第4版()
专栏：
先当学生后当先生 总结经验指导全面
远安县委在基层干部中建立顾问小组
本报讯 中共湖北省远安县委选拔管理区、生产队和生产小队等基层干部中的优秀分子，组成县委“顾问小组”，以充实和丰富领导经验。
参加县委“顾问小组”的成员都有丰富的群众工作经验，并有丰富的农业生产知识和技术专长，都是工作踏实，作风深入，能认真贯彻党的方针政策，密切联系群众的基层模范干部。县委本着先当学生后当先生的精神，有事就找“顾问小组”的成员一起商量，并吸收他们列席一定的县委会议，听取他们的意见；有时就派县委成员住到“顾问”的所在基层单位，和他们一起生活，共同研究和解决生产中存在的问题。远安县委通过“顾问小组”了解基层情况，因此，领导更加具体、细致。比如干部深入第一线、到生产小队落户后，产生了下去后如何帮助小队干部工作、当好参谋的新问题。县委第一书记和县委其他主要成员，就分头深入到几个“顾问”所在的基层单位去，和他们一起研究这个问题，结果找出了“三帮”的领导办法，即帮助小队干部掌握党的方针政策，帮助分析情况和问题，帮助出主意想办法。“三帮”在全县推广后，大大加强了小队的领导，小队干部的工作能力显著提高。同时，县委通过“顾问小组”的办法，先当学生，后当先生，及时发现和总结先进经验，丰富领导，指导全面。今年全县生产进入以大秋作物田间管理为中心的农忙季节后，县委及时访问了水稻“专家”王本义，从王本义那里学习了“早、快、细、巧、精”的五字水稻培育经验，改变了过去一般化号召除草追肥的领导办法，使全县水稻田间管理又快又好，促进了增产丰收。
远安县委在基层干部中建立“顾问小组”以后，由于经常吸收基层干部的意见，更多的了解了实际情况，使工作更加切合实际，有力地推动了生产的发展。在全县大搞开荒、多种多收时，县委原来打算山上山下一齐开荒，“顾问”之一、城关公社太平管理区总支书记余顺典提出了不同的意见。他主张先开山下，再开山上，并根据他去年开荒的经验，说明拔海一千三、四百米以上的高山，因为气候冷，夏收作物成熟期要比山下迟二十天到一个月，今年种上了越冬作物，明年就赶不上种春苞谷。在当前活路多劳力紧的情况下，先开山下，开完山下再开山上，可多捞一季，多收粮食。县委根据他的意见经过研究后，改变了原来的计划，作出了集中主要力量先开山下的新部署，从而获得了显著的效果。
第4版()
专栏：
“不耻下问” 李梓
“不耻下问”是孔夫子的一句话，这句话是很正确的。
任何人对世界上的事物都不可能“万事通”。一个革命干部也不例外。当我们的事业正一日千里地前进，事物又都在千变万化，我们对许多工作还不懂或不完全懂，而又要去领导，要去作的时候，怎么办？办法之一是干部深入第一线，使干部通过自己的实践，学得知识，指导工作。但是我们又不可能事事都亲自去实践一番，这就需要同时有另一种办法，即利用间接经验。对自己不懂或不完全懂的事采取知之为知之、不知为不知的老老实实态度，有不懂的就问，去学习，去请教懂的人。
不懂就问，对一个革命干部来说，是极其重要的。因为革命干部是要根据实际情况提出意见去指导工作的。意见有任何错误都会给工作带来损失。因此，一知半解，自以为是，强不知为知，是万万要不得的。不懂就问，这不但不可耻，相反，这是切实负责的好作风，这种作风必须提倡。
中共湖北省远安县委员会选拔基层干部中的优秀分子成立县委“顾问小组”以加强领导的办法很好。基层干部中的优秀分子既有丰富的群众工作经验，又有丰富的农业生产知识，请他们来作“顾问”，县委的同志有组织有计划地“下问”这些同志，这就必然能使工作作得更好，收到更大、更直接的效果。当水稻进入秋季管理的时候，远安县委采纳了水稻“土专家”的经验，秋田就管得更好。在开荒时，有一位“顾问”根据自己开荒的经验提出了先开山下、后开山上的方针，帮助县委作出了正确的决定。“不耻下问”，好处莫大焉。
在“下问”学习中，一面听，一面还要分析研究。间接经验和直接经验一样，有时是不完整的、有时是有特殊性或片面性的。正像人们说的“尽信书不如无书”一样，对听来的，和读来的经验，必须分析。不同时间、不同地点、不同条件，在方针政策、工作方法的具体运用上是不同的。不能不研究具体情况，只是听到一点就拿来照抄照作。不论直接经验和间接经验，在采用的时候，我们都必需因时因地制宜，作一番认真的研究考虑，创造性地作出决定。
“不耻下问”，虚心学习群众的经验，是加强领导、提高领导水平的很重要的一个方面，湖北远安县县委设“顾问小组”的办法值得学习。
第4版()
专栏：
亚洲及太平洋区域和平联络委员会
中国人民保卫世界和平委员会
中国文学艺术界联合会
分别致电卡斯特罗及古巴群众团体
热烈支持“哈瓦那宣言”
新华社11日讯 亚洲及太平洋区域和平联络委员会秘书处今天打电报给古巴总理卡斯特罗，支持哈瓦那宣言。电文如下：菲德尔·卡斯特罗总理：
我们对你的政府对待美帝国主义企图干涉古巴国家的神圣权利表现的英勇立场表示敬意和支持。我们希望通过你，向制定了哈瓦那宣言的古巴人民致敬。它是对争取和平、独立、进步和各国间平等的斗争的巨大贡献，它是对和平的敌人、美帝国主义的侵略和干涉的沉重打击。亚洲和太平洋区域各国人民以及非洲各国人民和全世界人民都看到拉丁美洲各国人民的团结和相互支援是保卫和平和独立的牢靠保证。我们向拉丁美洲的团结和相互支援致敬，向古巴人民——这个战斗联盟的先锋致敬。我们欢迎古巴决定与中华人民共和国建立关系——这是拉丁美洲与这个六亿五千万人民的国家之间的第一个联系，我们认为这在争取太平洋成为一个和平地区方面又前走了一步，从而使这个地区的所有国家的人民，能够摆脱帝国主义侵略和战争的瘟魔，发展完全的主权。
亚洲及太平洋区域和平联络委员会秘书处
1960年9月11日
新华社11日讯 中国人民保卫世界和平委员会今天打电报给古巴保卫和平与各国人民主权运动并转卡斯特罗总理，热烈拥护和坚决支持“哈瓦那宣言”。
电报说，这个历史性的宣言是古巴和拉丁美洲人民严正声讨美帝国主义侵略罪行的檄文，它显示了古巴人民捍卫革命和维护独立的决心，也反映了拉丁美洲各国人民反对侵略、维护独立和主权的共同意志。“哈瓦那宣言”大大鼓舞了拉丁美洲、亚洲、非洲和全世界人民反对美帝国主义及其走狗和保卫世界和平的正义斗争。电报说，中国人民对古巴人民全国大会庄严宣布与蒋介石傀儡政权断绝一切关系，同中华人民共和国建立外交关系表示热烈的欢迎。这对于加强中国和古巴人民、中国和拉丁美洲人民的友谊具有极重大的意义。
电报表示，中国人民将进一步同英勇的古巴人民加强团结合作，坚持不懈地为击败中国和古巴以及全世界人民的共同敌人——美帝国主义的侵略政策和战争政策，为保卫世界和平而共同奋斗。电报最后祝古巴人民不断取得新的胜利。
新华社11日讯 中国文学艺术界联合会近日打电报给古巴美洲之家，热烈赞扬和支持“哈瓦那宣言”。
电报说，“哈瓦那宣言”代表了古巴人民和拉丁美洲各国人民坚强的战斗意志，是古巴人民和拉丁美洲各国人民声讨美帝国主义的檄文。它指出了古巴和拉丁美洲各国人民斗争的道路，将有力地鼓舞古巴人民和拉丁美洲各国人民粉碎美帝国主义侵略阴谋的斗争。
电报说，“哈瓦那宣言”庄严地宣布了中、古两国建立外交关系，中国文艺工作者对此表示十分高兴。谨向你们热烈地祝贺。今后我们两国将更紧密团结相互支援，为反对美帝国主义的侵略，为捍卫世界和平而斗争到底。胜利一定是属于我们的。
第4版()
专栏：
班禅额尔德尼在西藏农村视察
新华社拉萨11日电 西藏自治区筹备委员会代理主任委员班禅额尔德尼和副主任委员帕巴拉·卓列朗杰，8日在拉萨地区的曲水县视察了那里的秋收工作。同行的有中共西藏工委副书记、西藏自治区筹备委员会常务委员周仁山。
曲水县位于拉萨市西南约七十公里，拉萨河和雅鲁藏布江在这里汇合，是西藏主要的农业区之一。班禅额尔德尼在雅鲁藏布江边的一块青稞田里，观看了一个农业生产互助组收割庄稼的情形。班禅额尔德尼在田间和农民们作了亲切的交谈。互助组长、过去的农奴多列告诉他，今年获得大丰收。他说，现在农民们已经着手进行秋耕、开荒、选种、积肥，准备在明年夺取更大的丰收。班禅额尔德尼鼓励农民们好好地听共产党的话，发挥集体力量，建设幸福的新生活。
班禅额尔德尼还观看了农民们用石磙打场的情形。过去，在封建农奴制度下，西藏农村一直是驱赶牦牛踩踏青稞麦穗，今年已基本上都用石磙打场了。班禅额尔德尼看到西藏农村的丰收景象很兴奋。他说：“只一年时间，西藏农村已发生了如此巨大的新变化，广大人民在共产党和毛主席的领导下，生活正在日益富裕起来。”（附图片）
图为曲水乡第一农业生产互助组组长多列向班禅额尔德尼汇报今年获得丰收的情况
新华社记者 陈宗烈摄（传真照片）
第4版()
专栏：
缅甸艺术团在昆明演出
云南省省长于一川设宴欢迎
据新华社昆明11日电 缅甸联邦文化友好艺术团10日晚在昆明演出，受到热烈欢迎。
云南省省长于一川，对外文委副主任楚图南等观看了缅甸艺术家的精彩演出。
缅甸联邦驻昆明总领事吴茂茂梭，越南民主共和国驻昆明领事武文享，也观看了演出。
晚会上，缅甸艺术家们演出了歌颂中缅两国悠久、深厚友谊的歌曲“中缅友谊之歌”和“祝福”，受到听众的同声赞扬。缅甸艺术家们还演唱了我国人民喜爱的歌曲“东方红”，受到观众的热烈欢迎。
演出结束，云南省省长于一川、对外文委副主任楚图南等登上舞台，祝贺缅甸艺术家演出成功。云南省文艺工作者向缅甸艺术家献了花。缅甸艺术家们挥舞花束欢呼：“缅中友好万岁！万岁！万岁！！”这时，全场掌声雷动，充满了亲切、友好的气氛。
云南省省长于一川9日下午举行宴会，热烈欢迎缅甸联邦文化友好艺术团。
出席宴会的，有对外文委副主任楚图南等。
缅甸联邦驻昆明总领事吴茂茂梭夫妇，越南民主共和国驻昆明领事武文享也出席了宴会。
会上，于一川和缅甸联邦文化友好艺术团团长吴巴盛都讲了话。
驻昆明部队负责人丁荣昌少将11日中午举行宴会，热烈欢迎缅甸联邦文化友好艺术团为驻昆明部队进行的精彩演出。
近日，缅甸艺术家们还在昆明进行了参观访问。
第4版()
专栏：
上海纺织工人集会庆祝越南国庆
据新华社上海11日电 上海国棉二厂、九厂以及国营第一、第二印染厂等十一家工厂的一千多职工，10日下午联合举行大会，热烈庆祝越南民主共和国成立十五周年。
以陈辉燎为首的越中友好协会代表团全体贵宾以及在上海各纺织厂学习的越南实习生也参加了庆祝大会。
上海市纺织管理局局长鲁纪华在庆祝大会上讲了话，他代表上海纺织工人向贵宾们祝贺节日。他在讲话中热情地赞扬越南民主共和国在社会主义改造和社会主义建设中所取得的光辉成就。
陈辉燎团长也在热烈的掌声中讲了话。他首先转达越南人民、越南工人阶级对上海工人兄弟的亲切问候。他接着谈到了越南人民在反侵略战争和社会主义建设中所取得的成就。最后，他祝贺中国人民在中国共产党的社会主义建设总路线的光辉照耀下，继续取得更大的跃进成就。
陈辉燎团长讲话结束后，将一面锦旗送给大会，这时全场响起暴风雨般的掌声。
曾经访问过越南民主共和国的纺织女工、著名的劳动模范裔式娟和越南实习生代表阮进士也在会上讲了话。
越南贵宾9日还参加了上海电缆厂举行的庆祝越南民主共和国成立十五周年大会。
第4版()
专栏：
巴西建筑家代表团到京
新华社10日讯 应中国建筑学会邀请前来我国进行友好访问的巴西建筑家代表团一行九人，在团长、巴西建筑学会副主席约奥·巴蒂斯托·威拉诺瓦·阿蒂格斯率领下，在9日到达北京。前往机场欢迎的有中国建筑学会副理事长梁思成，中国拉丁美洲友好协会常务理事朱伯深等人。当天下午，中国拉丁美洲友好协会副会长周而复、总干事陈金会见了巴西建筑家代表团。晚上，中国建筑学会副理事长杨春茂设宴欢迎客人。
第4版()
专栏：
突尼斯学生代表团到京
新华社10日讯 应中华全国学生联合会邀请来我国访问的突尼斯学生代表团一行五人，在突尼斯全国学生联合会副总书记本努尔·艾哈迈德率领下，在昨天乘飞机到达北京。
前往机场欢迎的有中华全国学生联合会主席胡启立等人。
第4版()
专栏：
周而复设宴欢送阿根廷和秘鲁外宾
新华社10日讯 中国拉丁美洲友好协会副会长周而复今天下午设宴欢送以哲学教授卡洛斯·阿斯特拉达为首的阿根廷文化代表团和秘鲁建筑工程师马努埃尔·昌比·洛佩斯。
出席宴会的还有中国拉丁美洲友协理事勇龙桂、陈金和哲学教授贺麟等人。
第4版()
专栏：
波多黎各和萨尔瓦多三位贵宾到京
新华社10日讯 应中华全国学生联合会邀请来我国访问的波多黎各大学生争取独立联合会指导委员会委员何塞·艾里凯·桑切斯、艾哥多尔·维桑波·卡斯特罗和萨尔瓦多大学生总联合会代表艾瓜尔多·卡斯特罗·乌鲁蒂亚，在昨天乘飞机到达北京。
第4版()
专栏：
中国机械工会和水利电力工会
欢迎加拿大电气和机械工会代表团
据新华社11日讯 中国机械工会、水利电力工会在10日晚举行联欢晚会，欢迎正在我国访问的由罗斯·鲁塞尔率领的加拿大联合电气、无线电、机械工人工会代表团。
中国机械工会全国委员会副主席于桓在会上讲话，对客人们表示热诚的欢迎。
代表团团员鲍森和阿姆斯特朗先后在会上讲了话，对中国盛情的接待表示热烈的谢意。中华全国总工会书记张修竹和中国水利电力工会主席黄民伟参加了晚会。
北京机械工人和加拿大的客人们都在会上演出了文娱节目。加拿大联合电气、无线电、机械工人工会代表团还赠送礼品给中国工人。
第4版()
专栏：
9月11日晚，中国非洲人民友好协会和文化部举行晚会，欢迎几内亚共和国塞古·杜尔总统和他率领的几内亚共和国政府代表团。图为演出结束后，塞古·杜尔总统等几内亚贵宾和董必武副主席、朱德委员长、周恩来总理等同演员的合影。 本报记者 吕相友摄
晚会上中央实验歌剧院演出的几内亚民间舞蹈。
新华社记者 孟庆彪摄
几内亚共和国政府代表团部分团员参观全国农业展览馆。
本报记者 吕相友摄
首都机关民兵师的队伍在天安门前热烈欢迎几内亚贵宾。
新华社记者 楚 英摄
圆形图为首都街头欢迎几内亚贵宾的人群 新华社记者 杨展华摄