第4版()
专栏：社论
安置归国华侨工作的巨大成就
根据热情接待、妥善安置归国侨胞的方针，1960年回到祖国怀抱的华侨，已经全部安置好了。青壮年劳动者走上了生产岗位，学生进了学校，无家可归而又丧失了劳动力的老人进了敬老院，儿童大部分进了托儿所。政府为了接待和安置归侨，在短短的一年中新建和扩建了二十五个国营华侨农场、十一所中等以上华侨学校，建成了四十七万平方米的房屋。建场较久的华侨农场，都扩大了种植面积，去年各种农作物的总产量比过去有极大的增长，有的已逐步实现了粮、菜、油、肉自给。去年新办的华侨农场，也初具规模；各地华侨农场去年共开垦了十几万亩荒地，都完成了冬种计划，对今年上半年的生活，也作了妥善的安排。
我国政府去年接待和安置的归国华侨，等于过去十年安置归侨人数的总和。这些侨胞长期在国外居住，一旦迁回祖国以后，不仅社会环境、国家制度同他们侨居的所在国家有根本的不同，在生活习惯方面也同过去和国外有很大悬殊。把他们接待安置到一个新的家园，使之各得其所，愉快幸福，这是一个牵涉到许多方面的繁杂、细致的工作。但是在党和政府的关怀和全国人民的支援下，数万华侨一批批地从海外扶老携幼平安回到祖国，全部迅速得到了妥善安置，没有一个流离失所。这确是祖国接待、安置归国华侨工作的巨大成就，充分地显示了社会主义制度的无比优越性。
我国在国外的华侨，绝大部分是劳动人民。他们同当地人民一样，都受着帝国主义和殖民主义者的剥削奴役。长期以来，华侨始终与当地人民一起勤勤恳恳地劳动生产，为当地的经济繁荣作出了显著贡献；有的还参加了当地人民反对帝国主义和殖民主义的斗争，为当地民族独立事业贡献了力量。这是侨居地人所共知的事实。美帝国主义是极端仇视新中国的，它不遗余力地挑拨我国和东南亚国家的关系，特别在华侨问题上大做文章，离间当地人民和华侨深厚友谊。但是美帝国主义的阴谋并没有得逞，在过去一年中，我国同缅甸、尼泊尔、阿富汗、柬埔寨等国缔结了和平友好条约和互不侵犯条约，和缅甸签订了边界条约，和尼泊尔订了边界协定，和印度尼西亚政府达成了关于双重国籍问题条约的实施办法的协议。这些国家和我国的友好关系更加巩固和发展了。这些国家的人民同我国侨胞的关系也更加友好了。缅甸吴努总理去年10月为缅甸《人民报》的题词写道：“由于中国人民和缅甸人民之间存在着悠久的友好共处，住在缅甸的华侨同缅甸人民真诚地和平共处，也就为世界作出了榜样。”
谁都知道，华侨问题是一个历史上遗留下来的复杂的社会问题，必须合情合理根据两利的原则来加以解决。把华侨经济看作是当地经济的一个组成部分，同华侨友好合作，引导华侨的人力、物力、财力参加当地建设，为建立当地的民族经济服务，这对于当地经济的发展是有利的，也是符合当地人民的利益的。
我国政府愿意和有关国家通过友好协商解决历史上遗留下来的华侨问题。陈毅外长给印度尼西亚苏班德里约外长信中所提的三项建议，表明了我国政府全面地彻底地解决华侨问题的诚意。华侨世世代代在侨居地居留，在社会经济生活中，已经和当地人民融合在一起。他们之中有些人根据自愿原则加入了当地国籍，我国政府对此是赞助的。他们选择当地国籍，效忠于当地国家，能够为促进当地国家和中国的友好关系的发展作出更多的贡献。对于保留中国国籍的华侨，我国政府勉励他们遵守侨居国法律，和当地人民友好相处，为促进当地的经济繁荣而努力。对部分因生活或环境所迫，不能或不愿继续在当地居留，愿意回国参加建设的华侨，我国政府也表示欢迎。我国和印度尼西亚政府在万隆会议期间签订的关于双重国籍问题条约及最近两国签订的条约实施办法，就是根据五项原则和上述精神解决华侨问题的。我们希望经过两国共同努力，使双重国籍问题条约和条约实施办法得以顺利实行。
由于党和政府的关怀，全国人民的支援，1960年接运归国的华侨，已经得到妥善安置。广大华侨都发扬了克勤克俭的传统，在生产中发挥了积极作用，许许多多的人成了模范场员和劳动红旗手。我国各个华侨农场，也由于贯彻了党的大办农业、大办粮食和经济作物并举的方针，实行了勤俭办场，取得了重大成绩。广大华侨是热爱劳动的，他们在国外用自己的双手，开发了当地的资源，作出了贡献，而当他们一旦回到祖国以后，能够充分发挥自己的才能和智慧，建设祖国，创造美好的生活。
今年，人民政府将继续贯彻侨务政策，谋求和有关国家协商解决历史上遗留下来的华侨问题。我们愿意看到东南亚国家民族经济的发展，愿意使华侨经济的发展有利于侨居国民族经济的繁荣。同时，我国政府将继续派船协助遇到困难、自愿回国的华侨回国，妥善地安置他们，使他们能够各尽所能地参加祖国的社会主义建设。
第4版()
专栏：
去年归国华侨生产学习各得其所
一年中，归侨人数等于过去十年的总和。为了妥善安置归侨，国家新建扩建了二十五个华侨农场和十一所中等以上华侨学校
本报讯 1960年我国接待和安置归国华侨工作取得了很大成绩。
过去一年中，回国的华侨等于中华人民共和国成立后十年间由政府安置的归侨人数的总和。回国的华侨中，90％以上是职工、农民、个体商业劳动者和他们的家属。他们绝大部分安置在各地国营华侨农场，一部分归侨根据国家的需要和他们本人的专长，安置在工矿企业。归国华侨学生都进入各地归国华侨学生中等补习学校和各地正规学校学习。一小部分归国华侨，根据他们本人的要求，回到家乡，和家人团聚。所有的归侨全部得到了妥善安置，没有一个流离失所。
党和国家对华侨是无限关怀的。为了接待因为生活或环境所迫，不能或不愿意继续在当地居留的华侨，国务院曾经成立了“中华人民共和国接待和安置归国华侨委员会”，领导这一工作，并且专门派出轮船，前往印度尼西亚接运华侨，前后达五十一航次；国家在短短一年时间内，还迅速地在广东、福建、广西、云南、贵州五个省（区），新建和扩建了二十五个国营华侨农场，在广东的海南、汕头，福建的厦门、漳州、泉州，广西的南宁，云南的昆明以及湖北的武汉市等地，新建和扩建了十一所中等以上的华侨学校。一年内，新建的用来接待和安置归国华侨的各类建筑物的总面积，达四十七万平方米。
新回国的华侨很多是两手空空，一无所有。他们中有在侨居地辛勤劳动几十年的龙钟老人，也有嗷嗷待哺的新生婴儿，有身怀六甲的妇女，也有身有宿疾的病人。他们一经回到祖国就获得了国家必要的照顾和补助，有病的得到了医治；没有子女、丧失劳动能力的老人，都进入敬老院安度晚年。为了接待、安置大批归侨，国家仅调拨给各地华侨农场和华侨学校的安置归侨的物资就有三百多项，其中有钢材、水泥、木材、拖拉机、汽车、排灌设备、化肥、农药等。全国十八个省的三十多个城市，都提供了接待、安置归侨的物资。
在这样短的时间里，取得了上述接待和安置大量归侨的成绩，是中国历史上所没有的。它充分显示了党的总路线、大跃进和人民公社的巨大威力，显示了我国社会主义制度的无比优越性。
华侨回国后，大部分都安置在二十五个国营农场，这些农场由于正确执行了党的大办农业、大办粮食和经济作物并举的方针，取得了很大成绩。广大华侨也发扬了爱国主义精神和热爱劳动的传统，在生产上发挥了力量。据广东大南山，福建常山，广西武鸣等农场统计，新归侨中由于热爱劳动有显著成绩，因而受到表扬和奖励的就有二千多人。不少人还成了生产标兵和劳动红旗手。
经过一年来的建设和工作，全国已经有了安置归侨的基地，有了一套成批接待和安置归侨的经验。
去年底，华侨事务委员会在广东的普宁和广西的宁明，召开了国营华侨农场工作会议，进一步总结了接待安置归侨和农场生产管理的经验，安排了场员的生活，根据大办农业、大办粮食和勤俭办场的方针，制订了今年的生产计划，力争今年农业生产获得较好的收成。（附图片）
归侨黄志强去年到海南岛兴隆华侨农场不久，就带动大家投入抗旱斗争，赢得了今年的咖啡增产。这是黄志强（右）等在收运咖啡
新华社记者 张家昌摄
第4版()
专栏：
深入田间牧场饲养棚和群众同吃同住同劳动
盐池县老干部保持艰苦朴素作风
在他们的影响下，全县大部干部深入生产第一线，为大办农业立功
本报银川27日电 宁夏回族自治区盐池县的一些老干部，保持艰苦朴素的作风，给全县干部树立了很好的榜样。盐池县原是陕甘宁边区的一部分，现在这里工作的1936年前后参加革命的干部中，有六十多名老干部始终坚持在生产第一线。
这里的山区和草原地区辽阔、居住分散，队和队一般都是相距数十里。在这里工作的老干部经常背上铺盖卷，深入田间、牧场、饲养棚，和群众同吃、同住、同劳动，参加生产领导生产。十三岁参加红军、身负六次重伤、立功四次的战斗英雄王富，1959年春天，到王乐井公社石山子大队担任党总支书记。这一年，石山子地区的旱情很严重。王富一面在干部和群众中进行“人定胜天”的教育；一面发动社员查墒抢种，和采用勤锄、多锄的办法来保墒保苗。野湖井生产小队地区刚下了一点雨，他就连夜赶到那里，和社员一起，在五天内抢种了大秋作物一百七十多亩。这样，石山子大队1959年的粮食达到了自给。现在这个后进队已跃为先进队了。年近六十的宗连本同志是白皮加工厂厂长，虽然他年老体弱，但由于他处处带头，一贯克勤克俭，关心群众生活，使这个原来工作比较落后的工厂很快改变了面貌，1959和1960两年都分别超额10％和30％完成全年生产计划。
老干部的艰苦踏实作风鼓舞了全县各级干部。由其它地方调来的一些干部，原来看到盐池山大沟深、风沙大，感到不习惯。当他们看到这些老前辈忠心耿耿地为党的事业工作的精神，受到感动，提高了觉悟，都能安心自己的工作。现在许多来自外地的干部已在盐池安家落户。全县的青年干部都以老干部为榜样，经常开展比深入群众、比劳动、比勤俭的竞赛运动。在大办农业、大办粮食的运动中，全县75％的干部长期深入农牧业生产第一线，70％的干部家属到农村落户，参加农业生产。留在机关的25％的干部，也利用业余时间大办粮食，大办副食品生产。去年共收获蔬菜七万余斤，解决了食堂吃菜问题。
第4版()
专栏：
日本经济友好访华代表团团长
山本熊一举行招待会
新华社27日讯 日本经济友好访华代表团团长山本熊一今晚在北京饭店设宴招待中国方面人士。
陈毅副总理和廖承志、张奚若、刘宁一、李德全、李烛尘、冀朝鼎等各界人士应邀出席了宴会。
在北京的日本和平人士西园寺公一和日本友好商社贸易代表也出席了宴会。宴会在友好的气氛中进行。（附图片）
陈毅副总理和山本熊一团长在宴会前交谈
新华社记者 刘庆瑞摄
第4版()
专栏：
坚决支持台胞反美斗争
台盟总部集会纪念“二·二八”十四周年
新华社27日讯 台湾民主自治同盟总部和北京市支部26日集会，纪念台湾人民“二·二八”起义十四周年。到会的台盟盟员和旅京台湾同胞一百多人，一致谴责美帝国主义侵占台湾的罪行，纷纷表示中国人民不解放台湾，誓不罢休。
台湾民主自治同盟秘书长徐萌山在会上说，去年一年是美帝国主义进一步蹂躏台湾人民的一年，也是台湾人民进一步向美帝国主义进行英勇斗争的一年。我们对台湾同胞的爱国反美斗争表示坚决的支持。
徐萌山指出，近来台湾的反美斗争在工人、农民、学生、文教界、工商界等各阶层中继续有新的发展。我们希望在台湾一切有爱国心的中国人，团结起来，一致对外，向美国侵略者坚决斗争。这一斗争有强大的祖国的支持，一定能够取得最后的胜利。
台盟北京市支部主任委员陈炳基，全国人民代表大会代表谢南光、田富达（高山族），全国政协委员杨春松、陈文彬、苏子蘅，中央民族学院教授田中山（高山族），北京汽车厂工程师陈丁茂，北京市中医研究所副所长魏正明，北京市积水潭医院主任医师陈木森，医学工作者丘琼云、林明美等都在会上讲了话，他们强烈谴责美国霸占我国领土台湾，并且表示为解放台湾而斗争。
第4版()
专栏：
中国女子速度滑冰队回到北京
据新华社26日讯 在今年的世界女子速度滑冰锦标赛中获得优良成绩的我国女子速度滑冰队，26日乘飞机回到北京。
滑冰队二十三岁的女选手刘凤荣，2月11日到12日在挪威顿斯堡举行的世界女子速度滑冰锦标赛中，获得了速滑全能世界第四名（她在去年的世界锦标赛中才名列第十六），并打破了三项全国纪录。这是我国女子速度滑冰选手自1957年第一次参加世界锦标赛以来，所获得的最好的名次。我国另一名二十五岁的女选手孙洪霞，获得了速滑全能世界第八名，与她在上届世界锦标赛中的名次一样。孙洪霞在比赛中也打破了两项全国纪录。
第4版()
专栏：
32个协会报名参加世界乒乓球赛
二百多名选手将分别参加七个主要项目的比赛
五个单项比赛的“种子”选手名单已经确定
新华社27日讯 据第二十六届世界乒乓球锦标赛组织委员会消息：共有三十二个国家和地区的乒乓球协会报名参加了本届世界锦标赛。
报名参加的三十二个协会是：澳大利亚、巴西、保加利亚、缅甸、加拿大、中国、古巴、捷克斯洛伐克、丹麦、英格兰、法国、德意志民主共和国、德意志联邦共和国、加纳、匈牙利、印度、日本、朝鲜民主主义人民共和国、蒙古、摩洛哥、尼泊尔、新西兰、尼日利亚、巴基斯坦、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、新加坡、瑞典、苏联、越南民主共和国、南斯拉夫。这些乒乓球协会共将派遣二百六十名选手分别参加这届锦标赛的七个主要竞赛项目的比赛。其中男选手共一百六十二人，女选手共九十八人。
报名参加男子团体赛的共有二十八个协会的代表队。它们是：澳大利亚、巴西、保加利亚、缅甸、中国、古巴、捷克斯洛伐克、丹麦、英格兰、德意志民主共和国、德意志联邦共和国、加纳、匈牙利、印度、日本、朝鲜民主主义人民共和国、蒙古、尼泊尔、新西兰、尼日利亚、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、新加坡、瑞典、苏联、越南民主共和国、南斯拉夫。
报名参加女子团体赛的共有二十二个协会的代表队。它们是：澳大利亚、保加利亚、中国、捷克斯洛伐克、英格兰、法国、德意志民主共和国、德意志联邦共和国、加纳、匈牙利、日本、朝鲜民主主义人民共和国、蒙古、尼泊尔、新西兰、巴基斯坦、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、瑞典、苏联和越南民主共和国。
参加男子单打的除法国和巴基斯坦未参加外，共有三十个国家和地区乒乓球协会的一百五十八名选手。
参加女子单打的，除巴西、缅甸、加拿大、古巴、丹麦、印度、摩洛哥、尼日利亚、新加坡、南斯拉夫未参加外，共有二十二个国家和地区乒乓球协会的九十六名选手。
参加男子双打的共有六十二对选手。
参加女子双打的共有四十二对选手。
参加男女混合双打的共有六十八对选手。
上述三十二个参加这届锦标赛的乒乓球协会，将派代表参加在本届锦标赛期间举行的国际乒乓球联合会代表大会。爱尔兰、挪威、阿拉伯联合共和国、威尔士四个乒乓球协会也将派代表参加这次代表大会。
新华社27日讯 国际乒乓球联合会已经确定了第二十六届世界乒乓球锦标赛五个单项比赛的“种子”选手名单。
五个单项比赛的“种子”选手共有四十二名（男、女各二十一人），分别属于十一个国家和地区的乒乓球协会。其中中国选手九人，日本选手八人，匈牙利选手六人，罗马尼亚选手五人，捷克斯洛伐克、瑞典选手各三人，英格兰、德意志民主共和国、德意志联邦共和国各二人，苏联、南斯拉夫各一人。
各单项“种子”选手名单顺序如下：
男子单打“种子”选手共十六人。他们是：容国团（中国）、别尔切克（匈牙利）、荻村（日本）、星野（日本）、村上（日本）、西多（匈牙利）、庄则栋（中国）、沃·马科维奇（南斯拉夫）、王传耀（中国）、拉尔森（瑞典）、弗伦多费尔（德意志联邦共和国）、徐寅生（中国）、阿尔塞（瑞典）、内古莱斯库（罗马尼亚）、福尔迪（匈牙利）、梅尔斯特鲁姆（瑞典）。
女子单打“种子”选手共十六人。她们是：松崎（日本）、伊藤（即山泉，日本）、高基安（匈牙利）、冈田富（即大川富，日本）、丘钟惠（中国）、孙梅英（中国）、戴安尼·罗（英格兰）、玛特（匈牙利）、克雷克斯（匈牙利）、关正子（日本）、胡克明（中国）、亚历山德鲁（罗马尼亚）、什瓦佐娃（捷克斯洛伐克）、克鲁塞（德意志联邦共和国）、孔兹（德意志民主共和国）、拉马娜乌斯凯特（苏联）。
男子双打共有八对“种子”选手。他们是：荻村、村上（日本），斯塔涅克、波拉科维奇（捷克斯洛伐克），庄则栋、李富荣（中国），别尔切克、西多（匈牙利），星野、木村（日本），阿尔塞、拉尔森（瑞典），王传耀、徐寅生（中国），内古莱斯库、雷蒂（罗马尼亚）。
女子双打共八对“种子”选手。她们是：松崎、伊藤（日本），冈田富、关正子（日本），高基安、玛特（匈牙利），丘钟惠、孙梅英（中国），亚历山德鲁、皮蒂卡（罗马尼亚），戴安尼·罗、哈罗威尔（英格兰），胡克明、王健（中国），孔兹、班纳赫（德意志民主共和国）。
男女混合双打共八对“种子”选手。他们是：荻村、松崎（日本），村上、伊藤（日本），王传耀、孙梅英（中国），西多、高基安（匈牙利），科比赞、亚历山德鲁（罗马尼亚），星野、关正子（日本），庄则栋、丘钟惠（中国），别尔切克、克雷克斯（匈牙利）。
在这届世界乒乓球锦标赛以前，世界乒乓球锦标赛的“种子”选手，单打项目各为八人，双打项目各为四对。1960年4月在南斯拉夫萨格勒布举行的国际乒乓球联合会谘询委员会的会议上，决定从第二十六届世界乒乓球锦标赛开始，各项单打“种子”由八名增到十六名；各项双打“种子”由四对增加到八对。
第4版()
专栏：小常识
什么叫“种子”选手
在许多体育竞赛项目中，参加比赛的人数比较多时，常采用淘汰制的竞赛办法，以缩短比赛的时间。在采用这种竞赛办法时，为了使水平较高的选手不致在初赛时一次交锋就被淘汰，有必要在赛前就把他们分布在不同的组里，使整个比赛的最后结果能够更接近于竞赛者的实际水平。这些选手，就被称为“种子”选手。
“种子”选手是根据上届比赛的成绩或上届与这届比赛之间各选手的表现来确定的。
如果参加比赛者是以队为单位时，也可以根据上述办法确定“种子”队。 （新华社）
第4版()
专栏：资料
中国乒乓球选手在历届世界锦标赛中
由六十四名男、女运动员组成的中国乒乓球队，已报名参加本届（第二十六届）世界乒乓球锦标赛，这是中国乒乓球队第五次参加这个传统的世界性比赛。
1953年在布加勒斯特举行第二十届世界乒乓球锦标赛时，我国男、女乒乓球选手第一次出现在世界乒乓球坛上。这届比赛共有十五个国家和地区的乒乓球协会的代表队参加。其中男子有十四个队，女子十个队。我国男、女队在团体赛中都取得了分组第四名。男子队曾经击败了被国际乒乓球联合会评为1952至1953年度一级队的瑞典和奥地利队。在男子单打比赛中，我国选手姜永宁进入了第三轮。其他四个单项比赛，我国选手有的进入第二轮，有的在第一轮就被淘汰。比赛以后，我国男子队被国际乒乓球联合会评为一级队的第十名，女子队被评为二级队的第三名。
1954年在伦敦举行的第二十一届和1955年在荷兰乌得勒支举行的第二十二届世界乒乓球锦标赛，我国没有派选手参加。
1956年，我国乒乓球选手重登世界乒乓球坛，参加了在东京举行的第二十三届世界锦标赛。在开幕的第一天，由王传耀、岑淮光、姜永宁组成的我国男子队，就以五比二的优势战胜了实力很强的南越队。男子第二场团体赛，我国选手也以五比四击败了在世界乒乓球运动方面曾占有相当地位的美国队。最后，我国男子队获得了分组第二名。在这届锦标赛中，我国女子队在参加比赛的全部八个女子队中，名列第六。在其他五个单项比赛中，我国已有男子单打、女子单打、男子双打等三项进入最后十六人的比赛。这届比赛的结果，我国男子队被国际乒乓球联合会由原来的一级队第十名升为第六名；女子队也由原来的二级队第三名升为一级队的第十一名。
一年以后，我国男女乒乓球选手又到斯德哥尔摩参加了第二十四届世界乒乓球锦标赛，并取得新的成就。我国男子队在团体赛中，每场都以五比零的绝对优势分别击败了比利时、卢森堡、印度、葡萄牙、瑞士和苏格兰队，并以五比二赢了分组的“种子”队——实力坚强的罗马尼亚队，以全胜的战绩夺得了小组第一名，同日本、捷克斯洛伐克、匈牙利队一起进入了复赛。最后在争夺决赛权时，以一比五败给了日本队。在这场团体赛中，我国选手王传耀曾以二比零击败了1956年世界男子单打冠军荻村。
我国女子队在女子团体赛的分组比赛中，也获得全胜，每场以三比零的优势分别赢了挪威、威尔士、丹麦、比利时、瑞士和荷兰队，并以三比一分别击败了美国队和小组的“种子”队——英格兰队，进入最后的锦标争夺战。但在决赛时，我国女子队以零比五负于日本队、以二比三输给了罗马尼亚队，获得世界第三名。国际乒乓球联合会这次评定我国男子队为一级队第四名，女子队由一级队第十一名跃为第三名；我国选手王传耀和孙梅英也分别被评为世界第七名男、女优秀乒乓球选手。
1959年在西德多特蒙德举行第二十五届世界乒乓球锦标赛时，第一次参加世界性比赛的我国选手容国团，在单打中连闯七关，接连战胜了世界乒乓球好手日本的星野，匈牙利的别尔切克、西多等，取得了世界冠军。引人注意的是，在进入男子单打前八名的选手中，我国选手就占了一半。其中除容国团外，还有王传耀、庄家富和杨瑞华。此外，我国女选手丘钟惠在女子单打中，丘钟惠、孙梅英在女子双打中，王传耀、孙梅英在男女混合双打中，也都获得了世界第三名。
在男、女团体赛中，我国男、女队都获得了小组第一名。男子队在争夺决赛权时，以三比五败给了匈牙利队，获得世界第三名；女子队在和日本队、南朝鲜队争夺冠军时，都以零比三失利，也获得了世界第三名。最后，我国男、女队都被评为一级队第三名。另外，我国还有五名男、女选手分别被列入世界前十三名优秀选手当中。其中容国团、王传耀、杨瑞华分别被列为第一、第八和第十一位男子优秀选手；丘钟惠和孙梅英分别被列为第四和第十一位女子优秀选手。此外，我国选手庄家富也被列为没有列名次的四名优秀选手之一。
（新华社）
第4版()
专栏：
苏中友协代表团，于27日离开北京回国。图为康斯坦丁诺夫团长在廖承志副会长和契尔沃年科大使陪同下，步入机场 新华社记者
李远烋摄