第5版()
专栏：
贯彻党在农村中的阶级政策 广泛与贫农下中农交朋友
湘西自治州干部在群众中扎根落户
本报讯 湖南省湘西土家族苗族自治州一万三千多农村工作干部，在与群众同吃、同住、同劳动、同商量中，坚决贯彻党在农村中的阶级政策，广泛与贫农、下中农交知心朋友。他们采取座谈会、登门访问等办法，倾听贫农、下中农的意见，依靠他们带动群众出主意、想办法，挖掘潜力，加措施，加干劲，使生产出现了新局面。
今年春天，中共湘西土家族苗族自治州委员会在系统总结历年来生产经验的基础上，提出了扩种“三早”（早包谷、早稻、早杂粮）作物，高速度增产粮食的号召，要求各级干部发扬土地改革时的优良作风，坚决与群众同吃、同住、同劳动、同商量，特别是到贫农、下中农中间扎根落户，与他们同呼吸、共命运，每人交两、三个知心朋友。各级党委书记和广大干部热烈响应州委的号召，就纷纷到贫农、下中农家里去落户。全州90％以上的农村干部，都住到了贫农家里。泸溪县的一百五十多个县、公社党委书记和委员，共交了贫农知心朋友五百多人。凡是阶级政策贯彻执行得好的地方，群众干劲都越来越足，生产面貌都迅速改变。6月间，州委又发动各级干部，自下而上地系统地总结了与群众实行“四同”的经验，决定在全州召开一万次以贫农、下中农为主的座谈会，发动他们针对当前生产提问题、想办法、破难题、加干劲，争取夏季生产更上一层楼。由于干部都能本着诚恳的态度，虚心听取群众的意见，许多问题都迎刃而解。泸溪县召开了一千四百多次座谈会，群众共提出意见二万多条。县委和各公社党委又把群众的意见整理排队，确定哪些先办，哪些后办，然后再发动群众讨论，群众都十分满意。他们说：千斤担子大家挑，积极性更为高涨。在中耕追肥中，全县只三天时间，便把70％以上的三类苗消灭了。大庸县二家河公社党委副书记田桂初，在二家河大队第五生产队召开座谈会时，老农胡玉卿等提出两个问题：一是夏季生产任务重，搞农业的劳力不够，二是今年的禾苗虽好，但夹杂其中的稗子不少，需要除稗。田桂初同志除立即与大家商量，在这个队集中了80％的劳动力投入农业生产以外，并将这些意见提到公社党委会上进行了讨论。公社党委经过研究，集中了75％的精兵，组成了六百三十五个战斗组，进行田间管理和除稗工作，两天时间就对三万多亩禾苗，进行了一次中耕追肥，全部除尽了稗子。
许多地方在召开座谈会的同时，干部还建立了分工登门访问社员的制度。他们在各个作业组、食堂设意见簿、意见箱，广泛吸收群众意见。随着群众路线的深入贯彻，干部和群众的干劲更足，斗志愈旺了。群众纷纷反映说：“土改干部又下乡，干部群众一个样，同生产，共商量，我们的干劲高万丈。” （陈咏初）（附图片）
到农村落户 启雄画
第5版()
专栏：
同住 桑基
推行“二五制”领导方法以来，大批县、公社、管理区的干部深入到生产小队，不仅和群众一起劳动，吃一样的饭，而且还到农民家里落户，和群众同住。他们一般都住到贫农、下中农的家里，从而同党在农村中的基本群众建立起更密切的联系。
干部和群众同住，决不是一般的借宿，而是要真正做到“亲如家人”。许多下去的干部和群众生活在一起，把群众家里的事情当成自己的事情，把群众的困难看作自己的困难，帮助他们安排生活，料理家务，有人生病，就求医送药，问寒问暖，照顾的无微不至。在共同生活中，群众看到干部的一言一行一举一动，无不是真心实意为大家，就像对自己的亲人一样，没有半点干部架子。这时，群众也就会把干部当成知心人，他们对待干部甚至会比自己的亲人还亲。干部的心和群众的心溶化在一起，群众也就会把知心话告诉干部。
通过和群众同住，可以帮助干部更加深入细致地了解到群众各方面的问题。我们知道，群众有青年、壮年，也有老人、妇女、小孩。群众的实际问题是多种多样的，意见和要求也会是多种多样的。干部和群众一起劳动，可以更多地了解到青年、壮年的思想情况，可以更多地了解到生产中的问题；和群众同住，则可以帮助干部从另一个方面深入了解群众的生产情绪，可以更多地听到老人、妇女和小孩的反映，发现群众实际生活上的一些问题，如疾病卫生问题，托儿问题，住房问题，婚姻问题，甚至婆媳关系，妯娌关系，等等。及时地帮助群众解决这些实际问题，就能使群众更加心情舒畅地把自己的全部精力放到生产上去。
干部和群众同吃、同住、同劳动、同商量，从各个侧面了解到多方面的情况，思考问题的时候就会更加全面、深入、细致，既考虑到青年、壮年的需要，也考虑到妇女、老人和小孩的一些特殊需要；既考虑生产问题，也不忽视群众多种多样的实际生活问题。这样，他们提出的办法、措施就必然更加切合实际，生产就可以搞得更好，生活也可以安排得更好。
第5版()
专栏：要闻快报
要闻快报
长通公社积极支援钢铁生产
长春市南关区长通人民公社，集中力量，从社办工业、运输和服务事业方面积极支援钢铁生产。
公社五金厂的职工在赶制钢锭钳子和各种螺丝时，积极开展技术革新，月月超额完成加工计划，第二季度计划生产二百把钳子，结果完成五百把，满足了钢厂生产需要，产品质量也很好。社办五金厂为钢厂担任修理钢梁的任务，职工们把一班生产改为两班生产，用两天半的时间完成了原定五天完成的任务。
此外，公社还从运输、服务事业等方面来支援钢铁生产。公社的运输站抽出三十五台手推车，为钢厂运输了钢锭、缸砖、焦炭等物资八百多吨；服务部门在钢厂附近建立了服务队、食堂、缝纫组，为钢厂职工的生活服务。
山东大力帮助先进生产者提高水平
山东省大力组织先进生产者学习，从各方面帮助他们提高政治、文化和技术水平。
二百五十二名曾经出席1959年全国群英会的代表和省级先进生产者，参加了山东大学特别为他们举办的函授学校学习。山东工学院成立了专门的学习研究班，组织曾经出席1959年全国群英会的先进生产者三十七人学习。这两个学校还在青岛、淄博两市举办了两个短期训练班，吸收先进生产者参加学习。全省各地、各部门也都采取分级分期分批的办法，来组织先进生产者学习。
广东加强对农村医院的领导
为了适应大办农业的需要，广东省最近实行省、专区、市一级医院的医务人员轮流下乡半年到一年的制度，以加强农村医院的技术力量和建设工作。
城市医生下去后，采取对口调换的办法，即由县和公社医院调医生到城市医院边工作、边进修。实行这种制度后，就可以经常有一部分较有经验的医生到农村去，有重点地加强农村医院的工作。同时，农村医生也有进修的机会，迅速地提高业务水平。
曙光无线电厂生产教育科学研究互相促进
广州市曙光无线电厂生产、业余教育和科学研究紧密结合，互相推动，互相促进，效果很好。
业余学校进一步结合生产和科学研究以后，在教学方法上也更加灵活多样。他们除了课堂教学以外，还举办科学研究论文报告会，有时还到车间和实验室去上课，讲解各项先进经验，表演先进操作，教师进一步把这些经验和研究成果提高到理论上来说明。这种做法效果很好，很受工人欢迎。
生产、教育、科学研究紧密结合以后，进一步改变工厂的生产和业余教育面貌。全厂职工普遍参加科学研究活动，工厂建立起经常性的科学研究制度。今年以来，全厂职工已经完成了四十多项科学研究项目，有些已经达到了较高的水平。业余学校上学期期终考试，成绩优良的学员达到百分之九十。对生产的发展更是产生了良好影响。到8月底，工厂的主要产品——扩音机的产量已完成全年计划，正品率达到百分之一百，成本比去年降低了百分之十。
江西崇仁干部深入第一线收获丰硕
江西崇仁县绝大部分农村干部做到了以三分之二以上的时间参加田间劳动，通过参加生产来领导生产，密切了干群关系，带动了当前秋田管理既轰轰烈烈又扎扎实实地向前推进。
崇仁县在党的大办农业、大办粮食的号召发出前后，先后共下放了占县社干部总数57.2％的四百九十名县、公社干部深入基层参加生产，领导生产。
由于党委对干部参加生产抓得紧、抓得细，因而全县农村干部都把参加生产作为领导好生产的前提，争相到任务最艰巨的地方去带头生产劳动，作出榜样，带动群众。他们一般都做到了白天劳动、晚上研究工作，县、公社、大队干部在一星期内，分别有三天、两天、一天开会、学习、研究工作，因而使参加生产和领导生产紧密结合，防止了只顾这头，丢掉另一头的倾向。
第5版()
专栏：
帮助基层干部解决生产中的关键问题
山东江西大批干部深入生产第一线
据新华社济南17日电 山东省县以上领导机关先后有八万多名干部走出办公室，深入生产第一线，其中大多数干部奔赴农业生产第一线。山东省各级领导机关在前一个时期，已经有大批干部深入到基层工作或劳动锻炼。以粮、钢为中心的增产节约运动开展以后，机关干部们认为目前季节是决定全年生产的关键时期，特别是农业战线上的三秋工作，关系着两年的生产大局，因此热烈申请到基层去，到农村去，到最艰苦的地方去工作。省级行政机关和企业、事业管理机构先后有六千多名干部走上生产第一线。
省党政领导机关的部长、厅局长和科长级领导骨干中，有一半以上深入到生产第一线。聊城、临沂、菏泽、昌潍等专区、县机关，有75％左右的干部下放加强生产第一线。莱阳、招远、肥城等许多县、市机关80％的干部已下放到生产队担任领导工作、食堂管理员、饲养员等职务。
下放到农村的干部，发扬艰苦朴素和埋头苦干的优良传统，坚持与群众同吃同住同劳动同商量。他们首先到困难较大的穷队、后进队去，艰苦奋斗，带动群众搞好三秋工作。聊城、临沂、昌潍三个专区就有一万四千多名干部到穷队、后进队工作。冠县南馆陶人民公社许庄生产队群众看到下放的七名干部脚踏实地地参加生产领导生产，受到很大鼓舞，有些原来对发展农业生产的重要性认识不足的社员，也表示决心要把本村的农业生产搞好。在下放干部的影响下，各地公社和生产队干部几乎全部都深入到生产小队或作业组去劳动、工作和学习。临沂地区有一万多名小队以上干部到作业组去加强了作业组的领导工作。在下放干部、原有干部和社员的共同努力下，一些原来生产落后的单位，在短期内有了很大进步。
据新华社南昌15日电 江西省三万干部先后深入农业生产第一线后，与群众同吃、同住、同劳动、同商量，经过调查研究，认真细致地解决生产中的关键问题，有力地推动了当前秋田管理工作。
深入生产第一线的干部，普遍到最艰苦的地方、到工作薄弱的地区安家落户，帮助基层干部解决生产中的关键问题。吉安地委副书记于锦文深入莲花县山区后，经过调查，发现有的小队对山坑远田的晚稻没有抓紧管理，他立即和小队干部、社员商量，提出迅速突破这一薄弱环节的办法，改进了山坑远田的管理，并把这里的经验向全区推广，全专区立即掀起了一个大抓山坑远田送肥、追肥的新高潮。遂川县委的干部深入基层了解劳动力的使用情况后，在全县范围内合理安排了劳动力，使农业生产第一线增加了两万多个劳动力。
大批干部到穷队、后进队落户以后，采取树红旗、立标兵的办法，鼓励社员们树雄心、立大志，迅速改变后进面貌。莲花县桥头大队过去是后进单位，县委副书记刘奉斌到这个大队后，帮助社员们开展了“学先进、赶先进、超先进、帮后进”的红旗竞赛运动，使秋田管理进度和质量大大提高，晚稻普遍进行了三耘三追肥，红薯、大豆都锄了草、追了肥，通过评比，全大队出现了六个红旗组，二十四个个人标兵，摘掉了后进帽子。（附图片）
安徽省界首县光武公社领导干部带头开荒种植晚秋作物
新华社记者 王勉之摄
第5版()
专栏：
对外文化协会和戏剧家协会
欢宴日本话剧团艺术家
新华社17日讯 中国人民对外文化协会和中国戏剧家协会，今晚在北京饭店举行宴会，热烈欢迎来我国访问演出的日本话剧团的全体艺术家。
中国文学艺术界联合会主席郭沫若，中国人民对外文化协会会长楚图南，副会长丁西林、阳翰笙、夏衍、张致祥，中国戏剧家协会主席田汉，出席了宴会。
楚图南在宴会上向日本艺术家们表示热烈的欢迎。他说，日本话剧团这次到中国进行友好访问和演出，是中日两国人民的友好关系，在反对共同敌人美帝国主义的斗争中，获得进一步发展的标志。这是中日两国人民友好团结的胜利。
楚图南热烈庆贺日本人民在反美爱国斗争中所取得的伟大胜利。他说，只要坚持斗争，日本人民一定能够粉碎美帝国主义的阴谋，不断地从胜利走向胜利。在这场斗争中，中国人民将永远站在日本人民一边。
楚图南称赞日本话剧界的朋友们始终和广大日本人民一起，在反美爱国的斗争中，成为日本文化艺术界的一支重要的战斗队伍。
楚图南称日本艺术家们是中日两国人民的文化友好的使节。他说，日本艺术家这次访问中国，必将进一步增进中日两国人民的相互了解和友谊。
日本话剧团团长村山知义在讲话中，热情地表达了日本朋友们对中国人民的友好情谊。他说，他们一到中国以后就感到自己为一种伟大、深厚而温暖的东西所环抱。
村山知义团长说，日本政府不顾大多数人民的反对，同美帝国主义签订了日美军事同盟条约。他说，我们话剧界的人士反对它，并且与日本工人、市民携起手来进行了斗争。村山知义团长说：“我们不承认这样的条约，为了一定要使这个条约无效，并为了废除它，我们今后还要继续进行斗争。
村山知义团长说，我们亲身体会到，我们已经来到了我们长期向往的在世界历史上具有崭新的内容和形式的国家。全中国人民辛勤劳动，积极生产，充满了勇气和希望。村山知义说，这些情景，增强了我们斗争和建设我们国家的决心。
在充满欢乐、友好气氛的宴会上，中日两国艺术家的兴致愈来愈浓，郭沫若、楚图南等人，同村山知义团长和副团长千田是也、泷泽修、山本安英、杉村春子等日本朋友，不断地互相敬酒，热烈祝两国人民和两国艺术家的友谊在共同的斗争中永远发展。
席间，田汉致词祝日本艺术家在中国访问演出成功，并提议为日本人民反美爱国斗争的胜利干杯。日本艺术家们兴奋地齐声唱起“东京—北京”，接着又用中国话唱了“社会主义好”，在座的中国人士都拍手伴歌，随后也欢畅地唱了“团结就是力量”。
出席宴会的，还有首都著名的文艺界人士欧阳予倩、许广平、吕骥、李伯钊、马彦祥、刘白羽、陈其通、周而复、马少波、吴雪、舒绣文，和曾经访问过日本的人士等。
在北京的日本和平人士西园寺公一应邀出席了宴会。
今天下午，中国人民对外文化协会会长楚图南、副会长阳翰笙接见了日本话剧团的负责人和主要演员，并和他们进行了亲切的谈话。
第5版()
专栏：
全国田径运动会第四天
六名运动员打破四项全国纪录
据新华社17日讯 1960年全国田径运动会今天共有六名运动员打破了四项全国纪录。
山东选手郑凤荣在今天结束的女子五项全能运动比赛中，创造了四千四百一十五分的全国最高成绩，这不仅打破了她在去年创造的四千三百零二分的全国纪录，而且超过了她在今年4月间创造的四千三百七十六分的全国新成绩。
男、女手榴弹掷远的全国纪录，今天全都被打破。其中女子组北京的韩菊元、广东的袁尚秀和浙江的蒋湘宁，都打破韩菊元保持的五十五米六四的全国纪录。解放军的林缉友今天以七十九米二五的成绩，打破他保持的七十七米一一的全国纪录。解放军贺永宪以十五米八十的成绩打破了他自己保持的十五米三三的男子铅球全国纪录。
今天共举行了十项决赛，其他六项冠军是：上海张长发、广东蔡艺墅，以四米三十的成绩获得男子撑竿跳高冠军；北京王士玉、辽宁石宝珠，以四十七米七七的成绩取得女子铁饼冠军；山东队以四十九秒七的成绩夺得女子四百米接力冠军；山东田兆钟以七米四十的成绩取得男子跳远冠军；北京孙克宜以九分二十六秒的成绩赢得男子三千米障碍赛跑冠军；江苏崇秀云以二千一百八十七分的成绩夺得女子三项全能运动比赛冠军。
第5版()
专栏：
中蒙友协代表团离京去蒙古
新华社17日讯 中蒙友好协会代表团在团长、中蒙友好协会副会长曹荻秋和副团长、中蒙友好协会副会长吉雅泰率领下，于今天下午乘车离北京前往蒙古人民共和国。
中蒙友协代表团是应蒙中友好协会邀请，前往蒙古人民共和国参加“蒙中友好旬”活动并进行友好访问的。
到车站送行的，有对外文委代主任、中蒙友好协会会长张致祥，外交部第二亚洲司司长陈叔亮，对外文协秘书长周而复，全国妇联书记处书记田秀涓，中蒙友协理事马彦祥、翁独健等。
蒙古驻华大使馆临时代办托依夫等也到车站送行。
第5版()
专栏：
东京——北京
——记日本话剧团到达北京 本报记者 朱树兰
“我们亚洲的同胞们，兄弟姐妹们，
在全亚洲燃起火炬，燃起光明。
狂风暴雨虽然猛烈，我们不低头。
让我们热情像火一般，勇敢向前。
我们友谊高贵美丽忠诚，
东京直到北京肩并肩，
通过无私的友情，和全世界人民团结紧，
不怕任何艰难困苦阻挡，手拉手儿力量更坚强，
这是友谊的标志：东京北京东京北京。”
9月16日的北京街头，出现了一支手捧着鲜花的游行队伍，他们充满热情地高声唱着《东京——北京》这首中国人民非常亲切和热爱的歌曲。每当我们听到这首歌，总会想起东京议会大厦前，日本人民坚决反对日美“安全条约”的广大游行队伍，和他们受到美帝国主义奴仆们枪杀、刺刀、水龙头……迫害的情景。而这一支从东京来的，代表着千千万万反对美帝国主义侵略的日本人民的文化使者——日本话剧团到达北京后，从车站步行到住处的时候，进行了反对美帝国主义侵略的游行示威。在人民中国的首都反美游行示威，他们用不着担心什么刺刀、水龙头，他们手里是鲜花，眼前是一片和平和繁荣的北京街道。在宽阔的大道上，迎接战友的是中国文艺界人士；夹道欢呼的是支持日本人民反美爱国斗争的北京居民；维持秩序、让日本朋友的游行队伍顺利通过的，是中国人民警察。在游行队伍的前列，是我们共同的战斗目标：“反对日美军事同盟条约”、“反对美帝国主义侵略，保卫世界和平”。他们走到哪里，哪里就响起了中国人民热诚的、战友般的欢呼。
日本话剧团不仅是团结在反对日美“安全条约”共同目标下的日本广大戏剧界的使者；也是短短的一年半时间，进行了二十二次波澜壮阔的全国统一行动，获得了伟大胜利的日本人民的文化使者。日本人民的英勇斗争，给了中国人民很大的鼓励和支持。高擎在日本话剧团游行队伍前列的“日中两国人民的团结万岁”的旗帜，激动了欢迎贵宾的中国文艺界和路旁的群众，他们参加到队伍里来了，和日本朋友肩并肩地前进；从东京到北京，反美斗争的行列愈来愈长，形成了一道坚不可挡的强大巨流。就像欢迎的行列中高举的，象征两国人民的两个反美战士手挽手，使美帝国主义者吓破了胆的巨幅漫画上写着的、振奋人心的警句：“我们的共同敌人是美帝国主义”。中日两国人民的相互支持一定能够战胜敌人。
你听，在中国人民“热烈欢迎日本话剧团”、“庆贺日本人民反美爱国斗争的胜利”欢呼声中，日本朋友又唱起了一支鼓舞斗志的歌：
是站起来的时候了，
现在到了紧要关头，
为了孩子们的未来，
趁着邪恶之火尚未燃烧，
就快快把它踏灭，
起来，起来，起来吧，起来吧！
他们是用日本语言唱的，我们不全听得懂。但是，这又有什么关系呢？这是真正的日本人民的心声。从这激愤的歌声里，我们能够体会到日本人民今天在美帝国主义侵略的铁蹄和日本军国主义压榨下的无比痛苦和反抗心情。百年来，中国人民深受帝国主义和反动统治的摧残蹂躏。你看，那些和日本朋友并肩前进的、白发苍苍的中国文艺战士的战斗的一生，难道不是最有力的证明！如今，中国人民站起来了，日本人民一定也会站起来。我们是有许多共同的语言的。
大家一道前进，
“无声的人民”发出吼声。
大家一道前进，
幸福靠我们双手捍卫。
大家一道前进，
整个日本万众一心，
奋勇前进。
“大家一道前进”的歌声，从东京上空飞扬到北京上空，这歌声还会飞扬到非洲、拉丁美洲，到全世界的每一个角落。
日本话剧团就在这慷慨高歌的气氛中来到中国的首都。中国的首都的观众们，在看到日本朋友的第一场演出之前，就已经十分深刻而又十分激动地听到他们的心声，并且同他们共呼吸了。
第5版()
专栏：
侗族书记潘通海 本报驻贵州记者
几年来，在贵州省剑河县的干部和群众中，传播着许多关于潘通海的故事：说潘通海曾在沙漠里建起绿洲；说有一个又懒又傻的哑吧，经过潘通海的开导，一变而成为又勤劳又聪明的养猪能手；说无论是工作多么后进，情况多么复杂的地区，只要潘通海一去，就会变样……。这些传说说明潘通海由于群众对他无限敬爱，他被说成一个传奇式的人物。其实他是个普通人，是个雇农出身的侗族共产党员，当过反皓乡马大营的互助组长、合作社主任、管理区总支书记，现在担任公社党委书记。几年来，潘通海的工作岗位，虽然调动了很多次，而他始终保持着艰苦朴素、密切联系群众的优良作风。最近，剑河县在评选五好干部时，潘通海被评为全县的干部标兵。
在潘通海工作的地区，很少有人见他空手走过路。无论到哪里去开会，还是检查生产，他总是随身背着粪筐，一边走一边拾粪。他走路不但手不闲、肩不闲，而且心也不闲。他常常边走路边检查庄稼，看看哪块地缺肥，哪块地有虫害，哪块地出现三类苗，看看水渠有没有漏水的地方。今年3月间他从公社到一个管理区去，为了赶时间，在滂沱大雨中行走。“春雨贵似油”，他像庄稼苗一样欣喜地迎接着这场春雨。在雨中他走走停停，停停走走，一边走路一边检查田里受水情况。他发现有一段水槽因日久未修腐烂了，接不上水，有三十亩大的几块田没有流进水。春雨一刻值千金，怎么能让白白流走呢？他立刻跑到管理区，叫了几个管理区干部拿了些木板，急奔对面山上。他们见槽窄就掏，见槽漏就补，一直到无漏洞才收工回家。平常，潘通海也坚持参加生产。去年只是各生产队给他记的劳动日，就有一百八十八个。
和潘通海一同工作的同志，都知道他的被子白天常常不在床上。他到哪里就带到哪里，在哪里工作就歇在哪里，而且他总是到贫农、下中农家里作客。他不仅依靠贫农、下中农进行各项工作，贯彻各项政策，而且首先通过贫农下中农掌握情况，进行调查研究工作。今年3月间，他带了一个工作组到康宗管理区的培荣小队。当时，这个小队的食堂办得不好，群众有意见。他们到这里的当天晚上，就召开了五十多个贫农、下中农参加的会议，向群众交待党的有关当前生产和生活的方针政策，并听取大家的意见。为了彻底了解这个小队食堂工作中存在的问题，工作组的同志都分散住到贫农、下中农家。潘通海自己背着被子到贫农龙太国家里去住。他和龙太国睡在一张床上，从谈家常入手，向龙太国进行政治教育，讲党的各项方针政策。龙太国的政治觉悟提高了，把小队生产和食堂工作中存在的问题，都一五一十地告诉潘通海。加上其他同志了解的情况，便摸透了食堂的底。原来把持食堂工作的是一个坏分子，食堂干部是个富裕中农，在坏分子的挟持和引诱之下，贪污粮食数千斤。了解到真实情况后，接着潘通海就帮助队干部认真处理了这些问题。只半个月时间，培荣小队的食堂连同生产、托儿所、敬老院，都变了样。
关心群众疾苦，关心群众冷暖，是贯穿在潘通海整个工作时间里的一条愈来愈鲜艳的红线。这里的老人就像潘通海的老人，这里的小孩，也像是他自己的小孩。他经常抽空到敬老院和托儿所走走，问问老人们的食和宿，摸摸这个小孩，抱抱那个小孩。如果遇到天冷，他就挨个检查孩子们的衣服是否单薄。有一次天乍冷，托儿所没有准备，他发现以后，拿出自己的钱要保育员先给孩子们买些炭烤火。然后又与管理区的干部商量，用公益金给衣服单薄的孩子们添补衣服。一直到第三天孩子们把新棉衣穿到身上，他才放心。他对家庭劳动力少等有特别困难的户，总要多操一份心。今年春天他从坡上干活回来，发现谭老七和杨老七家的房顶上的杉树皮，被风吹卷翻了。他想：要是别家的还关系不大，这两家人的家里都没有年青人，一下起雨来可不好办。他一边走一边计划着到队上找几个人，帮助他修理一下。可是，他刚回到家里不久，就狂风大作，眼看大雨要来临了。潘通海马上改变了主意，匆匆拿起斗篷，披上蓑衣，喊上姜良白、龙绍云、罗兴正等几个干部，直奔谭老七和杨老七家的房子上，七手八脚地干起来。干不多久，铺山盖岭的大雨下起来了。潘通海等人就在这滂沱大雨中，一直坚持把房子盖好才下来。谭老妈妈站在门口，看着这几个像亲人一样的干部，眼眶里含满了热泪。
潘通海重视思想教育工作，但决不轻易对一个人的思想问题下结论，凡事都问个究竟，并善于根据不同对象采取不同的帮助方式。今年5月间，他在反皓生产队食堂，听到社员们在议论吴保佑，说吴保佑整天装病不出工，他老婆因此和他吵嘴闹不和。他想吴保佑是个年青的贫农社员，不久前还是生产中的积极分子，为什么忽然变落后了。这天晚上，潘通海把行李搬到吴保佑家，和吴保佑睡在一张床上谈家常，谈国家大事，谈社会主义建设。两天以后，吴保佑把自己的心事全部倾诉给潘通海。原来是他们队上的一个干部，在一次安排生产时，和吴保佑闹了别扭，吴保佑有意气干部，有病也说病，无病也说病。吴保佑这样作的结果，不只引起了社员们的不满，连他老婆对他也有意见，一回家两人就吵嘴。吴保佑说着这些，几乎要哭起来。潘通海和吴保佑在一起生活了六天，白天一起劳动，晚间一张床睡觉。经过潘通海诚恳、耐心的教育和帮助，吴保佑慢慢地积极起来，那位小队干部也因此受到了一次教育。更 正
9月17日本报第四版“日本戏剧界的使者”一文中第二段第四行“峰辉子”应为“岸辉子”。