第5版()
专栏：
高唱东风压倒西风的凯歌 塑造更多的革命英雄形象
郭沫若在全国第三次文代大会上的闭幕词
新华社13日讯 郭沫若在中国文学艺术工作者第三次代表大会上的闭幕词。全文如下：
中国文学艺术工作者第三次代表大会要宣告闭幕了！
这一次的大会，是中国文学艺术工作者的祝捷大会，同时也是进一步加强团结、争取更大胜利的誓师大会！
在这一次大会上，陆定一同志代表党中央和国务院致了祝词，周恩来总理、陈毅副总理和李富春副总理做了国内外形势和有关文学艺术工作的报告。我们敬爱的领袖毛泽东主席和刘少奇主席、宋庆龄副主席、周恩来总理、朱德委员长、邓小平副总理等党和国家的领导人接见了我们全体代表。这一切表示了党对文学艺术事业的无限的关怀，使全体文学艺术工作者都受到了巨大的鼓舞和深刻的教育。
在这一次大会上，我们对于建国十一年来文学艺术的巨大成就，作了全面的估价。十一年来，我们的文学艺术，反映了我国人民从民主革命到社会主义革命和社会主义建设各个阶段中的斗争生活，描绘和塑造了各个革命阶段、各个战线上所涌现出的许许多多新的英雄人物。我们的文学艺术，反映了我们的政治斗争和生产建设，也促进了我们的政治斗争和生产建设。我们的文学艺术，反映了现实生活，也充满着明天的理想。我们的文学艺术，表现了我国人民蓬勃发展着的共产主义精神，又以这种精神去教育和鼓舞着人民群众。我们的文学艺术，具有强烈的战斗性和鲜明的无产阶级的党性。党和人民对我们的文学艺术事业，给予了高度的评价。陆定一同志代表党中央和国务院所作的祝词中说：“一支以工人阶级的文学艺术工作者为骨干的强大的文学艺术队伍，已经成长起来。”这支队伍“创作了许多思想性和艺术性都很高的、为中国人民所喜闻乐见的优秀作品。”这个估价使我们感到无比的兴奋，同时也使我们认识到取得这些成就的根源。我国文学艺术的巨大成就，完全证明了党对文学艺术事业领导的正确，标志着发展了马克思列宁主义的毛泽东文艺思想的伟大胜利！
在这一次大会上，我们总结了十一年来文学艺术工作的丰富经验，进一步明确了社会主义文学艺术发展的道路：在为工农兵服务、为社会主义事业服务的方向下实行百花齐放、百家争鸣和推陈出新。这是发展社会主义文艺的最正确、最宽广的道路。我们说这条道路是最正确的，是由于它引导着我们的文学艺术同无产阶级的政治密切结合，同工农兵的斗争密切结合；引导着文艺工作者日益走向工农化。我们说这条道路是最宽广的，是由于它使各种不同风格、不同流派的创作和表演，群芳竞艳，普遍发展，普遍繁荣。这条道路保证了政治方向的一致性和艺术风格的多样性，解决了文学艺术为谁服务和怎样服务的问题。它既坚决反对阉割马克思列宁主义的现代修正主义，也坚决反对只许一花独放的教条主义。我们遵循着这条道路，在过去的岁月里使我们的文学艺术事业蓬勃地发展了，在今后的岁月里一定会使我们的文学艺术事业更加蓬勃地发展。几十路、几百路、几千路的文艺纵队，将沿着这条道路，坚定步伐、奋勇前进！
目前的时代是东风压倒西风的时代，是帝国主义日益走向死亡、社会主义日益繁荣昌盛的时代，是世界人民反对帝国主义、反对殖民主义的正义斗争日益蓬勃发展的时代。进步的革命的文学艺术必须充分反映这个伟大的时代，高唱出时代的凯歌，塑造出具有崇高理想的、叱咤风云的革命的英雄形象。为了更好地完成这个任务，我们提倡革命现实主义和革命浪漫主义相结合的艺术方法。这个艺术方法，是毛泽东同志为了使文学艺术能够更好地反映这个英雄时代，根据马克思列宁主义关于不断革命论和革命发展阶段论相结合的思想和文学艺术本身的发展规律，而提出来的。是毛泽东文艺思想的新的结晶。掌握了这个艺术方法，不仅更有利于表现这个新的时代，更有利于吸取文学艺术遗产中的一切优良传统，也更有利于发挥作家艺术家不同的个性和风格。这就给我们的文学艺术开辟了一个无比广阔的天地。
在这一次大会上，党向我们号召：“我国文学艺术工作的首要任务，就是用文艺的武器，极大地提高全国人民社会主义和共产主义的思想觉悟，提高全国人民共产主义的道德品质。”这是要我们文学艺术工作者具有无产阶级的世界观和共产主义的风格，然后用共产主义的精神去教育人民。为了达到这个目的，我们首先就必须向人民学习，教育者必须先受教育。我们要当好群众的学生，然后才能当好群众的先生。我们必须深入到工农群众中去，使自己工农化，然后才能获得无产阶级的世界观和共产主义的风格。我们必须努力学习马克思列宁主义，努力学习毛主席的著作。我们必须有改造自己的愿望、决心和行动，不断地改造自己的思想。不管是年老的或年青的，也不管是工农出身的或非工农出身的，都必须经常不断地改造自己的思想，使自己成为不断革命的促进派，然后我们的文艺作品才能完成党所交给我们的光荣的任务。
帝国主义者和现代修正主义者是我们的敌人，又是我们的反面教员。敌人所反对我们做的事情，就正是我们所要做的事情。帝国主义者和现代修正主义者希望我们取消或者放松政治思想领域内的社会主义革命，我们就一定要强调和加强政治思想领域内的社会主义革命。我们必须对资产阶级思想和现代修正主义进行坚决的斗争。我们要用无产阶级的革命的历史唯物论，粉碎资产阶级和现代修正主义者的反动的唯心论。我们要用无产阶级的科学的阶级论，粉碎资产阶级和现代修正主义者的虚伪的人性论。我们要以反对帝国主义、保卫世界和平的坚决行动，粉碎现代修正主义者所散布的对于帝国主义的幻想。
同志们！在过去的岁月里，在党和毛泽东主席的领导下，我们中国的文学艺术工作者跟形形色色的资产阶级思想进行了一系列的斗争，取得了辉煌的胜利，在今后的岁月里，我们一定要更加紧密地团结在党和毛主席的周围，使我们的文学艺术，在促进人民的共产主义的思想觉悟和提高人民的共产主义的道德品质上，取得更加辉煌的胜利！
这一次大会表明了我们的文学艺术队伍是巩固地团结着的。它是在党和毛主席所规定的文艺方针和文艺政策之下团结起来的；它是在反对帝国主义、反对现代修正主义和反对各种资产阶级思想的斗争中团结起来的。我们的团结是革命的团结！
我们团结的范围是极其广泛的，我们必须加强以苏联为首的社会主义阵营的团结，加强与亚洲、非洲、拉丁美洲的文学艺术工作者之间的团结，加强与世界各国一切进步的、革命的文学艺术工作者之间的团结。我们全力支持一切进步的、革命的文学艺术工作者为争取民族解放、民主自由、社会进步和世界和平的正义斗争。我们要为建立反对以美帝国主义为首的帝国主义势力的广泛的统一战线而奋斗！
同志们！让我们更高地举起毛泽东文艺思想的红旗，把大会的精神贯彻到行动中去，实事求是，埋头苦干！
让我们更高地举起毛泽东文艺思想的红旗，高唱出东风压倒西风的时代凯歌，塑造出更多的无产阶级革命时代的新英雄形象！
让我们更高地举起毛泽东文艺思想的红旗，树雄心，立大志，在人类文化史上，创造出社会主义文学艺术的珠穆朗玛峰！
革命的文学艺术万岁！
中国共产党万岁！
毛主席万岁！
第5版()
专栏：
在毛泽东思想红旗下埋头苦干
文艺工作者坚决要为工农兵服务
本报讯 两千三百多名文艺战士，在首都举行了一次盛况空前的会师。历时二十多天的全国第三次文代大会，昨天已经胜利闭幕了。人民大会堂里喜气盈盈，掌声雷动。两千多代表的意志，化成了大会决议中一个庄严而坚定的声音：更高地举起毛泽东文艺思想的旗帜，为实现社会主义文学艺术的更大跃进而努力！
这不仅是全体代表向党发出的誓言，也是我国各民族千百万专业、业余文艺战士共同的心声。
在这次大会上，全体代表再一次感受了党和毛主席对文艺事业的亲切关怀和殷切期望。来自各地的作家、文艺家和工农兵业余文艺工作者，在伟大领袖毛主席的巨幅画像和革命的红旗下，在花红草绿的台前，向党表述了自己的雄心大志。
一支工人阶级的文艺队伍正在成长起来
三年以前，在我国文艺界两条道路斗争取得决定性胜利的时候，党就曾经预期过；今天，这个情景已经摆在人们的眼前。在党中央和毛泽东同志领导下，我国已经找到了一条发展社会主义文学艺术的最正确、最宽广、最富于创造性的道路：在为工农兵服务、为社会主义服务的方向下百花齐放、百家争鸣、推陈出新；一支以工人阶级的文学艺术工作者为骨干的强大的文学艺术队伍正在成长起来。这就使我们有可能攀登上比过去任何时代更为伟大的新的文学艺术的高峰！
这怎能不使所有的代表感到光荣，感到自豪？这些曾经在党所指引的道路上披荆斩棘、高歌猛进的战士，都争着用最美好的语言，来倾吐对党和毛主席的热爱和感激。正像诗人田间所说的，是党和毛主席“把真理的钥匙交给了我们，为我们打开了智慧的宝库和天才之门”；也正像蒙古族民间老诗人琶杰在献给毛主席的诗篇中歌唱的：“您是人间大地上金色的太阳，您是亿万人民心中的旗帜和红光！”
文艺为工农兵服务的方向已经进一步深入人心
文艺为什么人，毛主席在十八年前就提出了这个问题，毛主席那时所规定的文艺要为工农兵服务的方向，已经进一步地深入人心。
许多代表说出了他们共同的感受。作家杜鹏程、王汶石说：我们能够自由地描写工农群众，描写他们崇高的理想和胜利的斗争，这是文学艺术家最高的幸福，最大的光荣。诗人李季和闻捷也有着同样的体验。他们说：“歌唱工农群众创造性的劳动、无穷的智慧和不断革命的斗争精神，就是歌唱了我们生活的本质，我们社会的真实，我们时代的特征。”
正是本着这样的信念，老作家巴金在谈起他的创作经历时，才感慨地说，他过去在旧社会空有一个年青人的正义感和一支热情的笔，虽然一心追求光明，但看到的只是一片黑暗。而今天，他却“见到了新社会的光明”，而且有机会用他“那支写惯了痛苦和灾祸的秃笔，来描写人民的胜利和欢乐。”
京剧演员童芷苓在她二十多年的艺术生活中，从被人称为“劈纺大王”到饰演“赵一曼”，这个不平常的经历，生动地说明了党和毛主席的文艺路线，是怎样帮助了旧的文艺工作者获得新生。她深深被剧中英雄人物的高尚情操所感染，觉得自己所扮演的英雄人物在“逼”着她去加强和工农劳动人民的联系，慢慢感到思想感情逐渐起了变化，政治上和艺术上都得到提高。
青年钢琴家刘诗昆回忆他过去上台时，心里考虑的总是听众的反映，个人的得失——是一鸣惊人还是名落千丈。而当他经过劳动锻炼，并且到工厂、部队去演出以后，他才逐渐感觉到台上的演奏者和台下的听众都是在为一个共同的目标服务，这时他的感情才能够充沛而洋溢，对音乐有了正确的理解和表现，听众也都感到他的琴声亲切和动听了。
党进一步教导我们：“为工农兵服务，是最彻底最坚决的无产阶级的文艺方向，它不但要求文艺为工农兵服务，表现工农兵，而更根本的是要求作家艺术家工农化，彻底改造自己的世界观。”
“只有首先做一个坚强的不断革命的战士，才能做一个名副其实的歌手。”音乐工作者李焕之告诉大家，作曲家要成为一个普通劳动者，这样他才会在人民生活的矿藏中，成为一名切切实实的采矿者，也才是真正的音乐艺术的创作者。
和工农群众打成一片，成为集体中间的一分子
大跃进以来，全国不知有多少作家、艺术家上山下乡下厂，投入了火热的斗争。来自山东的代表，在会上介绍了他们组织文艺服务团到生产第一线的情况。他们生活在群众之中，不但自己写，还积极帮助群众写，和英雄模范结成了生产和文艺战线上的战友。
这动人的景象，正像有的代表所说的，“我们要和工农群众打成一片，而不是两片，要像金属里的合金一样，成为他们中间的一分子。”
青年作家李准用自己的经验生动地证明了：长期地深入到工农群众中去，在劳动中改造思想，对青年一代的文艺工作者同样重要。
曾经八年如一日地生活在农民之中的老作家柳青，已经在陕西长安县皇甫村落了户。他在发言中讲了一段语重心长的话：“对于我们来说，思想意识的改造是首要的，不学习马克思列宁主义和毛泽东著作，同普通劳动者没有感情，任何文学天才，都不会写出人民今天需要的作品。”
经过这一次胜利的检阅和跃进的誓师，摆在我国文艺工作者面前的新的战斗即将开始了。他们将更高地举起毛泽东文艺思想的红旗，高唱出东风压倒西风的时代凯歌，实事求是，埋头苦干，创作出更多更好的文艺作品。
第5版()
专栏：
全国第三次文代大会决议
一九六零年八月十三日通过
中国文学艺术工作者第三次代表大会全体代表热烈拥护陆定一同志代表中共中央和国务院向大会所作的祝词。这个祝词是社会主义文学艺术的战斗纲领，我国文学艺术工作者必须以最大的努力加以贯彻执行。周恩来总理、陈毅副总理、李富春副总理，给我们作了重要的报告。全体代表从这些报告中得到极大的教育和鼓舞，完全拥护这些报告。
大会一致同意郭沫若同志的开幕词和周扬同志所作的题为“社会主义文学艺术的道路”的报告。周扬同志的报告，正确地总结了我国文学艺术工作十一年来取得的重大成就和丰富经验，深刻阐明了毛主席的文艺思想和党的文艺路线，并且根据当前形势，提出了我国文学艺术工作今后的任务。
大会认为，在为工农兵服务、为社会主义事业服务的方向下实行百花齐放、百家争鸣和推陈出新，是社会主义文学艺术发展的最正确、最宽广、最富于创造性的道路。全国文艺工作者，必须遵循党所指引的这条道路，努力学习马克思列宁主义和毛主席的著作，提高政治思想水平和艺术修养，进一步地深入工农兵群众，参加生产劳动和实际工作，不断进行思想改造，巩固地树立起共产主义世界观，努力使自己成为工人阶级的文艺战士。
大会认为，我国文学艺术的首要任务：是通过各种文艺形式，提高全国人民的社会主义和共产主义的思想觉悟和道德品质，彻底肃清资产阶级的政治影响和思想影响，积极地为我国的社会主义革命和社会主义建设服务。全国文艺工作者必须加强艺术实践，努力掌握革命现实主义和革命浪漫主义相结合的艺术方法，表现我们的伟大时代，塑造这个伟大时代的英雄形象。
大会号召全国文学艺术工作者更加紧密地团结起来，坚决反对帝国主义、特别是美帝国主义的侵略政策和战争政策，继续同帝国主义的奴仆现代修正主义者进行不调和的斗争。我们要和全世界一切进步的、革命的文艺家紧密团结，建立广泛的反对帝国主义的统一战线，为保卫世界和平和争取社会进步作出最大的努力。
大会号召全国文学艺术工作者更高地举起毛泽东文艺思想的旗帜，坚决遵循党的文艺路线，树雄心，立大志，为实现社会主义文学艺术的更大跃进而努力！
第5版()
专栏：
出席全国文代会代表举行联欢
周总理和陈毅、李先念、习仲勋副总理等应邀出席
新华社13日讯 在中国文学艺术工作者第三次代表大会胜利闭幕的当晚，全国文联为满怀信心即将返回工作岗位的代表们举行了联欢晚会。
国务院总理周恩来、副总理陈毅、李先念、习仲勋等中央负责人应邀和代表们一起进行了联欢。全国文联主席郭沫若、副主席周扬等都出席了晚会。
代表中的艺术家们在联欢中大显身手，表演了歌唱、曲艺、民歌演唱、戏曲清唱等十多个精彩节目，博得热烈掌声。晚会上还演出了京剧、河北梆子、电影等节目。
第5版()
专栏：
首都举行朝鲜电影周开幕式
清华大学一千多师生隆重集会庆祝朝鲜解放十五周年
朝鲜驻华大使举行记者招待会介绍十五年来建设成就
据新华社13日讯 为庆祝朝鲜解放十五周年，由文化部、对外文委、中朝友好协会举行的朝鲜民主主义人民共和国电影周的开幕式，今天下午在首都剧场举行。
国务院副总理习仲勋，文化部部长沈雁冰，对外文委副主任楚图南，外交部副部长姬鹏飞，中朝友好协会副会长魏传统等人，出席了开幕式。
朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使李永镐和大使馆外交官员，朝鲜电影代表团团长金汉奎和团员，都出席了开幕式。朝鲜贵宾们受到出席开幕式的一千多人的热烈欢迎。
沈雁冰在开幕式上讲话，热烈祝贺朝鲜人民的光荣节日，称颂两国人民传统的战斗友谊。他说：“中国人民坚决支持南朝鲜人民的革命斗争，和全体朝鲜人民和平统一祖国的正义事业。”
沈雁冰说，随着我们两国友好和文化合作的加强，我们两国的电影交流也获得了很大发展。这次电影周放映的朝鲜影片，必将获得我国观众的热烈欢迎，从而也必将进一步加强两国文化合作和两国人民的亲密友谊。
朝鲜电影代表团团长金汉奎在讲话中热情赞颂朝中两国人民的友谊。他说，我们朝中两国都是以苏联为首的社会主义大家庭中的成员，一向血肉相连。我们深信，今后这种关系将会进一步得到巩固和发展。任何帝国主义敌人，也破坏不了这种不可战胜的团结。
金汉奎在讲话中介绍了朝鲜电影艺术在朝鲜劳动党领导下获得的辉煌成就，赞扬朝中两国电影工作者的友谊。他说，通过这次朝鲜电影周的举行，我们相信，朝中两国人民的友谊将会得到进一步的加强。
各国驻中国的使节和外交官员应邀参加了开幕式。
开幕式举行后，放映了影片“要爱未来”和“朝鲜一定要统一”。
在朝鲜电影周期间，我国首都和其他城市将映出“要爱未来”、“九点正”、“金刚山姑娘”、“团结之歌”、“金刚山”等五部优秀影片，这些影片生动地反映了朝鲜人民在不同历史时期的革命斗争和社会主义建设中的英雄业绩。
据新华社13日讯 清华大学师生员工一千五百多人今天隆重集会，庆祝朝鲜解放十五周年。朝中友协代表团副团长朴丰植和全体团员、朝鲜驻我国大使馆参赞马东山和朝鲜电影代表团全体团员参加了大会。教育部副部长董纯才出席了庆祝大会。
清华大学党委第一副书记刘冰首先代表全校一万七千多师生员工向朝鲜贵宾和朝鲜人民致以节日的祝贺，并热烈祝贺朝鲜人民在社会主义建设中所取得的辉煌成就。朝中友协代表团团员、朝鲜金日成综合大学代总长韩秀东在会上讲了话。他介绍了朝鲜人民十五年来在各方面取得的伟大成就，并热情赞扬了我国大跃进的胜利，他说，“中朝两国人民的友谊比山高，比海深，这种友谊是任何力量不能破坏的。”
清华大学第一副校长刘仙洲代表全校师生把清华大学的像册赠给了朝鲜贵宾。
今天参加庆祝会的还有在清华大学学习的朝鲜、苏联、越南等兄弟国家学生。
据新华社13日讯 8月15日是朝鲜解放十五周年的伟大节日，朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使李永镐今天上午举行记者招待会，向中外记者介绍了朝鲜解放十五周年来所取得的光辉成就。
李永镐大使在讲话中说，朝鲜的生产正以千里马之势飞速发展。工业生产，在战后以每年增长42％的高速度前进。1959年，增长了53％；今年上半年的工业生产总值计划，已经超额完成，与去年同期相比，增长到112％。农业生产，1959年粮食增长为1946年的179％，农村的水利化已经基本完成，电气化也取得了不小的成绩，北半部所有里（即区）的98％以上都已通了电。目前，农业机械化也在迅速全面开展。文化教育、卫生事业也有很大的发展。
李永镐说，共和国北半部的人民在社会主义制度下，过着极其幸福的生活。可是，南半部的人民，在美帝国主义及其傀儡政权的统治下，生活极为困苦，现在有三百万到四百万的农民已经断粮。南朝鲜人民已经再也不能忍受这种残酷的掠夺，他们已经开始深刻认识到这种巨大苦难的祸根是什么，英勇地起来同美帝国主义及其走狗进行坚决的正义斗争。
李永镐说，南朝鲜人民要行使正当的政治权利，就必须迫使美帝国主义侵略军队撤出南朝鲜，根据朝鲜人民真正的自由意志进行南北普选，和平统一祖国。
李永镐最后强调指出，朝鲜，是朝鲜人民的朝鲜。朝鲜问题必须不受任何外部干涉，由朝鲜人自己解决。南朝鲜人民一切不幸和灾难的根源、朝鲜问题和平解决的障碍——美帝国主义侵略军队，必须立即从南朝鲜撤出去。（附图片）
影片通过朝鲜一个道的艺术团在朝鲜解放十周年前夕，排演献礼节目——舞剧“金刚山姑娘”的故事，表现了朝鲜劳动党对艺术事业的关怀。这是其中的一个镜头。 新华社发
第5版()
专栏：
中国文学艺术界联合会选出新的领导机构
新华社13日讯 中国文学艺术工作者第三次代表大会，选出了中国文学艺术界联合会第三届全国委员会委员，并由全国委员会推选出主席、副主席，名单如下：
中国文学艺术界联合会第三届全国委员会委员名单
（以姓氏笔划为序） 丁九 丁西林 丁 里 丁是娥（女）丁果仙（女） 丁善德 于 伶于 蓝（女） 丰子恺 王少堂王老九 王秀兰（女） 王尊三王朝闻 王阑西 方令孺（女）扎西顿珠（藏） 巴 金 尹 羲（女） 田 方 田 汉 田 间 古 元
石少华 白 杨（女）布 赫（蒙） 艾 芜 刘开渠 刘天韵 刘白羽 刘芝明 刘肖芜 刘郁民 刘梅村 刘毓中 叶圣陶 叶浅予 叶恭绰 关山月 关肃霜（女、满） 江 云 任白戈 朱石麟
朱光潜 成仿吾 孙伏 园孙 瑜华 君武 老 舍（满）安 波
草 明（女） 亚 马齐 燕铭 肖 三 肖长 华远千 里沙 汀 沙可夫 邢立斌 李 伟 李六如 李少春 李束为 李再雯（女） 李亚群 李伯钊（女）李 波（女） 李劼人 李定坤 李焕之 沈尹默 沈 浮 严凤英（女） 吴作人 吴坚 吴雪 吴楚帆
吴晓邦 何其芳 何香凝（女） 佟 英 汪 洋 杜埃 延泽民
阳翰笙 吕 骥 张水华 张天翼 张光年 张印泉 张庚 张季纯 张金辉 张修竹 张景祜 张瑞芳（女） 张德成 张骏祥 张鸿（女） 周小燕（女）周立波 周信芳 周 扬 周传瑛 周慕莲
周巍峙 陈半丁 陈伯华（女） 陈克寒 陈其五 陈建平 陈其通 陈荒煤 陈 播 陈鲤 庭邵 宇 邵荃麟 尚志田 欧阳山 欧阳予倩 阿 英 孟 波舍拉西（蒙） 茅 盾 罗香圃 林默涵 易剑泉 赵 丹 赵树理 赵得贤（朝鲜） 赵 沨 赵鼎新 马少波 马 可 马 加 马师曾 马彦祥 马思聪 马健翎 柯仲平 郑君里
郑伯奇 郑奕奏 俞平伯 陆地（僮） 查阜西 柳 青洪 林侯宝林 胡果刚 姜思毅 红线女（女）姚澄（女）袁水拍 袁牧之 袁勃 袁雪芬（女） 高元钧 祖农·哈迪尔（维） 徐平羽 徐兰沅 徐肖冰 徐嘉瑞 ?树旺 特 伟 夏 衍纳·赛音朝克图（蒙） 许广平 （女） 许或青 康巴尔汗（女、维） 常书鸿（满） 常香玉（女） 梅兰芳 梅益 盖叫天冯 至 冯雪峰 黄佐临 黄药眠 曹禺 曹靖华 章 泯 郭沫若 梁思成 崔 嵬 陶 钝 傅抱石 傅钟 喻宜萱 （女） 董 速（女） 彭俐侬（女） 曾 惇焦菊隐 舒绣文（女） 贺绿汀 筱文艳（女） 贾芝 雷圭元 楚图南 虞棘杨 胜 杨荫 浏熊佛 西骆 文 潘天寿 潘凤霞（女） 赖少其
臧克家 黎国荃 蔡若虹 蔡楚生 钱丹辉 钱俊瑞 钱静人 燕迂明 缪天瑞 谢冰心（女） 萨空了（蒙） 戴爱莲（女） 赛福鼎（维） 韩世昌韩俊卿（女） 韩起祥 魏 巍
中国文学艺术界联合会第三届全国委员会正、副主席名单
主 席：郭沫若
副主席：茅盾 周扬 巴金 老舍 许广平 田汉 欧阳予倩 梅兰芳 夏衍 蔡楚生 何香凝 马思聪 傅钟 赛福鼎 阳翰笙
第5版()
专栏：
中国作家协会等新选出的主席、副主席名单
新华社13日讯 在中国文学艺术工作者第三次代表大会期间，中国作家协会、中国戏剧家协会、中国音乐家协会、中国美术家协会、中国电影工作者协会、中国舞蹈工作者协会、中国摄影学会所举行的会员代表大会或理事扩大会，选出了新的领导机构或增选补选了理事，改选后的各协会、学会主席、副主席名单如下：
中国作家协会
主席：
茅盾
副主席：
周扬 巴金 柯仲平 老舍 邵荃麟 刘白羽
中国戏剧家协会
主席：
田汉
副主席：
欧阳予倩 梅兰芳 周信芳 曹禺
中国音乐家协会
主席：
吕骥
副主席：
马思聪 贺绿汀 查阜西
中国美术家协会
主席：
何香凝
副主席：
蔡若虹 刘开渠 叶浅予 吴作人 潘天寿 傅抱石
中国电影工作者协会
主席：
蔡楚生
副主席：
于伶 田方 白杨 亚马
中国舞蹈工作者协会
主席：
欧阳予倩
副主席：
周巍峙 吴晓邦 戴爱莲 胡果刚 陈锦清
中国摄影学会
主席：
石少华
副主席：张印泉 吴印咸