第6版()
专栏：
两条腿走路飞快前进
保定化学纤维厂边建设边生产
本报讯 我国第一座人造丝厂——保定化学纤维联合厂的第一期工程已经基本完工。目前，全厂职工正积极进行“五一”前第一期工程全部投入生产的准备工作。这个厂的第二期基建工程也将在今年开工。这个工厂全部建成投入生产以后，每年的产丝量可达到我国天然丝总产量的70％以上。
保定化学纤维联合厂是在德意志民主共和国的帮助下建设的，它的全部设备都是按目前最新型的设计制造的。工厂的第一期工程，原设计要三年才能建设好，并且要全部建成后一次投入生产，在党的社会主义建设总路线的鼓舞下，这个厂采取了边建设边生产的方针，以部分提前投入生产带动整个土建安装等工程加速进行。去年“七一”前，第一期工程的第一系统已经投入生产，接着第二系统也相继投入了生产。去年，这个厂已经生产出四百多吨普通人造丝，产品质量良好。
保定化学纤维联合厂的技术力量也正在日益成长，并且在熟悉生产的同时，大胆加快了车速，改进了操作方法，使这个厂的纺丝机每台班产量超过了原设计五十二公斤的能力，达到了五十七点八公斤。整理车间的生产能力也提高一倍左右。今年第一期工程全部投入生产后，他们计划用设计能力年产五千吨普通人造丝的设备生产人造丝六千吨。（附图片）
第6版()
专栏：
无往不胜的力量
中共保定化学纤维联合厂委员会书记 冯洛
保定化学纤维联合厂是目前国内第一个现代化的大型粘胶联合企业。工厂的全套设备都是按照最新设计制造的，生产过程的自动化、连续化程度都比较高。建设这样一个现代化的、技术复杂的企业，对我们说来是全然陌生的。
工厂原来的建设计划规定第一期工程三年建成，第一期工程要全部建设安装完毕才能投入试生产。能不能加快建设速度，争取提前投入生产呢？党委会仔细地分析了全厂各方面条件，认为采取边建设、边生产的方针，以部分设备提前投入生产，带动全部土建、安装工程加速进行，提前投入生产是可能的。但是，困难仍然很多。如有的工程必须提前施工安装，有的设备正在国外制造，有的辅助车间一时还跟不上来等等。
面对着这些困难，我们坚决贯彻了多快好省的社会主义建设总路线，坚持了政治挂帅，大搞群众运动，以车间党支部为中心，加强党的领导，干部深入工地、车间，和工人、技术人员一起研究生产中的各个薄弱环节，做到及时发现问题，及时组织力量加以解决；同时，又在全厂展开比先进、学先进、赶先进的六比红旗竞赛，掀起与时间争进度、争工效的技术革新与技术革命的群众运动。在群众运动中，许多技术、设备难关都一一突破了。事情的发展，正是按照党委的预定计划，提前一年，在去年“七一”前使第一期工程的第一系统投入了生产。去年年底第二系统投入生产，第三、四系统基本上安装好了全部设备。由于部分提前投入生产的结果，现在全厂生产工艺流程已经做到正常、稳定，为今年“五一”前正式全部投入生产作好了技术准备。
两年来的建厂和生产工作，使我们深深体会到党的政治挂帅和大搞群众运动的无限威力。政治挂帅的结果，使全厂职工都树立起了无产阶级的雄心大志和战胜一切困难的必胜信念，这样，也就敢于做前人不敢做的事。比如，为了提前投入生产，必须提前生产二硫化碳。但是，按原来的施工计划，二硫化碳车间是在后一些时间施工的，而且设备是国外订货，一时不能到手。在这种情况下，职工们立即开始了土法生产二硫化碳的试验工作。二硫化碳毒性强，易爆炸，在一般人看来是除了洋法设备不能生产的。但是职工们打破了这种保守的观念，他们认为最早的二硫化碳生产肯定是土法搞起的，既然前人已经生产过，我们就一定能生产。同时，前人在试验过程中对二硫化碳的危害性不如我们现在了解得清楚，我们就能更好地防范，主动权是掌握在人手里的。结果，我们不但安全地生产出了二硫化碳，满足了生产的需要，而且在不断生产不断改进的过程中，使二硫化碳车间的职工更好地摸清了生产二硫化碳中的问题，学到了用洋法生产不易发现的经验，为更好地用洋法生产创造了条件。
政治挂帅，大搞群众运动，不但调动了群众的革命干劲，也把群众的无限智慧集中起来了，这样就充分地发挥人们认识并掌握利用客观规律的能动性。比如我们在试验纺丝车的效能的时候，产量突破了原来的设计能力。车间的工人想：既然实验室里能超过设计能力纺丝，就说明机器本身的能力比规定的设计能力高。于是他们在加快车速的同时，大力改进操作方法，使全厂已经投入生产的纺丝机，平均产量在去年底就超过了设计能力。
高速度地建设进程和高速度地投入生产的情景，使我们清楚地看到：一旦群众发动起来，人的主观能动作用得到充分发挥，将是一股最强大的力量。技术、设备，这一切都是必要的物质条件，但是掌握技术、设备，使之发生巨大作用的却是人。如果以为技术复杂，没有经验，就俯首帖耳地去听从技术、设备等等的摆布，就根本没有高速度。马克思说：“最强大的一种生产力是革命的阶级本身”，这清楚地指出了革命的阶级在改造客观世界中的巨大作用。任何技术、机器设备都是适应人类的需要而产生的，因此它在人们的面前并非一成不变的，只要人们需要，努力去掌握它的规律性，就能找出改进、提高它的道路。
党的政治挂帅和大搞群众运动的方针是无往不胜的。其所以如此，就是因为它把马克思列宁主义的无往不胜的指导思想与群众的冲天干劲和无穷智慧结合起来，这就是一支无往不胜的力量。
第6版()
专栏：厂报编辑手记
在高速度的道路上
于雅玲
号角响了以后
这些天来，厂报的版面好像变得小了许多似的，每天成版的时候，都觉着还有许多应当上报的新闻没有上报。每天，我们厂里要出现多少新的创造啊！每一个创造，都和“提前”这个字眼紧密相连。
全厂几十个安装小组组成了一个前赶后追，错纵复杂的交叉施工网，有安装条件的，在日夜猛追猛赶，没有安装条件的，就千方百计地开动着脑筋，创造提前安装的条件。管道安装工作加快了，法兰垫圈跟不上安装需要了，工艺管安装队第二小组的工人们就大胆地在德国钻床上添了一只爪形旋割刀，把手工剪法兰垫圈变成了机械旋割，工效立刻提高四十八倍，满足了生产需要。用钢锯锯铅管效率低又费锯条，电工们就创造出一种无齿电锯，把锯铅管的效率提高了二十九倍。要和时间争效率，老工人田庆德嫌电锯切铁也太慢，想出了用冲床切铁的新办法，把每分钟切九根铁的效率提高到四十根。新的创造一个连着一个，真像工人们描绘的一样：“工艺队，英雄多，奇迹一个连一个；饭前还是新鲜事，饭后已成过时货！”
全厂三千多职工都在谛听着党的前进号声，党的思想一经群众接受，就成了创造、革新、高速度建厂的动力。
洋土结合破头关
按照原来的施工进度不行了。要提前部分投入生产，就必须提前把原液车间的老成鼓安装起来，没有它就不能生产制造人造丝的主要原料——粘胶。安装老成鼓是提前投入生产遇到的第一道关口。
但是，老成鼓身长二十六米，直径三米多，重量近一百吨，原设计是要用两台巨型塔式起重机吊装到二十多米的高楼上去的。要提前安装，吊装设备又没有，怎么办呢？吊装工人说：“横竖是吊装呗！没有洋设备，咱来个洋土结合不行？几个小的加在一起吊大的不行？”
他们大伙凑在一块合计了半天，先搞了个模型试验，然后就用两台只有三吨能力的卷扬机加上一些粗木杆子吊装，用钢板抹上油做自动滑送器，虽然卷扬机吊装老成鼓时呜呜地直喘气，可是终于把老成鼓吊装上去了，保证了提供生产时需要的粘胶。
老成鼓吊装成功的消息立刻飞遍全厂，人们都为突破这道难关感到振奋：“到底‘两条腿走路’快，要靠一条腿，还得让老成鼓在地下躺着呢！”
叫复杂的变简单
刚上班，团委会小谢说：“钣金组出了新闻。”我带上本子就往钣金组工地走。我知道他们这个月任务挺紧，全组总共只有二千九百多个工时，要使白铁管风道制作任务赶在前面，为空气调节安装工作创造条件，他们必须完成五千多个工时的任务。可是，做白铁管弯边工作是个细活，过去都是技工用木鎯头一下下地敲打出来。他们组和全厂一样，技工很少，绝大部分都是徒工，八百多米风道要用一千三百多张白铁皮，光靠几个技工，得花多少时日？
到了工地，可真叫人乐了。小组长卢金恺正拿着一张铁皮往一架小机器里喂，只听见“哗啦”一声，一道整齐的铁皮边早就弯出来了，总共只花了三分钟。
这确实是条好新闻，它是我们全厂职工力争高速度的缩影。我们的工厂从建设到生产就是沿着这条道路走过来的。
第6版()
专栏：
第一个用户
马骏
夜幕降临了，保定市的大街上，人群熙来攘往。穿过几条大街小巷，我们到了保定市织绒厂。它就是我国第一个人造丝厂——保定化学纤维厂的第一个用户。
我们才说是从化学纤维厂看了人造丝来的，一个小伙子就情不自禁地向我们说：“好呵，化学纤维厂的人造丝！我们就用他们的丝织绒哩！”走进了办公室，小伙子从抽屉里拿出了他的两个纸夹来。我们打开一看，全是五光十色的小绒块。有闪闪发光的金丝绒，有适合小孩做衣帽的方格立绒，有淡青色纱底，植着金黄色绒花的乔琪绒……
“你是推销员吗？”我们好奇地问。
“不，我是统计员。”小伙子回答说。他还怕我们不理解他为什么要收藏这许多样品，又补充说：“这些绒太美啦！我爱它们。”
我们正谈着话，不知旁边的谁又去抱了一大堆绒样来：“看，这儿花样才全呢？”果然，这些绒实在叫人着迷。天蓝色的绒底上，透出了一丝丝弯曲的白色细线，线端还杂着一些红色的圆点，就像是节日的礼花在天安门前的蓝天上洒下了一样；白色的绒面上，浸出了由深到浅的绯红，恰像朝日升起以前的天边；玫瑰色的绒面上烫出了色调稍深一点的阴花，在灯光下闪动着不同的光泽；珊瑚色的立绒上，嵌的黑色线条交织成一个棋盘，每两条黑线交合的地方，又镶着细细的黄点，放着金星般的光辉……你相信么？这就是木材抽出来的丝，织成的绒！摸摸它吧，是多么柔和、细软！这不就是你在剧场里看到丝绒吊幕，百货公司的柜台里光彩夺目的金丝绒，女同志们最喜欢的乔琪绒！
这样美丽的绒，怎么不叫人喜爱！谁又不愿像统计员那样，把它们当做艺术品存放起来！但是，这儿的统计员、老工人们喜爱它还有着另外的原因。这里的厂长、一位织绒老工人告诉我们：“我织了几十年绒，用过英国的、日本的、意大利的人造丝，就没有用过自己国家的人造丝，现在我们可是不愁没有自己生产的人造丝用了。我们的人造丝比英国宝塔牌人造丝质地柔和，条杆均匀！”这是他们的真正喜悦，也是第一个用户给我国自己生产的第一批人造丝作的“鉴定”。（附图片）
正在建设中的保定化学纤维联合厂 谢圣德摄
第6版()
专栏：
人造丝的自述
我的全名叫粘胶人造丝，是化学纤维家族中的一个分支。我们兄弟姊妹挺多，有的是树木、草类、棉籽短绒，有的是煤、石灰石、石油废气；有的是玉米芯、谷糠，还有少数是花生、大豆、牛奶，虽然我们都各自生长在一个地方，各有各的姓名，可是人们把我们变成了一个大家族，都叫化学纤维。
我们这个分支是生长在祖国高山峻岭的树木。人们虽然十分喜欢我们，可是我们心里却挺不好过，总觉得自己对社会主义建设没有立下多少功劳。祖国建设需要各种物资，可我们变来变去还是木材，我真有点发愁，多想再变几种建设需要的物资啊！那天，我们一家正在议论这件事，一位工人老伯伯领着一帮小伙子来，笑呵呵地指着我说：“真棒，就挑它们！”小伙子们拉开电锯把我们锯倒，就顺着冰道放下山去。我只听见耳边唰地一声，还没有来得及眨眼，就被拉上火车了。
过了几天，我们到了一家造纸厂，这儿可比山上热闹多啦！到处是忙碌的人群，机器轰隆隆地唱歌。我正看得出神，一滑足就落进了轧碎机。嘿，这机器劲头真大，它唏里哗啦几下子就把我们撕成碎木块了。接着，我们就进了一个很大锅里。锅里面尽是些滑溜溜的水，我们在里边洗了个澡，觉得一身都清爽了许多。从锅里出来，我们一身都变得像棉花一样又软又白了。这时候，工人们把我们往铜丝网上一送，我们变成了一张张洁白的纸粕，再也分不清你我了。
又过了几天，车子把我们送到保定化学纤维联合厂。嗨，难怪人家说这是我国第一个现代化人造丝厂！我们刚一进厂就坐着电梯到了原液车间的顶楼上去。工人们把我们送进了有铁格板的大槽里去。我想，大概又是洗澡。果然，槽里也装的碱水。说来也奇怪，澡还没有洗完，我们都长胖了，身上也觉得像脱了层皮似的。原来是我们身上有种叫半纤维的东西，要用碱液除去。我正打算爬出铁槽，铁格板忽然动了起来，又把我们压的扁扁的了。
“粉碎机开了没有？”我听见有人在问。
“行，来吧！”一个人回答说。“天啊！这是要粉碎我们啦！”我还没有想清楚，就走进一对磨轮了，一会儿就变成粉末落进一个大筒。这儿没有阳光，热烘烘的。我们一进去，大铁筒就一股劲地打转，我们也不停地栽跟斗。好容易滚了出来，我急忙往前跑。一个穿白衣服的姑娘走来，把我拿到化验室去了。不多会，她告诉值班工人：“可以黄化了，分子聚合度已经适合作纺丝原料！”
“这可把我乐坏了，要用我纺丝！我们祖祖辈辈还是第一回哩！”我想，应该赶快加紧脚步往前走。唉呀，这黄化机里可是不好受，又是二硫化碳，又是碱液，不多大工夫，我就觉得周身发粘，原来我已经和大伙混在一起成了粘胶！
又经过几番过滤，我顺着曲曲弯弯的管道到了纺丝车上的小玻璃管里。管子前面是个小礼帽似的东西挡住了我的去路。后边的兄弟们又不断地涌上来，挤得我真要叫起来了。我还没来得及张口，就身不由己地顺着小礼帽顶上的小孔喷了出去。万没想到，就这一下，我已经变成三十股只有人头发几十分之一的细丝。刚一喷出去，我就打了个寒噤，鼻孔也觉着有些辛辣味，原来落进酸浴槽里了。还好，刚下水打个转身，工人就把我牵出来拉在一个辊筒上，我就跟着辊筒打圈。嗬，我回头一看，我们的兄弟姊妹都成光灿灿的人造丝了。我们欢呼着又去洗了几回淋浴，由黄色变成了白色。工人们又在摇丝车上把我们扎成丝绞。我看见自己遍体发光，兄弟们也遍体发光，我们真正成丝啦，我们再没有先前那股硬劲，风儿稍微一动，我们就跟着它跳舞。我听见工程师说，我们叫普通人造丝，是用来织绸缎和绒。果然，我到了丝织厂就上织机。工人们对我们特别亲热，他们叫我们是“祖国的第一批人造丝！”听说保定化学纤维联合厂第二期工程今年就要开工，建成以后，我们的另一个兄弟就要诞生了。它名叫强力丝，是专门供工业生产用的，可以做汽车轮胎帘布，等等。
（丘有成、周玉瑄文，李志钊插画）（附图片）
走吧，兄弟，同我一起下山去！
化学纤维厂的工人来欢迎我们了！
我们都变成了遍体发光的丝绞！