第2版()
专栏：
全面规划 加强领导 把技术革新运动推上新阶段
太原制定技术革新规划
全市机械化和半机械化程度很快提高18％，节省出三万多人支援新建单位
本报太原6日电 中共太原市委制订了开展技术革新和技术革命运动的规划，组织全市职工掀起了手工操作机械化和半机械化的高潮。
根据这个规划的要求，到今年第二季度底，太原市机械化和半机械化的程度将由去年的42％左右提高到65％至70％，全年的劳动生产率将比去年提高50％，并力争原有生产单位增产不增人，节省出四万到五万个劳动力，支援新建单位。现在，经过两次战役，全市职工已经在实现规划方面取得很大成绩。全市机械化和半机械化程度已经提高到60％，并且节省出三万二千多个劳动力。
早在去年年底，中共太原市委就预见到太原市今年的工业生产任务将比去年有很大增长，新产品的试制和成批生产任务也很繁重，全市还有二百多个新建的厂矿、车间要陆续投入生产。在完成这些任务中必然会碰到一连串新问题，其中最突出的是生产任务大量增加和手工操作比重很大、劳动生产率很低的矛盾。当时，据初步统计，各单位为了完成1960年增加的生产任务，就要求增加七万余人。市委认为，这种单靠增加工人来增加生产的右倾保守思想必须坚决克服。市委组织各企业进行了深入的调查摸底，发现全市手工操作的比重在主要厂矿中还占到一半以上，在一些现代化的大型企业中，也存在着设备利用率不高等问题。市委指出，所有这些都是企业内部巨大的劳动潜力所在，开展技术革新和技术革命运动，大搞手工操作机械化和半机械化，完全可能把这些企业内部的潜力挖掘出来，保证生产的持续跃进。紧接着，中共太原市委在去年12月举行的全体扩大会议上，通过了“关于开展以机械化、半机械化为中心的技术革新和技术革命运动的决议”。
这个决议对全市的技术革新和技术革命运动进行了全面规划。
决议中并对各个不同类型的企业提出了明确的革新目标：一、凡是使用手工操作的，要大搞半机械化、机械化，特别是要抓紧减轻以至消灭采掘、破碎、锻铆、装卸等方面的笨重体力劳动；基本建设部门要突出地抓挖土方和运输等环节的机械化。二、已经实现半机械化的，力争实现机械化，用电力作动力；已经实现局部机械化的力争实现全盘机械化；机械化程度较高的力争实现半自动化，并向自动化、连续化、组合化和高速化的方向发展。三、充分利用现有设备，提高设备利用率。新建和扩建的现代化厂矿，要训练工人掌握技术，改变过去那种一方面有设备闲置不用，而另一方面又使用手工操作，浪费大量劳动力的现象。四、广泛发动群众改进工艺操作，采用新工艺，改进工具设备。五、根据本行业、本企业和各个工种的特点，系统地总结推广一些行之有效的和带有普遍意义的先进经验。
对于开展技术革新和技术革命运动的做法，规划中也做了一系列的规定。规划指出，必须加强党的领导，大搞群众运动；必须集中力量首先实现那些花钱少、容易搞、效果大、见效快、在生产上迫切需要的关键项目，充分发动群众不花钱或少花钱，利用废料、旧料、旧设备或呆滞物资来搞革新；必须贯彻“两条腿走路”方针，根据需要和可能，能洋就洋，不能洋就土，并以自力更生为主，国家投资和相互协作相结合，改造旧设备和添制新设备相结合。
全面规划制订以后，中共太原市委采取分段作战的方法来实现这个规划。现在，已先后组织了两个战役，第一个战役的主攻目标是手工操作、笨重体力劳动和占人较多的地方。在这个战役中，群众发明创造出大量的机具。第二战役一开始，各企业党委就及时注意把这些零星的机具，按工种迅速配套，成为机械化作业“一条龙”生产，使革新机具充分发挥了作用。许多企业在配套中针对薄弱的操作过程进行突击，然后向整个企业、整个行业的全面技术改造发展。
在实现技术革新和技术革命运动的规划时，太原市广泛开展了技术比武活动。太原市委还广泛组织协作，使规划得以迅速贯彻。
现在，经过两个战役，太原市各厂矿企业就制成了大批土洋机械，使许多单位的工种、工段基本实现了机械化、半机械化。全市还出现了四百零八部半自动化、自动化机床，实现了四十七条自动和联动的生产线。
第2版()
专栏：
青年高炉英雄辈出
冶金部、全总、团中央奖励二十一座先进高炉
号召钢铁职工乘胜前进实现季季红、全年红
新华社6日讯 冶金工业部、中华全国总工会、共青团中央最近发出联合通报，表扬1959年全国青年高炉竞赛中获得突出成绩的一批青年高炉，并给这些单位发了奖旗。
受到奖励的单位是：本溪钢铁公司第一钢铁厂一号青年高炉，太原钢铁公司炼铁厂青年高炉，本溪钢铁公司东风号青年高炉，本溪钢铁公司第一钢铁厂二号青年高炉，鞍钢炼铁厂九号高炉，马鞍山钢铁公司第一炼铁厂五号高炉，马鞍山钢铁公司第一炼铁厂十五号高炉，安徽合肥政法钢铁一厂青年先锋号高炉，南京跃进钢铁厂三号高炉，山东济南印染厂冶炼车间三立方米小高炉，福建泉州钢铁厂共青炉，江西永新县第三铁厂青年炉，湖南茶陵利民铁厂四号青年炉，湖南常宁松柏铁厂共青炉，河南安阳市第二钢铁厂八立方米高炉，山西盂县五五机械厂八一青年高炉，河北石家庄市钢铁厂青年三号高炉，北京宣武钢铁厂七号高炉，四川万福钢铁厂“跃进号”青年红旗高炉，贵州水城钢铁厂青年炉，甘肃省徽成县小河铁厂二号炉。
在1959年大跃进中，本溪、太原青年高炉职工曾联合向全国青年钢铁工人提出了开展“炉炉优质、日日超额”的倡议。这一倡议表达了广大青年积极响应党的号召高速度建设社会主义的雄心壮志，所以得到了热烈响应，全国有几百座青年高炉投入竞赛，形成了广泛的群众运动。参加竞赛的青年高炉，生产都有显著提高，绝大多数高炉都提前高速度地跨进了1960年。
冶金工业部、中华全国总工会、共青团中央的联合通报说：今年是国民经济继续跃进的一年。在这新的一年中，党对钢铁工业生产提出了更加光荣、更加巨大的任务。希望钢铁战线上的青年职工和全体职工一起，更高地举起毛泽东旗帜，在开门红的基础上乘胜前进，作到季季红、全年红；继续振奋大无畏的创造精神，大搞手工操作机械化和机械操作自动化；厉行节约，战胜各种困难，为高速度发展我国钢铁工业作出新的更大的贡献。
第2版()
专栏：
鞍钢运输系统开展“一条龙”群众运动
按时按量按种类运输原材料
本报鞍山6日电 鞍钢运输系统广大职工，大胆地改革运输组织工作，加强运输部门各个环节以及运输部门和生产部门的协作，群策群力地开展“一条龙”运输群众运动，为钢铁生产的不断跃进做好充分准备。现在，鞍钢内部五百多公里铁路运输线上，每天有几百列“一条龙”列车，奔驰在从采矿到炼铁、炼钢和轧钢等厂矿间，大大提高了运输能力，每天可以多运送钢铁原料、钢锭和钢坯一万二千多吨。
为了满足钢铁生产不断跃进的要求，鞍钢运输部党委在今年一开始，就雷厉风行地发动广大群众，大闹技术革新和技术革命运动，并且一开始就把运动的矛头，引上大胆地改革运输组织工作，充分发挥运输潜力的方向上来。以组织“一条龙”运输为中心，发动从调度到现场装卸各个岗位的职工都积极设法保证做到列车畅通无阻。
在开展“一条龙”运输之前，鞍钢运输部党委首先率领装卸工人，向常常影响运输不能畅通的关键，占40％左右人力的装卸关发起进攻，为实现“一条龙”运输开辟道路。装卸工人们豪迈地喊出：大干三十天，高速度实现装卸机械化，以装卸保龙保产为战斗口号。他们只用短短二十天的工夫，就创造和改革了一千多件装卸机械，把装卸的机械化和半机械化程度，从原来的60％迅速地提高到97％。他们不仅自力更生创造许多种土的、土洋结合的机械，还改造了许多洋设备，如把只能装车的电铲，改装成能装能卸的电抓。装卸时间从1月份的一点五小时，缩短到2月份的一点三小时，做到随到随装随到随卸。
鞍钢在运输的调度组织工作方面进行了一系列大胆的改革。他们根据厂矿内部运输的特点，学习铁路部门组织运输的经验，制定了定时、定线、定安全、定方向、定装载量、定编组内容等，把各厂矿生产需要原料按时、按量和按种类安全地运到的“一条龙”运输条件和措施。由调度统一指挥装卸、列车运行和车站等各环节，实现了有秩序有节奏、高速度又安全的运输。从东鞍山铁矿到灵山车站，过去往返一次要四个小时，现在一下子缩短到一点五小时。各生产厂矿，也一手抓生产，一手大抓运输，为列车的发出和到达，尽可能地创造一切有利条件，保证“一条龙”列车畅通无阻。从眼前山矿运到烧结总厂的铁矿石，过去要三个多小时才能卸完，现在只要一点五小时就卸完了，因而每天多运输了一趟，2月份和1月份比较，每天多运输了两千多吨铁矿石，有力地支援了炼铁生产的大跃进。
鞍钢的内部运输2月份的运输正点率，由过去的80％提高到90％以上，做到了提前和按时把原料、材料运到各生产厂矿，并且比1月份多运送了十三万多吨钢铁原料。更重要的成就是，车辆周转时间大大加快了，每天节省的时间等于增加一百七十九个车皮，为3月份生产的继续跃进提供了有力的保证。
（附图片）
全国红旗矿山——大孤山铁矿在加紧开采、调运矿石，保证鞍钢生产的需要
新华社记者 苗明、肖野摄
第2版()
专栏：
云南兴建小型有色金属企业
五座有色金属采选厂和一座冶炼厂建成，另一批在兴建中
新华社昆明4日电 用土洋结合的方法生产的小型有色金属企业在云南遍地开花。全省已经建成五座小型有色金属采选厂和一座冶炼厂；还有一些小型厂正在建设。除昆明市以外，全省各专区或自治州都正在建设或已经有了自己的小型有色金属工业。
这种小型企业具有投资少、设备容易解决、建设快、容易操作和可以充分利用分散资源等的许多优点。特别是能够很快生产出有色金属，满足当前建设的需要。建设小型采选厂和冶炼厂的设备，大部分都可以由省内工厂制造，基本建设工程几乎完全由各地自己担负。已投入生产的企业，生产也很正常。各项技术经济指标稳步上升，有的指标还可与大洋企业媲美。云南省的有色金属矿品种多，分布广，藏量也很丰富。在1958年大办工业的群众运动中，中共云南省委根据大中小结合和土洋结合的“两条腿走路”的方针，在加速建设现代化大型企业的同时，在全省开展了一个群众性的土法炼铜运动。这一年，全省生产的粗铜比1957年增加二十三倍多，其它有色金属的生产也同时有了发展。去年，全省在土法炼铜的基础上，对有色金属进行了地质勘探和选点工作，开始向“小洋群”过渡。省冶金厅等部门首先集中力量在大理市马厂箐建成了全省第一座用土洋结合的方法生产的小型采选冶炼企业，用这个厂作训练班，为各自治州和专区培养出了几百个能掌握“小洋群”企业建设和生产的技术人材。今年初，省委确定了小型有色金属企业的建设方针。省里有关工业部门大力协助解决建设中需要的设备、材料等问题，冶金厅也专门成立办公室领导这一工作，使有色金属小洋群的花朵很快开遍全省。
第2版()
专栏：
购销调存环环有革新 做饭洗菜都有新机器
财贸系统猛攻笨重劳动
江西、汕头、兰州、武汉许多企业节省了人力便利了顾客
据新华社南昌讯 江西省商业部门职工，围绕购销业务，从支持生产、更好地为消费者服务出发，开展以半机械化和机械化为中心的技术革新运动。从去年冬季到现在，全省商业系统已经实现了技术革新项目七千八百多项、九万六千多件，平均每二名商业职工就有一件革新。
江西商业部门技术革新运动的主要特点，是集中力量围攻采购、加工、储运、服务、零售等笨重体力劳动和手工操作较多的环节，广泛采用简易工具和土洋结合的机器，实现半机械化和机械化。现在，农副产品收购工作中的验级、过秤、结算、装卸等环节，都在推广全套的革新工具。金溪县商业职工创造的自动计价台秤和计算盘，在收购生猪、家禽和其他农副产品时，可以同时得知重量和价格，既节省计价时间，又能避免差错。
仓储调运是商品流通中笨重体力劳动最多的一个环节。江西省商业厅储运站职工，苦战了四十多天，创制和仿造了各式升降机、转向起重机、手摇送货滑梯、土轨道、万能运货车、打捆机等六百多件机械化和半机械化工具，基本上实现了仓库搬运轨道车子化、上下起重半机械化。在仓储任务不断增加的情况下，全站的职工人数还减少了一半左右。
城镇饮食服务行业和零售商业的技术革新开展得更早更快。南昌市饮食行业在切菜、洗菜、淘米、消毒、和面、磨浆、用水、传送等方面，都使用了机器，使许多工人解除了笨重的体力劳动。全省零售商店的职工制出许多种简易售货工具，如找款计算器、电动试鞋器、试袜器、试衣器、液体售货器、硬币分类器等，对提高售货效率起了很大作用。
据新华社广州电 广东汕头市商业部门在技术革新和技术革命运动中，针对手工操作和笨重体力劳动比重大的环节实现机械化半机械化，然后推动全面，作到“重点突破，四面开花”。现在技术革新运动，已经遍及商品的购、销、调、存和加工、饮食服务等各个环节和部门。最近，广东省商业厅在这里召开现场会议，推广这个市的经验。
汕头市商业部门职工在去年一年中，创造和仿制新工具二百二十七种共五千二百八十件，推广先进操作技术一百四十四项。今年1月份，又创制新工具七百五十二件，并出现了面粉加工、煤球加工厂等三条自动作业线。革新技术的结果，劳动效率和服务质量显著提高，劳动强度和费用水平大大降低。汕头市百货大楼大量使用自己创制的计量、计价、盘点、检查商品质量和包装等新工具后，每月营业额虽然比过去提高二倍，但是人员却由一百六十七人减少为六十一人。全市屠宰、蔬菜、面粉、废品、煤球等加工厂实现了机械化，饮食服务业、仓贮运输等环节大量革新工具后，有许多繁杂操作实现了机械化、半机械化。
据新华社兰州电 兰州市商业、粮食、服务行业许多单位，千方百计革新工具，提高了工作效率和服务质量。
悦宾楼菜馆的职工创造了电动送菜机、讯号要菜机和切菜、洗菜、拌馅、和面等机械，并用锅炉蒸汽蒸馍，工效分别比手工操作提高三倍至二十倍。
许多商店和供应站安装了快速售货台和自动找零器等先进售货工具，实现了活动柜台、快速计价、“机械搬运”，售货效率比过去提高了一倍至二、三倍不等。永昌路百货商店职工王常辉、陆施培等创造的转盘售货架，把日用百货安放在转盘上，转盘能够自动转来转去，让顾客挑选货物，售货员取货也非常方便。据他们测算，顾客在转盘售货架选购货物，可以比在一般货柜购货节省三分之二到一半的时间。
据新华社武汉电 武汉市财贸系统各行各业出现了一批技术革新成绩较好的单位。
武汉市仓储公司的仓库多数都是四层楼的建筑，商品进出频繁，全靠人力扛抬，劳动强度大，仓库利用也受到影响。公司党组织便发动群众创造了电动升降机、电动缆车等，使货物上下楼、堆垛、平地运输都基本上使用机械和车子，改变了原来的状况。以供应三鲜豆皮著名的老通成餐馆，每天的顾客由1958年前的四千人次增长到目前的七、八千人次，营业很忙，一个人一天到晚专磨豆皮浆还跟不上，十二个炉灶蒸饭、蒸包饺还经常脱销，六个人烧水也供不应求，顾客意见很多。餐馆党支部领导职工从技术革新方面找出路，制造了电磨、电臼、蒸气锅炉、送饭菜升降机、洗米机、切菜机等，炊事人员的劳动因此轻松多了，服务人员也不再托着几十斤重的条盘楼上楼下奔跑，服务效率和质量都有提高。银行职工也创造了利息计算器、硬分币点数包装联合器、电动盖戳机等，减少了手工劳动，提高了工作效率。
第2版()
专栏：
上海菜市场的机器
在上海车站路小菜场里，开市的铃声刚刚响过，从各个摊头就发出了阵阵“轰隆、轰隆”的机器声。
在靠北的一个肉摊旁，一位四十多岁的妇女要买十二两精肉，营业员拿起一只像手枪似的微型切肉机，吱地一声，一块精肉切了下来；一称，不多不少正是十二两。
一位年老的女顾客，买好带鱼准备回家，走过一部机器旁边。营业员笑嘻嘻地问道：“老太太，要不要刮鳞？”
老太太把带鱼交给营业员，机器轰隆一响，一会儿的功夫，两条带鱼不但刮得清清爽爽，还挖去了内脏，斩去了头尾，切成一段一段的。老太太高兴地说：“这可省我再麻烦啦。”
就在这个菜场里，现在已有四十多部具有三十多种不同用途的机器。整个菜场，从斩肉、刮鳞、切菜、剥皮，到洗菜、养鱼、捏鱼丸以至点票等，都已出现了新的机械，基本上实现了机械化、半机械化。
机械化、半机械化给菜场的营业员们带来了莫大的方便。过去，营业员斩肉，一定要用七斤重的大肉斧，否则就不能把骨头斩断。一个年轻力壮的小伙子连斩四个钟头，也会累得筋疲力尽。现在，使用机器，只要一分钟就可以开好半只猪。再如大型切菜机，一个钟头可以切一千二百斤菜，效率比手工操作提高了六十倍。电动刨丝切片二用机，效率比手工操作提高四十倍。
（张晴）
第2版()
专栏：山西通讯
太钢的青春
本报记者 郭洁 范银怀
急促的钟声刚过，铁水像一股红色的瀑布，随着拔出的电钻倾泻出来。太原钢铁公司新建的大型高炉出铁了。
老厂新生
大型高炉，是多么吸引人的字眼！
古老的太原，早在1934年，阎锡山就在这里动手筹建太原钢铁厂了。但是，整整用了八年时间，经过东拼西凑，才搞了一座像墨水瓶样的高炉。此后，日寇为了掠夺我国资源，在这里也搞过高炉，前后八年，也只是在阎锡山修的高炉旁边，加了一个“墨水瓶”。当时，这两座高炉，总容积不过四十立方米，生铁日产量只有十五、六吨。号称“关内钢铁重镇”的太原，原来就是这么可怜。解放了，当了国家主人的钢铁工人，他们不仅把太钢的两个“墨水瓶”改建得焕然一新，而且仅仅用了一年的时间，在这里又建设起了大型高炉，建起了近代化的电站和大型焦炉。登上新建大型高炉的炉顶，俯视原来的那两个小高炉，它们小得像一堆土丘。这座高炉的诞生，使太钢的生铁产量从此翻了一番。
把新建的大型高炉简单地说成是大一点，那太不够了。它不仅是大，而且设备全部是自动化、现代化的。值班工长王庆云满面生辉地给参观的人们介绍着大型高炉的技术成就。他是十多年的老炉前工，一个成年和铁钎子、大铁锤打惯了交道的人。现在，他站在这个庞大而又复杂的高炉面前，只要按一下电钮，电钻和电动的堵泥炮就自动把出铁口捅开，又自动地把口子堵上了。王庆云每次向人们介绍过情况以后，他总要说一句：“现在，太钢才是青春时期”。
协作产生高速度
谁能想到，建设这样一座高炉仅仅用了一年多一点的时间呢。提起速度来，太钢工人至今还怀念着包钢、武钢和石钢的兄弟们。太钢的工人是好样的，但是当这座大型高炉破土动工的时候，却不能不感到紧张。因为建设这样一座大型高炉，对他们来说还是第一次。正是那个时候，武钢、包钢和石钢首先伸出了友谊的手，派来了五百多名技术工人。他们一进入工地就提出：要像建设武钢、包钢一样来建设太钢，并且要比过去建设得更快、更好。
高炉的砌筑任务非常艰巨，要求在不到一个月的时间内砌完四十多万块耐火砖，而且每块砖之间只允许有一根头发丝的空隙。为了夺取时间，保证质量，砌炉工人们展开了一场热烈的竞赛。担负筑炉的武钢聂成棋小队，是有名的标兵队；而高汗富领导的筑炉队，也并不逊色，他是包钢第一青年突击队。这两个队遇到一起，真是棋逢对手。原先包钢高汗富队一天能砌一千一百块砖，武钢聂成棋队只砌九百块；但是聂成棋队不甘落后，在队内展开了技术比武表演赛，大搞技术革新，一下提高到一千五百块，赶过了高汗富队的速度。两队你追我赶、相互帮助，最后都超过了两千五百块，比武钢、包钢原来的砌砖效率提高了好几倍。
来自各兄弟厂的工人们，把创造性的劳动献给了太钢的建设工程。那些功绩将刻在巍峨的高炉上流传下去。
困难为英雄让路
“见困难就上！”“一定要困难让路！”这是建设太钢大型高炉职工们的豪言壮语。在争夺时间保证质量的那些日子里，料想不到的困难曾经一个接着一个地拦住了工人们前进的道路。人们不仅没有被难倒，而且是一个个成长起来了。
高炉本体的砌筑工程眼看就要结束，炉顶设备的安装工程就要开始了，但是整个公司眼前还没有能把炉顶设备吊上去的起重机。保证安装工程的如期完工，就成了高炉按时投入生产的一大关键。为这事，担负炉顶设备安装的工长耿连堂，整天像热锅上的蚂蚁在高炉上跑上跑下，琢磨着、思考着。最后，他发现在高炉炉顶有一个通到炉口的小道轨，如果在轨道上安装一辆小车，下面拴上滑轮和钢丝绳，用卷扬机牵动绳索，小车在轨道上移动，不就可以把部件吊到炉顶了吗。耿连堂的打算，很快被领导接受了。支部书记朱文彬当场就责成金庆春工程师等几个人研究和制作。工人们听说是为安装炉顶设备做小车，也毫不含糊。奋战一天，小车终于做出来了。当晚就进行了试车，二十五吨重的冷却板从地上吊到了离地五十五米高的炉顶，仅用了几十分钟，而且很稳当。参加试车的工程师和技术员给它做了满意的鉴定。结果，仅仅用了七天时间，全部炉顶设备的安装就完工了。
第2版()
专栏：
晒相新机器
据新华社讯 广州市昆仑摄影院职工最近试制成功测光自动晒相机和小型冲晒柜，大大提高了晒相工作效率。
自动调光 连续印相
过去晒相是依靠技术熟练的工人，凭经验分析、底片的厚薄，确定爆光的时间，一张一张印晒的。使用测光自动晒相机后，可以根据底片厚薄，自动调节光量，自动爆光，自动过纸，只要把底片上好，按动电钮，就可以连续印相。比起手工操作，它提高效率三十倍，而且可以保证质量，不出废品，操作上也很简便，徒工都可以操纵。
冲底片不用进暗房
过去冲洗照片或底片，都在暗房中进行。昆仑摄影院职工设计制成的小型冲晒柜，是把暗房缩小为一张公事柜大小的柜子，柜面镶上茶色玻璃防光，工人可以坐在柜子旁边把手伸进柜中去操作。柜子可以放在任何地方，工人再不用关在暗房里冲洗了。
第2版()
专栏：
新“曹冲秤象” 汪焕荣