第3版()
专栏：
以移风易俗改造世界的气概开展爱国卫生运动
卫生部部长李德全的发言
必须进一步用革命的精神把群众领导起来，大张旗鼓，大造声势，大作宣传，以移风易俗、改造世界的伟大气概，以不断革命的精神，大搞爱国卫生运动。老人、小孩、青年、壮年、教师、学生、男子、女子，人人都动作起来，手执蝇拍和其他工具，彻底除掉老鼠、臭虫、苍蝇、蚊子四害及其他害虫。同时，还必须坚持开展体育运动，做工间操，打太极拳，锻炼体魄，造成新的风尚。主席、各位代表：
我完全同意李富春副总理关于1960年国民经济计划草案的报告，李先念副总理关于1959年国家决算和1960年国家预算草案的报告。现在，我谨就医药卫生战线上自上次代表大会以来的一些主要情况汇报一下。
一年来卫生工作的成就
1959年是我国社会主义建设继续全面大跃进的一年。我国的卫生工作，在党中央、毛主席的英明领导下，坚决贯彻党的社会主义建设总路线，贯彻执行了党的八届八中全会的决议，坚持政治挂帅，实行了党的骨干、卫生专业人员和广大群众相结合，大搞群众运动，紧紧结合工农业生产大跃进和人民公社的健全发展，在1958年大跃进的基础上阔步前进，取得了连续大跃进的大胜利。
一年来，除四害、讲卫生、消灭主要疾病的群众卫生运动，从发展生产出发，紧密结合生产，为生产服务、协调和配合各个方面，突击与经常相结合，技术与群众相结合，轰轰烈烈，踏踏实实，一浪赶一浪，步步提高，规模更加壮阔，工作更加深入和细致。现在，四害和疾病已显著减少，城乡卫生的面貌大为改观，讲卫生、爱清洁，已逐渐成为新的社会风尚，从而大大提高了人民的健康，有力的保证并促进了工农业生产的发展和工作学习的进步。通过实践，人们越来越认识到：不卫生是耻辱，是旧社会遗留给我们的恶习；讲卫生是光荣，有利于生产、有利于工作、有利于学习、有利于改造我国人民低弱的体质，使身体健康，环境清洁，与生产大跃进、文化和技术大革命互相结合起来，对于移风易俗，改造世界有极为重大而深远的意义。在各地已经出现了许多卫生模范单位。比如大家所共知的山西稷山县和广东佛山市就是许多大面积卫生先进地区中的两面红旗。稷山县在旧社会由于三座大山的压榨，人民过着“糠菜半年粮”的生活，疫疠蔓延，人畜病亡，土地荒芜，杂草丛生，“穷村”、“脏村”、“瘟疫村”遍布全县。现在全县卫生面貌大大改变，过去经常流行的对人民威胁最大的天花、疟疾、回归热、斑疹伤寒等已经绝迹了，数以万计的慢性病人都得到了有效的治疗，爱清洁、讲卫生的风气已经形成，人人精力充沛，劳动出勤率增加，生产步步高涨，即使1959年该县遭受了四十年来未有的大旱灾，在人民的冲天干劲下，粮食生产依然比1958年的特大跃进增长了32％，被评为山西省小麦丰产模范县。广东省佛山市在解放前是以肮脏出名的，人们形容佛山的时候，总喜欢用几“多”，即：个体手工业多，“九曲十八湾”的小街小巷多，渗井臭沟多，垃圾瓦堆多，蚊子苍蝇多，疫病流行多，求神拜佛多。从这些“多”里，我们就可以知道当时佛山劳动人民的生活状况、精神面貌是极为凄惨的。今天不同了，这个城市已经由小手工业城市逐渐走上现代化的城市，由破烂肮脏的城市变为整洁美丽的城市，由封建迷信的城市变为富有民族传统的文化艺术、高尚文明的城市了。到这里来参观的人，无不称赞这里的卫生工作，无不称赞佛山整个面貌改变之神速巨大。这里的人民在党的领导下，结合生产，结合市政建设，一鼓作气，将全市一千三百多条大街小巷都进行了翻修改建，在四十八天内将一条长达八千四百一十五米的臭水沟变成了清水河、鱼塘和风景区；在一个月内改建了全市厕所、建成了数百个街头小花园，霎时间一座古城就变成青春城。集体和个人爱清洁、讲卫生的风习养成了，城内街道，基本上都可以做到每天三扫一洗。这里的人民说：“不洗街像不洗脸一样，心里不舒服”。他们推广了“五不”：不随地吐痰，不随地丢果皮废物，不随地堆放杂物，不随地倒污水、垃圾，不随地大小便、丢烟头。实行了“卫生餐”公筷制。他们把这些引以为荣，把不讲卫生看作是耻辱。由于疾病大大减少，人人精神焕发，因而劳动出勤率显著提高，生产不断跃进。全国各省市和自治区，像稷山和佛山这样的卫生红旗地区还有很多。这些地区为除四害、讲卫生、消灭疾病树立了良好的榜样，并取得了丰富的经验，大大鼓舞了广大人民的斗志和进一步搞好卫生的信心和决心。
关于消灭疾病，在全国所取得的成绩，也是很巨大的。在党的领导下，大搞群众运动，大闹技术革命，中西结合，土洋并举，采用各种综合疗法，一年间共治疗血吸虫病、丝虫病、钩虫病、疟疾患者达七千余万人，绝大多数都已痊愈。如加上过去几年所治疗的人数，共治疗血吸虫病患者五百二十余万人，丝虫病患者六百一十余万人，钩虫病患者九千一百二十余万人，疟疾患者三千一百五十余万人。这几种危害人民健康最严重的疾病，现在正在急剧缩小和加速消灭中。对各种急性、慢性传染病和地方病已找到了许多新的防治办法，提高了治疗效果，发病率和死亡率已大为降低。特别是对于肺结核、大骨节病、砂眼的治疗，已有一套新的中西综合疗法，疗效十分显著。大量的病人得到治愈，发病率显著下降，这就有力地保护了人民健康，支援了生产建设。
由于技术革命和技术革新的蓬勃发展，劳动条件的日益改善，作业环境更加符合安全卫生的要求，职业病和多发病已大为降低。全国大部分矿山和有粉尘的工厂，都已使粉尘浓度降低到国家规定的标准以下，厂矿中暑人数一年比一年减少，钢铁系统已基本消灭了重症中暑。铅中毒和苯中毒已显著下降，并且正在取得一套完整的防治办法。这就大大鼓舞了工人的劳动热情，显著地提高了劳动生产率。
随着社会主义建设事业在各个方面的持续跃进，我国的卫生保健组织也有了极大发展。到1959年底，卫生事业机构已发展到三十九万个，正规病床五十七万张，较之1957年都增长了90％以上。为了适应生产需要和便利病人，还建立了简易病床七十六万张。现在绝大多数人民公社都有了医院，生产大队普遍有卫生所（站），队队设有不脱产或半脱产的保健员、助产员、保育员等；另外在三百一十多万个托儿所（站）中，也都有了经过初步训练的保健员。以公社为中心的医疗保健网已经形成。在集体生产中，劳动保护大大加强了，对妇女劳动普遍贯彻了“三调三不调”：经期调干不调湿，孕期调轻不调重，哺乳期调近不调远。公共食堂、托儿所、幼儿园等集体生活福利事业，也加强了卫生管理，在卫生保健组织的大发展的同时，卫生队伍也迅速扩大起来。除过几百万半脱产、不脱产的初级卫生人员外，专业卫生技术人员较之1957年增加约三分之一，达到了一百四十六万人。
继整风反右斗争之后，贯彻了党的八届八中全会决议，在各级卫生保健组织机构中，确立和加强了党的领导，使我们的一切工作得到了根本保证。因而，我国卫生事业的伟大成就，不只是表现在数量上的大发展，更重要的是大大提高了卫生工作的质量。各级卫生人员的精神面貌有了极大的改变，社会主义积极性增强了，集体主义精神和共产主义风格迅速成长起来。在医院工作中，坚决贯彻了“勤俭办医院”和“扩大预防，以医院为中心指导地方和工矿的预防工作”的方针，广泛推行了三班门诊制，加强了预防工作，全心全意为病人服务，千方百计提高医疗质量，已成为群众性的运动，挽救了大量过去认为无法救治的濒于死亡边缘的病人。毛泽东时代的新人新事，成千累万地涌现着，有的为了减轻病人注射的痛苦，先在自己身上反复试验；有的几日几夜守护病人，不眠不休；有的为病人献出了自己的血液和皮肤；有的为了救死扶伤而贡献了自己的生命。甘肃省的红色青年医生李贡同志就是具有这样高度的革命责任感和舍己为人的高尚品质的典范。他在甘南藏族自治州工作的五年间，哪里发生病人，他就到那里去，什么时候需要，他就什么时候到来。服务没有条件，既不要报酬，也不要感谢。他为了抢救严重烧伤的藏族妇女，从自己的腿上割下了四块皮肤；为了抢救十几个患伤寒的藏族同胞，不顾自己伤寒病后的虚弱，毅然输出了自己的鲜血。李贡同志就是这样用自己的血和肉密切了党和藏族人民的联系，被藏族人民到处称颂是“毛主席派来的好医生”。李贡同志这种共产主义的高贵品质，是我们千万个先进卫生工作者的集中代表，是一部极为丰富而生动的共产主义教材。至于卫生人员深入车间、矿场、田间、工地治病防病，早已成为普遍和经常的风气，极大地鼓舞了干部和群众的生产热情。他们颂扬说：“过去医生在医院，现在医生下田间，看了病来又宣传，割麦拉耧都能干。真是党的领导好，毛主席的恩情说不完。”
在医学教育方面：坚决贯彻执行了党的“教育为无产阶级政治服务、教育与生产劳动相结合”和“普及与提高相结合”的方针下，采取了中西医药并举，高、专、中、初级医校并举，正规教育与业余教育并举，全日制和半日制并举等一系列两条腿走路的方针，坚持了三个“三结合”，即：医学教育和生产劳动、和群众卫生运动、和祖国医学三结合；在党的领导下，领导干部、教师、学生三结合；教学工作、科学研究工作和医疗预防工作三结合，形成了一个医学教育大革命的新局面，并且正在日益深刻地发展着，新型的又红又专的医药卫生人才正在迅速增加，到1959年底，全国高中级医药院校（包括中医学院）已达八百余所，在校学生达二十四万余人（包括中医学院学生五千余人）与1957年比较，学校增长了三倍左右，学生增加了一倍左右，另外，还有大量业余卫生学校、干部进修学院，各种训练班和师傅带徒弟等，今年初仅在高等医药院校进行业余学习的人数，已达二万余名。这就为我们卫生事业的发展和提高，提供了重要的条件。
继承和发扬祖国医学遗产，加强中西医团结合作，创造我国独特的新医药学派，是卫生工作中一项重大的任务。一年来由于坚决走群众路线，既反对无视祖国医学宝库的民族虚无主义思想，又反对故步自封的保守思想，使专业机构与广大群众相结合，边学习边提高，理论结合实践，研究结合临床，这一工作已经进入了一个新的阶段。中西医团结合作，不仅在防治疾病中提高了疗效，解决了许多过去他们单方面难以解决的问题，而且在科学研究工作中也获得了新的成就，创造了良好开端。如对肿瘤、白血病、再生障碍性贫血等疑难病症的治疗，对高血压的病因、病理、发病机制以及预防治疗的研究，慢性肾炎、乙型脑炎、阑尾炎等病治疗规律的研究，经络本质和针灸作用机制的研究等，都获得了新的进展，有的已经得到显著的成果。所有这些事实，更加证明党的中医政策是极为正确的。现在各地组织的西医离职学习中医班，已达三十七个，学员二千三百余人，很多著名的西医专家都在主动积极地学习祖国医学。可以肯定，只要我们紧紧遵循着党的教导，中西医进一步团结合作，埋头苦干，攻克尖端医学堡垒，创造新医药学派，在不太久的将来就会完全变成现实。
在除害灭病运动中，医学科学研究工作也如火如荼地发展起来。由于认真贯彻了党的科学研究为生产服务和采取“两条腿走路”的方针，中西医结合，专家与群众结合，大兴大协作之风，大搞群众性科学活动，因而科学研究工作遍地开花，无论数量上或质量上，无论是在临床治疗、预防医学与尖端科学方面都获得了新的成就，一年间共完成国家的重点研究项目五千余个。放射性同位素的应用已逐步开展，心脏手术和大量血管移植术已达到国际水平，我国制造的人工心肺机已胜利的运用于临床，大面积烧伤治愈率达70.2％，超过了国际水平。除害灭病的经验和土方土法的研究，已初步总结和掌握了一套行之有效的防治办法，并已上升为理论。曹依秀、马万太的捕鼠经验等经过总结都有了很大提高。对血吸虫病治疗由二十日疗法缩短为三日疗法，不但为迅速消灭血吸虫病创造了良好的条件，而且创立了新的“顿挫法”的理论观点。此外，在全国范围内进行了广泛的药品植物普查、营养调查、高血压普查和肿瘤普查等，不仅为进一步防治疾病提供了科学依据和重要资料，并且通过这些普查总结了群众经验，及时解决了许多防治疾病中的实际问题。这些科学研究工作的发展，已经为攀登医学科学的高峰开辟了广阔的道路。
药品器械和疫苗血清是防治疾病的重要工具。为了适应人民的需要，在大力发展数量的同时，积极提高了质量。过去有些抗菌素我们没有，现在有了；过去我们不能生产考的松、降压药，现在均能自制生产了；某些精密仪器过去我们不会制造，现在会造制了，而且都能大量生产供应，不但价格低廉，而且质量也好。中药材的生产，自国务院指示下达后，也迅速地发展了起来，既继承和发扬了祖国传统的好经验、好办法，又创造了许多先进技术和丰产方法，过去许多仅靠野生野养供应的，现在也能家种家养解决了，通过引种试养，并且还改进了许多优良品种。除采集和收购野生数量有了大量增长外，栽种面积比1957年增长将近四倍，供应比1957年多了一倍半，有些过去供应不足的品种，现在已经基本上满足了需要。
卫生工作要前进再前进
我国的卫生工作之所以能够取得这样巨大的成就，空前高速度的向前发展，最根本的是由于党中央和毛主席对人民的健康和生活一贯给予了极大的重视和关怀，集中了全国人民最大的愿望和最迫切的要求，将马列主义的普遍真理和我国具体实践相结合，为人民的卫生工作制定了一系列正确的方针政策，给我们指出了一条正确的道路。全国人民沿着毛主席所指示的道路，在党的领导下，自己起来同自己的文盲、迷信和不卫生习惯作斗争，贯彻实行不断革命的精神，一个运动接着一个运动，以一天等于二十年速度，迅速改变了我国卫生的面貌。现在我国人民高举着毛泽东思想的旗帜，在总路线的光辉照耀下，正昂首阔步，为高速度发展社会主义建设持续跃进，农业、工业、交通运输业、基本建设、文化教育、科学研究各个战线上，都以无比宏伟的姿态向前奔驰。全国规模的技术革新和技术革命运动也已经汇为洪流，汹涌澎湃，气势冲天。在这样的大好形势下，我们的卫生工作，必须紧紧赶上来，前进，再前进。我们全体医药卫生工作者必须要树雄心、立大志，插牢红旗，听党的话，坚决贯彻执行党的指示，大搞群众运动，大闹技术革命，忠心耿耿，全心全意为大跃进、为人民公社、为社会主义建设服务。1960年我国卫生工作的基本任务是：更好地贯彻执行党的总路线，根据发展国民经济以农业为基础，以工业为主导，优先发展重工业和迅速发展农业相结合的方针，紧密配合生产大力支援农业，继续开展以除四害、讲卫生，消灭主要疾病为中心的爱国卫生运动，带动和积极发展提高农村的、城市的、厂矿的各项卫生工作，力争大大提前完成全国农业发展纲要中规定的除害灭病任务，更好地保护人民健康、保证社会主义建设的持续跃进。
一、除四害、讲卫生、消灭主要疾病是我国整个卫生工作的中心。必须在党委的统一领导下，全民动员，人人动手，充分调动群众的智慧和力量，配合生产，更广泛、更深入地进一步开展下去。二、三年内做出更显著的成绩。为此，必须进一步用革命精神把群众领导起来，大张旗鼓，大造声势，采用各种形式，大作宣传，讲卫生是光荣，不讲卫生是耻辱，做到家喻户晓，以移风易俗，改造世界的伟大气概，以不断革命的精神，大搞爱国卫生运动，大闹技术革新和技术革命，使老人、小孩、青年、壮年、教师、学生、男子、女子，人人都动作起来，立即掀起赶稷山、超稷山，赶佛山、超佛山规模空前的竞赛大浪潮，展开比、学、赶、帮的大运动，使先进更先进、使后进成先进，上游一争再争，速度一高再高，质量一好再好。个个打先锋，人人做模范，手执蝇拍和其他工具，彻底除掉老鼠、臭虫、苍蝇、蚊子四害及其他害虫，南方地区同时要消灭钉螺，北方有的地区要消灭野鼠和旱獭。争取创造更多的四无专区、四无县市，同时，还必须坚持开展体育运动，做好工间操，打太极拳，锻炼体魄，造成社会的新风尚。
消灭疾病南方应以血吸虫病等寄生虫病为重点，北方应以消灭地方病为重点，带动防治其他危害当地人民最严重的疾病。除四害、消灭疾病必须继续贯彻中西医药结合、土洋并举、科学技术与群众结合、治标与治本结合、突击与经常结合的原则，反复斗争，顽强作战。我们一定在最近几年内消灭危害人民最严重的疾病。
二、大力支援农业生产，进一步做好农村人民公社医药卫生工作。各级卫生机构，必须紧紧跟上农业生产发展的需要，有计划有组织地抽派干部和卫生专业技术人员下乡上山，继续发扬医务人员深入田间工地与农民同吃同住同劳动的优良传统作风，帮助办好县医院、公社医院，帮助开办训练班，培养卫生干部。大力协助作好公共食堂、托儿所、幼儿园的卫生工作，做到有病治病，无病防病。同时还必须结合生产加强粪便管理工作，这是消灭血吸虫病、钩虫病、蛔虫病、蛲虫病、螩虫病等寄生虫病的一个根本措施。应当总结经验，搞出一套办法来。
城市工矿企业的卫生工作，必须大大加强，认真做好职业病、多发病的防治和劳动保护工作。对污水、垃圾、粪便的处理，要结合城市规划加以根本解决，特别是对化学工业、放射性物质的防护工作，以及新建厂矿卫生工作的指导，应给以更大的注意。医院工作还要继续进行改革，以求更便利于人民，提高医疗质量，消灭差错事故。
三、大力培养又红又专的卫生干部。各级医药院校要继续贯彻党的医学教育方针，大抓县办卫生学校和业余教育。要求40％的县都办起中等卫生学校来，大医院、科学研究机构、厂矿企业的医疗机构，都要举办业余卫生学校和全日制或半日制的学校。重点学校应积极创造条件，设置尖端科学的教研组或专业，大力培养师资。为了加强保育工作，要大力培养提高现有保育人员和举办保育护士学校，积极培养兼有保育和卫生知识的专业人才。
四、大搞技术革新和技术革命的群众运动，展开共产主义大协作，高速度地发展医学科学研究工作。今年全国要组成一个强大的医药科学网，要抓住重点，抓尖端，积极迈向医药科学的高峰。特别是要进一步加强中西医团结，加速创造我国的新医药学派。西医学习中医是继承发扬祖国医学遗产的关键，要组织更多的人深入的进行系统学习。对祖国医学的整理研究工作，全国医学院校、大医院、科学研究机构要分工合作，积极进行。
五、发展药品器材的生产，进一步满足需要。几年来，药品器械的生产虽然有了大量的增加，但由于卫生事业的蓬勃发展，人民的需要不断增长，因此药品器械医疗设备的生产还必须大力加强。我们的方向是：外国能生产的，我们必须生产；不仅要超过外国的，更要创造新的品种；不仅要有足够的数量，而且一定要保证质量。对于中药材除继续搞好生产外，不仅要坚决克服脱销的现象，而且要品质更为优良。
1960年的卫生工作，仍然是跟着生产的跃进而持续跃进的。我们完全有信心和决心来完成这一繁重艰巨而光荣的任务。在工作进行中可能会遇到一些困难，新的情况也会不断提出许多新的问题。但我国人民是毛泽东时代的新型的人，在党的领导下，是善于创造条件和克服困难的。只要保证和不断加强党的绝对领导，坚持贯彻党的骨干、卫生专业人员和广大群众相结合的原则，坚持政治挂帅，贯彻社会主义建设总路线，中西医团结合作，大搞群众运动，大闹技术革命和文化革命，实行一系列两条腿走路的方针，任何困难也不能阻止我们前进，我们必然能够胜利的完成这一任务。在这个大好形势面前，各级卫生人员都必须鼓足更大的干劲，积极的勇敢的投入到战斗中，站在以除四害、讲卫生、消灭主要疾病为中心的爱国卫生运动的最前列，不断总结经验，亲切帮助和指导群众提高除害灭病的效果。更重要的是各级卫生人员，都必须认真学习毛主席著作，联系自己的思想实际和工作实际，反复深思熟虑，掌握其精神实质，贯彻到我们的行动中。毛泽东思想是马列主义的新发展，是我们取得一切胜利的源泉。只要用毛泽东思想把我们的头脑武装起来，贯彻不断革命的精神，既有冲天干劲，又有科学分析，我们就可以信心百倍地这样说，我们将以一个体魄健全，精力旺盛，具有强大生命力，具有高度文化的民族出现于世界。
当前，在医药卫生战线上正在进一步开展先进工作者运动，学先进、比先进、赶先进、帮后进已成热潮。先进集体和先进工作者大批涌现了出来，我们一切卫生医药人员都要信心百倍的振作起来，为在1960年取得更大的成就，为实现移风易俗，改造世界的伟大目标而努力奋斗。
第3版()
专栏：
大闹技术革命确保纺织工业持续跃进
纺织工业部部长蒋光鼐的发言各位代表、各位同志：
我完全同意李富春副总理、李先念副总理的报告，以及常务委员会的工作报告。
坚持高产、优质、多品种、低成本、安全生产和提高劳动生产率的全面跃进的方针，纺织工业获得空前大丰收
全国纺织职工，在中国共产党和毛主席的英明领导下，坚决贯彻执行了党的社会主义建设总路线，坚持了大跃进的发展速度，开展了群众性的增产节约运动，使纺织工业在1958年大跃进的基础上，又取得了1959年继续大跃进的伟大胜利。全年生产棉纱八百二十五万件，比1958年增加35％；棉布七十五亿米，比1958年增加32％；针织用纱增加13.6％；毛织品增加19％；丝织品增加32％。棉纺机生产一百四十万锭，比1958年增加40％；棉织机生产二万一千九百余台，比1958年增加60％。其中棉纱等主要产品已经提前达到了第二个五年计划规定的1962年的指标。
在生产大跃进中，全国纺织企业坚持了高产、优质、多品种、低成本、安全生产和提高劳动生产率的全面跃进的方针，广泛深入地开展了以技术革新和技术革命为中心的群众运动，开展了比先进、学先进、赶先进、帮后进的社会主义劳动竞赛，大大提高了纺织工业的技术水平，推动了生产的全面跃进。一年来，各类纺织企业的单位设备生产能力，都有了进一步提高，其中棉纺锭的单位产量要比先进的资本主义国家高出一半甚至一倍以上。在提高产品质量、增加花色品种和节约原材料方面，由于不断地革新工艺、革新设备和积极采用新技术，也取得了新的成就。广大职工还研究和设计了许多新型的高效能设备。新建一个十万锭的棉纺厂，经采用这些设备后，可以节约投资一百多万元，节省钢材一千多吨，减少建筑面积三千六百平方米。所有这些，都充分说明了我国纺织工业的技术水平提高很快。我们完全能够在不太长的时间内，攀登上世界纺织工业科学技术的高峰。
纺织工业的基本建设，也有很大的跃进。全国各地纺织工业部门，在各级党委的领导下，坚决贯彻了集中力量、保证重点的方针，贯彻了大型企业和中小型企业相结合的方针，大抓机器设备的成台配套，大搞施工安装中的群众运动，使大批新建企业又多又快又好又省地投入了生产，保证了生产跃进的需要。全年投入生产的限额以上工厂就有三十五个，新增的棉纺生产能力达一百万锭。毛、麻、丝、针织、印染等行业的生产能力，也有很大增长。纺织机械工业发展也很快。1958年全国只有六个省市有纺织机械工业，而到1959年，则发展到十九个省、市、自治区有纺织机械工业。新的技术力量也正在各地大量生长起来。这些都为全国各地高速度发展纺织工业打下了更好的基础。
纺织工业的高速度发展，不仅保证了国内市场的供应，同时也保证了出口的需要。1959年我国内销和外销纺织品的数量，都比1958年有相当的增长。
1958年和1959年纺织工业两年连续大跃进的胜利，是党的总路线的胜利，是人民公社和一套“两条腿走路”方针的伟大胜利，是政治挂帅、大搞群众运动的伟大胜利。高速度发展纺织工业，是党和国家的一贯方针，也是我国国民经济高速度按比例发展的要求。我国国民经济的全面跃进，特别是农业和重工业的飞跃发展，为纺织工业的持续跃进创造了有利的条件。全国纺织工业部门，在党的领导下，正是按照党的总路线，坚持高速度发展纺织工业的方针，大搞群众运动，充分调动一切积极因素，因而保证了纺织工业高速度地、多快好省地向前跃进。现在，经过两年大跃进的实践，以及党的八届八中全会以后反右倾斗争的教育，全国纺织职工对党的总路线的伟大和正确，认识得更加深刻了，这是实现纺织工业持续跃进的基本保证。
既考虑当前需要，又考虑长远发展，全面安排，保证一九六零年持续跃进
1960年，我国纺织工业将继续高速度地和全面地向前发展。全年计划生产棉纱九百万件，比1959年增加七十五万件。棉布，印染布，针织品，毛、麻、丝织品等也都有新的增长。纺织机械生产和纺织工业基本建设规模增长更大。全年计划生产棉纺成套设备二百五十万锭，比1959年增加了84％。毛、麻、丝纺织工业的成套设备，也将在今年大量生产供应。新建扩建的限额以上的棉、毛、麻、丝纺织厂和纺织机械厂、纺织器材厂就达一百零五个，分布在全国各地区。特别是那些几年来纺织工业发展得比较少，而又有条件的地区，作了较多的安排。这些都表明，1960年发展纺织工业的计划，是一个全面的继续大跃进的计划，是一个既考虑当前需要，又考虑了长远发展的大跃进的计划。这一计划实现以后，我国纺织工业的生产水平将进一步提高，各种纺织品的数量、品种、质量将更加丰富多彩，纺织工业的布局也将更加合理。
目前，纺织工业的跃进形势很好。以机械化、半机械化、自动化、半自动化为主要内容的技术革新和技术革命运动，正以排山倒海之势向前发展。全国两百多万纺织职工，无论是生产部门、基本建设部门，都在党的领导下，热情奔放地投入了这一运动。他们把这个运动看成是政治经济翻身后的又一次解放，看成是高速度发展我国纺织工业、迅速攀登世界科学技术高峰的一个具有极其伟大意义的步骤，在运动中表现了高度的自觉性、积极性和创造性。他们提出搞技术革新和技术革命也要“自动化”，要自己动脑，自己动手，自己找材料，自己解放自己。因而充分发扬了苦干、实干、巧干相结合的精神，不达目的，誓不罢休。运动声势之大，规模之广，发动之深，创造之多，收效之快，都是过去技术革新和技术革命运动所没有过的。现在运动开展还不久，即已取得了辉煌的战果。如上海纺织工业，今年年初的机械化半机械化程度为62％，到3月下旬已提高到88％，各纺织厂的运输工人有90％以上已经摆脱了笨重劳动。过去有人曾经认为，近代纺织厂有许多手工操作是很难用机器来代替的，但是在各地广大职工大破迷信，大搞自动落纱，自动清洁，自动接头，自动摆管等等，都已取得了很大的成绩。仅目前正在一些棉纺织企业推广的自动或半自动落纱机，就可节约大量劳动力。哈尔滨亚麻纺织厂是用最新设备装备起来的现代纺织厂，曾有人认为在那里不需要也不可能再大搞技术革新和技术革命，但是该厂广大职工不满足于现有生产技术水平，在领导干部、工程技术人员和工人的三结合下，先后创造了六条生产自动线，可以节约二百六十个工人。一些设备极为简陋的小厂，在运动中雄心更大，干劲更足。如上海第一丝网印花厂是一个既没有机器、又没有马达、也没有修配工具的小厂。全厂除了有一个印花技术员外，找不出一个车工、钳工、电工或保全工。但该厂职工在“没有工具自己造，没有材料自己找，没有铜匠自己学，坚决不做伸手派”的豪迈口号下，利用废料、旧料制造各种工具，做到道道工序有革新；仅显色一个工序，由于实行了机械化、半机械化，即从原来的二十人减少到八人。这些都充分说明了，党提出的大搞以机械化、半机械化、自动化、半自动化为主要内容的技术革新和技术革命运动，是完全符合广大人民的愿望的，也是社会主义建设高速度地按比例地持续跃进的客观要求。
结合生产，大闹技术革命，扩大原料来源，增加品种花色
当前全国纺织工业的任务，就是要在党的领导下，以不断革命的精神，大鼓干劲，继续放手发动群众，把以机械化、半机械化、自动化、半自动化为主要内容的技术革新和技术革命运动，推向新的高潮。目前，纺织工业中设备落后，机械化程度较低的中小型企业还占相当比重，就是现代化企业，机械化程度虽然比较高，但是自动化程度还不高，看管机器的工人还有大量的手工操作；特别是辅助车间和生产车间的辅助工作，基本上还是依靠手工操作。因此，所有企业，都应该从各自的实际情况出发，紧密结合生产需要，根据两条腿走路和自力更生的方针，全面规划，争取在最短的时间内，把各种笨重的体力劳动和手工操作，改为机械化、半机械化；凡已经实现半机械化和已经局部机械化的，要有计划地逐步实现全部机械化；机械化程度较高的，要有计划地向自动化、半自动化和连续化的方向发展。在大力提高生产部门机械化、半机械化程度的同时，还要大力提高生活福利部门的机械化、半机械化程度，减少非生产人员，节约劳动力。在开展技术革新、技术革命运动的同时，劳动组织和企业管理工作也必须根据新的情况，不断地加以改进，以适应生产力发展的需要。这样，我们就能够把运动不断地推向新的高潮，大大提高劳动生产率和节约大批劳动力，以适应高速度发展纺织工业的需要。
千方百计地开辟新的原料资源，扩大原料的综合利用，大搞原材料的节约和代用，是纺织工业技术革新和技术革命运动的另一个重要内容，最近两年来，我国的棉花等纺织原料的生产，已经有了很大增长。但是为了高速度地发展纺织工业，以更好地满足人民需要，在继续增产棉毛麻丝纺织原料和加速发展化学纤维工业的同时，还要充分利用一切天然可纺纤维来增加生产。我国是一个地大物博、资源丰富的国家，农作物的副产品（如棉秆皮等）和各种野生纤维，可以利用的还很多。把这些可纺纤维充分地利用起来，就可以变无用为有用，变小用为大用，为国家创造更多的财富。这就需要各地纺织企业根据原料的不同情况，合理安排用途，并充分发动群众，革新技术，革新工艺，不断地扩大利用范围，提高质量，降低成本。各地纺织部门还应该组织技术力量，协助人民公社解决原料加工中的技术问题。最近河北承德麻袋厂创造了新型的脱胶法，大大节约了烧碱和劳动力，提高了原料的利用率。这是一项重大的技术革新，为大量利用棉秆皮开辟了一条新的道路。我们已在承德召开了一次现场会议，并且已在全国大力推广这一经验。在积极开辟新的原料资源的同时，还要十分注意原材料的节约、代用和综合利用，以增加生产。如用纸管代替木制纱管，用塑料代替皮革制造皮辊和皮仁，用铸铁管镀铬代替铜制造浆纱机的压浆辊，用瓷砖代替铜皮制造缫丝机的茧槽等等。在这些方面，各地已经创造了许多很好的经验，应该研究、总结和大力推广这些经验。
不断提高产品质量，生产各种花色新颖、价廉物美、坚牢耐穿的纺织品和制造各种新型的高效能纺织机器，这是纺织工业技术革新和技术革命运动的另一个重要方面。这就要求我们不断地研究广大人民的爱好和需要，并发扬学习和独创相结合的精神，研究和运用各种新工艺、新技术，大力提高产品质量，增加品种花色。特别是今年纺织机械工业的新产品设计、制造任务很大，其中很大一部分是毛、麻、丝纺织设备和高效能的新型设备。抓紧这些设备的设计、鉴定、定型、试制等工作，是保证完成今年新厂建设任务和高速度地全面地发展纺织工业的一个重要环节。各地纺织工业主管部门都要抓紧这项工作，充分运用生产企业、科学研究部门和高等学校的“三结合”的办法，在党的统一领导下，大搞群众运动，把新设备的设计和制造工作做得又多、又快、又好、又省。
各位代表、各位同志：在伟大六十年代第一年的开始，我国社会主义事业，到处都充满着光辉灿烂的持续跃进景象。毛泽东的伟大旗帜，正在引导我们从一个胜利走向另一个胜利。全国两百多万纺织职工，在两年大跃进的伟大成就和当前大好形势的鼓舞下，已经立下了雄心大志，要在六十年代的头一年，实现更好更全面的继续跃进。我们相信，只要我们努力学习马克思列宁主义、学习毛泽东著作，把马克思列宁主义与中国革命实际相结合的毛泽东思想作为我们一切工作的指针，坚决贯彻执行党的社会主义建设总路线，坚持政治挂帅，坚持大搞群众运动，我们就一定能够完成和超额完成今年计划，胜利地完成党和国家交给我们的光荣任务。
第3版()
专栏：
4月2日，西藏代表怀着满腔兴奋的心情，讨论李富春、李先念副总理的报告。左第一人是帕巴拉·卓列朗杰、第二人阿沛·阿旺晋美。 新华社记者 刘东鳌摄