第1版()
专栏：
河北六大煤矿煤炭生产均衡
全省按照国家计划逐日外调
据新华社天津5日电 河北省国营开滦、峰峰、井陉［xí ng］、兴隆和省营邯郸、下花园等六大煤矿，10月下旬以来煤炭生产一直均衡稳定。11月份各矿都提前或按时完成了国家煤炭生产计划，原煤平均日产水平比10月份提高7．72％，掘进日进尺比10月份增长12．66％。全省从10月份以来，连续两个月按日完成原煤外调计划。11月份，全省比国家外调计划多调出四万四千三百多吨煤；调出的原煤、精煤，质量也有提高。
河北省是我国重要煤炭生产基地之一。这六大煤矿生产的原煤，都是优质炼焦煤和工业用煤。这些煤炭不仅供应河北省内，而且按照国家计划供应华北、东北、西北、华东、中南等地区。最近几个月，这些煤矿认真贯彻了调整、巩固、充实、提高的方针。开滦、峰峰、井陉、兴隆四大煤矿在11月间就修复了巷道三万多米，检修了二十三对大型矿井的主要设备。开滦煤矿为了作到均衡生产，调整了薄厚煤层的开采比例，使薄煤层产量有所提高。下花园矿务局各矿通过整顿劳动组织，调整采掘比例，加强了掘进力量，使近几个月来煤矿的开拓煤量、准备煤量、回采煤量不断提高，全矿继9、10月份连续超额完成生产计划后，11月份又提前三天完成了国家煤炭产量计划。
11月份以来，开滦、井陉等四个矿务局还围绕正规循环作业，建立与健全了各工种生产岗位责任制，加强了生产现场管理，到目前已经有四十个重点掌子面实现了正规循环，作到了按质按量均衡生产。峰峰矿务局从局到矿成立了正规循环作业领导小组，许多采煤区具体规定了各工种的岗位责任制度，矿工的生产责任心大大加强，许多工作面生产均衡，产量旬旬上升。
六大煤矿的职工为了给国家增产更多的煤炭，连月来热情奔放地开展了劳动竞赛。井陉煤矿工人在“提前完成全年生产计划”的竞赛高潮中，四季度以来，连月超额完成煤炭产量计划。开滦林西煤矿工人为实现均衡生产，采区各生产小组互找对手，开展竞赛。最近一个月来，全矿已经有八百九十八个工人创造了生产新纪录，二十四个掌子面基本上达到了竞赛指标。
为了供应各地好煤，这些煤矿加强了煤炭质量管理工作。井陉煤矿二矿建立和健全了手选、化验、煤车挂牌等一整套煤质检查制度，从采煤工、井下运输工到井口运煤工，层层把关，提高原煤质量，全矿原煤灰分比国家规定指标降低了0．41％，含矸率也降到国家规定指标以下。全省各洗选厂还发动群众研究改进操作方法，检修洗选设备，提高精煤的质量。
为了把生产出来的煤炭，及时地运到各地工矿企业，省煤矿管理局每天检查两次各矿外调煤的发运情况，及时平衡调运计划。全省各煤矿和运输部门的职工开展了矿路、港路协作公约赛，千方百计加速车辆周转。铁路部门职工开展了卸车快、装车快、排车快的多拉快跑赛，使车辆在矿、站停留时间大大缩短，提高了运输效率。兴隆煤矿和洞庙河中心车站紧密配合，双方采取了按日检查生产计划和调运计划，每天加强联系，及时摸清煤源和车流等情况，使车辆在矿、站平均停留时间由过去的三小时，缩短到一点二七小时；11月份这个矿比国家计划多调出八百八十六吨原煤。下花园煤矿、峰峰煤矿和铁路车站加强协作，实现了定点、定线、定户成组装车的运输方法，11月份比国家计划多调出原煤、精煤一万多吨。（附图片）
河北开滦煤矿按照国家计划外调原煤，这是工人们正在装车，准备外运
袁浩、国汉摄（河北日报）
第1版()
专栏：
社会主义模范班组竞赛赢得夺煤好效果
抚顺煤矿连续两月采掘超额
一批班组完成全年计划，全矿职工决心抓紧最后一个月多采煤
新华社抚顺5日电 抚顺矿务局职工自从9月份开展社会主义模范班组竞赛以来，10月和11月连续全面超额完成煤炭产量、品种和掘进计划。全矿务局有80％以上的班组分别达到局和矿的模范班组标准，其中已有一批模范班组提前完成今年国家计划。现在，职工们决心充分利用今年最后一个月的时间，为国家增产更多的煤炭。
抚顺煤矿的模范班组劳动竞赛，是根据大跃进以来发动群众的经验开展起来的。矿区工会负责人把目前的群众运动概括为：扎扎实实、稳步前进、效果显著。他说，这次竞赛有三个鲜明的特点：第一，工人们以天天向上为荣，自觉地认真地执行操作规程，保证正规作业；第二、工人们更加爱护设备、工具和物资，改进了设备状况；第三、采煤、掘进和辅助部门工人都能从整体利益出发，互相协作，密切配合。
由于工人们认真执行规章制度，现在全矿区已有三十四个采煤工作面实现了正规循环作业，保证了生产正常进行。有一天，胜利矿三区二班最后一个小班的工人，发现工作面瓦斯量增加，无法放炮，就按照规程，立即停止作业，可是完成当日计划还差一百五十吨，大家都很焦急。快要下班的通风工人何俊臣、郝喜廷，就主动留在掌子里，直到把瓦斯排出去，采煤工人放完炮才离开掌子，结果这个班仍超额九十吨完成了当日计划。
工人们说：一人辛苦，全班方便，一班争先，全矿主动。他们在竞赛中，互相协作支援，共同克服困难。最近，龙凤矿井下发生了一件生动的故事：“七○○”号电机车司机王兴仁驾驶的电机车经常发生故障，对参加竞赛的信心不足。他的伙伴刘成仁就主动把自己保持完好的“六○二”号电机车让给他，自己开动“七○○”号电机车，和王兴仁竞赛。以后，他每天都抓紧间隙时间，细心清扫、维修设备，按时给机器注油，结果提前完成了运输计划，平均运转周期超过了先进生产者、老司机王永昌开动的机车，成为全区电机车的一面红旗。王兴仁被刘成仁的共产主义风格所感动，提高了劳动热情，也出色地完成了运输计划。各矿的机电、运输、充填、通风、巷道维修等辅助部门工人，主动地为采煤、掘进创造条件。近两个多月来，机电设备故障比过去减少了；各矿的巷道基本上做到行人、排水、运输畅通无阻；充填、提升等薄弱环节的能力都有提高。
在这次竞赛中，矿区著名的老先进班组和先进生产者成了竞赛的骨干。特别是那些全国先进集体和先进生产者，如龙凤矿四三一采煤班、三一三青年掘进组，老虎台矿采煤一区一班，西露天矿五号电镐等模范集体，由于虚心学习，不断提高，在这次竞赛中又创造了出色的成就，继续获得模范班组的荣誉。其中如老虎台矿采煤一区一班，已经提前三十一天超额五十八吨煤炭，完成了全年产煤计划。
龙凤矿四三一采煤班今年前几个月由于地质条件影响，没有完成采煤计划。后来，他们针对生产中的薄弱环节，学习和推广了十项先进经验，从9月份起就月月超额完成采煤计划，全部补上了前几个月的欠产部分。龙凤矿的采煤工人以这个采煤班为榜样掀起了模范班组竞赛，使全矿按旬按月地完成了采煤计划。
第1版()
专栏：
河南七个矿务局上月原煤超产
坑木消耗比10月份降低8％左右
新华社郑州5日电 河南省平顶山、焦作、鹤壁、宜洛、新密、观音堂、义马等七个矿务局，11月份超额完成了原煤生产计划，坑木消耗比10月份降低8％左右。
从11月份以来，各煤矿向职工宣传了当前形势和任务，许多矿开展了竞赛。新密矿务局92％的班组开展同工种竞赛，11月中旬日产水平比上旬提高2．37％，下旬又比中旬提高14％。平顶山诸葛庙矿在加强掘进工作中，发动工人开展比干劲、比完成任务、比规格质量、比效率、比协作、比工具齐全的竞赛，使11月份的掘进总进尺比10月提高7．89％。
各煤矿今年以来加强了巷道和机电设备维修，使90％以上的巷道达到了高、宽、平、直、净的要求。又因地制宜地推广了爆破装煤、快速移溜、快速回柱放顶、电溜子安全运转等先进经验，加强了生产管理，建立和健全了各项责任制和验收制度，使回采工作面正规循环作业的水平提高。
第1版()
专栏：
毛主席在杭州接见加拉加斯市议会代表团
新华社杭州5日电 毛泽东主席今天下午接见了由加拉加斯市议会副议长爱德华多·加莱戈斯·曼塞拉率领的委内瑞拉首都加拉加斯市议会代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。接见后共进晚餐。
在座的有中共浙江省委第一书记江华，北京市副市长冯基平等。
这个代表团是在今天上午由上海乘专机到达杭州的。（附图片）
毛泽东主席12月5日在杭州接见了以加拉加斯市议会副议长爱德华多·加莱戈斯·曼塞拉率领的委内瑞拉首都加拉加斯市议会代表团。毛泽东主席和爱德华多·加莱戈斯·曼塞拉副议长（左一）交谈
新华社记者 吕厚民摄
（传真照片）
第1版()
专栏：
刘少奇主席电贺芬兰国庆
新华社5日讯 中华人民共和国主席刘少奇打电报给芬兰共和国总统吉科宁，祝贺芬兰共和国成立四十四周年。贺电全文如下：芬兰共和国总统乌尔霍·卡勒瓦·吉科宁阁
下：
值此芬兰共和国成立四十四周年之际，我谨代表中国人民，并且以我个人的名义向阁下和芬兰人民致以热烈的祝贺。祝中芬两国间的友好关系不断发展。祝芬兰共和国繁荣昌盛，人民幸福。
中华人民共和国主席 刘少奇
1961年12月5日
第1版()
专栏：
周总理电舍马克总理
慰问索马里遭受水灾人民
赠款送药表示同情和支援
新华社5日讯 中华人民共和国国务院总理周恩来3日打电报给索马里共和国总理舍马克，对索马里发生严重水灾表示慰问。电文如下：摩加迪沙索马里共和国总理阿卜迪·拉希德·阿里·舍马克阁下：
中华人民共和国政府获悉索马里共和国发生严重水灾，我谨代表中国政府和中国人民向索马里共和国政府和不幸受灾的索马里人民表示深切的慰问。我们十分关怀索马里共和国政府所面临的救灾任务。我国政府已经指示我国驻索马里共和国张越大使即转上人民币十五万元，另有相当于人民币十五万元的我国药品即将运往贵国，以表示中国人民对索马里人民的同情和支援。
中华人民共和国国务院总理 周恩来
1961年12月3日
第1版()
专栏：
青海完成畜产品收购总值年计划
计划外调的畜产品全部调运出省
新华社西宁电 青海省到11月20日，已经超额20％以上完成了全年畜产品收购总值计划。以品种论，绵羊毛、牛皮、羔皮和山羊皮分别超额一成到二成多完成了全年收购计划；猪鬃、马尾、猪肠衣、绵羊皮、驼毛等七种接近完成全年收购计划。目前，商业部门还在继续收购。
全省计划外调的畜产品，到11月中旬已全部调运出省。
青海省商业厅、畜产品公司和对外贸易局，今年曾派工作组到海南藏族自治州等地，了解畜产品生产、民用消费和牧民对商品的需求情况；并且和各州、县商业干部一起，向牧民宣传了国家的收购政策，和出售畜产品对支援城市、支援社会主义建设的重大意义。各人民公社本着兼顾国家、集体和个人三者利益的原则，确定了牧民留用和国家收购的比例。
畜产品收购旺季到来以后，省商业部门又陆续派干部到各盛产畜产品的州、县协助收购。商业干部和牧民共同议定各种畜产品的等级和价格，切实贯彻分等论价、优质优价的原则。各地除了设立收购站固定收购以外，有许多州、县还组织流动贸易组，到边远的公社和生产队去，一面收购畜产品，一面供应牧民需要的商品。果洛藏族自治州同德县组织的三个流动贸易组，在最近一个月内，到谷芒、江群、河北等人民公社的十多个生产大队，收购了毛绒和贵重药材一万四千多斤，牛皮羊皮一千多张；供应给牧民大量伏茶、红糖、礼帽、烟叶、盐、碗等。
省内各自治州组织了牦牛、骆驼和大车，将收购的畜产品运到公路沿线，再由给牧区运送粮食、工业品的汽车，捎运到西宁市。最近，省商业部门又派出一批干部分别到运输困难较大的黄南藏族自治州和天峻、祁连等县，组织驮［tuó］牛和汽车，争取在大雪封山以前再多运出一些畜产品，对于暂时运不出来的畜产品，就进行倒垛或晾晒，防止霉坏。
第1版()
专栏：
章汉夫在日内瓦会议限制性会议上讲话
揭露美国企图在老挝建立亲美政府
他指出：老挝停火以来的事实表明，美国所追求的决不是一个独立和中立的老挝，而是一个美国所能支配的、假中立之名行亲美之实的老挝。美国的这种企图是永远不可能实现的
新华社日内瓦4日电 出席关于老挝问题的扩大的日内瓦会议的中国代表团代理团长章汉夫今天在日内瓦会议第四十一次限制性会议上讲话说，“老挝停火以来七个月的事实表明，美国所追求的决不是一个独立的老挝，而是一个美国所能支配的老挝，决不是一个中立的老挝，而是一个假中立之名行亲美之实的老挝。应该指出，美国这种企图是永远也不能实现的。”
他警告说，“制造各种借口继续在日内瓦和老挝拖延，绝不是什么解决问题的办法。这种拖延的结果，只能使在老挝重新爆发全面战争的危险增加，而决不可能使老挝问题的和平解决更加容易。”
章汉夫代理团长在会上表示感谢两主席所作的努力，他说，“我们克服了重重障碍，终于对会议遗留下来的大多数重要问题达成了协议。这是一个很大的成就。对于这种进展，我们表示欢迎。”
他说，“本来，对这些问题的协议是用不着拖到现在的。早在11月中旬，对于这些问题已经或者接近达成协议，但是西方国家突然节外生枝、提出所谓国际委员会在老挝自由活动和监督老挝中立的问题。这就使我们的谈判不必要地走了一段弯路。由于中立国家和社会主义国家的坚决反对，西方国家提出的这两个毫无道理的条文终于被埋葬了。这样就为我们现在所达成的协议铺平了道路。”
他说，“但是，一波未平，一波又起。当我们还没有对遗留下来的所有问题达成协议的时候，美国代表又提出一个什么监督老挝改编军队的问题。这就为我们的会议设置了新的障碍。美国人心里也明白，像这样荒谬的建议，在任何时候提出来都只能遭到人们的唾［tuò］弃，社会主义国家和一切尊重老挝主权的国家在任何情况下都不会同意这种赤裸裸干涉老挝内政的东西。美国人提出这个荒谬的建议，就是埋下一颗定时炸弹，阻挠我们的会议达成协议，以便根据美国的需要把我们的会议拖延到美国人所希望的时候，如果到时他们还达不到目的，就根本破坏我们的会议。”
他说，“经过六个多月的努力，我们的会议终于对绝大多数的问题达成了协议。我们都很珍视这些已经达成的协议，我们衷心地希望我们在这里取得的进展，能够对老挝局势产生有利的影响。但是不幸，正像最近两主席向老挝三亲王发出的呼吁信所说明的那样，在我们这里取得进展的同时，老挝的局势却更加恶化了。”
他说，“这种情况是怎样产生的呢？原来，说空话是一件事，实际行动是另外一件事。美国代表很早就在这里同我们达成一条关于一切外国军事人员撤出老挝的协议，哈里曼先生在我们的会议上不止一次像煞有介事地说过，美国将从老挝撤出它的所有军事人员。但是美国在老挝干的是什么呢？5月初当老挝停火的时候，据哈里曼先生说，美国在老挝的军事人员只有二三百人，现在，美国在老挝的军事人员大大地增加了。用美国人自己的话来说，美国在老挝的顾问团已经超过了原来规定的三百人，他们的活动已经扩大到叛军的每个营。这就是说，美国在这里谈的是撤军，实际上在老挝干的是增兵。”
章汉夫说，“与此同时，在美国支持下的富米·诺萨万集团利用过去七个月的停火间歇，大量地扩充了他的军队，其中蒋介石集团的残余部队也有了很大的增加。这就是最近以来富米·诺萨万集团不断进行军事挑衅，甚至炮击川圹，一心想重新燃起战火的根本原因。”
他说，“美国人说，他们也愿意看到老挝三种政治力量组成一个执行和平中立政策的民族团结政府，但实际上并非如此。他们公开干预老挝人的内部事务，坚持要在老挝建立一个亲美势力占优势的政府。他们公然扬言，三亲王会谈将不能取得成果，除非他们协议组成的政府能使文翁满意，通过文翁使美国满意。怎么样才能够使美国满意呢？这就是在这个政府的十六个阁员席位中，万象方面要占有八个，同时，富米·诺萨万集团还非占据重要的政府部门，例如国防部、外交部等不可。这种横暴的干涉和荒谬的要求，当然是不能被老挝人民接受的。在这种情况下，文翁—富米集团甚至拒绝举行三亲王会谈又有什么值得奇怪的呢？”
章汉夫说，“前几天，美国总统肯尼迪说，‘如果我们能够完成在老挝的努力，并且保证一个中立的和独立的国家和政府，然后我们将可能转移到紧张局势的其他地区去。’这些话听起来都很不错。但是，老挝停火以来七个月的事实表明，美国所追求的决不是一个独立的老挝，而是一个美国所能支配的老挝，决不是一个中立的老挝，而是一个假中立之名行亲美之实的老挝。应该指出，美国这种企图是永远也不能实现的。”
章汉夫最后说，“中国代表团从一开始就反对拖延会议。现在，在我们这里只剩下关于取消东南亚条约集团对老挝的保护、法国在老挝的特权和撤退外国军事人员的期限三个问题没有解决了。我们没有理由再拖了，我们完全应该在最短期间，就这三个问题达成合理的协议；如果美国不再阻挠，这是完全可能的。在老挝那里，当前最重要的问题是设法促成三亲王会谈，迅速组成民族团结政府并且派出统一代表团。尽管老挝局势越来越恶化，我相信，只要我们大家都真有和平解决老挝问题的诚意，我们还是有可能完成我们的使命的。”