第8版()
专栏：
自豪和自信 夏阳
在全国文学艺术工作者第三次代表大会上，陆定一同志代表党中央和国务院的祝词和周扬同志的报告中，对我国的文学艺术工作的成绩作了充分的估计和肯定的评价。这是完全正确的，也是十分必要的。这是长无产阶级志气，灭资产阶级威风的问题，这是长社会主义志气，灭帝国主义威风的问题。
成绩，这本是客观存在的东西；肯定成绩，这本是实事求是易于做出结论的事情。但是，回顾既往，要肯定客观存在的成绩，也是有斗争的。资产阶级、帝国主义以及他们的走卒现代修正主义分子总是不承认我们的成绩，对我们进行种种的诽谤和污蔑。当我们估价自己的成绩的时候，称我们为“宣传”、“吹嘘”。这是丝毫也不足奇怪的。狗嘴里吐不出象牙，我们怎么能设想他们会来肯定我们的成绩呢？强大的中华人民共和国屹立在世界之上，美帝国主义不是瞎了眼睛说昏话，到现在还不承认我们吗？
我们要对这些先生们说：我们的文学艺术受到六亿五千万工农群众的喜爱，受到世界上为独立、自由而斗争着的人们的鼓励，这是我们无尚的光荣。至于你们承认不承认，赞美不赞美，我们绝不希罕。你们对我们的成绩诽谤、污蔑，我们也绝不惊慌着急。恰恰相反，我们倒应该认为这是好事。列宁不是早就说过这样的话吗？
“布尔什维克、国际主义者、无产阶级革命的拥护者理应在这种粗暴疯狂的叫嚣中‘听到’赞许的声音，因为资产阶级的疯狂的仇恨，往往是被诽谤、被陷害、被迫害的人正确而忠诚地为无产阶级服务的最好证明。”（见“列宁全集”25卷248—249页）
列宁还说：“布尔什维克完全可以拿一位诗人的名言来比自己。”他反复引用过涅克拉索夫的几句诗：
他听到的赞许声音，
不是在娓娓动听的赞词里，
而是在粗暴疯狂的叫嚣中。
由此可知，我们看待任何问题，都是离不开阶级分析的观点的。这样，我们才会对自己的文学艺术的成就作出充分的肯定的评价，才会把无产阶级、人民群众的承认和赞美作为衡量的标准并以此为荣。
有的人说：“你们骄傲自满！”骄傲吗？是的，我们对毛泽东文艺思想的伟大胜利是引以自豪的。东风劲吹，西风冷落，我们为什么不自豪呢？但是，我们从来没有自满过。我们的党，我们的领袖总是教导我们不要自满，经常给我们提出新的任务。仅仅不自满还是不够的，我们还要谦虚谨慎，小心翼翼，踏踏实实，埋头苦干，加强对马克思列宁主义的学习，更进一步刻苦钻研业务，写出更多更好的作品来。事实上我们的文学艺术工作也还远远不能满足人民群众的要求，还需要我们作更艰苦、更长期的努力。
我们绝不自卑，必须充分肯定成绩；在充分肯定成绩的同时，我们又绝不自满。我们需要而且已经具备的是自信，无产阶级的自信，毛泽东式的自信。
中国人民在中国共产党的领导下，从赤手空拳斗争起，打倒了三大敌人，取得了政权。站起来了的中国人民，运用丰富的斗争经验，其中也包括文艺斗争的经验，正在从事伟大的社会主义建设事业。其中包括文艺事业。整个社会主义事业的发展，是我们文学艺术取得成就的良好的坚实的基础。我们有整套的被毛泽东同志发展了的马克思列宁主义的文艺理论为指导，党给我们指明了为工农兵服务的方向；在为工农兵服务的方向下，百花齐放、百家争鸣和推陈出新的道路，以及革命的现实主义与革命的浪漫主义相结合的创作方法。我们现有的条件是多么优越！我们必然能够把社会主义文学艺术推向世界的高峰。
现在，陆定一同志代表党中央和国务院向我们提出了光荣而艰巨的任务。要我们“用文艺的武器，极大地提高全国人民社会主义和共产主义的思想觉悟，提高全国人民共产主义的道德品质。”要我们“同资产阶级思想进行长期的坚持不懈的斗争。”要我们“彻底揭穿和粉碎帝国主义者和现代修正主义者的阴谋诡计。在这一场重要的艰巨的斗争中”，“贡献出自己的力量”。要我们“为建立反对以美帝国主义为首的帝国主义阵营的广泛的统一战线而奋斗”。在党和毛泽东同志为我们开辟的光明大道上，我们充满了自信，永远做坚定的、彻底的革命派，运用文学艺术的武器来完成这个历史性的任务。
第8版()
专栏：影评
在胜利的道路上
——影片《战上海》观后感 顾泉雄
八一电影制片厂摄制的《战上海》，是一部描写我人民解放军解放上海的英雄史实的影片。它热情歌颂了以毛主席军事思想武装起来的人民解放军战无不胜、攻无不克，智勇双全，可歌可泣的英雄事迹，尖锐地揭露了国民党反动派及其主子美帝国主义的反动面目。影片自始至终以明快的节奏，简洁的手法，引人入胜地紧紧扣住观众的心弦。
根据党和毛主席所指示的正确方针，解放上海之战，应该从保护人民利益出发，既要消灭敌人，又要保全上海，要把上海这座近代化城市完完整整从敌人手里夺回来交给人民。这是一场多么尖锐而复杂的斗争啊！以毛主席军事思想武装起来的人民解放军高级将领，英明地分析了敌军内部派系的矛盾，研究了蒋介石的嫡系军长邵壮和反共二十二年的老狐狸刘义军长之间勾心斗角的矛盾所在，作出了明智的决策，出其不意，选择敌军主力邵壮作为弱点，万炮齐发，打了他个落花流水，一举摧毁了自恃兵力雄厚、骄横无备的邵壮兵团，突破了他的外围防线，使邵壮处于孤立无援的境地。在这以后，我军坚持了将敌人主力消灭在外围以保障城市完整和人民安全的思想原则，命令前线部队停止追击，以便诱敌反扑，一网打尽。正如我军政委所明智分析的那样：“汤云甫如果是个高明的军事家，看破了你张着口袋等着他，他是不会出来的。可是敌人究竟是敌人，为了挽救他垂死的命运，敌人非反扑不可，因为外围的失利，将丧失敌人最宝贵的时间！”是的，反动派终究是反动派，汤云甫和邵壮虽然明知反扑是失败，却不能不作垂死挣扎，狼到底被引出来了，敌军像蛆虫一样向空着的阵地爬行，重新占据了他们的外围防线。正当邵壮得意忘形地向他的上司报功的时候，我军突然集中火力反攻，打他个措手不及，终于把敌人主力消灭在外围。
我军进入市区后，在解放苏州河北的战役中，依靠了上海地下党和工人群众的配合，粉碎了特务头子屠森的破坏城市的阴谋；同时，军事压力和政治攻势双管齐下，迫使刘义停火起义，解放了全上海。
影片生动地描绘了人民解放军为保障人民的安全和城市的完整，不畏艰险，不惧困难，创造性地发挥了大勇大智的战斗精神，也热情地歌颂了上海地下党和工人群众配合战斗，克服重重艰险和困难，团结广大市民，阻止了敌人的破坏活动，坚决保卫了工矿企业和城市的安全，获得最后胜利的功绩。影片中有这样一段情节：国民党反动派眼看自己的命运危在旦夕，出动了坦克和大批军警，企图炸毁发电厂。敌匪连长威胁工人说，“为了军事需要，本人奉上司命令要炸毁发电厂，愿意活命的都给我乖乖离开这里。”工人们气壮山河声如雷鸣地回答：“工厂是我们工人的命根子，我们不离开！”就这样在长时间相持的斗争中，赢得了时间，我军迅速占领了发电厂，使敌人的破坏阴谋终不能得逞。看到这里，我们深为上海工人高度的阶级觉悟和崇高的革命责任感所感动。
影片还通过对比手法，深刻地揭露了敌人的豺狼本性。阴险毒辣的敌军司令汤云甫，一面加强外围防守，另一面命令他手下刽子手屠森残酷地血腥镇压我地下党和革命群众，企图阻止我军解放上海，挽救他垂死的命运。屠森对着他的上司汤云甫说：“如果现在我们才想到这件事情，那我们早已经不存在了。”这句话一针见血地揭露了国民党反动派一贯危害人民的反动本质。随着镜头的转换，我们在银幕上看到了革命者惨遭敌人杀戮的场面，激起了对国民党反动派的无比愤怒。
影片在暴露国民党反动派阴险残忍的同时，对中国人民的死敌——美帝国主义的侵略本性，也作了淋漓尽致的揭露。我们看到美国领事馆摆满了从中国人民手中搜括去的珍贵的工艺品，谁不为美国强盗的无耻掠夺而切齿痛恨。历史证明，帝国主义的侵略本性是永远不会改变的。我们从影片中看到，当敌军司令汤云甫向他的后台老板美帝国主义求援的时候，美国武官骄横地转动着地球说：“只有武力才能征服全世界。”直到我军已经解放了上海，美国领事还狠狠地对着特务头子屠森说，“共产党一天不从地球上消灭，我们就一天不停止战争。”这几句话彻底暴露了帝国主义的侵略本性。但是英勇的中国人民，终于用正义的战争，用鲜血换来了永远的胜利，正如影片结束时方军长所说的，“上海的解放，标志着帝国主义的侵略势力在中国的彻底灭亡，标志着中国人民永远获得了独立解放，让那些战争贩子们在强大的中国人民面前发抖吧！”
影片《战上海》之所以感人，还在于影片的编导善于选择富有典型意义的事件，通过人物的具体行动，展现出我人民解放军指战员的英雄形象和优秀品质。影片成功地塑造了一些血肉丰满的英雄形象。如方军长、赵永生、赵妈妈、小马、林凡等。在解放苏州河北的战役中，班长赵永生挟着炸药，冒着敌人的枪林弹雨，勇猛地冲上四川路桥的镜头，使我们难以忘记，它充分表现了人民解放军为了人民解放事业英勇牺牲的高贵品质。影片中的赵妈妈的形象，是我们时代英雄母亲的典型。她说：“当革命的娘姨我心里很高兴。”赵妈妈真是这样终年如一日地为党工作，在解放前漫长而又艰难的岁月里，她对革命始终充满着胜利的信心。影片还通过敌军三个高级军官的塑造，维妙维肖刻划出了国民党反动派的奴才本相，更增加了我们对敌人的认识和仇恨。
正当我们满怀信心建设社会主义的时候，放映《战上海》更有它的现实意义。通过影片回顾一下我们曾经走过的艰苦和胜利的道路，重温一下人民解放军不畏艰险，勇往直前，打垮国民党反动派和美帝国主义的革命精神，使我们更加激发起反对帝国主义侵略、捍卫世界和平、建设社会主义祖国的信心和力量。影片《战上海》镜头之一：方军长和战士们在上海外围的阵地上
第8版()
专栏：
“南京路上好八连”诗选
〔“南京路上好八连”是驻防在上海市最繁华的南京路上的某部解放军战士，他们是保持和发扬了解放军艰苦朴素的优良传统的一面红旗。〕
针线包
王德华
针线包是万宝囊，
八连战士带身上。
你要问他有啥用，
能缝鞋袜补衣裳。
不是因咱鞋袜少，
不是因咱缺衣裳，
艰苦朴素传家宝，
咱们永远不能忘。
理发馆
沈守福
咱连有个理发馆，
整齐清洁又美观，
各种家具样样有，
就是没有理发员。
人人都是座上客，
人人都当理发员，
莫说咱这手艺差，
美容胜过“紫罗兰”。（注）
补脸盆
童新根
四班有个杨光品，
牺牲午觉补脸盆，
一直补到两点整，
破盆变成好脸盆。
别看补得不大好，
此盆已用九年整。
注：“紫罗兰”是上海的一家著名理发馆。
第8版()
专栏：知识小品
种菜史话 杨旻
蔬菜的种植具体起源于什么时候，已很难说。《庄子》《知北游》篇云：仲尼曰：“狶韦氏之囿，黄帝之圃……”，所谓“圃”，也就是菜园。据此，则种菜的历史至少当可追溯到四五千年以上。《诗经》上提到的蔬菜，已不下二三十种；而《周礼》《地官》更提到“场人”和“闾师”两种专官，前者管理公家的场圃，后者管理的是私人的园地。
《尔雅》一书说：“蔬不熟为馑”，“馑”和五谷不登时所发生的“饥”，常常相提并论；这就充分地说明了古代人们对种菜是非常重视的。《周礼》《订义》引王昭禹的话说：“先王之时，径行必有桑，疆场必有瓜，所以尽地力而无遗利。”这里所说的“疆场”，是指的没有什么用途的各种或大或小的空闲地。为了不让纳禾稼用的
“场”闲着，在秋收后人们还一定要把它耕辟为圃，到来年秋收时，再筑坚为场，所以《诗经》上说：“九月筑场圃，十月纳禾稼。”
公元前一世纪左右的《泛胜之书》曾提到在瓜区中种薤或小豆，这是世界上最早的关于“套作”的一个例子；后魏贾思勰的《齐民要术》，更详细叙述了葱地中种胡荽，麻子地里种芜菁，楮树、槐树育苗地里种麻子的方法，甚至还说到在树荫之下，可以种植蘘荷；这些都是根据蔬菜的特性，从长期的实践中得来的增加蔬菜生产面积的好经验。
古代的政府和知识分子有少数也理解蔬菜生产的重要性。汉代桓帝、和帝时候，政府也曾劝民种植蔬菜，以助五谷，更有趣的是汉朝的龚遂，据说当他作渤海太守的时候，曾具体地指示所属，平均要一口人种一榆树、百本薤、五十本葱、一畦韭。相传诸葛亮每到一处一定要命兵士随时随地种植蔓菁。所以至今还有人喜欢称蔓菁为“诸葛菜”。
在种菜的技术上，值得称道的更多。举凡选种、藏种、催芽、育秧、移栽、间拔、嫁接、施肥……，早在贾思勰的“齐民要术”上，就已有非常出色的记载。其中有不少甚至在今天仍然值得参考和研究。
利用温室栽培蔬菜的历史，在我国至迟也可以追溯到汉代。《汉书》《召信臣传》说：“信臣征为少府……太官园种冬生葱、韭、菜茹，复以屋庑，昼夜燃蕴火，待温气乃生。”可见，到了唐宋时代，温室栽培蔬菜已经是不足为奇了。
据估计，远在公元以前，我国农民栽培的蔬菜，就已达五十来种。其中大多数都一直保留、发展到了现在；少数已变成了其他的品种；更有一些，其名称至今尚未弄清，但又非常耐人寻味。例如《齐民要术》特别推重的“葵”，据说一年可以种三期，其叶随剪随生，以一亩葵计，收获三年，胜作“十顷”谷田。有人认为：这种葵就是广东一带所称的“冬寒菜”，南北许多地方都有生长。
古代人们在种菜业上是作了巨大的努力的，但由于社会制度的限制，数千年来，也总是墨守成规，没有得到应有的发展。解放以后，情况就大大改变，据1959年参加第二次副食品生产会议的三十九个大中城市的统计，蔬菜栽培面积就已达一千一百多万亩，产量达四百七十多亿斤。此外，贵阳市曾创造了在一年中套作、间作九次蔬菜的先进经验；寒冷的东北在一年四季也早已能吃到新鲜蔬菜，近几年来，辽宁省由于推行利用工业废热加热温室和不加温的温室，还使温室生产蔬菜的成本降低不少。
据最近报载：苏联利用电灯光和营养质快速培植蔬菜已得到成功。苏联农业物理学家约费院士介绍试验的情况时说：“在实验室里成长起来的西红柿根本没有见过太阳光，但是它们的味道、成熟期限和收获量却都超过了普通种植的西红柿。”又指出用这种方法培育蔬菜的成本，将随着电力工业的发展，而变得和普通暖房的一样。
第8版()
专栏：文化街话
欢迎文学小丛书 徐照
人民文学出版社由去年至今共出版了四辑《文学小丛书》，共一百四十种。这些小丛书选的大部分都是古今中外的好作品。作家出版社出版的《文学初步读物》小丛书，都是选自中外文学里已有定评的优秀短篇或长篇中的精彩片断，每本都附插图数幅，真可以说是图文并茂。中华书局出版的《古典文学普及读物》小丛书，都是挑选古典文学中具有民主性精华，并且为大众所喜闻乐见的作品。值得一提的是：编者按其作品的形式和内容采取了各种不同的编辑方式：散文被译成白话，和原文对照，诗词戏曲采用浅近的注解。解释说明和翻译所用的文字都做到通俗易懂，尽量做到了口语化、规范化。就是识字不多的人，也能读懂。另外在每册之前，都有对所选作品、作者的简评文字，这对读者阅读、理解、分析作品，大有益处。
这些文学小丛书的问世，是文学普及工作上的一件好事。它们的内容都是集文学精品之大成；每本又都是字数不多，篇幅不大，随身可带。这对工作很忙，时间有限的人，则是造福不浅，尤其是广大的工农读者更是鼓掌欢迎。读者不仅从书中获得大量的世界文学知识，增加了认识生活的能力，鼓舞了大家建设社会主义新生活的热情，同时，还可以从创作方法和文学艺术技巧上吸取到营养，这对于今天日益旺盛的群众创作运动，是有提高和借鉴作用的。
第8版()
专栏：
井冈山上的朝晖
毛松友 摄
第8版()
专栏：思想的火花
心雄志气大 白手能兴家
没有车间自己建，没有设备自己干，
没有技术自己练，不制出矿酸心不甘。
——河北房山县化肥厂工人
* * *
莫看厂小条件差，只要心雄志气大，白手也能兴起家，穷办法同样可以实现机械化。
——四川长江纤维纺织工人
* * *
巧从哪里来？巧从集体中来。宝从哪里来？宝要到群众中去找。只要依靠党、发动群众，出现一千条困难，就能够找出几千条、几万条克服困难的办法。
——重庆轻工业工人
* * *
先进和落后是事物矛盾的两个对立面，是客观存在。不承认落后，讨厌落后，这样就不能自觉地解决先进与落后的矛盾，也就不能推动事物的运动与变化。既然先进与落后是客观存在，我们就不能采取回避和调和的态度，就应该正视先进和落后的两个方面，把对立面的斗争看作是正常的现象，放手展开对立面的斗争，这样才能解决矛盾，促进事物的发展。
武汉江岸车辆工厂工人工程师
吴良湖
* * *
要变，要革命，我们工人是最喜欢的。要变，靠谁来变？伸手向党要？等着别人变？这不是我们当家作主的工人阶级说的话。我们要靠我们自己的智慧和双手来变。哪里是天堂？在咱掌心上；掌心汗不断，天堂就出现。
——武汉江岸豆制
食品厂青年工人
第8版()
专栏：思想的火花
心雄志气大 白手能兴家
没有车间自己建，没有设备自己干，
没有技术自己练，不制出矿酸心不甘。
——河北房山县化肥厂工人
* * *
莫看厂小条件差，只要心雄志气大，白手也能兴起家，穷办法同样可以实现机械化。
——四川长江纤维纺织工人
* * *
巧从哪里来？巧从集体中来。宝从哪里来？宝要到群众中去找。只要依靠党、发动群众，出现一千条困难，就能够找出几千条、几万条克服困难的办法。
——重庆轻工业工人
* * *
先进和落后是事物矛盾的两个对立面，是客观存在。不承认落后，讨厌落后，这样就不能自觉地解决先进与落后的矛盾，也就不能推动事物的运动与变化。既然先进与落后是客观存在，我们就不能采取回避和调和的态度，就应该正视先进和落后的两个方面，把对立面的斗争看作是正常的现象，放手展开对立面的斗争，这样才能解决矛盾，促进事物的发展。
武汉江岸车辆工厂工人工程师
吴良湖
* * *
要变，要革命，我们工人是最喜欢的。要变，靠谁来变？伸手向党要？等着别人变？这不是我们当家作主的工人阶级说的话。我们要靠我们自己的智慧和双手来变。哪里是天堂？在咱掌心上；掌心汗不断，天堂就出现。
——武汉江岸豆制
食品厂青年工人