第1版()
专栏：
首都各界盛大集会热烈庆贺越南人民的光辉节日
祝越南人民胜利辉煌 祝中越友谊万古长青
党和国家领导人周恩来董必武等出席大会，薄一波副总理陈子平大使陈辉燎团长讲了话
人民大会堂举行联欢晚会，宾主共祝以苏联为首的社会主义阵营坚强团结
据新华社1日讯 9月2日是越南民主共和国成立十五周年。首都各界人民一千五百多人今天上午在政协礼堂举行盛大集会，热烈庆祝越南人民的光辉节日。
党和国家的领导人周恩来、董必武、彭真、沈钧儒、郭沫若、黄炎培、薄一波、习仲勋参加了大会。
越南民主共和国驻中国大使陈子平，以陈辉燎为首的越中友好协会代表团，以武秋和高金典为首的越南民主共和国嘲剧艺术团，以怀青为首的越南文学院代表团的贵宾，都出席了大会。越南贵宾们受到参加大会的各界群众的热烈欢迎。
今天，政协礼堂呈现出欢乐的节日景象。大会主席台正中的帷幕上，并排高悬中国和越南民主共和国的国旗，两旁悬有“1945—1960”的金色大字。会场内外挂着大幅标语：“中越两国人民牢不可破的友谊万岁！”“以苏联为首的社会主义阵营团结万岁！”
大会在高奏庄严的越南民主共和国和中华人民共和国国歌声中开始。
中共中央政治局候补委员、国务院副总理薄一波讲话，他代表中国共产党、中国政府和中国人民向越南劳动党、越南民主共和国政府和兄弟的越南人民表示最热烈的祝贺。
他说，勤劳勇敢的越南人民在越南劳动党的领导下，以坚强的革命意志和忘我的劳动热情，艰苦奋斗，沿着社会主义革命和社会主义建设的大道前进。他谈到了越南民主共和国在社会主义建设中取得的巨大成就。他说：兄弟的越南人民在未来的岁月中，一定能够在社会主义革命和社会主义建设的事业中取得更加辉煌的成就。
薄一波指出，在美帝国主义和吴庭艳傀儡政权黑暗统治下的越南南方人民，仍然受着失业、贫困、饥饿和迫害的威胁，这种情况同越南北方形成了鲜明的对照。他说，美帝国主义和它的走狗的疯狂挣扎决不能挽回他们必然失败的最后命运。越南人民和平统一祖国的愿望是一定要实现的，六亿五千万中国人民永远支持越南人民的正义斗争直到他们取得最后的胜利。
薄一波说，中国和越南都是热爱和平的国家。我们两国一贯奉行和平的外交政策，为争取实现不同社会制度国家的和平共处，缓和国际紧张局势，和保卫亚洲和世界的和平做出了坚持不懈的努力。他谴责美帝国主义破坏日内瓦协议，利用东南亚条约组织对印度支那各国不断地进行军事威胁和颠覆破坏活动的罪行。他还指出，美国正在通过它的仆从国家加紧干涉老挝的内政，企图阻止老挝走和平中立的道路。他说：中国和越南维护印度支那和平的立场是坚定不移的，印度支那各国人民反对外来干涉、维护民族独立的意志也是任何力量所不能动摇的。美帝国主义不管采取什么阴谋手法，它对印度支那的侵略计划是注定要失败的。
薄一波说，美帝国主义在印度支那的罪恶活动是它的总的战争政策、侵略政策的一个组成部分。最近，美国正在采取它在印度支那所采取的类似的手法，加紧对非洲和拉丁美洲各国特别是对刚果和古巴的侵略扩张活动。美国一方面大肆叫嚣什么苏联和中国向非洲渗入，一方面却利用联合国的招牌公开露骨地干涉刚果的内政，侵犯刚果的主权，企图代替比利时殖民主义者，重新奴役和压榨刚果人民。
值得严重注意的是，美国在对革命的古巴人民进行了一系列军事威胁、经济封锁和颠覆破坏的活动以后，又在8月28日胁迫美洲外长会议通过了一个为进一步干涉古巴制造借口的“圣约瑟宣言”。在这个宣言中，美帝国主义竭尽颠倒黑白之能事，诬蔑中国和苏联危害美洲的和平与安全，给被干涉被侵略的古巴按上了干涉别国内政、危害美洲团结和安全的罪名。但是，事情很清楚，美帝国主义妄想嫁罪中苏，利用非洲人打非洲人、利用拉丁美洲人打拉丁美洲人的罪恶企图是绝对办不到的。刚果人民和非洲各国人民已经越来越警惕地注视着美国在刚果和非洲的侵略活动。英雄的古巴人民时刻准备着反击美国的任何侵略和挑衅。拉丁美洲各国人民坚决支持古巴人民使者在美洲外长会议上所进行的正义斗争，并且到处喊出了“要古巴、不要美国佬”的口号。所有这些说明，美帝国主义的罪恶活动将更加彻底地暴露它的强盗嘴脸，将更加加速它自己的失败。他指出，只要一切维护世界和平和反对帝国主义侵略的力量进一步团结起来，坚持不懈地进行斗争，就一定能够击败美帝国主义的任何侵略和战争的活动，使保卫世界和平和争取人类进步的事业取得不断的胜利。
越南驻中国大使陈子平讲话。他说：十五年，对一个民族的历史来说，只不过是短短的一瞬。可是，在这短促时间内，我们越南人民已英勇地战胜了帝国主义侵略者，并在越南北方的社会主义建设事业中取得了巨大成就。这是由于以胡志明同志为首的越南劳动党的正确领导，这种领导是马克思列宁主义在越南革命实践中巧妙运用的结果。这些成就是和兄弟般的苏联、中国以及其他社会主义国家慷慨无私的帮助分不开的。
大使说，当我们越南北方人民正怀着兴奋的心情，倾注全部的革命热情来建设一个和平、幸福、自由的生活的时候，美帝国主义却日益加深对越南南方的干涉，妄图把越南南方变成一个新型的殖民地和军事基地，以利于他们准备战争，竭力破坏日内瓦协议。
大使说，越南人民深刻地认识到，反对美帝国主义的斗争是一场革命斗争，是为维护和巩固和平，为夺取和保卫主权、民族独立和领土完整的斗争。我们深信，越南的和平统一事业必定会赢得胜利。
他说，越南人民和越南民主共和国政府十分珍视以苏联为首的社会主义阵营的团结一致，并将竭尽一切力量来进一步巩固和发展这种建立在无产阶级国际主义原则上的社会主义各国的友谊。
他说，越南人民和越南民主共和国政府根据和平共处五项原则，希望和世界上一切国家发展和巩固友谊关系，借以对维护世界和平的崇高事业作出贡献。
大使说，越南人民怀着无限喜悦的心情看到，中国人民在由中国共产党和英明的领袖、敬爱的毛泽东同志的领导下，在总路线光辉的照耀下，已经在工农业和文化、社会福利各方面取得了许多极其巨大的成就。越南人民把中国人民在大跃进中所取得的胜利看做是自己的胜利一样，并且诚挚地预祝中国人民取得更多的更加巨大的成就。
大使说，越南人民和越南民主共和国政府热烈拥护提倡和平共处五项原则的中华人民共和国的和平与友谊的外交政策；支持中国政府关于亚洲和太平洋沿岸各国签订一项互不侵犯的和平公约，并把这个地区变成无核武器地区的主张。
越南人民坚决反对美帝国主义侵占台湾，制造“两个中国”的阴谋。台湾是中国神圣不可侵犯的领土，台湾必须归还给中华人民共和国。
大使最后说，我们两国原来就有着悠久的历史关系，现在又在为建设社会主义、保卫和平的共同理想而奋斗，为反对共同的敌人美帝国主义而斗争。我们在以苏联为首的社会主义阵营里将永远肩并肩地团结一起，这就是不断加强社会主义力量和战胜敌人的最牢固的保障。帝国主义一定灭亡，社会主义一定胜利。
越中友好协会代表团团长陈辉燎讲话。他说，二千八百万越南人民的欢乐就是六亿五千万中国人民的欢乐，同时也是世界上十亿社会主义国家的人民的欢乐。这是无产阶级国际主义精神和越中两国人民深厚友谊的最鲜明和最深刻的表现。
他说，越南人民面对着两个任务：在越南北方建设社会主义，和为祖国的统一而进行斗争。越中两国人民今天在对抗着共同的敌人美帝国主义。革命事业，建设社会主义事业是我们共同的事业。他说，我们把中国在建设社会主义过程中所获得的大跃进的成就，看成是我们革命事业的共同胜利，看成是我们社会主义阵营的共同胜利。
团长最后说：在越南劳动党的领导下，越南北方正准备跨入第一个五年计划。因此，中国社会主义改造和社会主义建设的经验，对我们来说是无限珍贵的。你们提前三年完成第二个五年计划的主要生产指标，对我们是一个很大的鼓舞。
这些讲话都受到极其热烈的欢迎。
今天的大会是由对外文委、中越友协、全国总工会、全国青联、全国妇联和全国文联联合举行的。大会由对外文委代主任张致祥主持。政府各部门、各人民团体和北京市的负责人参加了大会，他们当中有杨秀峰、姬鹏飞、钱俊瑞、雷任民、刘长胜、许广平、许之桢、老舍、张超、冯基平等。
越南民主共和国驻中国大使馆的外交官员，在北京的越南留学生、实习生参加了大会。参加大会的还有各国驻中国的使节和外交官员。
大会结束以后，越南嘲剧艺术团的艺术家和中国文艺工作者，演出了越中两国的文艺节目助兴。
新华社1日讯 首都各界人民今天晚间在人民大会堂宴会厅举行盛大联欢会，和在北京的越南朋友们一起，共同欢庆越南民主共和国成立十五周年。
党和国家的领导人朱德、李先念、习仲勋、郭沫若等出席了联欢会。
越南民主共和国驻中国大使陈子平和使馆的外交官员，以陈辉燎为首的越中友好协会代表团，以武秋和高金典为首的越南嘲剧艺术团，以怀青为首的越南文学院代表团，以及在京的越南留学生、实习生应邀出席了联欢会。
应邀出席联欢会的，还有苏联和各社会主义国家驻中国的使节和外交官员。
这个联欢会是由中越友好协会主办的。中越友好协会会长杨秀峰、越南驻中国大使陈子平先后在联欢会上致词，他们祝中越两国牢不可破的友谊日益巩固不断发展，祝以苏联为首的社会主义阵营的坚强团结，祝胡志明主席和毛泽东主席的身体健康。
参加联欢会的还有：对外文化联络委员会代主任张致祥，外交部副部长罗贵波、姬鹏飞，文化部副部长钱俊瑞，北京市副市长冯基平，以及各方面人士等。
在联欢晚会上，宾主一起欣赏了精采的艺术表演和跳交谊舞。（附图片）
我国党和国家领导人周恩来、董必武、彭真接见越南贵宾。图为接见时合影。左起第一人是高金典、第三人是武秋、第四人是陈子平夫人、第五人是怀青、第七人是陈辉燎、第八人是陈子平。新华社记者 杜修贤摄
第1版()
专栏：
我国党和国家领导人
电贺越南民主共和国成立十五周年
新华社1日讯 中华人民共和国党和国家领导人今天致电越南民主共和国党和国家领导人，祝贺越南民主共和国成立十五周年。电文如下：越南劳动党中央委员会主席、越南民主共和国主席胡志明同志，越南民主共和国国会常务委员会主席长征同志，越南民主共和国政府总理范文同同志：
在越南民主共和国成立十五周年的时候，我们谨代表中国共产党、中华人民共和国政府和中国人民向越南劳动党、越南民主共和国政府和全体越南人民致以最热烈的、兄弟般的祝贺。
英雄的越南人民，在以胡志明主席为首的越南劳动党的领导下，经过长期艰苦的斗争，在1945年8月推翻了帝国主义的殖民统治，实现了民族的独立。但是，越南民主共和国成立还不到一个月，又遭到法帝国主义的武装进攻。越南人民紧密地团结在越南劳动党和胡志明主席的周围，进行了九年英勇抗战，终于打退了帝国主义的侵略，赢得了越南北方的解放。越南人民的胜利为被压迫民族争取解放的斗争树立了一个光辉的榜样。
解放之后，越南北方人民展开了规模巨大的社会主义改造和社会主义建设，并且取得了重大的成就。现在越南北方人民正在为完成和超额完成1958—1960三年计划所规定的社会主义改造和社会主义建设的各项指标而奋斗。我们深信，勤劳勇敢的越南人民一定能够出色地完成这项光荣的任务。
越南民主共和国政府和越南人民一贯维护日内瓦协议，为和平统一自己的祖国进行着坚持不懈的努力。尽管美帝国主义一直控制着越南南方，竭力阻挠越南的和平统一，但是它的这些罪恶活动正在激起越南人民越来越强烈的反抗。越南人民和平统一祖国的愿望是任何力量也阻挡不了的。越南人民的正义斗争一定会取得最后胜利。
越南民主共和国一贯执行和平外交政策，坚决维护社会主义阵营的团结，坚决反对美帝国主义的侵略，维护印度支那和亚洲的和平，并且大力支持殖民地、半殖民地人民的民族解放运动，积极发展同亚非和平中立国家的友好关系。这一切赢得了全世界爱好和平的人民和国家的赞扬和支持。
中越两国是唇齿相依的邻邦，是社会主义大家庭中的亲密兄弟。我们两国人民的友谊是建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础之上的，是牢不可破的。中国人民怀着十分兴奋的心情庆祝光荣的越南民主共和国建国十五周年，庆祝越南人民在十五年中所取得的辉煌的成就。我们衷心地预祝同志们，并且通过你们预祝兄弟的越南人民在建设社会主义、反对美帝国主义侵略、争取祖国的和平统一、加强以苏联为首的社会主义阵营的团结和保卫世界和平的事业中获得新的更大的成就。
中国共产党中央委员会主席 毛泽东
中华人民共和国主席 刘少奇
中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长 朱 德
中华人民共和国国务院总理 周恩来
1960年9月1日于北京
新华社1日讯 中华人民共和国国务院副总理兼外交部长陈毅今天致电越南民主共和国总理兼外交部长范文同，祝贺越南民主共和国成立十五周年。电文如下：越南民主共和国政府总理兼外交部长范文同同志：
欣逢越南民主共和国成立十五周年，谨向你致以最热烈的祝贺。祝你在执行越南民主共和国的和平外交政策、捍卫印度支那地区和世界的和平，加强以苏联为首的社会主义阵营的伟大团结的崇高事业中获得新的更大的成就。祝中越两国人民的兄弟友谊和亲密团结，在建设社会主义和保卫世界和平的共同斗争中，更加巩固和发展。
中华人民共和国国务院副总理兼外交部长 陈 毅
1960年9月1日
第1版()
专栏：
毛主席接见哈拉将军
新华社1日讯 毛泽东主席今天接见了墨西哥著名社会活动家、墨西哥全国和平理事会主席埃里维尔托·哈拉将军和随他同来的墨西哥“永恒”杂志编辑何塞·罗萨莱斯，并且进行了亲切的谈话。接见时在座的有中国人民保卫世界和平委员会主席郭沫若、副秘书长王明远，外交部美澳司司长申健。在北京的智利和平人士万徒勒里和夫人也在座。（附图片）
毛主席接见埃里维尔托·哈拉将军和随他同来的墨西哥“永恒”杂志编辑何塞·罗萨莱斯。图为接见时合影。左起第三人是埃里维尔托·哈拉、第五人是何塞·罗萨莱斯。右起第二人是在京的智利和平人士万徒勒里、第三人是万徒勒里夫人。
新华社记者 侯波、孟庆彪摄
第1版()
专栏：
党和国家领导人接见越南贵宾
新华社1日讯 党和国家领导人周恩来、董必武、彭真，今天上午接见了以陈辉燎为首的越中友好协会代表团全体成员，越南民主共和国嘲剧艺术团团长武秋、副团长高金典，越南文学院代表团团长怀青等贵宾，并且和他们进行了亲切的谈话。
接见时在场的，有沈钧儒、郭沫若、黄炎培、薄一波、习仲勋、杨秀峰、张致祥、姬鹏飞、钱俊瑞、雷任民、刘长胜、冯基平等。
接见时，越南民主共和国驻中国大使陈子平也在场。
第1版()
专栏：社论
越南人民光辉胜利的十五年
今天是越南民主共和国成立十五周年。越南民主共和国的成立，揭开了越南历史最光辉的篇章。十五年来，英雄的越南人民，在越南劳动党和越南人民所爱戴的领袖胡志明主席的领导下，从胜利走向胜利。今天，中国人民以无比兴奋的心情，同兄弟般的越南人民一起，欢庆越南人民的光荣节日，热烈祝贺越南人民在社会主义革命、社会主义建设和捍卫祖国独立自由的事业中所取得的光辉胜利。
十五年前，越南人民举行了武装总起义，推翻了帝国主义的殖民统治，取得了八月革命的伟大胜利，随即在1945年9月2日宣布了越南民主共和国成立。从此，越南人民近百年来为之牺牲奋斗的理想实现了。越南人民的伟大胜利，大大鼓舞了中国人民和殖民地各国人民的解放斗争。然而，帝国主义的侵略野心未死，当越南民主共和国刚成立不久，法国殖民者就在美英帝国主义的支持下卷土重来，再度向越南发起进攻。英雄的越南人民，全民奋起，抗战九年，严重地打击了法国殖民者，终于迫使它在1954年的日内瓦协议上签了字，承认越南的独立、主权、统一和领土的完整，恢复了印度支那的和平。越南人民斗争的胜利，对亚洲和世界和平作出了卓越的贡献。
在和平恢复后的短短时间内，越南北方的面貌已经发生了巨大的变化。几年来，越南人民在越南劳动党和胡志明主席的领导下，迅速地医治了战争的创伤，战胜了殖民者长期掠夺所带来的重重困难，完成了土地改革和恢复了国民经济，从1958年起跨进了社会主义革命和社会主义建设的新时期。农业、手工业和资本主义工商业的社会主义改造，今年内将基本完成。正在胜利执行的关于发展、改造国民经济和发展文化的三年计划
（1958—1960年）也将在今年完成。越南北方的工业以平均每年增长30％的速度迅速发展，1959年国营工业产值比1955年增长了十六倍。新的国营工业企业正在一批批地兴建起来。在农业方面，越南北方更是连年提高生产。1959年稻谷总产量达到五百二十万吨，比战前最高年产量增加一倍以上。现在不论按公顷或按人口平均计算，越南民主共和国的稻谷产量都已在东南亚跃居第一位。在文化和教育方面也获得了显著的成绩。人民的生活也在逐年改善中。所有这些成就，都是越南劳动党正确领导的结果，是勤劳勇敢的越南人民艰苦奋斗的结果。越南北方的欣欣向荣，和越南南方在美帝国主义所豢养的吴庭艳集团扩军备战下民不聊生，恰恰成为鲜明的对照。这充分说明在越南北方建立的社会主义制度的无比优越性。
正如越南民主共和国新宪法所庄严宣布的：“越南是一个从谅山到金瓯的统一的国家”。和平恢复以来，越南民主共和国和越南人民为祖国的和平统一进行了不懈的努力。越南民主共和国政府一贯忠实执行日内瓦协议，而美帝国主义和吴庭艳集团却明目张胆地破坏日内瓦协议，阻挠越南和平统一的实现，并加紧扩军备战，恶化印度支那的局势。吴庭艳集团在其美国主子的指使下，一再拒绝同越南民主共和国政府就自由普选问题进行协商，拒绝越南民主共和国政府关于恢复越南北方和南方两个地区正常关系的一系列建议；并且疯狂地叫嚣要“收复”北方土地。六年来，美帝国主义非法运入越南南方的新式武器和战争物资已达几十万吨，并且阴谋运入原子和火箭武器。美帝国主义还在越南南方建立了四十多个空军基地和十几个海军基地；而以“美国军事援助顾问团”作为伪装的二千多名美国军事顾问和军事人员，构成了美国在越南南方的司令部，直接指挥越南南方的一切军事活动。最近，美帝国主义正在越南南方加紧推行扩军备战计划。和这同时，美吴集团对越南南方人民和爱国进步力量进行了疯狂的镇压和屠杀。美吴集团的这种罪恶行为，不能不激起越南南方人民的强烈反抗。目前，越南南方各阶层人民正在日益广泛地结成反对美帝国主义和吴庭艳集团的爱国统一战线，以各种形式展开坚强的斗争。
中国人民不仅完全支持越南民主共和国的社会主义革命和社会主义建设，而且坚决支持越南人民争取祖国和平统一的正义斗争。中国人民不仅把越南人民建设社会主义的每一个成就看作自己的成就，而且把越南人民反对美帝国主义斗争的每一个胜利看作自己的胜利。
中国和越南是亲密的邻邦，中越两国人民之间有着传统的深厚友谊。过去在反对帝国主义的共同斗争中，我们两国人民结下了战斗的友谊。今天我们两国都是以苏联为首的社会主义阵营中心心相连的兄弟。十几年来，我们两国政治、经济和文化方面的互助合作关系不断发展，日益巩固。我们两国人民在反对帝国主义侵略，维护亚洲和世界和平的斗争中互相支持；在建设社会主义的事业中彼此协作。我们以马克思列宁主义为指导的、以无产阶级国际主义为基础的友谊，是永恒的、牢不可破的。中越两国党、政府之间和人民之间的友好往来日益频繁。特别是两国党政领导人的相互访问，对促进两党、两国和人民之间的兄弟友谊起着重要的作用。在去年我国建国十周年的日子里，我国人民热烈地欢迎了前来参加庆典的、由胡志明主席亲自率领的越南党政代表团；今年5月周恩来总理和陈毅副总理又访问了我们的兄弟之邦越南民主共和国。这些天，在欢庆越南人民的光荣节日的日子里，以中共中央政治局委员、国务院副总理李富春同志为首的我国党政代表团，带着六亿五千万中国人民对兄弟般的越南人民的深厚友情和热烈祝贺，前往参加越南民主共和国成立十五周年的庆典和越南劳动党第三次全国代表大会；越中友好协会代表团和中越友好协会代表团正在进行相互访问。这一切，使我们深信，中越两国人民的兄弟友谊，将随着时间的推移而更加巩固和发展。这一友谊的不断巩固和发展，是中越两国社会主义建设和维护国家独立的重要保证。
当越中两国人民共同欢庆越南人民的光荣节日的时刻，让我们衷心地祝越南人民在社会主义革命、社会主义建设和争取祖国和平统一的事业中取得更加光辉的胜利；祝中越两国人民的兄弟友谊在我们共同前进的道路上放射出更加灿烂的光芒！