第2版()
专栏：
周本荣——采煤小组的好指挥员
他不断教育组员提高思想觉悟，带动全组工人为共产主义事业而忘我地劳动，作到了月月超产，日日安全。广东省燃料工业厅和煤矿工会已把他们小组确定为全省采煤工人的标兵。
本报广州7日电1959年曾出席全国群英会的广东省曲仁煤矿采煤工人周本荣和他领导的小组，在1958、1959两年连续大跃进的基础上，今年以来，月月超额完成生产计划，日日安全生产，出色地完成了党交给他们的生产任务。为了表扬他们卓越的生产成绩，推广他们的先进经验，最近，广东省燃料工业厅、广东省煤矿工会决定树立周本荣小组为全省采煤工人的标兵，号召全省各个煤矿的工人学习周本荣小组忠心耿耿为共产主义事业而忘我劳动的精神；学习他们月月超产、日日安全的先进经验；学习他们团结互助，见先进就学，见后进就帮的共产主义风格；学习他们在困难面前不低头，在胜利面前不骄傲的英雄本色。
周本荣小组，是广东省四大煤矿之一的曲仁煤矿的一个采煤小组。这个小组从1958年10月成立到现在，一贯保持旺盛的革命斗志，年年月月超额完成国家下达的生产计划。1959年他们提前三十七天完成全年的生产任务，今年上半年又提前二十六天完成了上半年的生产任务。现在，全组每人每天平均采煤五吨多，最高达到七点八吨，创造了全省手工回采的高产纪录。同时，这个组已经连续安全生产二十二个月。在技术革新和技术革命运动中，他们提出过八十多项合理化建议，攻克了不少生产关键，创造了自动压力回采法等先进的采煤方法，使工效提高一倍到几倍。
时时刻刻作人的工作
曲仁煤矿党委会总结了周本荣小组的先进经验。其中最主要的一条是坚持政治挂帅，不断提高组员的思想觉悟。周本荣是一个共产党员。在党的教育培养下，他从一个普通的矿工被提拔为组长，并且成为全国的劳动模范。他是在一个贫苦的农民家庭里长大的，九岁开始当牧童，后来当过徒工、农民和矿工。在旧社会里，他受尽地主和资本家的压迫剥削，吃过草根、树皮。他小组的成员大多数也是贫苦农民出身。周本荣根据这一特点，经常运用回忆对比的办法，启发组员们的阶级觉悟，并常常向他们介绍我国煤炭工业发展的美好远景，以及矿工在社会主义建设中的光荣职责，使组员们能够经常对比过去，展望将来，激发起越来越高的建设社会主义的热情。
这个组新来的矿工很多都是刚放下锄头的农民，从农业转到工业，从平原转到矿山，从地面转到井下，多少总有些不习惯。有些人初来时，听不惯地动山摇的爆炸声，走不惯黑洞洞、崎岖不平的巷道。因此，有的人对当矿工不够安心。周本荣根据这种情况，便把自己初来矿山时的心情讲给新来的工人们听，安定他们的情绪，同时耐心地教他们掌握生产技术和安全知识，鼓励他们立志当一名出色的矿工。周本荣还在生活上特别关心新工人，使他们感到矿山的温暖。不少新矿工说：初来时的确有点不习惯，但是在组长无微不至的关怀和老组员热情的帮助下，一种热爱矿山的感情就自然而然地产生出来。最后就决心以矿为家，干它一辈子。
由于周本荣时刻注意提高组员的思想觉悟，因而在这个小组里，老工人长年保持着冲天的干劲，新工人也情绪饱满，积极钻研技术，大多数三个月左右就能单独操作。在他们矿区里，许多人都称赞周本荣小组的新工人进步快，说他们是：“一月懂，两月通，三月是个熟练工，四月成为多面手，五月新工人变老矿工。”周本荣也很注意培养老工人。从1958年底到现在，从他们组里调出去当小组长、工段长、调度员的老工人就有十多人。
赶前不赶后 紧紧抓开头
周本荣小组另一条重要的经验是：赶前不赶后，紧紧抓开头。这个组从成立到现在，一贯坚持了一季抓头月，一月赶上旬，一日赶头班。每当季度和月度的生产计划下达时，他们就先召开全体组员会议，进行充分讨论，订出保证完成计划的具体措施。在每天的生产中，他们都争取实现第一班高产，第二班超第一班，第三班就包突击超产。这样安排的结果，每天的计划都很落实，一班赶一班，一班超一班，不会发生前松后紧的现象。例如今年第二季度，每个月的上旬，他们总是完成月计划的34％以上。这样，经过中旬赶上旬，下旬突击超产，便保证了旬旬、月月、季季超额完成生产任务，并且能够为下一步的生产作好准备。
坚持开展竞赛
开展社会主义劳动竞赛，是周本荣小组每天的重要活动内容。工人们天天你追我赶，终年累月从不间断。他们小组设有一个比武台，每天各班完成任务的情况都在这里公布，互相进行评比。除了组内班与班之间的竞赛以外，他们还常常向别的组挑战，开展竞赛，并在竞赛中又赛又帮。在8月份增产煤炭的大会战中，他们和同工段比较落后的康连兴小组开展了对手赛。当他们发现康连兴小组尽了最大努力还赶不上自己的时候，就主动派了两个老技工去帮助康连兴小组的工人提高生产水平。在自己组内，便勉励大家不要自满，要跃进再跃进，创造更高的生产纪录。通过这种学、比、赶、帮的竞赛，周本荣小组所在的工段，三个采煤小组的产量都显著提高，连续几个月超额完成了生产计划。
现在，广东全省煤炭工业战线，正在掀起一个“学周本荣小组，赶周本荣小组”的热潮。
第2版()
专栏：
干部在小组落脚 计划在小组扎根
官塘煤矿组组超产
本报讯 南京官塘煤矿在增产节约运动中，做到了“干部在小组落脚、计划在小组扎根”。领导干部深入井下认真做好小组工作。他们将月、旬、日计划按时下达给小组，并在每个井口树立一个标兵小组，具体帮助后进小组奋赶先进，使全矿劳动竞赛搞得轰轰烈烈，8月份生产获得了大幅度增长。全矿六个采煤小组个个都超额完成了采煤月计划，全矿也超额27.8％完成了8月份计划。
这个矿的党组织从8月初开始，就根据今年1到7月份的经验，认真抓好小组工作。他们把月计划、旬计划以及每天生产进度，通过发动群众讨论，全部下达到小组和个人，使企业的计划在班组扎根，使工人个个心中有数。在这个基础上，全矿两对生产井都树立了标兵小组，组织群众开展学、比、赶、帮的竞赛。竞赛中，工段每天一评比，管理部门按时在井口和工段公布每一班的计划完成情况，做到“班前挂牌作战，班中看苗促进，班后总结评比”，使班组间的竞赛始终一浪高一浪地向前发展。8月20日上午，一号井陈应堂班工人一上班，就在井口看到自己班只要再挖十一吨多煤就可提前完成月计划，下井后立即举行了班前会。大家干得热火朝天。到临下班还有两小时的时候，工段管理人员又下井向他们公布还差四吨多就可完成月计划的情况，工人们劲头更足。等到一班八小时干完，共计产煤十二点四八吨，创造了先进纪录。接着，先进标兵班张开羽班奋起直追，八小时产煤十三点八四吨，也提前十一天完成了月计划。
在抓小组工作中，各级领导干部都分工深入井下，一边参加劳动，一边帮助小组提高管理水平和技术水平。全矿四个矿级领导干部每天有半天时间在井下，和班组工人一起劳动，各工段的干部则分为三班，日夜跟班劳动。如一号井贾占祥班，过去生产任务完成得不够好，副矿长张健在井下劳动时，就重点抓这个班，帮助他们找到了生产差的原因是劳动力分配不够恰当，有的青年工人不安心井下采煤工作。他便帮助班长重新调配劳动力，并以安心井下生产的标兵陈昌本的事迹教育青年工人。经过张健的帮助，这个班的生产节节上升。8月20日那天，全班工人在力争提前完成月计划的竞赛中，班产量达到了十四点三二吨，超过了标兵班张开羽班。这个班到8月21日，也提前十天完成了月计划。
各级领导干部在深入班组中，还不断发现和解决生产中的重大关键问题。如全矿通过竞赛生产上升以后，井下运输跟不上需要。矿领导干部在井下和工人共同研究解决办法，经过工人郑全海建议，采用架设小叉道的办法搞双车运输，既解决了井下运输问题，提高工效50％以上，又节约了大批小铁轨。
第2版()
专栏：
比提高工作面利用率 比提高工时利用率 比提高设备利用率
抚顺矿工大比大赛确保实现倡议
甘肃煤矿职工通过竞赛充分挖掘生产潜力
新华社抚顺7日电 抚顺煤矿职工已经掀起班组竞赛热潮，以保证实现他们向全国煤矿职工提出的开展社会主义竞赛倡议的保证条件。
他们的竞赛，是在按月、按旬、按日地制定了今后四个月增产节约计划的基础上展开的。竞赛的中心目标是提高开采工作面利用率，提高劳动工时利用率，提高机械设备利用率。全国先进生产者、老虎台矿采煤能手庞观祥，首先发动本班（六区一班）工人向全矿各产煤班提出了班班增产煤炭的竞赛倡议。在竞赛中，这个班的一百多名工人从入井换衣服，到进掌子打眼、放炮、运料、储煤，人人都争作“走在时间前头的人”，连续创造了班产千吨煤的新纪录。接着，全矿几十个班组都展开了“学六区一班、赶六区一班、超六区一班”的竞赛，你追我赶，推动全矿各项生产指标都大幅度上升；9月1日至3日的平均日产水平同8月份平均日产水平相比，原煤增长18.87％，精煤增长23.8％，岩石掘进增长114.2％，煤掘进增长50.3％。
为了实现向全国煤矿职工提出的开展社会主义竞赛倡议的保证条件，各机械修理厂和运输部门的职工积极充当配角，也热烈开展了班组竞赛。
与此同时，全矿职工还开展了大力应用革新成果、大搞“多宝合一”的活动。老虎台矿针对生产关键选拔出一千名“能工巧匠”，开展了群众性的学先进、赶先进的技术表演赛。采煤三区二班职工选拔黄绍贵、何立江、张沼海等八名老工人为打眼能手，采用分片包干的办法，帮助全班打眼工迅速掌握了深打眼技术，大大提高了打眼效率。胜利矿掘进工人把鹤壁煤矿的快速掘进经验同本矿的旱采水运深孔爆破等新技术新经验综合配套推广，开展了“多宝合一”运动，使全区日掘进进尺由五十米提高到一百米以上。西露天矿三班工人积极开展
“多宝合一”运动，使操作技术精益求精，全矿超额10.8％完成了9月前三天的采煤计划。随着班组竞赛的深入开展，矿上各级领导干部也更加及时地深入基层，帮助班组提高管理水平。龙凤矿采煤五区总支书记刘士凯深入井下，及时总结了五三二采煤班在掌子头开生产会议的先进做法，立即组织干部下井给小组长当“参谋”，具体帮助小组长开好“掌子头会”。过去小组在井上开会，要一个多小时，而现在只要十分钟就够了。老虎台矿党委在组织干部下井办公的基础上，发动全矿干部开展了“解决问题不过夜、不过小时”的竞赛，使管理工作很好地适应了群众运动发展的需要。
据新华社抚顺电 抚顺煤矿职工狠抓提高“三率”——工作面利用率、工时利用率和设备利用率，创造了出色的生产成绩。
大抓“三率”的具体内容，就是成套地推广各种行之有效的新技术、新工艺、新设备、新工具，提高回采工作面的利用率，加快采煤和掘进进度；加强劳动组织管理，提高各工种的工时利用率；进一步改进对机电设备的检修和维护，提高设备利用率。老虎台矿采煤六区职工，围绕提高采煤工作面利用率，把本矿和外矿的多种新技术、新经验加以综合推广，开展了推广新技术、新经验的“多宝合一”竞赛，因而9月开头的原煤日产量比8月下旬平均提高了63.6％。西露天矿采煤工段装、拉、翻各工序的职工为了提高“三率”，开展了“一条龙”大竞赛。胜利矿采煤一区工人推行了自修自检和钳工化的经验，使全区各种机械故障大大减少，工时利用率和设备利用率都相应地提高。
新华社兰州电 甘肃省煤炭工业职工从各方面挖掘生产潜力，增产更多的煤炭。
8月份以来，全省各煤矿职工全面检查了1至7月份煤炭生产情况，制订了今后的增产节约计划和措施，使每个区、队、班组、工作面都有明确的奋斗目标，并且在这一基础上组织了对口赛、对手赛。各煤矿在增产节约运动中，都特别加强了对生产准备工作的组织领导。一些规模较大的煤矿，都有专门负责人管生产准备工作，掘进等部门的领导力量更为加强。阿干镇煤矿石门坑口三采区加强掘进工作以后，8月中旬原煤平均日产量比上旬提高24％，掘进平均日进度比上旬提高40％。
全省煤矿基本建设也有很大进展。到目前为止，已有三对中型矿井和六对专区、县办中小煤矿投入生产。在建新井的同时，各地还对现有小煤窑进行了技术改造。张掖专区今年已经改造了一百多个小型煤矿和小煤窑。全专区小型煤矿在节约出两千多人支援农业生产的情况下，到8月中旬止已经完成全年原煤生产计划的84％以上。
甘肃省煤炭局在8月中旬对上半年大面积高产红旗竞赛进行了评比，推动煤炭生产的继续跃进。在这次评比中，全面完成生产任务的阿干镇石门坑口、山丹二号矿、旱峡煤矿、安江窑煤矿、东水泉煤矿等四十九个单位受到了奖励。
第2版()
专栏：
省委书记深入基层抓运煤
湖南郴州地区供应上海等地的煤炭不断增加
新华社长沙电 湖南省各级领导干部深入盛产原煤的郴州地区，参加劳动，指挥调运，使全区7月份调出的原煤比6月份增长7.5％，8月份截至25日止，煤运量又比7月同期增长9.54％，其中8月份调往外省的原煤比上月同期增长一点一三倍。
郴州专区调给外省的煤炭，占全省外调煤炭任务很大比重。这个区调往湖北、上海、福建、广东等地的煤炭，大部分是主焦煤和白煤。中共湖南省委和郴州地委特别重视这个地区的煤炭生产和调运工作。省委书记李瑞山、于明涛和郴州地委书记郝毅等领导干部，都亲临这个地区的煤运前线检查煤运工作，具体指挥调运。他们在全区集中大批的运输职工，三百辆车皮和全区80％的木帆船，60％的汽车，以及大量的牛、马车、矿车等车辆，投入运煤工作。煤矿和运输单位，也由书记挂帅，组织八百多个干部深入船队、车队、港口、矿山，参加劳动和领导生产，及时解决调运中的关键问题。如新生煤矿矿内短途集运量赶不上长途运输的需要，影响长途运输船只的运输效率。省委、地委的领导干部发现这一问题以后，立即派了一个矿长住河边抓运输，抢修了一个容量八百多吨的装煤漏斗，扭转了帆船停港等煤的现象。街洞煤矿夏塘工区积存煤五万多吨，矿党委就派一副书记和两个副矿长亲自上工地，日夜轮班和职工一起突击安装装煤漏斗，整修公路，使这个工区集运量迅速提高了两倍。专区公路运输局党委把办公室、检修队、调度室、食堂、医疗所，也搬到煤运前线，书记、局长参加抢修漏斗和装车卸车，及时解决行车调度、车辆维修、公路维护等问题。领导干部参加劳动，大大鼓舞了职工的劳动热情，全区运煤的装卸时间大大缩短。耒阳、永兴两个运输公社的船工，在7月枯水季节，夜以继日地疏滩淘泥，加深六个主要滩险的水位，保证了船只畅通无阻。装卸职工大搞溜滑化，大大提高了全区煤运装卸机械化和半机械化程度，装卸效率提高了一倍半；全区原来计划需要增加的三千个装卸工人不但不要增加，而且还节约了八百个劳动力。水运职工推行了增加船舶浮力的经验，使船的载量增加15％，全区等于增加二千吨的船只。
第2版()
专栏：要闻快报
要闻快报
青岛推广新型化铁炉
青岛钢铁战线职工大力推广青岛第二钢铁厂创造的再生式化铁炉的先进经验。这种新型化铁炉的优点是：寿命长，熔化效率高，铁水温度高，热风温度高，成本低。它能为转炉提供更好的铁水。目前，青岛市中小型的化铁炉，已经大部改造完毕投入生产，使转炉钢的产量、质量都有很大提高。
让新下井工人迅速掌握技术
重庆南岸区南山煤矿抽调了一批地面工作人员，加强井下生产第一线。为了使新矿工下井后很快充分发挥作用，全矿开展了技术大练兵活动，组织新老工人普遍订立师徒合同，开展了包教包学技术速成的竞赛。不到一个星期，半数以上的新下井工人都掌握了采煤、掘进的基本操作方法和基本安全知识。抓时产促班产 抓头班促后班
江苏句容县东昌煤矿领导干部深入井下最前线，狠抓小时计划，以每小时高产促进全班高产。他们把八小时的工作作了安排：在第一个小时，主要搞采煤工作面的安全检查和工具准备；第二个小时，着重抓打眼放炮；第三个到第六个小时狠抓出炭、运输、扶栅，保证实现采煤计划；最后两小时着重抓安全检查，整修栅子，为下一班高产创造条件。同时，他们还狠抓头班，推动班班高产。全矿9月头两天，原煤产量都超过日计划12％以上。
沈阳大建“土暖气”
为了使全市人民温暖、舒适地过冬，并且节省煤炭，中共沈阳市委及早发动群众大建热风炉（土暖气）。热风炉有的是做饭、取暖两用，有的可以做饭、取暖、烧炕三用，有的还可以邻里互用。热风炉具有省煤、安全、卫生和容易建造等特点。三用的热风炉比烧煤炉节约煤炭30％左右。现在，全市已经建成大小热风炉四百四十多座。沈河区小西公社友爱里红旗大院已经实现“土暖气化”。
河北各行各业节约煤炭
河北省各行各业千方百计节约用煤，促进钢铁更大增产。冶炼业开展了少用煤和焦炭的竞赛。电力、轻工、化工、机械、建筑材料等行业，本着“增产不增煤，多烧白煤和次煤”的原则积极改造锅炉，改进窑型，改进操作，大力推行煤气化；城乡公共食堂、商业和饮食服务业，也在大力革新炉灶，改进操作，节约煤炭。
第2版()
专栏：短评
先外后内 先人后己
“风格”这个词儿，越来越引起人们的注意。一个单位一个人在处理一件事情上，发扬了先外后内，先人后己；把方便让给别人，把困难留给自己的共产主义风格，所以，人们就很自然地传颂不已，衷心敬慕。
客观实际要求事事从整体出发，时时从整体出发，要求彼此相互协作，发扬共产主义精神。所以，“风格”，就成为人们衡量与品评事物的重要依据。人们的共产主义思想和道德水准的高低，也反映了人与人、企业与企业、地区与地区之间的关系是否亲密无间。湖北省的先进标兵马学礼，见困难就上，见荣誉就让，见先进就学，见后进就帮；西安市纺织女工赵梦桃帮助别人赶上自己，都是高尚风格的表现。今天本报发表的湖南省大抓原煤外调的消息，又是一个崭新的例证。湖南省原有的煤炭企业就不多，产量也不算大，近年来又新建了钢铁企业，自己的用煤量也很大。然而，他们没有只看自己，不顾大局；仍然把大量的好煤调到省外去，支援兄弟单位、兄弟省份。这种先外后内、先人后己的高尚风格值得大大赞扬。
湖南省的风格还不只是因为他们在调运上做到了先外后内、先人后己，而且把好煤、特别是钢铁工业需要的焦煤都尽量外调，留下次煤给自己用。这样，他们外调一吨煤就保证用煤单位实实在在用一吨，大大节省了国家的运输力，有利于整个增产节约运动。
目前，各地增产节约运动正在轰轰烈烈地进行，各行各业都需用煤炭，而钢铁工业的需要量则更大。为了满足钢铁生产的需要，凡是生产煤炭而又可以外调的地区，都应当尽量多向外地调煤，并且多调好煤到铁路干线上去；本地需用的煤炭，应当尽量用小窑煤，煤矿企业本身的用煤更应该多用劣质煤。为了做到这一点，又必须像湖南那样大兴协作之风，大公无私，先人后己。
第2版()
专栏：
为钢效劳 为钢立功
成都炼焦厂的医务人员到生产现场送药品，保证工人们身体健康，多炼好焦支援钢铁 张蜀华摄（新华社稿）
太原钢铁公司食堂工作人员，积极保证钢铁职工吃好。这是炼铁厂第一食堂炊事班长和事务员正在征求工人们对饭菜的意见
新华社记者 王子瑾 郑震孙摄
济南重型机械厂积极生产冶金工业所需设备。这是工人在安装支援矿山生产的大型卷扬机 王芳洲摄 （新华社稿）
成都市贸易系统专门成立了矿山供应后勤部，支援矿山为钢铁厂增产煤炭、矿石。这是他们调拨的一批生活资料即将运往天池煤矿
新华社记者 游云谷摄