1960年4月28日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

朝鲜各政党团体发表联合声明
号召南朝鲜人民英勇斗争到底
要求美帝国主义从南朝鲜立即滚出去,立即逮捕卖国贼李承晚并交给人民审判,立即由工人、农民、青年、学生等代表组成临时行政机构在南朝鲜行使政权;早日召开南北朝鲜各政党、社会团体的联席会议;根据南北朝鲜人民的意志实行总选举,建立统一政府,保证南朝鲜人民真正的自由、民主和独立。
新华社平壤27日电 据朝鲜中央通讯社讯:朝鲜民主主义人民共和国各政党、社会团体的领导人今天在平壤举行联席会议,讨论目前南朝鲜的局势。
参加会议的有:金一、洪命熹、朴正爱、朴金喆、金昌满、郑一龙、南日等朝鲜劳动党和共和国政府的领导人,和各政党社会团体的领导人。
参加会议的还有文化、艺术界人士、平壤市劳动人民和学生的代表。
朝鲜劳动党中央委员会副委员长朴金喆在会上作了报告。他说,要收拾南朝鲜目前混乱而紧迫的局势、满足人民的要求,首先要使美国侵略军队立即从南朝鲜撤走,完全废除李承晚卖国统治。
朴金喆在报告中赞扬了南朝鲜人民几十天来展开的反对美帝国主义和李承晚集团法西斯恐怖统治的燎原烈火般的群众斗争。他说,任何力量也阻挡不住南朝鲜人民为要求新政治、新生活、新领导而进行的这种斗争。
朴金喆说,美帝国主义对它的殖民统治从根本上动摇和李承晚傀儡政府总崩溃的局面感到惊慌,它为了混淆全世界对南朝鲜局势的舆论、为了欺骗南朝鲜人民,玩弄着各种手法,企图推卸责任,继续强占南朝鲜并维持它在南朝鲜的殖民统治。他说,李承晚集团追随美国的阴谋,企图以傀儡官僚组织过渡政权,过渡到“内阁责任制”等弥补措施,来麻痹南朝鲜人民的斗争情绪。另一方面,美帝国主义和李承晚集团还在镇压、屠杀和威胁人民。
朴金喆强调指出,美帝国主义者必须对它在南朝鲜犯下的罪过负责。美国军队必须早日从南朝鲜撤走,不能对朝鲜人民解决自己的问题进行干涉。他还说,必须从上层到基层彻底废除李承晚的统治机构,立即把李承晚逮捕起来,交给人民审判。
他说,为了废除傀儡统治机构,要成立由工人、农民等各界人民代表组成的临时行政机构,临时行使南朝鲜的政权。
他强调说,为了收拾南朝鲜的目前局势,和打开祖国目前的局面,必须早日召开南北朝鲜各政党、社会团体的联席会议,共聚一堂,制订和平统一祖国的方针,早日由朝鲜人民自己和平统一祖国。
接着,民主独立党代表洪命熹、民主妇女同盟代表朴正爱、职业总同盟代表李孝淳、北朝鲜民主党代表康良煜、天道教青友党代表朴信德等在会上发了言。最后,会议通过了以各政党、社会团体的名义发表的关于南朝鲜局势的声明。
新华社平壤27日电 据朝鲜中央通讯社讯:朝鲜民主主义人民共和国各政党、社会团体的领导人今天举行联席会议讨论了南朝鲜目前局势,并发表了声明。声明全文如下:
现在正是决定我们祖国的将来和民族命运的最迫切的严肃的时刻。
在南朝鲜,为了废除美帝国主义和李承晚集团的法西斯恐怖统治所进行的群众性的人民反抗斗争,已经继续进行了几十天了。
南朝鲜人民的英雄的反抗斗争,不顾美帝国主义和李承晚集团的野蛮的血腥的武装镇压像燎原烈火一样每时每刻都在扩大,更加高涨。
全朝鲜善良的人们都在支持和声援南朝鲜人民的斗争,全世界的视线都注视着南朝鲜局势的发展。
我们政党、社会团体代表,为了讨论收拾南朝鲜目前局势的措施,聚集在一堂。
现在,美帝国主义者为了推卸对南朝鲜目前局势的责任,一面玩弄各种骗人的手法;一面又威胁南朝鲜人民,并指示李承晚集团镇压人民。
美帝国主义者企图使它的忠实走狗采取改组傀儡政府的机构、“修改宪法”、实行“内阁责任制”,然后解散“国会”,重新“选举”等等权宜之计来欺骗人民。
所谓过渡政府,只不过是李承晚傀儡政府的继续和它的翻版。即使实行“内阁责任制”,也丝毫不能改变卖国政权的本质。
尤其是,反动的“选举”制度和组织执行“选举”的傀儡统治机构都原封不动,进行任何“选举”也不会实现人民的意志。在所谓“联合国”监督下的南朝鲜的“单独选举”,只能和过去一样地永久分裂我们祖国,只能给南朝鲜人民带来饥饿、贫穷和奴役。到现在为止的南朝鲜的一切“单独选举”,不都证实了这一点吗?
南朝鲜人民的浴血斗争,决不是为了使在美帝国主义奴役下的傀儡政权继续下去。
在我们民族的历史中孕育着新的变革的这一严肃的时刻,收拾局势、克服目前局面的途径是什么呢?
那就是,首先要使美帝国主义者立即撤走,是它把南朝鲜变成了今天这样的史无前例的饥饿、贫穷以及黑暗的土地。
分裂我们的祖国,制造李承晚傀儡政权,建立法西斯恐怖统治制度,并使南朝鲜变成今天这样人间地狱的主谋者正是美帝国主义者。美帝国主义者不撤走,就不能消除殖民地恐怖统治制度,也不能使南朝鲜人民摆脱贫穷和奴役。
我们代表三千万同胞的呼声严正地宣告:美帝国主义者必须早日从南朝鲜滚出去。他们没有任何根据继续赖在南朝鲜。
我们民族的一切爱国力量团结起来,为使美帝国主义侵略军队立即撤走展开斗争吧!
决不能容许美帝国主义对朝鲜内政的任何干涉。
必须使美帝国主义侵略军队撤走,彻底消除李承晚法西斯统治制度。立即逮捕卖国贼李承晚,交给人民审判。
必须立即解散南朝鲜的“国务院”和“国会”等李承晚傀儡统治机构,并从政权机关中赶走同李承晚集团勾结的恶霸官僚。
我们主张:为了收拾目前局势,必须立即成立由工人、农民、青年学生、科学文化人士、士兵、企业家、商人代表组成的临时行政机构。必须使这个行政机构在南朝鲜临时行使政权。
必须立即解散镇压和屠杀人民的工具——南朝鲜警察,组织人民警察维持治安。
只有以参加斗争的人民的代表组成的这种机构,才能使问题的解决合乎人民的意志。
必须立即废除包括“政党登记法”、“新国家保安法”在内的、以残酷镇压和屠杀人民为目的的李承晚集团制造的一切恶法。
还要无条件地废除“韩美共同防御条约”、“韩美友好通商航海条约”等一切卖国的不平等条约。
只有这样,才能保障南朝鲜的真正的自由和民主权利。
必须保障一切政党和社会团体的自由活动。
今天,以任何一个政党或团体的力量,是不能收拾南朝鲜目前局势的。
必须使由于美帝国主义和李承晚集团野蛮镇压而被解散或被宣布非法的各政党、社会团体合法化,并完全保证其活动的自由。
不使这一切政党、社会团体的活动完全合法化,就谈不上任何自由和民主。
不保证各政党、社会团体活动的自由,就无法消除李承晚集团的恶毒的法西斯统治的后果,也决不能收拾目前的严重局势。
必须保证言论、出版、集会、结社、示威的完全自由和真正的民主权利。
必须立即取消戒严令,并无条件释放被非法囚禁的示威者和政治犯。
必须立即逮捕和严厉处罚野蛮屠杀示威者的主谋者和刽子手。
必须没收李承晚和李起鹏等卖国贼的全部财产作为救济失业者、流浪者、孤儿和穷人的资金。
我们民族自古以来就是生活在一个国土上的单一民族。
持续了十五年的分裂,给政治、经济、文化等各部门的统一发展造成了莫大的障碍。我们再也不能忍受祖国的分裂了。必须早日消除国土两分的悲剧。
我们建议,为了结束祖国的分裂,为了协商民族的大业,早日召开南北朝鲜各政党、社会团体的联席会议。
南北朝鲜的代表共聚一堂,首先推倒横拦在南北朝鲜之间的墙壁,必须迅速实现南北朝鲜的自由来往和互通书信。
必须立即结束父母兄弟和亲戚朋友不能互通消息的不正常的状态。恢复南朝鲜被破坏的民族经济,安定陷入涂炭的人民生活,是今天最迫切的事情。
我们共和国北部有着能够恢复南朝鲜经济,能够安定南朝鲜人民生活的独立的民族经济基础。
我们希望这个经济基础能早日帮助南朝鲜人民安定生活。
为了解决这个问题,需要由北朝鲜经济机关代表和南朝鲜经济界代表组成南北联合经济委员会。
必须使失业者就业,救济断粮农民,使学生免费上学,使人民得到免费医疗。
只有依靠北朝鲜的强大的经济力量,才能解决这一切。
关怀祖国的自由和民族的命运的一切有良心的人士们现在要摆脱各种偏见聚集在一堂。现在不是追究属何政党、政见和信仰的不同、财产的有无、过去如何等等的时候。应把一切力量用于收拾目前的局势、实行南北朝鲜的总选举、建立统一政府。只有在没有任何外国干涉的情况下,根据南北朝鲜人民的总的意志,实行总选举,建立统一的政府,才能保证南朝鲜人民的真正的自由、民主和独立。
珍视祖国的将来和民族的命运的所有的人们都应当携起手来,一心一德地勇敢地参加神圣的救国斗争的队列。
为了使美帝国主义者立即撤走,为了全面废除李承晚法西斯恐怖统治机构,为了祖国的和平统一,大家都在反美救国斗争的旗帜下团结起来!
南朝鲜人民更高地燃起反对美帝国主义和李承晚恐怖统治的斗争的火焰吧!
南朝鲜“国军”官兵们和警察们不要把枪口对着进行英雄斗争的同胞们,应该坚决拒绝反人民的行动,拒绝执行走向灭亡的李承晚集团的命令,到人民这边来吧!不要作任何官僚的奴仆,应成为保护人民的利益的人民军队;不要干受美国鬼子指挥的傀儡军队,要作保卫民族独立的民族的军队。不要犯下千秋万代永洗不清的罪恶,而要汇合到人民反抗斗争的队伍里来。
执行美帝国主义和李承晚集团的欺骗人民的“权宜之计”的人将免不了要遭到同李承晚同样的命运。
十五年来的黑暗被冲破了,黎明就要来到南朝鲜了。没有任何力量能够阻止南朝鲜人民的斗争的庄严的前进,克服一切的困难前进吧!
统一团结的朝鲜人民万岁!
1960年4月27日
朝鲜劳动党      北朝鲜民主党
天道教青友党     民主独立党
勤劳人民党      健民会
朝鲜职业总同盟    朝鲜民主青年同盟
朝鲜民主妇女同盟   朝鲜农民同盟
朝鲜记者同盟     朝鲜作家同盟
朝鲜作曲家同盟    朝鲜美术家同盟
朝鲜工业技术总联盟  朝鲜农业水产技术总联盟
朝鲜建筑家同盟    朝鲜对外文化联络协会
朝鲜民主科学者协会  朝鲜佛教徒联盟
产业建设协会     南朝鲜基督教徒联盟


第5版()
专栏:

各国人民支持南朝鲜人民正义斗争
野坂说美帝国主义是日朝人民的共同敌人
霍尔说应该让南朝鲜人民决定自己的前途
据新华社莫斯科20日电 苏联“消息报”今天发表评论说,在汉城爆发的反对李承晚统治的大规模群众示威,预示着依靠国内和美国的刺刀来扶持的南朝鲜政权的不可避免的崩溃。
评论说,李承晚的西方支持者和庇护人企图使公众相信,美国军队驻扎在南朝鲜是为了防止所谓的“北方侵略”。评论说,李承晚需要外国军队是为了维持自己的政权和整顿难以控制的南朝鲜的“秩序”。
据新华社27日讯 东京消息:日本共产党主席野坂参三今天在“赤旗报”上发表谈话,支持南朝鲜人民掀起的爱国正义斗争。
野坂指出,依靠美帝国主义撑腰、对南朝鲜人民极尽暴虐之能事的李承晚法西斯独裁政权,在南朝鲜人民反对黑暗政治、奋起展开英勇斗争的情况下正在开始崩溃。这是民族叛徒必然的命运。显然,南朝鲜今天的黑暗状况的根源在于美帝国主义。
野坂表示,日本共产党全面支持朝鲜人民的正义斗争,反对美国政府和美军干涉南朝鲜人民的斗争,要求美军立即撤出南朝鲜,并且衷心希望实现朝鲜的和平统一。
野坂强调指出,日本目前处于美国的半占领状态下。因此,美帝国主义是日朝两国人民的共同敌人。
据新华社22日电 据塔斯社纽约22日讯:美国共产党总书记葛斯·霍尔就南朝鲜人民反对美李统治的斗争向报界发表声明。
声明说,美国国务院对李承晚政府采取的“不适合于一个自由的民主国家的镇压措施”所作的迟迟而来的、伪善的“谴责”,“决不能掩盖美国对残酷镇压南朝鲜人民应负的责任。”
声明最后说,“南朝鲜人民的斗争将继续下去。美国工人应该全力支持,首先是要求撤退打着人们一眼就可以识破的联合国军幌子的美国军队。把美国的武器从李承晚的刽子手手里拿走。让南朝鲜人民决定他们自己的前途。”


第5版()
专栏:

南朝鲜人民的怒火烧毁了独裁者的小朝廷
李承晚被迫下台
统治集团内部分崩离析 自由党党徒树倒猢狲散
据新华社平壤27日电 汉城消息:在南朝鲜人民汹涌澎湃的斗争的沉重打击下,美帝国主义统治南朝鲜的代理人、在南朝鲜进行了十二年法西斯恐怖统治的独裁者——李承晚今天被迫宣告下台。
他在今天下午向南朝鲜“国会”提出辞呈说:“我,李承晚已经决定接受国会的决议,辞去总统的职务。”
据外国通讯社报道,李承晚已经“下落不明”。据说,他已经偷偷地离开汉城躲藏起来了。现在,“总统府”的房子里空无一人。
在群众斗争的强大的压力下,南朝鲜“国会”曾经在昨天通过一项决议,要求李承晚立即辞职。
在这以前,李承晚伪政权的“内阁部长”们已经在21日集体辞职。李承晚傀儡“内阁”已经垮台。
在美国的策划下,亲美的新任“外交部长官”许政今天宣布担任“代理总统”。许政在记者招待会上说:他要同美国保持“更加亲密的”经济和军事关系。他表示要组织一个为时三个月的“看守内阁”,然后把政权移交给新的“政府”。
前已报道,美帝国主义为了维持它在南朝鲜的殖民统治,一方面支持李承晚集团对南朝鲜示威群众进行血腥镇压,另一方面一再同李承晚举行秘密会谈,策划实行所谓“责任内阁制”,在万不得已的情况下让李承晚下台等办法,企图借以欺骗人民、麻痹人民的斗争,用换汤不换药的办法扶植新的傀儡政权,保持美国的殖民统治。
然而,南朝鲜人民的斗争还在发展。釜山市,今天又有数百人举行了反对美李集团的示威游行。
在人民斗争浪潮的冲击下,南朝鲜统治集团内部分崩离析。在争权夺利的目标下纠成一伙的李承晚的党徒们现在是“树倒猢狲散”。南朝鲜“国会”今天又通过决议,要求李承晚的头号帮凶李起鹏辞去“国会议长”的职务,并且要求李承晚的自由党的另外七个主要“议员”立即辞职。自由党的“国会”副议长任哲镐已经被迫辞职。自由党的中央政策委员、“三·一五”伪选举的负责人韩熙锡也已经宣布辞掉“国会”议员职务。南朝鲜“大法院院长”赵容淳以及李承晚集团驻美国和日本的“大使”也都提出了辞呈。
李承晚集团的党政机关,有的被群众捣毁,有的被焚烧。没有被捣毁的也都悄悄地闭上大门。许多地方的李承晚集团的警察机构已经陷于瘫痪状态。26日,汉城市大批警察恐惧地脱下了黑色的警察制服。仁川、大田、大丘等地,有些警察迫于群众的声威,对示威采取旁观的态度。汉城、釜山等地的许多警察署和派出所被群众捣毁或焚毁。
据报道,26日汉城五十万人大示威时,被调来汉城镇压人民的李伪军十五师团虽然在各主要地点都布置了军队,但不敢对声势浩大的示威群众进行更野蛮的镇压行动。


第5版()
专栏:

美国加紧策划干涉阴谋
召集侵朝国家代表讨论南朝鲜局势
叫嚷美国侵略军“有责任”采取行动
据新华社27日讯 华盛顿消息:美国统治集团正在变本加厉,加紧采取政治的和军事的各种措施,力图镇压南朝鲜人民的正义斗争,维持它在南朝鲜的殖民统治地位。
据报道,美国国务院在26日召集参加侵略朝鲜战争的十六个国家中的十四个国家的代表开会,讨论南朝鲜的局势。埃塞俄比亚和南非联邦的代表没有参加会议。据会后发表的公报说,美国国务院远东事务助理国务卿帕森斯在会上就南朝鲜局势作了报告。公报没有详细谈到会议讨论的经过和结果,但是它说,参加会议的人希望“局势将以能够保证韩国民主政府(指李承晚傀儡政权——编者)有条不紊地进行工作的办法及早解决”。
据美国国务院发言人怀特在会前回答新闻记者的问题时说,这次会议不仅要讨论南朝鲜局势的“政治方面”,“毫无疑问还会讨论军事情况”。
怀特说,为了防止可能发生的“侵略”,侵朝美军司令部“正在朝鲜昼夜二十四小时戒备着”。
怀特在这个谈话中说,美国正在“密切注意事态的发展”。他表示美国希望采取“适当措施”来“消除人民的不满”,同时他说,美国驻南朝鲜的军队“有责任”来“防止不安演变为流血事件”。


第5版()
专栏:

南朝鲜人民反对美李集团法西斯统治的英勇斗争
示威群众向李伪军土兵进行宣传,要他们一起参加示威游行。
4月26日,汉城示威群众拆除了李承晚的铜像,并拖着它游街。
4月27日,汉城示威群众在听到李承晚被迫下台的消息时,为他们斗争的胜利而欢呼。
4月26日,示威群众缴获了前来镇压的李伪军坦克
汉城示威群众不顾警察的镇压,高呼“打倒肮脏的政府”口号前进。
汉城示威群众缴获了李伪军警用来镇压他们的救火车,开到美国“大使馆”门前示威。
被李伪军警杀害的示威者家属正在为她们的死去亲人哭泣
4月19日,示威群众烧毁了李承晚的自由党总部、李承晚集团的喉舌“汉城新闻”和“大韩反共青年会”总部“反共会馆”。图为正在焚烧中的“汉城新闻”社楼房。
(以上照片均系新华社稿)


返回顶部