菜、杂粮和油料作物,这些作物都获得了丰硕的收成。
培养新教师提高教学质量
上海市北郊中学初中一年级教导小组,在党支部领导下,充分发挥学科备课小组作用,积极培养新教师,提高教学质量。
初中一年级教导小组十七位教师中,一半是新教师,他们刚从学校毕业,缺乏教学、教育工作的经验。这个教导小组开展了有分散、有集中的教学研究活动,老教师都和新教师挂钩,相互学习,共同提高,取得很好效果。


第4版()
专栏:

街道妇女积极参加集体劳动
下关三万妇女成为建设新军
提高了政治觉悟丰富了各种生产知识学会了管理企业本领
新华社南京8日电 南京市下关城市人民公社的三万多名街道妇女,在集体劳动和集体生活中提高了政治觉悟、技术水平和管理能力,已经成长为建设社会主义的一支新生力量。
下关人民公社举办的工业生产单位中,生产人员有三分之二是原来的家庭妇女。她们在工作中认真学习,刻苦钻研,逐步掌握了各种生产知识和操作技术,现在已经能生产五金机械、电器仪表、纺织、食品、化工、塑料等一百多种精密产品和各种小商品、小农具。据二十多个社办工厂和生产组的调查,在一千七百名掌握生产技术较快的新工人中,妇女就占九百零四名。由几个家庭妇女在1958年9月创办起来的下关东风羽毛扇厂,四十七个妇女刻苦钻研技术,不断提高产品质量和数量,去年一年生产出八种式样新颖的羽毛扇共十五万多把,其中有近十万把远销国外,职工几乎完全是街道妇女的中山纤维厂,利用杂质纤维和碎旧材料生产了手提包、劳动垫肩、帆布手套等产品。去年3月份以来,她们利用废品整制出来的手套就有二十二万多副,为国家节约了大量棉布。这个厂的女厂长陈玉珍和女工们还开展了技术革新运动,实现了缝纫半自动化和裁剪机械化,仅裁剪的工效就提高了七倍,并且大大降低了劳动强度。
下关公社的妇女们在实际工作中经受了锻炼,逐步提高了管理企业的能力和领导水平。许多人已经成长为能够管好一个工厂、一个食堂、一个车间、一个小队、一个班组的能手。全公社现有近千名妇女担任着组长以上的各级领导职务。社办三?河纺织厂厂长方光顺是七个孩子的妈妈。她和全厂六十多个姐妹们一起,坚持穷办苦干、大家动手的精神,把工厂管理得井井有条,生产蒸蒸日上,原料材料的消耗月月下降,部分产品的质量赶上了先进厂的水平,工厂被评为全国“三八”红旗集体。在下关公社集体福利事业和社会服务事业中工作的街道妇女们,运用她们勤俭持家的本领,把街道食堂、托儿所、生活服务站办得又省又好。正丰街街道食堂煮饭组组长沈素芳是一位轮船司机的妻子,她为了学会用蒸气炉煮饭,回家向丈夫求教,还抽空跟着丈夫上轮船实地学习蒸气炉的操作技术,终于熟练地掌握了用蒸气炉煮饭的方法。三?河分社生活服务站的五十多个妇女,经营着拆洗缝补、照顾产妇、病人等近四十种服务项目,为居民们的生活带来了许多方便。
下关公社的妇女们的精神面貌也有了很大变化,劳动光荣的思想和团结互助的风气大为发扬。全社已有近千名妇女被评为先进生产者、先进工作者、优秀服务员和各条战线上的红旗手,有三百多人还光荣地参加了共产党或共青团。(附图片)
北京市德外人民公社竹棉厂魏秀清积极参加工厂的技术革新,创造了电动劈帘条机。这是她(左)在向厂党委书记介绍电动劈帘条机。
  新华社记者 杜海振摄


第4版()
专栏:

南京拉萨长沙贵阳南昌等地妇女
举行集会热烈纪念“三八”
据新华社9日讯 南京、拉萨、长沙、贵阳、南昌等地的妇女,举行各种活动热烈庆祝“三八”国际劳动妇女节。
南京市各城市人民公社和工厂企业等单位的女职工最近两天纷纷举行庆祝集会。许多单位的负责人在这些集会上向妇女们作了报告。江苏省妇联6日在南京召开了先进妇女代表座谈会,全省各个战线上的先进妇女代表们在会上回顾了一年来取得的成就,并且广泛交流了各方面的经验。中共江苏省委书记处书记许家屯在会上讲了话,他勉励代表们团结和带动全省广大妇女,和全省人民一道大办农业、大办粮食,争取今年农业丰收。
拉萨市各族各界妇女八百多人8日举行了纪念集会。西藏自治区妇女联合会主任阿沛·才旦卓噶在会上讲话,她鼓励西藏妇女们进一步亲密团结起来,坚决在西藏高原上大办农业、大办粮食,为建设繁荣幸福的新西藏贡献力量。中共拉萨市委第二书记何祖荫代表中共拉萨市委热烈祝贺从平叛和民主改革以来,西藏妇女们在发展农、牧业生产和建设新西藏的各项工作中获得的重大成就。
长沙市各界妇女一千四百多人8日上午举行了纪念大会。省妇女联合会主任易相苏在会上讲了话。长沙市妇联还召开大会,表扬了去年各个战线上的先进人物。有一千多名妇女在会上受到了表扬。
贵阳市各界妇女一千多人8日上午举行了纪念集会。中共贵州省委书记处书记李景膺在大会上讲话,他向全省各个战线上的妇女祝贺节日。贵州省妇联主任张鸿志,贵州汽车制造厂女职工代表、先进生产者黎仁美,花溪公社王武生产队党支部书记、布依族妇女韦秀珍等都在会上讲了话。
8日上午,江西省、南昌市各界妇女二千人举行集会。中共江西省委书记处候补书记、南昌市委第一书记郭光洲代表中共江西省委和南昌市委,在会上向省、市广大劳动妇女祝贺节日。江西省妇联副主任朱益明也在会上讲了话。南昌市特等农业劳动模范况秀英和特等工业劳动模范卢香,在大会上表示坚决响应党的号召,鼓足干劲,为争取今年农业丰收贡献力量。


第4版()
专栏:

欢庆妇女佳节 热爱自己祖国
港澳妇女集会纪念“三八”
新华社香港9日电 香港、澳门各界妇女连日举行集会,纪念“三八”国际劳动妇女节。
港九各业女工8日上午举行了纪念大会。大会主席黄燕芳在会上讲话说:由于美国经济危机的影响,香港货品输美受到越来越大的限制,使许多工厂经常开工不足甚至倒闭,工人的失业情况越来越严重,目前单是棉纺织业的失业工人(大部分为女工)就已超过四万人。许多失业工人常常挨饥受冷,生活困难。这几天,香港各业工会工人家属和各业女工也分别举行座谈会和茶叙会,她们在会上纷纷诉说了工人们生活困苦的景况。
港九工商界妇女也在同一天下午举行纪念大会。
她们在会上对祖国妇女这几年在各个生产建设岗位上取得的成就表示祝贺,并且表示要更加热爱自己的祖国。香港华人革新协会妇女部、华人文员协会妇女部、福建同乡会妇女部等妇女团体,这两天也分别举行了纪念晚会或游艺会。
在澳门,澳门工会联合总会、妇女联合会、中华学生联合总会、青年联谊会和中华教联会等团体,从5日起分别举行了纪念会。


第4版()
专栏:

中苏友协总会举行理事会议
听取张苏报告访苏经过 批准中苏双方友协组织合作计划
新华社9日讯 中苏友好协会总会今天上午举行理事会议,听取最近回国的中苏友好协会代表团团长张苏报告访问苏联经过,并且批准了中苏友好协会总会同苏联对外友好和文化协会联合会、苏中友好协会最近签订的1961年合作计划。
张苏在报告中说,代表团这次在苏联访问了五个加盟共和国的一些城市、集体农庄、工厂、学校和科学研究机关,到处受到苏联政府和苏联人民极其热烈的欢迎和盛情接待,深感中苏两国和人民间的伟大团结和伟大友谊深入人心。张苏在报告中还介绍了苏联人民在共产主义建设中所取得的巨大成就。
会议听了代理秘书长张致祥关于中苏双方友协组织1961年合作计划的说明之后,批准了这个计划,并且认为计划的执行将进一步增进两国人民牢不可破的团结和友谊。
中苏友协总会副会长沈钧儒、李德全、李四光、邵力子、李烛尘,以及在北京的理事和中苏友协代表团其他成员,出席了今天的会议。


第4版()
专栏:

春季出口商品交易会将在广州举行
据新华社广州9日电 中国各对外贸易公司联合主办的1961年春季中国出口商品交易会将于4月15日至5月15日在广州市中国出口商品陈列馆举行。这是1957年春季以来,在广州举办的第九次中国出口商品交易会。
中国各对外贸易公司根据我国一贯遵循的平等互利的对外贸易原则将在交易会上发展国际间的正常贸易往来。本届与以往历届交易会一样,届时中国各对外贸易公司将分别组成粮油食品、茶叶土产、畜产、纺织品、轻工业品、化工、机械、五金矿产等交易团驻会,与来自世界各地的贸易界人士当面洽谈出口和进口业务。


第4版()
专栏:

根据郭沫若原著同名话剧改编
京剧《武则天》在上海演出
据新华社上海9日电 根据郭沫若原著同名话剧改编的京剧《武则天》,正由上海京剧院在这里演出。武则天由著名京剧演员童芷苓扮演。演出一周多来,场场满座。
在此以前,上海越剧院曾经演出过越剧《则天皇帝》。越剧是传记式的,写武则天的一生;京剧集中写武则天和谋叛的官僚、贵族裴炎等人的斗争,以武则天的胜利作结束。京剧《武则天》保存了话剧原著的精神,而在场次安排和一些情节的处理上有所改动。
京剧演员童芷苓表现了武则天作为一个雄才大略的女政治家的非凡胸襟和魄力。在判处流放太子贤(武则天亲生子)去四川一场,童芷苓以大段唱工,朴实而深刻地揭示出武则天复杂的内心活动。最末一场,童芷苓扮演的武则天舌剑唇枪,一层紧似一层地揭穿裴炎的阴谋诡计,罪证确凿,直到狡诈顽强的死敌完全陷入绝望之中。童芷苓演来激昂慷慨,展现了政治家武则天的风貌和性格。
李桐森扮演的裴炎,李多芬扮演的郑十三娘,赵晓岚扮演的上官婉儿等,演来也颇为成功。京剧《武则天》和越剧《则天皇帝》一样,演出后引起了上海文艺界、史学界的广泛兴趣。


第4版()
专栏:

青年垦荒队在萝北垦区
本报记者 宋化江
荒原新貌
由北京、天津、河北和哈尔滨城市青年组成的青年垦荒队,到萝北垦区已经五年了。这五年中,萝北这个地方变得怎样了,这些青年又成长得怎样了呢?当我走到北京青年志愿垦荒队驻地的时候,展现在我们面前的已不再是荒野连着蓝天,而是在曲曲弯弯的鸭蛋河畔,由二十多栋排得整齐的白色房屋所构成的美丽的村庄。在村庄的旁边,一排排检修完了和正在检修的机引农具,在太阳照射下发光;在村庄后面是一栋栋猪舍、羊舍,圈着膘满肉肥的猪羊。哈尔滨、河北和天津青年庄,就在北京庄的附近。1958年他们一起加入了国营萝北农场,成为这个农场的一个分场。
我怀着激动的心情走进庄内,想看看那些五年前结识的老熟人,没有想到由于事业的发展,有好多队员调到其他部门工作去了。北京青年垦荒队的发起人杨华、庞淑英、李秉衡、李连成,都调出担任分场场长、工厂主任等领导工作去了。张生留在庄里担任支部副书记。我们是熟人相见,分外亲热。张生兴奋地告诉我:五年中,他们在荒地上建起了三千多平方米的房屋,开垦了一万七千四百多亩荒地,为国家生产了几百万斤粮食。但是,更重要的还是垦荒队员们成长起来了,成为有社会主义觉悟、有文化的劳动者。这些青年在垦荒事业的熔炉里,锻炼了革命意志,提高了共产主义思想觉悟,现在已有十八人在荒地参加了共产党,二十二人加入了共青团,而且所有的队员都学会了各种技术,有二十二人成了熟练的拖拉机手和联合收割机手,还有四人被送到农业大学和中等专业学校去深造。
我们回忆1955年,我同北京青年志愿垦荒队一同到达这里的情景,那时候这个开发了六十年,仅开垦了十二万多亩耕地的边疆县份,如今全县耕地面积已达七十多万亩,增加了五倍还多。在这些耕地上,已看不到落后的旧农具,大部分地区从翻地、播种、中耕除草,直到秋收冬藏,全部采用现代化的农业机械操作了。这个五年前粮食生产还仅是自给自足的县份,如今已有大批的大豆、小麦等粮食上缴国家。1955年,全县仅有十几个村庄,一万多人口,如今星罗棋布的居民点已达上百个了,有六万多操着全国各地方言的新萝北人,在荒地上安家落户了。
光荣的历程
我们在脱谷场上看见了1956年在荒地上入党的徐世华。她是北京石景山一个钢铁工人的女儿,现在是穆桂英包车组的政治组长。她们这一组的八个姑娘,有北京的、有河北的,也有哈尔滨的,人称“荒原八姊妹”。徐世华对我讲了许多垦荒队员在荒地上的故事。
垦荒队在这里遇到的第一个困难,是在荒地上盖房子。初来那年春水很大,冬天连车马都可以行走的地方,春天却变成了一片汪洋,连行人都困难了。为了抢造房屋,男队员们就趟着齐腰深的春水,把建筑材料用肩膀扛过来。领导上要求女队员在家做一些杂事,徐世华心里很不服劲,她就和另外三个姑娘,偷偷地跟在男队员的后面,因为她们个子小,下水后水深到胸口,呼吸感到困难了,她们有些犹豫了。徐世华说:“我们就是来‘北大荒’战胜困难的,走!”说着,沿着男队员走过的道路,胜利地渡过去了。男队员用肩扛着木料,她们劲小,就琢磨着木头比水轻,放在水里拉着不行么,她们就这样巧妙地把木头运进来了。
脱土坯,对意志坚强的垦荒队员来说,倒不是怎么难的事,用个长方形的木框框——“坯模子”,把泥土放在里边,轻轻一提,就变成了一块土坯。可是夏日的蚊虫却很厉害,这些蚊虫成群结队的聚在头顶上,胳膊上,驱不散,赶不走,凡是露肉的地方它都咬,咬过的地方又疼又痒。徐世华这个年轻的姑娘急了,抓起稀泥“吧吧”糊了一胳膊一腿,嘴里还说:“咬吧,看有办法治你没有。”这时同伴们喊,“快来看,徐世华成了泥猴了!”但徐世华却安静的说:“建设边疆要不得那么‘体面’,打扮的日子在后面哪!”
现在,徐世华的愿望实现了,一栋栋的房屋盖起来了,一个个新村兴建起来了。你看吧,由公路伴着一根根电柱,把北京庄和萝北县城凤翔镇连接起来。五年前,这个还只是个千把人口的普通村庄,现在已变成人口上万的草原新城镇了。内地来到这里的旅行者,马上就会忘记你是置身在边疆。夜晚,发电厂送来了电流,整个草原新城灯火辉煌,广播站转播了中央人民广播电台的新闻,由公路两侧的电线,一直送到黑龙江畔和小兴安岭山麓的偏僻村庄。平坦的公路缩短了萝北和内地的距离。
幸福的生活
北京青年垦荒队五年前从北京动身的时候,共青团中央一位负责同志指示他们,不仅要在荒地上盖起房屋,开垦出荒地,还要能听到“鸡叫狗咬孩子笑”的声音。如今,几十对青年男女在荒地上建立了幸福的家庭,上百个小公民诞生在荒地上。有的还把他们的小男孩起名叫“小荒原”,他们立志要他们的后代也献给祖国的农村建设。现在,这里还是冬天。白天,他们穿着厚厚的冬服,进行副业生产,晚上,就在农庄里进行学习。他们的业余生活也很丰富,每个月都能看一至二次电影,还经常举行晚会,每到晚上,年轻小伙子和姑娘们就唱起他们心爱的歌来:
“你问我家有多大,
让我告诉你吧:
要地有千万顷,
要天有多半拉,
男女职工几万口,
钢马铁牛满山洼,
荒地上的房舍连成片,
说话需要用喇叭,
走了三天三夜呀,
还在屋簷下!”


第4版()
专栏:迎接第26届世界乒乓球锦标赛

女子乒乓球双打阵容剖视
来自四大洲的四十二对女选手将力争冠军
参加第二十六届世界乒乓球锦标赛女子双打比赛的选手,已按照抽签结果确定了分区的比赛秩序。
来自欧、亚、非、澳四大洲的四十二对女选手,一个月后即将在北京展开争夺本届锦标赛女子双打冠军的激烈战斗。
女子双打是这届锦标赛三个双打竞赛项目中参加人数最少的一项,只要举行六轮淘汰赛,就能产生今年的世界冠军。这也就是说,在通向世界冠军的道路上,女子双打的障碍比另两个双打项目(男子双打和男女混合双打)都要少,尤其是对第一轮轮空的选手来说,只要通过五轮关口,就可以获得冠军。但这并不意味着取得这个项目的世界冠军要比其他项目容易。因为参加这届女子双打的包括了大部分世界最优秀的女子乒乓选手。
按照抽签结果,参加女子双打的选手被分布在八个“区”,每一区都有一对“种子”选手。
世界冠军的实力
在第二十五届世界乒乓球锦标赛中,日本选手难波和山泉(现名伊藤)获得女子双打世界冠军,江口和松崎获得亚军。这届锦标赛,日本队仍然派了两对强手参加女子双打比赛。一对是松崎和伊藤——她们被列为这届女子双打的第一号种子;另一对是冈田富(即大川富)和关正子——被列为女子双打的第二号种子。
尽管上届女子双打世界冠军之一的难波和亚军之一的江口不参加这届锦标赛,但日本女子队的实力仍然值得注目,因为同伊藤合作的松崎是上届的女子单打世界冠军;同十八岁的新手关正子合作的冈田富,是1956年的女子单打世界冠军;关正子也有打败过松崎的纪录。
这两对日本种子选手分别分布在第一区和第八区。她们第一轮都轮空。松崎和伊藤在第二轮将同第一轮也轮空的中国选手黄玉环和杨素芬相遇;冈田富和关正子在第二轮将碰上中国的叶珮琼和林慧卿。
欧洲的四对种子
在这届锦标赛女子双打的八对种子选手中,欧、亚两洲的选手各占了一半。亚洲的四对中,中国和日本的又各占一半。欧洲的四对分别来自匈牙利、罗马尼亚、英格兰和德意志民主共和国。这四对种子选手中,有三对在第二轮都要遇到第一轮也轮空的中国选手,有一对在第二轮有可能遇到中国选手。
匈牙利的高基安和玛特,被列为这次的女子双打的第三号种子,分布在第四区。在上届锦标赛中,高基安和另一名匈牙利选手莫沙奇在进入前十六名以后,同日本的难波和山泉交战时被淘汰。但在锦标赛后的两年中,匈牙利选手在多次国际比赛中,证明了她们在女子双打方面是欧洲最强的选手之一。高基安和玛特去年4月在欧洲锦标赛的女子双打决赛中,败给了罗马尼亚选手,获得亚军,但今年1月她们在布拉格举行的一次国际比赛中,却又以三比一战胜了罗马尼亚的亚历山德鲁和皮蒂卡,获得了女子双打冠军。在这届锦标赛的双打中,高基安和玛特将在第二轮同中国选手仇宝琴和韩子彬比赛。
分布在第二区的第五号种子——罗马尼亚的亚历山德鲁和皮蒂卡,在欧洲的多次国际比赛中,也表现了坚强的实力。今年2月在布加勒斯特举行的一次“小欧洲”乒乓球锦标赛中,以三比零战胜英格兰的戴安尼·罗和哈罗威尔,赢得了女子双打冠军。这届世界锦标赛,她们在第二轮将碰到中国的庞娴和胡淑芬。
四对来自欧洲的女子双打种子选手中,另两对是第六号种子——英格兰的戴安尼·罗和哈罗威尔、第八号种子——德意志民主共和国的孔兹和卡耳韦特(前误为班纳赫),她们分别分布在第七区和第六区。将要同戴安尼·罗和哈罗威尔在第二轮交战的中国选手,是马光泓和狄蔷华。同孔兹和卡耳韦特交战的可能是中国选手张秀英、杨巧来,或者是苏联的帕伊西亚尔夫、别洛切尔科夫斯卡娅,这两对选手在第一轮相遇。上述的一对英格兰选手,在不久前的“小欧洲”锦标赛的女子双打决赛中,获得亚军。孔兹和卡耳韦特都是德意志民主共和国主力队员,曾多次合作参加国际比赛。
年轻的中国选手
在这届锦标赛八对种子选手中有两对是中国选手。她们是第四号种子丘钟惠和孙梅英,第七号种子胡克明和王健。
丘钟惠和孙梅英在上届世界锦标赛中,同英格兰选手海顿和戴安尼·罗并列女子双打第三名。在复赛时,以零比三败给了日本的松崎和江口。去年,丘钟惠和孙梅英又在一起合作,曾经先后战胜了来中国访问的罗马尼亚的亚历山德鲁和皮蒂卡、匈牙利的高基安和玛特。这届锦标赛,她们将在第二轮同第一轮也轮空的澳大利亚选手寇因和墨菲交战。
参加女子双打比赛的十六对中国选手中,绝大部分是初次参加世界锦标赛,包括种子选手胡克明和王健在内,胡克明和王健近两年来曾多次参加国际比赛,去年她们在双打中合作,曾以二比一赢过罗马尼亚的亚历山德鲁和皮蒂卡。这届锦标赛,她们在第二轮将要同德意志民主共和国的班纳赫和霍尔曼,或者是新西兰的戴维斯和格林比赛。
中国的十六对选手,经过抽签以后,平均分布在八个区里,有的第一轮轮空,有的在第一轮就要同对手交战。例如第六区的刘美英和王秀兰,在第一轮将同她们从来都没见过面的对手——保加利亚的伊凡诺娃和鲍亚吉耶娃比赛;第七区的邵兰芳和董树英,第一轮也将同第一次会面的新西兰选手艾特伍德和派克伍德较量。三对“姊妹花”及其他
参加这届锦标赛女子双打的四十二对选手,分别属于二十一个乒乓球协会。除上面提到的十个协会的选手外,其余的有来自亚洲的第一次参加世界锦标赛的朝鲜民主主义人民共和国、蒙古、尼泊尔和巴基斯坦的选手;来自欧洲的经验丰富的捷克斯洛伐克、法国、德意志联邦共和国、波兰、葡萄牙和瑞典的选手,以及来自非洲加纳的选手。她们打法不同,风格各异,有的主攻,有的善守,还有的攻守全能。
在这十一对选手中,有三对姊妹选手。其中的一对是分布在第四区的加纳的塞·阿库特和埃·阿库特,她们去年曾获得西非女子双打冠军,这次第一轮将同曾经进入上届女子双打前八名的捷克斯洛伐克的克鲁波娃和乌赫罗娃交手。
另两对姊妹选手,一对在第六区,是巴基斯坦的穆·费克雷和鲁·费克雷。她们第一轮轮空,第二轮可能遇到中国的刘美英和王秀兰,或者是保加利亚的伊凡诺娃和鲍亚吉耶娃。另一对在第八区,是尼泊尔的丽·沙阿和米·沙阿,她们第一轮将遇到德意志联邦共和国的穆塞和克鲁塞。
在四十二对女选手中,唯一的由两个协会的选手组成的一对选手,是澳大利亚的布克兰德和德意志联邦共和国的戈莫拉。她们分布在第三区,第一轮要同朝鲜民主主义人民共和国的女子单打冠军白玉姬和金正实比赛。
第一次参加世界锦标赛的蒙古选手南萨尔和纳兰,分布在第一区,她们第一轮的对手是波兰名将施密特和诺伏里塔。
法国的主力队员阿耳贝和鲁加纽,分布在第二区,第一轮将同苏联今年的女子单打冠军拉马娜乌斯凯特和女子单打第三名卢金娜一比高低。
葡萄牙的卡恩和沙恩分布在第五区,第一轮将同匈牙利的克雷克斯(去年欧洲女子单打亚军)和弗里申哈恩交战。
瑞典的安德森和贡奇,分布在第七区,第一轮轮空。
(新华社)(附图片)
图为我国选手丘钟惠(左)和孙梅英(右)在一次女子双打比赛中。


第4版()
专栏:

我国十六对女选手
参加女子双打比赛
新华社9日讯 中国乒乓球队共有十六对选手将参加第二十六届世界乒乓球锦标赛的女子双打比赛。这十六对选手中,有两对是这届锦标赛女子双打的种子选手。她们是第四号种子丘钟惠和孙梅英、第七号种子胡克明和王健。
中国队的其他十四对选手是:黄玉环和杨素芬、戴龙珠和池惠芳、石桂明和何运富、庞娴和胡淑芬、萧洁雯和杜国瑞、李赫男和陈应美、仇宝琴和韩子彬、戴佩美和邓竹君、刘美英和王秀兰、张秀英和杨巧来、马光泓和狄蔷华、邵兰芳和董树英、韩玉珍和梁丽珍、叶珮琼和林慧卿。上述这十六对女选手,也是中国队参加这届锦标赛女子单打的选手。


返回顶部