第4版()
专栏：
古巴将永远闪耀出青春的活力
刘长胜在首都各界人民庆祝古巴革命胜利三周年大会上讲话尊敬的古巴驻中国大使皮诺·桑托斯先生，亲爱的拉丁美洲的各国朋友们，朋友们，同志们：
今天，我们以非常兴奋愉快的心情，在这里举行盛大集会，庆祝古巴革命胜利三周年。请允许我代表首都各界人民，向英雄的古巴人民、向以菲德尔·卡斯特罗总理为首的古巴革命政府致以崇高的敬意和热烈的祝贺！
三年前的今天，菲德尔·卡斯特罗领导下的起义军，在古巴全国人民支持下，经过艰苦、复杂的斗争，彻底推翻了美帝国主义的走狗巴蒂斯塔独裁统治，取得全国革命的胜利，建立了以菲德尔·卡斯特罗总理为首的革命政权。这一巨大的胜利，在富有革命传统的古巴人民斗争史上揭开了极其光辉的一页，从此结束了贫困、落后、被奴役被剥削的命运，为古巴人民的独立自由、繁荣幸福开辟了广阔的道路。中国人民和全世界人民都为这一伟大的胜利而欢呼！
三年来，英雄的古巴人民，在以菲德尔·卡斯特罗总理为首的革命政府的领导下，一方面为保卫革命胜利、维护民族独立，进行了不屈不挠的斗争，粉碎了美帝国主义及其走狗们企图扼杀古巴革命的种种罪恶活动；另一方面克服了各种困难和积极地进行社会改革和经济、文化建设，从而使古巴革命不断向前推进和深入发展。古巴革命胜利后，革命政府立即改组了国家机构，镇压反革命，实行土地改革，并组织了人民农场和农业合作社，使农村面貌焕然一新，农业生产一年比一年提高。革命政府将美国垄断资本在古巴的企业全部收归国有，并开始有计划地发展独立自主的民族工业与国民经济。经过三年的努力，整个国民经济有了显著的成绩。古巴的文化艺术教育事业也有空前的发展。经过1961年“教育年”的扫盲运动，古巴的哈瓦那、卡马圭、马坦萨斯省和许多城市已成为无文盲的地区，文盲在全国人口中的比重已经大大地下降。不久前召开的全国第一届作家艺术家代表大会推动古巴的文艺工作向为革命为人民的方向发展。为了保卫革命胜利果实、打击美帝国主义侵略和镇压国内反革命破坏活动，实行全民武装组织了坚强的民兵队伍，并在群众中普遍建立了保卫革命委员会，这对保卫革命胜利，粉碎敌人的破坏活动起着越来越大的作用。三年来，古巴革命政府坚定不移地执行着独立自主的外交政策，不断地发展与各国人民，特别是与社会主义国家和拉丁美洲各国人民的友好关系。这一系列的重大成就，巩固和发展了古巴革命，并为建立一个繁荣、幸福和富强的古巴奠定了良好的基础。请允许我再一次向英雄的古巴人民、向以菲德尔·卡斯特罗总理为首的革命政府所取得的伟大成就表示衷心的、热烈的祝贺！
古巴革命的胜利，不仅是古巴人民赢得独立自由的胜利，而且也是拉丁美洲人民以至全世界人民反对帝国主义争取民族解放保卫世界和平的一个巨大的胜利。古巴人民革命的英雄气概和坚强无畏的斗争精神，已经为全世界被压迫被奴役的人民树立了光辉的榜样。正因为如此，美帝国主义一直把古巴革命的胜利视同“瘟疫”、并千方百计地企图加以扑灭。从外交讹诈、政治颠复、经济封锁一直到公开武装入侵。但是这些罪恶活动，都被英雄的古巴人民一个接一个地粉碎了。而贪婪卑鄙的美帝国主义并没有也不可能因此变得头脑清醒一些。最近又变本加厉积极筹划，对古巴进行新的武装入侵，在危地马拉、尼加拉瓜、巴拿马、多米尼加以及关塔那摩海军基地纷纷组织反革命分子进行雇佣军训练。美国国防部曾公然宣布招募古巴反革命分子“作为美国武装部队的志愿军。”在军事准备的同时，美帝国主义疯狂地施展孤立古巴的外交阴谋活动，唆使哥伦比亚在美洲国家组织理事会提出在1962年1月间举行美洲国家外长会议讨论所谓“美洲国家的和平和政治独立的威胁”问题，实际上是想捏造各种借口以期达到集体干涉古巴的目的。最近肯尼迪还亲自跑到哥伦比亚和委内瑞拉，进行阴谋布置，但是他遭到了波哥大和加拉加斯市人民的强烈反对，群众高呼：“肯尼迪滚回去”，“要卡斯特罗，不要肯尼迪”。现在全世界人民都在严密地注视着特别是最近一个时期美国侵略者在古巴周围所策动的每一个罪恶行动。我们坚决地相信，美帝国主义对古巴的任何阴谋都是不能得逞的，正如菲德尔·卡斯特罗总理在12月12日哈瓦那的一次大会上讲的：“帝国主义者将会看到它的一切阴谋手法都要落空”。因为“革命不仅是一种道义的力量而且还是一种打击侵略者以捍卫自己的军事力量”。如果美帝国主义者敢于发动对古巴的新的武装入侵，那么也正如卡斯特罗总理所说的“革命有强大的力量打败侵略者，并且像在吉隆滩那样来再次歼灭侵略者”。又说：“帝国主义如果派出雇佣兵我们就在这里把他们化为灰烬”。
古巴人民的革命事业，越来越广泛地得到社会主义国家、一切爱好和平主持正义的国家和人民的同情和支持。拉丁美洲的巴西、墨西哥、智利、阿根廷、玻利维亚、乌拉圭、厄瓜多尔等国家政府都坚持不干涉和自决原则，以抗拒美帝国主义阴谋组织美洲国家集体干涉古巴的提案，特别是拉丁美洲各国人民用罢工、罢课、游行示威等等革命行动以反抗美帝国主义和各国反动派对古巴的干涉。这说明古巴人民决不是孤立的。
中国人民一直是英雄的古巴人民最忠实的朋友。我们一向认为古巴革命胜利是对中国人民最大的支持。中国人民把支持古巴和各国人民的革命斗争当成自己崇高的国际义务。中古两国人民虽然远隔重洋，但是我们的心是紧紧地连在一起的。毛泽东主席说过：“中国和古巴是两个友好的国家，我们互相帮助，互相支持。我们的目标是一个：反对帝国主义。美帝国主义是帝国主义中最大的一个，它不但压迫我们，也压迫你们。它压迫全世界人民。”现在美帝国主义还霸占我们领土台湾，并阻挠恢复我国在联合国的合法席位。古巴人民可以相信，曾经饱受帝国主义侵略和压迫的中国人民是古巴人民最可靠的朋友。中国人民为古巴人民三年来的建设成就和反美斗争的胜利而欢呼！中国人民为美帝国主义悍然不顾全世界人民的谴责，阴谋准备再次入侵古巴而表示极大的愤慨。我们深信，已经站起来的古巴人民，在菲德尔·卡斯特罗总理的领导下，在全世界各国人民的支持下，以誓死保卫祖国的决心，团结一致，必将粉碎美帝国主义的任何新的军事冒险。古巴人民的革命事业一定会进一步向前发展。新生的古巴共和国将永远闪耀出青春的活力！
古巴人民革命胜利万岁！
中古两国人民的战斗友谊万岁！
古巴人民、拉丁美洲人民、全世界人民反对美帝国主义斗争胜利万岁！
第4版()
专栏：
美国佬如敢进攻古巴，必遭失败
皮诺·桑托斯大使在首都各界人民庆祝古巴革命胜利三周年大会上讲话同志们和朋友们：
我谨代表古巴革命政府和人民，向你们表示万分的感谢，感谢你们组织和参加了这次革命战斗的和声援的大会。
同志们和朋友们：
这几天是古巴人民为反对美帝国主义在1952年强加于我们的独裁制度和反动政权而进行的人民武装斗争胜利三周年纪念日。
三年来，古巴发生了许多变化，拉丁美洲和全世界也发生了许多变化。
但是，我仅谈一谈我的国家，请大家看看曾发生了多么深刻的变化。1958年的今天，古巴人民反对残暴和血腥的巴蒂斯塔的专制统治。那时候，在高山在平原，在菲德尔·卡斯特罗领导下，展开了英勇的游击战，反对效忠于独裁统治的军队；同时，在城市里反对独裁制度镇压力量——警察的斗争此起彼伏。当人民一次又一次地起来为维护他们的权利、自由和福利而进行斗争的时候，美帝国主义支持的独裁统治用血和火来维持它的剥削制度。最后，结果常常是这样的：人民取得胜利。专制统治被推翻，在美洲的历史上第一次很快地建立了一个代表人民利益的和城乡劳动群众利益的政府。
现在，才经过三年，这个政府和人民就能向全世界展示出它的成就。古巴目前的情景与过去的黑暗和灾难的时代有多么大的不同啊！在那个时候，听从帝国主义利益和自身利益的寡头分子掌握政权。古巴那时是美国殖民统治地图上的一个小点。从肥沃的土地、工业、对外贸易、市场到那时还很贫乏的阶级文化都由美国金融寡头所控制或受它的影响。古巴那时对国内的反动寡头政府来说不是一个祖国，而是一片有着丰富的自然资源和卓越的劳动者的土地，对他们可以任意地压榨，以便获得更大的利润，积累更多的财富。因此，一些社会不平等现象在那时是极严重的。美国佬每年从古巴经济中榨取千百万美元，国内的执政者沉溺于财富中，而人民、主要是农民和工人，他们生活在可以说是极端贫困和艰难中。到处是失业，有些地区一年中，仅三分之一强的人有工作。严重的无知，将近40％的人口是文盲。
我前面说过，这个时代已经过去了。经过三年的艰苦奋斗，古巴革命向全世界展示了它的伟大的和真正的成就。国家的财富交给了唯一的真正的主人——人民。土地由农民和农业工人掌握。小块地、合作社和人民农场都在各方面获得前所未有的丰收。大工业已经收归国有，由工人阶级进行管理，他们正在以空前未有的水平发展生产。失业现象已根本消失，有时还开始感觉劳动力不足。扫盲在经过一次坚持不懈的运动以后，这次运动的英勇不下于争取自由的斗争，不到一年的功夫，文盲已消灭，学校和文化第一次为劳动人民和他们的子女开放。人民的生活水平终于在提高，贫困在转变为幸福和坚定的希望。在国际上，加勒比海的小岛，前政府的所作所为都听从于美国，现在她已取得主权和独立，正在向全世界人民伸出友好的手。她正成为争取和平和争取各国人民解放的旗手。
但是，现在要问，也许取得这一切是轻而易举的？
不，并不容易。
古巴革命激起了我国人民的创造力和英雄主义，赢得了世界各国人民的同情和真挚的支持，同时也引起了历史上最野蛮、最残忍、最富有侵略性和冒险性的帝国主义的无比仇恨。
实际上，美帝国主义不甘心于古巴人民所给予它的失败。
美帝国主义绝不会甘心离它的海岸九十海哩，一个小国的人民和政府把垄断资本收归了国有，没收了大庄园主的土地，并且选择了最受人民欢迎、最民主和最正确的制度——社会主义。
美帝国主义绝不会甘心，仅仅离美国海岸九十海哩，一个已经摆脱了它的压迫，现在正在成为一个繁荣、享有主权、有文化和掌握自己命运的古巴。
美帝国主义无法忍受，离美国海岸九十海哩，古巴给拉丁美洲各国人民和仍受着剥削和殖民主义枷锁的各国人民树立了榜样。
因此，美帝国主义现在准备再次入侵古巴。它并不满足于仅窝藏从古巴海岸逃跑找寻避难和庇护的一些罪犯、反革命分子和卖国贼。它不满足于提供、接济和组织他们进行无数次破坏古巴经济的活动。它不满足于妄图通过禁运石油供应来瘫痪古巴的经济生活。它不满足于派遣飞机轰炸我国的城市和燃烧我们的甘蔗田。它不满足于发动一个反对我国革命政府的国际规模的无耻的诽谤运动。它不满足于策动它的拉丁美洲的一些反动的仆从的傀儡政府同古巴断绝关系。它不甘心于今年4月所组织了罪恶的雇佣军入侵我国领土，在不到七十二小时就被武装起来的古巴人民的力量所击溃的失败。
说真的，这一切对美帝国主义来说是不够的。它现在正在准备重新入侵古巴。在美帝国主义唆使下，一个美洲国家外长建议明年1月22日开会讨论古巴对所谓“泛美体系”的虚构的“侵略”。大家知道，实质上是企图寻找借口，重新组织一次对古巴可耻的武装入侵。
但是古巴人民警惕着这一新的阴谋。
古巴人民准备着迎接和击败这个新的威胁。
敬爱的中国人民、朋友们和同志们：
我愿利用这个机会，代表古巴人民对你们说：如果美国佬敢于进攻我们，美国佬必将遭到失败！对于我们古巴人来说只有一条路：无祖国毋宁死！对于我们古巴人来说只有一个信念：祖国、我们亲爱的社会主义祖国必胜！胜利属于祖国！失败、耻辱和死亡属于敌人——雇佣军、叛徒和帝国主义。我们必胜！
帝国主义的命运是注定了的。
古巴已获得解放，世界各国人民都将获得解放。英勇的南越人民将得到解放。不屈不挠的南朝鲜人民将获得解放。老挝人民将摆脱美国的威胁。阿尔及利亚人民将获得解放。安哥拉人民将获得解放。亚洲和非洲各国人民都将获得解放。拉丁美洲各国人民将效仿古巴的榜样取得解放。
殖民地世界的人民已经进入战斗。
胜利属于这些人民。
帝国主义世界日趋崩溃。帝国主义妄想继续剥削各国人民，但帝国主义必将被争取解放的各国人民所击败。帝国主义想发动战争，但是帝国主义将被为和平而战的各国人民所击败。
剥削者的时代已经过去。
被剥削者、穷苦人民和劳动人民的钟声已经敲响。
光荣和赞美属于为和平而战斗的世界各国人民！
光荣和赞美属于为反对殖民主义而战斗的世界各国人民！
中国人民和古巴人民的团结万岁！
中华人民共和国的社会主义建设万岁！
把中国的领土台湾归还中国！
恢复中国在联合国应得的合法席位！
社会主义国家万岁！
社会主义万岁！
和平万岁！
第4版()
专栏：
为中国军事友好代表团访问越南
我驻越南大使举行盛大招待会
叶剑英说，共同的思想共同的事业共同的目标把中越人民和军队紧密地联结在一起武
元甲说，越中两国是亲密邻邦，越中两国军队是兄弟部队。这种友谊是血肉相连的
新华社河内29日电 中国驻越南大使何伟今天晚上为中国军事友好代表团访问越南民主共和国举行盛大招待会。
以叶剑英元帅为首的中国军事友好代表团全体成员出席了招待会。
应邀出席招待会的有越南国会常务委员会主席长征、越南民主共和国副总理兼国防部长武元甲大将、人民军总参谋长文进勇上将、总政治局主任双豪中将、副总参谋长黄文泰中将和陈文茶中将、总后勤局主任陈贵海少将等人民军各总部首长。
出席招待会的还有越南民主共和国总理府部长阮康，外交部长雍文谦，越中友好协会会长春水、副会长陈辉燎等。
何伟大使首先在招待会上致词，叶剑英元帅和武元甲大将也先后讲了话。
何伟大使致词说，以叶剑英元帅为首的中国军事友好代表团在越南访问期间，受到了胡志明主席及越南党、政、军各位领导同志的亲切接待，受到了兄弟的越南人民和军队的热烈欢迎。他说：“现在，中国军事友好代表团即将结束对越南民主共和国的访问，他们将携带着越南人民和军队在社会主义建设和军队建设中的宝贵经验，并且将满载着越南人民和军队的深厚的兄弟友情回到自己的祖国。我相信，同1959年以武元甲大将为首的越南民主共和国军事代表团参加中华人民共和国建国十周年庆典一样，这次中国军事友好代表团对越南民主共和国的访问，将使中越两国人民和军队之间友谊的花朵开得更加鲜艳。”
叶剑英元帅在讲话中首先对中国军事友好代表团在越南访问期间所受到的热情款待表示感谢。他说，我们在访问中，看到和学到很多东西，并且从越南人民的光辉成就中，从他们建设和保卫社会主义的昂扬斗志中，得到无限的鼓舞。我们一定把你们的珍贵友情和你们的宝贵经验，转达给中国人民和中国人民解放军。他说：“兄弟的越南人民，目前正在满怀信心地继续以快、猛、稳的步伐，为实现发展国民经济的第一个五年计划而奋斗。我们相信，勤劳勇敢的越南人民，在越南劳动党和胡志明主席的领导下，一定会出色地超额完成第一个五年计划的指标，并在社会主义改造和社会主义建设的事业中，取得更大的胜利。”
叶剑英元帅说，兄弟的越南人民军已经成为一支具有高度政治觉悟和军事素养的革命军队，成为一支保卫越南人民社会主义建设和争取祖国和平统一的可靠力量。越南人民军正十分警惕地坚守着伟大社会主义阵营的东南前哨。我们为有这样英勇坚强的战友而感到自豪。我们相信，英雄的越南人民军，在越南劳动党的领导下，一定会保持高度的革命警惕，不断加强自己的战斗威力，为争取自己祖国的统一，反对美帝国主义的侵略，维护亚洲和世界和平，不断作出更大的贡献。
叶剑英元帅在谈到仍然处在美吴反动集团恐怖统治下的越南南方人民的苦难时说：“我们对他们表示深切的同情，并对他们英勇反抗美帝国主义的侵略、反对美吴集团残暴统治的爱国正义斗争，表示最坚决的支持。我们相信，有着光荣斗争传统的越南人民，在越南劳动党的领导下，一定能够取得和平统一祖国的最后胜利。美帝国主义和它的走狗，无论进行怎样的挣扎，终归都要遭到可耻的失败。”
叶剑英说，“中越两国都是爱好和平的社会主义国家，两国政府一贯奉行和平外交政策。社会主义制度决定了我们永远不会去侵略别人。六亿五千万中国人民，正在中国共产党和毛泽东主席的领导下，高举着社会主义建设的总路线、大跃进、人民公社三面红旗，在各个战线上从事着巨大的和平劳动。”他说，“我们需要一个长期的国际和平环境，我们不需要战争。但是，我们永远不会对豺狼成性的帝国主义丧失警惕。我们决不容许帝国主义把战争强加在我们的头上。中国人民决心同兄弟的越南人民、同社会主义各国人民、同全世界爱好和平人民一起，为保卫世界和平、反对帝国主义侵略而共同斗争到底。”
叶剑英在谈到中越两国人民和军队之间的深厚的兄弟友谊时说：“我们的友谊和团结，是建筑在马克思列宁主义和无产阶级国际主义的基础上的。共同的思想、共同的事业和共同的目标，把我们紧密地联结在一起。中国人民将永远同兄弟的越南人民一道，同社会主义阵营各国人民一道，为进一步维护和增强社会主义阵营和世界共产主义运动的团结，进行坚持不懈的努力。我们相信，无论是帝国主义者的恫吓、威胁，无论是以铁托为代表的现代修正主义者的无耻背叛，都不能破坏全世界无产阶级的钢铁般的团结，都不能阻止马克思列宁主义事业从胜利走向胜利。”
叶剑英元帅最后提议为中越两国人民和两国军队之间的永恒的兄弟友谊，为伟大的社会主义阵营的牢不可破的团结，为亚洲和世界和平，为胡志明主席和武元甲大将的健康干杯！
武元甲大将也在招待会上讲了话。他说，越中两国是亲密的邻邦，越中两国军队是兄弟部队。这种友谊是血肉相连的。他建议举杯“为越中两国人民和军队之间的友谊日益发展和巩固，为以苏联为中心的社会主义大家庭的各国人民、武装力量之间的友谊日益加强，为世界和平，为毛主席健康而干杯。”
社会主义国家驻越南武官也应邀出席了招待会。
招待会始终在充满兄弟情谊的气氛中进行。
招待会结束后，宾主观看了越南国家杂技团的表演。
第4版()
专栏：
中拉友协举行招待会
欢迎古巴、巴西、秘鲁朋友
新华社29日讯 中国拉丁美洲友好协会今晚举行招待会，热烈欢迎正在北京访问的以赫苏斯·索托·迪亚斯为首的古巴工会代表团，以罗伯托·莫雷那为首的巴西工会代表团和秘鲁市场工会组织书记廖关宁。
古巴驻中国大使奥斯卡·皮诺·桑托斯，以及在北京的拉丁美洲国家的朋友，应邀出席了招待会。
中拉友协会长楚图南讲话说，在新年前夕，在古巴革命胜利三周年前夕，我们大家欢聚一堂，感到特别高兴。古巴、巴西和秘鲁朋友这次访问中国，必将进一步促进中国同古巴、巴西、秘鲁人民的友谊的增进。
迪亚斯团长在讲话时向中国人民、中国政府和毛泽东主席转达了卡斯特罗总理和古巴革命政府的友谊和敬意。他说，我们在中国的逗留是令人难忘的，中国是鼓舞我们取得革命胜利的朋友。
莫雷那团长在讲话时热情地表达了巴西人民同中国人民进一步发展友谊的诚挚愿望。他说，我们这次向中国人民带来了巴西人民的友情。
今天晚间到达北京的秘鲁市场工会组织书记廖关宁也在会上讲话，转达了秘鲁工人和人民的友谊。
出席招待会的中拉友协副会长胡愈之以及首都各方面的人士南汉宸、康永和、曾涛、林平、赵沨等，也同拉丁美洲各国的朋友，为中国同拉丁美洲各国人民的友谊和团结干杯。
第4版()
专栏：
陈毅副总理接见古巴巴西和怯尼亚外宾
新华社29日讯 陈毅副总理今天下午接见了以革命古巴工人中央工会组织书记赫苏斯·索托·迪亚斯为首的古巴工会代表团，以巴西瓜纳巴拉州木器工会领导人罗伯托·莫雷那为首的巴西工会代表团，怯尼亚茶树种植园工人工会组织书记拉·奥·奥维理，同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的，有黄炎培、陈叔通副委员长和有关方面负责人刘长胜、耿飚［biāo］、楚图南、胡愈之等。
古巴驻中国大使奥斯卡·皮诺·桑托斯也在座。（附图片）
国务院副总理陈毅12月29日接见了以革命古巴工人中央工会组织书记赫苏斯·索托·迪亚斯为首的古巴工会代表团。
图为陈毅副总理和赫苏斯·索托·迪亚斯握手
新华社记者 王纯德摄
国务院副总理陈毅12月29日接见了以巴西瓜纳巴拉州木器工会领导人罗伯托·莫雷那为首的巴西工会代表团。
图为陈毅副总理和罗伯托·莫雷那交谈
新华社记者 王纯德摄
国务院副总理陈毅12月29日接见了怯尼亚茶树种植园工人工会组织书记拉·奥·奥维理。
图为陈毅副总理和拉·奥·奥维理交谈
新华社记者 王纯德摄
第4版()
专栏：
凯莱齐副主席在北京参观
新华社29日讯 阿尔巴尼亚部长会议副主席凯莱齐和由他率领的政府经济代表团的贵宾，今天下午参观了北京电子管厂。
阿尔巴尼亚贵宾由对外贸易部副部长李强陪同到达电子管厂的时候，受到厂长熊杰和工人们的热情欢迎。贵宾们参观了电子管的生产过程。在一个车间里，凯莱齐副主席应工人们的请求讲了话，他的讲话激起一阵阵热烈的掌声。
28日，凯莱齐副主席和其他阿尔巴尼亚贵宾，由民族事务委员会副主任、中阿友协理事萨空了陪同，参观了民族文化宫。
第4版()
专栏：
章汉夫宴请查伦和通占
新华社29日讯 外交部副部长章汉夫今晚设宴欢迎参加扩大的日内瓦会议的老挝爱国战线党代表团团员查伦和通占。
出席作陪的有乔冠华、陈叔亮、韩叙等。
老挝爱国战线党代表团团员查伦和通占由日内瓦回国途中，在今天下午乘飞机到达北京。
第4版()
专栏：
一批外国工会代表团到京
新华社29日讯 一批外国工会代表团和代表，在参加了世界工会第五次代表大会后，今天下午乘飞机到达北京。他们是应中华全国总工会的邀请，前来我国进行友好访问的。他们是，以全印度尼西亚中央职工会国际部部长穆罕默德·多希尔为首的印度尼西亚工会代表团，怯尼亚工会大会司库吉·默·穆弟索、秘鲁市场工会组织书记廖关宁、新西兰客人罗·斯丹里。
第4版()
专栏：
印度尼西亚一贵宾到京
据新华社29日讯 应中国人民保卫世界和平委员会邀请前来我国访问的印度尼西亚和平委员会副主席、印度尼西亚合作国会外交委员会副主席埃迪·阿卜杜拉赫曼·马塔洛加瓦，今天下午乘飞机到达北京。
第4版()
专栏：
黄文欢离北京回国
新华社29日讯 出席扩大的日内瓦会议的越南民主共和国政府代表团特别顾问黄文欢在回国途中经过北京，今天上午乘飞机离北京回国。代表团团员陈公祥和部分工作人员已在27日先行回国。
今天到机场欢送的有有关部门负责人章汉夫、伍修权、陈叔亮等。
越南民主共和国驻中国大使陈子平也到机场送行。
第4版()
专栏：
安井郁到京
据新华社29日讯 应中国人民保卫世界和平委员会邀请来我国访问的日本禁止原子弹氢弹协议会理事长安井郁和他的女儿安井侑子，今天下午乘飞机到达北京。