第7版()
专栏：
佛山市怎样搞好了卫生工作
中共广东省委书记处书记 区梦觉
（一）
佛山市是广东省的一个中等城市。在解放前，它的市政建设以及卫生条件都是很差的。解放后，特别是1958年大跃进以来，经过大搞群众运动，佛山市的工农业生产有了很大的跃进，卫生工作，也取得了很大成绩。无论是从全市生产环境和居住环境的改善，全市人民普遍养成良好的卫生习惯，以及全市人民体质的增强，进一步提高劳动效率，促进生产等方面，都可以看得出来。它现在是广东省的卫生红旗市。
佛山市卫生工作的特点，主要表现在如下几个方面：首先是全党动员，全民动手。它不是哪一个部门搞，哪一部分人搞，而是每一个部门都参加进去，每一个人都动作起来。其次是工作的坚持性，工作的韧性。自从1958年大搞卫生运动以来，不但做到轰轰烈烈，声势浩大，而且做到经常与突击相结合，使运动不间断地发展下去。再其次就是能做到从生产出发，结合生产，为生产服务。两年来，佛山市不但卫生工作搞得好，工业生产也搞得比较好。
像佛山过去这样一个古老破烂，卫生条件极其不好的旧城市，经过了全市人民两年来的努力，现在从根本上改变了城市环境的卫生面貌，这给我们以很大的启发。佛山市能够办到的事，别的城市也可以办到。问题是：事在人为。只要人人动起手来，就一定可以把卫生工作做好。佛山市卫生工作中总结出来的经验，可供目前各个城市开展卫生工作借鉴。现在我谈谈对佛山市卫生工作的几点体会。（二）
佛山市卫生工作能够搞好，其首要的关键是加强党的领导。佛山市卫生工作一直是在佛山市委的直接领导下进行的。一些卫生工作中带关键性的问题，都是经过市委研究决定的。佛山市过去卫生工作条件很差，而真正要搞起来，又碰到不少客观上存在着的困难，如根治下水道，就存在着技术、经费、劳动力、原料材料等方面的困难。在这样情况下，是用“改良主义”的态度，治一治标的办法来领导卫生工作，还是以革命气魄来领导卫生工作，这就是决定卫生工作能否搞好的首要关键。佛山市委采取了后一种态度。他们估计到所有的困难条件，但更多是估计到人的主观能动性。他们认识到佛山市人民生活水平不断提高，对改善生产环境与居住环境有着强烈的要求和愿望，这就是最有利的条件。因此，他们没有在困难面前低头，而是在1958年提出：要在三年时间内，把佛山从手工业城市改变为现代工业城市，从破烂肮脏的城市变为整洁美丽的城市，从封建迷信的城市变为有民族传统的文化艺术的城市。事实证明，由于市委的决心很大，革命干劲十足，所以群众很快就发动起来了。
佛山市委把群众发动起来，工作上取得一定成绩后，并没有自满、松劲，停顿下来，他们总是用不断革命的精神来指导市的卫生运动。佛山市的卫生运动，能够一个高潮接着一个高潮的向前发展，不断取得成绩，原因也在这里。佛山市委总是能够根据运动的发展，充分研究情况，抓住每个时期带关键性的问题，提出响亮的口号，来发动群众，调动群众的积极性。由于这些口号是市委研究了情况，根据每个时期的当务之急提出的，所以群众一旦理解到这一口号的正确性，这一口号和他们的迫切需要解决的问题相吻合的时候，就接受任务，勇往直前，任何困难也抵挡不住他们的前进。佛山市委曾先后提出：“臭沟变清河”、
“根治下水道”、“路面水泥化”、“家家户户争取做卫生之家”、“大搞卫生模范街”等口号。这些口号经过群众的努力，都变成了现实，使佛山市的卫生运动，能够接连不断地解决了卫生工作中一系列带根本性的问题。
佛山市委对卫生工作的领导，还表现在对卫生工作与其他工作的统一领导，全面安排，以及对卫生工作的分头贯彻，层层包干方面。他们在卫生工作与生产以及中心工作等关系的安排上，实行了“四统一”、“四到底”。“四统一”是：统一思想，统一规划，统一安排，统一领导。“四到底”，则是在各战线、各部门实行党委领导到底；组织机构和人员配备到底；专人专责，战线包干和部门结合到底。佛山市的党组织从市委开始，对于卫生工作都是由第一书记挂帅，并有专人专责。市委还把卫生工作放到市委常委的议事日程上，定期作专门讨论，根据新的情况，做出新的决定。在各部门之间，则是在布置各部门工作的同时，也布置卫生工作，把卫生工作列为部门的经常业务之一，而不是可有可无，随时可增添、可删去的一项工作。此外，佛山市的爱国卫生运动委员会的组织也是比较健全的。市委、市人委由一个书记、一个副市长来领导，各战线、各部门还分别成立了分会或小组。由于统一领导，全面安排，这就把各条战线、各个部门都动员起来，也把各项工作都结合起来。由于有了专门组织以及专人负责，这就使集体领导和专门负责结合起来，对于卫生的领导就健全而且坚强了。
当然，党对卫生工作的领导，决不止于这几个方面。但是，从佛山市的经验当中，使我们体会到：要真正搞好卫生工作，党的领导决不能只停留在开一开动员大会，做一做一般号召上面。事实证明：哪里的党委对于卫生工作只是停留在一般号召上，哪里的卫生工作就不会有什么起色。（三）
佛山市卫生工作的成就还在于在卫生工作中贯彻执行了群众路线和大搞群众运动。
不错，佛山市人民对病害的深恶痛绝与要求整洁的居住、生产环境的强烈愿望，是佛山市在卫生工作中大搞群众运动的最有利、也是最根本的条件。但这并不等于说，任何工作都不需要做了，一纸命令就可以把群众发动起来了。事实上，运动刚一开始的时候，群众也是有着各色各样的思想的。譬如，其中有人对改变古城面貌、搞好卫生工作要付出艰苦劳动，思想准备还不足，还不够自觉；有极少数人还存在着坐享其成的思想；而更带普遍性的思想则是“佛山落后论”。他们认为：佛山又古老、又破烂、又肮脏，条件很差，短期内难以改变面貌。能不能很好地把群众发动起来，能不能引导、启发大家自觉地投入到卫生运动中来，是摆在佛山市委面前的第一个要解决的问题。佛山市委一方面开展了一个“搞好卫生，消灭四害，对我们有什么好处”的鸣放辩论，同时又运用各种各样的宣传工具，进行了生动有力的宣传，真正做到从思想上把群众发动起来。
佛山市委在发动群众、动员群众的时候，并不仅仅停留在一般的宣传动员工作上，而是在初步解决了群众的思想问题之后，再通过典型示范，用事实再一次说服教育群众，然后才由点到面地普遍推广。佛山市在根治下水道的时候，在工厂中，饮食行业中搞卫生的时候，以及以后推广“卫生之家”、“卫生模范街”的时候，都是选择一些条件最差的地方，先把它搞好，再带大家去参观。等到大家的思想障碍扫除了，才作普遍的铺开。当运动全面开展起来以后，他们就进一步通过大竞赛、大评比，表扬先进，推动运动更全面地发展。佛山市委在发动群众时，还注意到抓落后，抓死角。当运动发展到一定阶段时，各级党组织的领导人员，深入检查落后单位，落后地区，然后选择有代表性的单位或人家，召开落后单位的现场会议。这种会议，不单单是批评落后单位，而且更重要的是帮助它们分析落后的原因，指出它应该从哪些方面改进。像这样的会议，不但教育了落后单位，而且推动了全面，使卫生运动由不平衡趋于平衡，得到发展与提高，大大促进了卫生运动更广泛更深入地开展。
佛山市的卫生工作，再一次证明了：只要人人动作起来，充分发挥主观能动性，就没有什么不可克服的困难。而有一些看起来非要很多钱，非用“洋”办法才能解决的问题，实际上却不要花多少钱，用“土”办法就可以完全解决。这也是佛山市卫生工作很大的一个特色。根治下水道，就是这一特色的集中、突出的表现。根据建设部门最节约的计算，本来需要国家投资二百多万元，需时十几年才能修好的下水道，由于发动了群众，结果只用款十五万元，费时六十天就把它修好了。可见问题的关键就是看你是不是依靠群众，能不能把广大群众发动起来。
（四）
佛山市的卫生工作搞得好，是坚持“从生产出发，结合生产，为生产服务”的方针的结果。1958年佛山市工业生产总值比1957年增长61％；1959年又比1958年增长了39％。1960年以来，仅仅两个月的时间，就把机械化半机械化程度从39％提高到73％，并提前十八天完成了第一季度生产计划。事实证明，搞好卫生的地方，也正是搞好生产的地方，卫生工作的跃进，必然更好地促进了生产的跃进。两者是相辅相成的。
但是，这一方针在卫生运动刚开始的时候，并未为广大干部所了解，尤其是有不少工业干部思想上有所抵触。他们认为“搞卫生与搞生产有矛盾”，会“影响生产”，甚至认为“街坊好搞，工厂难搞”。佛山市委针对这些思想，在一定的会议上展开了辩论，然后又通过工厂、饮食业的卫生试点工作，用事实证明了，只要安排得当，除四害、讲卫生是能够直接为生产服务的。如丝织厂，改变了车间卫生环境后，丝绸经常被染污的情况大为改变，产品中的一等品显著提高。当然，更重要的是人的体质增强了，疾病减少了，从而使劳动生产率不断提高。例如公记隆丝织厂，搞好卫生后，职工的因病缺勤率逐年下降，1959年比1958年下降了31％。佛山水泵厂搞好卫生工作后，1959年职工发病率比1958年下降了一半，生产显著上升，这些都是明证。
佛山市卫生工作与城市建设工作结合起来的做法也是比较好的。这首先就是市委领导上对市政建设有着一种高瞻远瞩的思想。他们做到了结合市政建设来大搞卫生基本建设。例如根治下水道，修整道路，改建厕所等，就是既创造了良好的卫生环境，又大大加快了城市面貌的改变。而所有这一切，又势必反过来有力地促进生产面貌的改变。这种把卫生工作和市政建设工作结合进行的做法，是完全有利于旧城市的根本改造的。
自然，佛山市的卫生工作，目前还存在着缺点和问题。譬如饮用水卫生，上水道的处理问题；郊区卫生，粪便无害化处理问题，“四害”孳生地的彻底根治问题；古老住宅以及工厂内的采光通风等问题，都尚未很好解决，有些工作甚至还未涉及。因此，佛山市的卫生工作，今后仍然有很多工作要做，广东省其它城市以及农村里的卫生工作就更应该努力迎头赶上去。我们一定要根据党中央和毛主席的指示，虚心学习其它地方卫生工作的先进经验，以便在1960年、1961年、1962年这三年时间内，在卫生工作方面做出更大的成绩来。
第7版()
专栏：要闻快报
要闻快报
青海大批干部到第一线扎营
青海各级干部大兴深、细、实的工作之风，纷纷到生产第一线扎营，到后进队落户。据不完全统计，仅西宁地区的省、市机关干部，就有两万一千多人深入基层。农、牧业区各县县级机关下到公社、大队、生产队的干部，一般都占干部总数的70％到80％。
攸县县委建立千亩丰产指挥田
中共湖南攸县县委建立千亩丰产指挥田，具体指导农业生产和技术革命。
丰产指挥田，是县委领导生产的前线指挥部。县委紧紧抓住生产上的中心环节，在这里进行试验，取得经验，然后总结推广。几个月来，他们已经写出了九十多篇对工作有指导意义的文章，其中有些质量较高的总结，还分别由省委、地委批转各地，在更大范围内推广。
新疆初步形成高等教育体系
新疆维吾尔自治区高等教育事业，在一日千里向前跃进。目前，已建成的高等学校，包括工业、交通、农业、医学、师范等各种专业，初步形成了自治区高等教育体系。在高等学校学习的学生达五千四百多名，其中半数以上是少数民族工农子弟。
呼盟普及业余初等教育
内蒙古呼伦贝尔盟今年4月间，在实现无文盲盟的基础上，普及了业余初等教育。
据统计，全盟工、农、牧、市民青壮年非文盲已达四十五万余名，占青壮年总数的93％以上，参加高小以上业余学校学习的青壮年达三十六万余名，占应入学人数的81％以上。
陕西一批科学技术人员下乡支援夏收
为了支援夏收，中国农业科学院陕西分院等单位，最近抽调六十人组成科学技术工作组，到兴平县帮助改制夏收工具，总结丰产经验。
他们中的一个技术革新小组，下到杨陵公社白杨生产队和城关公社后，几天奋战的结果，在原有基础上共修改定型了无风扬场器、堆垛机、扫场机、堆麦机等几种先进农具，很快在各地大量推广。另一个小麦丰产调查小组，已开始总结有关丰产方的经营管理、基本建设等经验。
天津大学师生制成多能自动线
天津大学机械制造系试制成功一条“多品种成批生产可调整轴类加工自动线”。
这条自动线可以加工直径二十至七十毫米，长度在七百五十毫米以下的各种型式阶梯转动轴。全线采用了机械、液压、气动和电气联合控制系统，并设有集中控制台，一个工人坐在集中控制台旁，就能指挥全线动作。初步计算，这条自动线可以提高生产率三十到五十倍。
腾冲县革新卫生工具设备
云南省德宏傣族景颇族自治州腾冲县，发动群众革新除四害讲卫生的工具和设备，两个多月来试制成功了扫地机、高温无害消毒厕所、自动连续捕鼠工具和诱蝇机等十多种。这些工具和设备的技术革新，促进了爱国卫生运动，全县卫生模范村已由原来的一个增加到二百六十七个。
第7版()
专栏：
让盲聋哑人在社会主义建设中发挥更大作用
全国盲人聋哑人代表会议闭幕
数百万盲聋哑人在社会主义光辉照耀下走上新生活
新华社25日讯 第一届全国盲人聋哑人代表会议于5月20日开幕，历时六天。出席会议的代表三百多人。会议于今天闭幕，同时正式成立了中国盲人聋哑人协会。参加会议的代表们一致通过了“中国盲人聋哑人协会章程”，选出了余益庵为中国盲人聋哑人协会主任，黄乃、孟静之、陈驰、洪雪立四人为副主任，王传斌等七十三人为中国盲人聋哑人协会委员。
会议确定中国盲人聋哑人协会的主要任务是：进一步加强对盲人、聋哑人群众的政治思想教育，组织盲人聋哑人学习马克思列宁主义和毛主席的著作；在各级中共党委的领导下，协助城乡人民公社，根据盲人聋哑人的特点和因地因人制宜的原则，动员能参加生产劳动的盲人聋哑人参加各种生产和工作；积极协助文化、教育、卫生等部门开展盲人和聋哑人的教育事业，作好盲文出版工作，逐步推行聋哑人通用手语和汉语拼音盲字方案；开展盲症聋症的防治工作；积极开展盲人聋哑人的文娱体育活动，以及盲人聋哑人工作的社会宣传和国际联络工作。
会议在热烈的掌声中一致通过了向党中央和毛主席的致敬电。致敬电中指出，只有在中国共产党和毛主席的领导、关怀下，只有在社会主义制度下，盲人和聋哑人才能发挥自己的才能和智慧，成为残而不废的人。
会议期间，内务部和卫生部的负责人向出席会议的全体代表作了有关盲人聋哑人福利等方面的工作报告。会议还听取和讨论了原中国盲人福利会和中国聋哑人福利会关于盲人聋哑人工作的报告。
本报讯 全国盲人、聋哑人的福利工作，十年来取得了巨大成就。大跃进和人民公社化以来，盲人、聋哑人的经济、文化生活、社会地位、精神面貌，进一步发生了深刻变化。
我国的盲人约一百六十余万，聋哑人约有三百多万。他们大部分是解放前在反动统治的压迫剥削下，在帝国主义的侵略战争和国内反动派反人民的战争中，失明失听的贫苦劳动人民。在旧社会，他们到处受压迫、受歧视，大多数人被剥夺了受教育和工作的机会，生活极为凄惨。尤其是盲人的命运更苦，正如他们自己所说：“自古盲人三条路，讨饭、算命、卖唱”，“活着无人管，死后无人埋”。
全国解放后，党和政府采取了一系列措施，使盲人、聋哑人结束了悲惨命运，换了人间。首先，各地人民政府根据盲人、聋哑人生理缺陷的特点和因人因地制宜的原则，组织许多盲人、聋哑人参加了生产和工作。据河北、辽宁、广东、北京、上海等二十一个省市不完全统计，除了在一般企业、机关、团体、学校中，适当安置了一些盲人、聋哑人就业外，专门为盲人、聋哑人组织的生产单位，到1959年底已有九百五十四个，共有盲人、聋哑人生产人员三万五千多人。在农村，许多人民公社充分运用公社
“一大二公”的优越条件，专门为盲人举办了小型工厂，使盲人从事适合他们特点的生产。如湖北省黄坡县在人民公社化以后，很快建立起了十处盲人工厂，使二千多个盲人丢掉了算命、卜卦等迷信职业，摆脱了依赖生活地位，变成了工人。有的工厂已开始建立了理发室、浴池、小卖部、电灯、电话、广播、俱乐部等一系列的生活福利和文化设施。在城市，随着经济生活组织程度的提高和人民公社化运动的开展，盲人、聋哑人生产就业的门路越来越广阔。
随着我国整个文化教育和卫生事业的发展，我国盲人、聋哑人文化教育、卫生事业也有了很大发展。解放前，全国仅有十三所盲童学校，二十八所聋哑学校。解放后，教育部门积极采取措施改造旧盲校、聋哑学校，建立新的盲人、聋哑人教育机构和组织。到1959年9月，全国已有盲童学校三十二所，聋哑学校一百四十五所，盲童、聋哑儿童合校一百二十所。
卫生部门对盲症、聋症的防治工作，也采取了许多有效措施，收到很大效果。如黑龙江省的盲人和重眼病人，经过治疗已有70％的人增强了视力和复明。由于整个社会生活、卫生条件的改善，致盲致聋的人越来越少了。据湖北天门县小板人民公社典型调查：解放前十年内因各种原因致聋的人有九十七人；解放后十年内致聋的仅八人。许多盲人复明后激动地说：“旧社会使健康人变成盲人，新社会使盲人重见光明”。有的聋哑人经治疗恢复说话能力以后，开口第一句就说：“共产党万岁！毛主席万岁！”（附图片）
韩起祥（左第二人）是一个双目失明的艺人、共产党员。他经常为农民演出。在演唱之余，他还和农民一起劳动，向农民学习生产技术
（新华社稿）
第7版()
专栏：
改革教学内容 更新教学设备 编写教学大纲
江苏教育革命深入一步
本报讯 江苏省各中、小学校积极进行教学改革工作。今年3、4月间，省委召开了全省中学、师范校长会议和全省教育卫生工作会议，传达和讨论了教学改革问题，并初步确定了教学改革的措施方案。之后，立即组织全省教师认真学习了陆定一副总理关于
“教学必须改革”的文章，并对学生、家长和广大群众开展了宣传教育工作，从而把教学改革建立在巩固的思想基础上。
目前，江苏各地学校在各级教育行政部门直接领导下，正在有计划地进行改革教学方法和教学内容的试验。南京市第十中学语文教师根据精讲多练的精神，省去了教材中重复的、过多的时代背景和作者介绍以后，大大缩短了教学时间。淮阴师范改进了数学教学方法以后，只用五十四教时就完成了过去七十二教时的教学任务。
逐步更新教学设备，已经进一步引起各地学校的重视。南京市十二中在讲生物课血液循环时，用幻灯进行教学，既节省了教时，又提高了教学质量。很多学校采用土洋结合的办法，大搞教具、仪器制作，取得了初步成绩。
江苏各地学校还正在对教育计划、教学大纲和教材进行研究、制订和编写工作。省教育行政部门已集中一千六百多人，在南京师范学院编写试行学制的教学大纲和教材。到16日止，初稿已经基本完成。泗洪县中、铜山郑集中学、扬州师范附小、南京师院附小等许多学校，也都组织人力制订了试点学校的教育计划和各科教学大纲的草案。江苏师范学院已经写好了部分教材的草稿。徐州市还提出了非试点学校各年级各科教学革新课程内容，和改进教学方法的具体意见。这些资料都已经送到江苏省中小学教材编辑委员会，供研究、制订和编写统一的教育计划、教学大纲、教材时参考。
为了更深入地进行教学改革，省委教育卫生部最近又在南京召开了中、小学教学改革工作会议，认真检查了各地中、小学教学改革的情况，并要求各地学校在教学改革工作中注意做到：第一，大力提高教学质量。应当正确处理主要学科和一般学科的关系，特别着重提高语文（包括外语）和数学的质量。第二，增进学生的健康。认真办好伙食，注意劳逸结合，积极开展体育文娱活动，作好卫生工作。第三，适当缩短年限，适当提高程度，适当控制学时，适当增加劳动，这四个适当是统一的整体，必须全面理解，全面研究，全面安排。
第7版()
专栏：
街道工业的一朵鲜花
本报记者 施希仁 叶世涛
在上海南市区的保安路上，有一个家庭妇女办的红星熔炼翻砂工场。来自工厂的炉灰、垃圾、下脚在这里经过综合利用，变成闪闪发光的铜锭、铝锭和晶莹透明的化工原料硫酸锌，又运出去支援工厂的生产。
这里的一切，都是那么朴素和简陋。厂房是几间瓦房和几个芦席棚，没有庞大复杂的机器，也看不到精密的化学仪器。在五个石臼的旁边，一些妇女像舂米一样，把工厂送来的炉渣捣碎。不几步远是个水池。妇女们在这里洗去混在这些碎块里的垃圾、渣滓。经过再次研磨、漂洗，出现了闪闪有光的铜粒。熔炼间里炉火熊熊，几只小坩埚每隔二小时就浇铸出一批铜锭。工场的另一角是新建的化工组。炼过铜的垃圾送来进行第二次回收。这里放着许多大缸小坛，里面的垃圾和硫酸起了化学变化，变成黄绿色的液体；灶头上的瓷盆里热气直冒，正在进行浓缩；几个缸上架着纱布做的大口袋，过滤后的液体缓缓滴进缸里。这就是硫酸锌溶液。化工组的工人同样都是妇女。
红星熔炼翻砂工场从成立到现在正好一年半。1958年大跃进中，保安路一带的家庭妇女，参加了轰轰烈烈的全民炼钢运动。在集体炼钢劳动中受到锻炼和教育的妇女们，坚持着不愿散伙，要求继续搞生产。她们说：“工人农民都在大跃进，我们那能光在家里烧饭，带孩子，坐着看人家建设社会主义！”生产什么呢？妇女们看到附近有些铜厂、锁厂倒掉的垃圾、炉灰里夹杂着铜屑。铜，这是多么宝贵的工业原料，要是把它清理出来对国家建设该有多大用处啊！凑巧这些妇女中间有几个以前淘过铜，略微懂得一些回收的技术。大家一商量，决定办个熔炼场。地区党组织热情地支持她们，帮助她们跟工厂挂钩，她们就在附近的一块空地上着手筹办起工场来。开初时候，空地上只有一间破芦席棚。但是，困难没有把她们吓回家去。妇女们干劲冲天，接连三次写大字报向党表决心，提出苦战两个月不拿一个钱，为熔炼场打好基础。
在炉灰垃圾中回收铜，要经过筛、冲、淘、研、炼等几道工序，这是一种并不简单的生产。需要筛子、石臼、坩埚、缸、煤等设备和材料。但是她们只有两只石臼和三只破缸。怎么办？买吧，一来缺乏资金，二来有些器材一时也不易买到。妇女们决心自力更生，土法上马。她们用碎瓦片、碎火砖砌起一个熔铜的炉灶，借来几只破坩埚修修补补将就着用，又从煤渣里拣些“二煤”当燃料。没有筛子、箩筐，她们从家里拿来了筛子、木桶；没有鼓风机，就向附近工厂借用，工厂白天用，她们晚上炼。淘铜没有水，她们挖了个池塘，把阴沟水引过来。那时正是冷天，许多人敲破冰赤着脚在水中淘铜。逢到雨天，一个人撑着把大伞，让其他人操作，生产从来没有间断。一个多月以后，这个简陋的工场终于炼出了一块三十多斤重的铜锭。从此，她们边学边干，技术逐渐熟练，产量也随着提高。
但是，勇于不断革命的妇女丝毫也不满足这一点成就。“炼过铜的垃圾里还有什么有用的东西？”今年3月份，她们把这道新课题提出请教上海化工原料采购供应站。对方热情支持，帮助化验，在确定里边含有铜、锌、镍等金属以后，派来了技术员，传授提炼的技术。妇女们在一个晚上办起了化工车间，经过不断的试验，逐步制成了硫酸锌、硫酸铜、氧化铜、醋酸铅等七种化工原料。现在这个工场每天能回收一吨左右原铜，提取将近一吨的硫酸锌，还经常接受铝器厂的加工任务，把废铝屑炼成铝锭。一年多来，她们从垃圾废料中回收的原铜有一百三十多吨，加工的铝锭也有二十多吨，为国家创造了六十多万元财富。随着生产的发展，目前工场的公共积累已有二万多元；并且添置了马达，装上了自来水，盖起了新的瓦房。组员也从开始时的二十三人增加到一百七十多人。“红星”已经成为一个相当规模的废品综合利用工场了。
妇女们在生产劳动的锻炼中迅速地成长起来，她们飞快地掌握了技术。过去“摸摸床头、转转灶头”，连一个化学名词都不懂的家庭妇女，现在能够提炼化工原料了。在最近的技术革新和技术革命浪潮中，工场里出现了人人闹革新、个个提建议的新局面。在共同劳动中，妇女们你帮我，我帮你，“把方便让给别人，把困难留给自己”已经成为这里的新风气。
“红星”的发展和壮大，为上海里弄居民组织起来大办工业树立了榜样。近来，许多地区的居民纷纷前往参观、“取经”。这个工场白手起家、大搞废品综合利用的经验，正迅速在全市推广。
第7版()
专栏：
残而不废 志壮心红
坚持到底
胡家吉是一个双目失明的一等革命残废军人。1953年3月在朝鲜前线的二○一高地不幸负重伤双眼失明。他虽然没有眼睛，但是他想：“我还有一双手可以为人民工作，我不能长期在教养院休养。”经过向党请求，1955年10月党批准了他回到湖北家乡参加农业生产。
对一个盲人来说，参加农业生产是有许多困难的。但是，胡家吉并没有动摇参加社会主义建设的决心。他第一次参加挑塘泥，担子上了肩，没有走几步，就连人带担子摔到田里了。真难呀！他曾一度思想波动，但立刻向这种思想展开斗争：“向困难低头吗？不！在解放军面前，河水要让路，高山要低头，我是个革命残废军人，不能被困难吓倒，要向困难战斗。”于是他留心听着前面担担子人的声音，和着脚步跟着走，终于战胜了第一个困难。就在这一年，在社员帮助下，他还学着种了三十多亩水稻试验田，不能用牛犁就用铁锹挖，深翻了三点一五尺，分层施肥三百担。插秧看不见，插得不整齐，他想了一个法子：用一块五尺长六寸宽的木板按3×4的密度打上眼摸着眼插，以后施肥、锄草都是自己干，结果水稻亩产达二千斤。
1958年下半年农村人民公社化以后，给组织盲人参加生产创造了极为有利的条件。为了帮助全公社的盲人参加生产，胡家吉向公社党委建议办一个盲人工厂。这个意见立刻得到组织上批准，并命名为“八一”盲人工厂。这样，这个厂就在手工业、农业和畜牧业同时并举，边整顿、边巩固、边发展的情况下，加上县民政科的大力扶持，逐步成长起来了。
胡家吉就是这样，不管遇到什么困难，都一直坚持到底！他在做1963年的工作
在广西僮族自治区桂林市芳香厂，有一个青年工人，他就是聋哑人白惠生。他虽然是一个残废人，但一直在生产上处处打先锋。
从1958年11月到1960年4月，他和大家一道在生产中革新创造了九十多件工具，大大提高了生产效率，现在正做着1963年的工作。
在不断革命的正确思想的指导下，白惠生把革新创造活动深入到自己日常生产活动的每一个方面、每一个环节上去。1959年他在党的教育与鼓励下，和其他工人先后改进或创造了“土车床”、“烟梗锯断机”、“压榨机”、“枇杷打碎机”、“枇杷去皮机”、“碳酸钙打粉机”、“香粉筛粉机”、“刨磨鱼藤机”、“鱼藤酮粉碎机”，等等。其中单“枇杷去皮机”一项就提高工效一百二十倍。
随着伟大的六十年代的到来，党提出了向“四化”大进军的号召，白惠生更是信心百倍的响应党的号召。加以学了毛主席的著作，在毛泽东思想的光辉照耀下，他的劲头更足了。去年底，党支部号召千方百计突破无水酒精设备关，保证实现开门红，他积极响应党的号召，同其他工人奋战了几昼夜；终于保证了无水酒精设备在元旦投入了生产，夺取了开门红。四化运动开展以来，又和其他工人一起，革新和创造了洗瓶机，压瓶器，并且充分发扬了敢想敢干不怕困难的精神，大胆将洋设备“粉制分馏塔”改装，把出进料的手工操作，改变为油泵、自动输油管代替的自动化操作，并且安装了简单的计量器，消灭了笨重的过磅的体力劳动，终于实现了这个厂第一条自动作业线。为了向党献礼，在今年五一节以前，又试验成功了煤气灶，为实现全厂全年满堂红作出了应有的贡献！
几年来他在党的培养教育下，虽然做了不少工作，但他从不骄傲自满，止步不前，牢牢地记着党的教导：“思想红了，才能革新红，生产红”。
残废人成了多面手
“十年前，我是一个没有前途和希望的聋哑人，当时社会给予我的是歧视和压迫，丝毫得不到社会的同情，过着非人的生活。十年后的今天，在党的培养教育下，我由一个残废的聋哑人，成为了一个为共产主义而奋斗的共产党员。”这就是新疆维吾尔自治区聋哑人刘煜量的话。他在新疆石油管理局工作几年来，由于听党的话，曾先后七次评为先进工作者、红旗手、青年突击手等。
石油工业是个较为复杂的工作，对一个聋哑人来说，从事这项工作有很多困难。但困难只欺侮胆小的人，而胆大的、勇于克服困难的、不怕困难的人，困难则怕他。刘煜量一来到石油企业，当时只有初小文化水平，什么原油、沥青、瓦斯、勘探等等名词都不懂，许多字还认不得，工作中困难很多。但经过党的启发教育，以及同志们的热情帮助，经过五年的艰苦自学，使他由初小的文化水平达到初中毕业文化水平，工作也感到顺利了。
在工作上，在党的敢想敢干的口号鼓舞下，他大胆创造，大胆革新。先后革新和创造了打字机上七种机件。如革新了打字机卡刀开口后，打字机运转灵活，使用省力，提高了工作效率。在加长了打字机离钮、横、纵钮等后，提高了换行速度，对于提高打字数量起了很大作用，操作起来连贯、迅速、准确。
由于他的苦学苦钻，不但掌握了打字机修理技术，而且掌握了速印机、计算器的使用和修理技术，每年可为国家节约五百余元的修理费用，成为文印工作中的多面手。