第3版()
专栏：
青岛创转炉热风吹炼操作法
提高了利用系数和钢质量 降低了原料消耗和成本 炼出多种优质钢
冶金部要求各地转炉推广这一经验，都走“热风”路线
本报青岛29日电 青岛市广大炼钢职工发扬敢想敢干的共产主义风格，对转炉的吹炼技术进行了重大革新，创造性地试验成功和普遍推广了转炉预热鼓风强化吹炼的先进操作法。目前全市小转炉的利用系数，已由冷风吹炼时的二十七吨左右提高到三十四吨，许多炼钢单位的一级钢率由60％提高到80％以上，有的达95％左右，炼钢的原料耗用量和成本也进一步降低，并炼出了十多种优质钢和低合金钢。青岛市这一重大革新，给小转炉赛电炉、赶平炉创造了极为有利的条件。
中共青岛市委在全市推行热风碱性化铁炉和碱性转炉，征服高硫的基础上，教育职工们树立不断革命的思想，大胆革新技术，使小转炉生产水平节节向上。职工们根据生产实践的体会，深深感觉到，如果不能较大幅度地提高吹炼温度，要显著地缩短吹炼时间、提高钢的产量和质量、降低原料耗用量及增加产品品种等等，那是不易做到的。于是，他们就把革新技术的矛头转到提高吹炼温度上来，根据化铁炉可以用热风操作的经验，决心大胆创造，使转炉变冷风吹炼为热风吹炼。
青岛市提出转炉用热风吹炼的建议，得到了冶金工业部的重视和大力支持。青岛市冶金工业局即指定炼钢基础较好的车辆制造厂炼钢车间进行这项试验，并派出技术员住厂作专门帮助。车辆制造厂的零点五吨转炉，虽在进行这项试验中失败了几次，但由于厂党委和车间领导干部的重视，群众的革命干劲足，特别是冶金工业部多次派人到现场指导，经过不断地摸索和改进，终于使试验开花结果。他们将原来化铁炉用的管式热风窑改装成热风炉，作为预热设备，设于鼓风机和转炉之间，使鼓风机吹出的冷风，经过热风炉的高温管道，风温上升到三百度（摄氏，下同）以上，最高四百多度。风温提高了，空气就发生膨胀。他们在开始吹炼时，仍用原来的风眼，操作不够顺利，经过研究，发现热风去路不很畅通，要使风路畅通，必须加大风眼。于是，就把风眼面积由三十五公厘放大到四十五公厘，并适当加粗了风管，这样，风路就畅通了。同时，为了达到强化吹炼，又加大了鼓风机的皮带轮，使转速由每分钟四百八十转提高到六百转。经过这一系列的改进，转炉变冷风吹炼为热风吹炼，终于获得成功。
青岛市经过自去年10月以来几个月的边试验、边生产、边改进，目前已在投入生产的零点五吨至六吨的十七组各种型号的转炉中，全面推行了这种热风吹炼操作法。在推行的过程中，各炼钢单位还都在不影响效果的前提下，因陋就简地对设备作了技术改造。如第二钢铁厂、国棉六厂炼钢车间等许多单位的热风炉，都是利用化铁炉的备用热风窑改装的，热风温度一般可达三百度以上，最高达到四百多度。
根据青岛小转炉几个月来的推行情况，热风吹炼具有以下一些优点：（一）缩短吹炼时间。采用热风吹炼，风温在三百度以上时，只要适当加大转炉风眼，吹炼时间一般能比冷风吹炼缩短30％—50％；如其他工序的设备能与此相适应，钢产量可提高三分之一左右。（二）提高钢水温度。如热风温度达三百度以上，用同样温度的铁水，热风吹炼比冷风吹炼所获得的钢水温度，一般能从一千四百六十度提高到一千五百五十度左右，甚至一千六百度。由于钢水温度提高，基本上克服了以往容易出现的粘包和浇短锭等缺陷。（三）提高钢的质量。采用热风使转炉炉内温度提高，化渣得到改善，有利于脱硫。冷风吹炼脱硫一般只达10％左右，有时甚至还发生回硫现象；采用热风吹炼，脱硫效率高达50％左右。因此，即使含硫0．5％以上的生铁，也能炼出好钢。（四）节约原料，降低成本。采用热风前，由于吹炼温度不够，每炉钢均需投加几公斤以至十多公斤的矽铁提温；改热风后，就不需投加任何提温剂。据车辆制造厂粗略计算，仅此一项，就能使每炉钢的成本降低三十元左右。此外，采用热风后，对降低生铁和锰铁的耗用量也有一定作用。（五）炼出多品种钢。热风吹炼后，钢水温度显著提高，不但易于铸锭，而且为生产多品种钢提供了很有利的条件。目前，青岛的小转炉，已由冷风吹炼时只能生产一种普通炭素钢，猛增到能生产弹簧钢、焊条钢、矽钢、十六号锰钢、二十五号锰矽钢等十多种优质钢和低合金钢。此外，还浇铸出75×55公厘的特小型钢锭，这种钢锭不需开坯，用小型轧钢机甚至电锤可直接轧制成材，很适宜于小型工业和公社工业推广。（六）可以掺用废钢。由于吹炼温度大大提高，还能向转炉内投入适量的废钢。一般每炉可投入三十至五十公斤废钢，仍能获得高温钢水，并不影响铸锭的质量。此外，由于转炉采用热风吹炼，不仅在吹炼操作上较容易掌握，而且基本上避免了钢水包粘结的缺点，包子修理时间大大减少，铸锭也很顺利，因此，大大减轻了工人的劳动强度。
青岛转炉采用的热风吹炼操作法，经过冶金工业部总结、鉴定，认为它是全面提高转炉生产水平的一个方向，今后的转炉生产要以“热风”为纲，都要走“热风”路线。因此，冶金工业部决定：热风吹炼不仅要在中、小转炉普遍推广，而且要在大型转炉中普遍推广。
（附图片）
青岛车辆制造厂炼钢车间实行热风吹炼以后，可以在吹炼时掺用部分废钢。这是工人正在向转炉里投加废钢
新华社记者 高文献摄
第3版()
专栏：
武汉、重庆、沈阳大批工厂上月任务出色完成
据新华社武汉28日电 武汉市大批工厂企业提前完成了2月份生产计划；其中有二百一十九个工厂企业，完成2月份的生产计划只用了半个月到二十天。
2月份以来，全市技术革新、技术革命运动出现了一个新的高潮，促使生产直线上升。曾出席全国群英会的红旗单位江岸车辆厂，在大力提高机械化程度的同时，建立了十四条生产流水线，台车组装原来二十四人日产八辆车，现在十四人日产十六辆车。全厂提前八天全面完成了2月份计划，总产值超额23．3％，新造和大修货车的计划全部完成，全月劳动生产率超额4．8％，可比产品成本降低3．5％。
据新华社重庆28日电 重庆市到25日止，已有一百二十七个厂矿分别提前四天到十一天完成了2月份生产计划。
加强领导、大鼓干劲，是这些厂矿提前完成月计划的首要原因。重庆无线电厂党委实行一天一汇报，三天一检查，五天一评比制度，发现问题立即找办法解决，使2月份计划提前全面超额完成。
据新华社沈阳28日电 沈阳市二十九个电机工业工厂已提前六天完成2月份的生产计划，实际产量比上月增长10．5％，平均日产水平提高8％。
第3版()
专栏：
钢花红胜二月花
安徽钢和钢材生产提前完成上月计划
许昌地区生铁日产量比1月提高四分之一
新华社合肥29日电 安徽省钢铁企业虚心学习全国炼钢先进经验，大闹技术革新和技术革命，提前两天完成2月份钢和钢材生产计划；钢和钢材的合格率都在90％以上。
2月份，安徽各炼钢厂普遍推广了全国转炉炼钢的先进操作方法。这些先进经验包括小渣量操作、高温薄渣操作等。因此大大提高了钢的产量和质量。马鞍山钢铁公司炼钢厂采用高温薄渣操作后，钢的合格率提高到95％以上。与此同时，各钢厂还广泛地开展了技术革新和技术革命运动，仅马鞍山钢铁公司炼钢厂职工，这个月就提出了一千二百五十二项革新项目，大量合理化建议迅速实现，解决了许多生产关键问题。
在轧钢方面，合肥特殊钢厂、马鞍山钢铁公司轧钢厂等单位，都在三百毫米轧机上安装了围盘，提高工效五倍以上。
新华社郑州29日电 河南省许昌地区的小洋群钢铁厂到26日止，超额二千七百一十七吨完成了2月份生铁产量计划，平均日产量比1月份同期增长26％，生铁合格率达到97％，高炉平均利用系数提高到一点三，吨铁耗焦量和成本都有显著下降。
许昌地区的小洋群钢铁厂超额完成1月份生铁生产计划后，就立即采取措施保证2月份的生产跃进。他们在大抓高炉技术改造和提高利用系数的同时，认真执行了一手抓生产一手抓基建的措施，抓紧进行高炉建设、配套和投入生产的工作。因此，2月上旬全区生铁平均日产量比1月下旬提高20．9％；2月中旬的平均日产量又比2月上旬提高16．7％。
（附图片）
赵贵德画
第3版()
专栏：
增产煤炭多炼钢
焦作、西山等矿提前完成2月产煤任务
据新华社郑州29日电 焦作煤矿提前两天零八小时完成2月份原煤生产计划，平均日产量比1月份提高3．55％；千吨煤坑木消耗量下降为十五点零五立方米，较上月降低14％。
这个矿职工为保证煤炭生产持续跃进，2月份深入开展了技术革新和技术革命运动。各矿党组织领导职工群众，运用领导干部、工人、技术人员“三结合”的方法，大搞技术表演赛、生产运动会、标兵选拔赛等，把比较零星、分散的先进技术和先进经验配成套，因此大大促进了生产。
据新华社太原28日电 太原西山矿务局和潞安矿务局已提前三天超额完成2月份原煤生产计划。
进入2月份以来，西山矿务局全面开展了以机械化和半机械化为中心的技术表演赛，促使生产效率不断提高。潞安矿务局职工在2月份也开展了热火朝天的技术革新运动，因而提前出色地完成了月度的原煤生产计划。
第3版()
专栏：
捷报四方来
大连造船厂提前四天完成了二月份的国家总产值计划。在二月份的二十五天中，全厂累计产值比一月份增长了百分之八点四；产品成本、质量和劳动生产率，也都完成了国家计划。
北京电子管厂已提前四天全面超额完成二月份生产计划。总产值完成月计划百分之一百零七；产品产量完成月计划百分之一百点一；电子管的合格率和品种，也百分之百地完成了月计划。
洛阳矿山机械厂在二月二十八日提前超额完成了二月份生产计划，总产值超额百分之十五，产量超额百分之十七。
南京无线电厂已提前两天完成了二月份的各项计划指标。其中，总产值超额百分之三点八；劳动生产率超额百分之四点八；收音机录音机等主要品种，都如质如量提前完成。
青岛工业设备安装公司二月二十日就提前超额百分之三点三完成全月计划，每工日产值比跃进计划提高百分之七十七点五五，成本降低百分之二十一。在这二十天中，共有十一处工程完工和交付使用，全部保证了工程质量。
第3版()
专栏：
让“小洋群”发挥更大威力
甘肃三十多座小高炉进行全面技术改造
江西洪都钢铁厂向机械化和自动化大举进军
据甘肃日报消息 为让钢铁工业“小洋群”发挥更大的威力，进一步做到高产、优质、低成本和安全生产，甘肃全省各炼铁厂正抓紧进行小高炉的技术改造。第一批要改造的三十六座小高炉，已有三十二座全面施工。
甘肃省炼铁“小洋群”一年来生产成绩巨大，1959年生产了大量洋铁，除满足全省炼钢用铁外，并为工业、农业、基本建设和交通运输等部门，供应了大量的生铁原料。为了提高小高炉生产水平，去年全省就有一批小高炉进行了技术改造。山丹铁厂二十八立方米的八号小高炉，经过技术改造以后，最高日产量达到四十一吨，利用系数到了一点四六。
今年全省计划进行技术改造的炼铁小高炉有六十六座，先后分两批施工。改造的方法，主要是吸取外地的先进经验，结合本省的实际情况，着重从解决大风高温入手，改造原来设计和建炉方面不合理的部分。技术改造的主要内容，是加大风口和管径，扩大热风炉的受热面积，推广热风炉多嘴燃烧和双风机、双热风炉并联送风的先进经验，增添炉体部分冷却设备和上料设备，小高炉的煤气系统和除尘系统，也相应地进行一系列的改造。这样，不但可以使小高炉人工上料逐步走向机械化，减轻工人的体力劳动，而且可以达到大风高温，延长炉龄，保证炼铁生产达到高产优质。
目前，西起嘉峪关，东至三天门，分布在全省十二座炼铁厂的三十二座小高炉，已进入技术改造的高潮。几十米高的烟囱脚手架上，施工的红旗迎风招展，土建和安装工程交叉并进。永登、北道埠、河西堡、山丹、白银市等铁厂进行技术改造的小高炉，已开始安装。永登铁厂和北道埠铁厂施工进度较快的小高炉，已开始进行生产准备工作。
为加强对小高炉技术改造的组织领导，省计划委员会、省经济委员会、省基本建设委员会和各有关厅局共同组成了小高炉技术改造办公室，各地区都分别成立了小高炉技术改造委员会或指挥部。为支援小高炉的技术改造，省机械工业局动员全省三十八个机械厂和有关机械学校的实习工厂，正在大力赶制小高炉需用的各种设备。
据江西日报消息 江西南昌洪都钢铁厂大闹技术革新和技术革命，向机械化、自动化、高速化进军。
洪都钢铁厂是1958年5月间建立起来的，开始建厂时，只有一套零点五吨炼钢转炉，用土法浇注，人工抬钢水包进行生产。全厂职工在厂党委领导下，坚持贯彻执行党的“两条腿走路”的方针，坚持土法上马，先土后洋，土洋并举。在边巩固、边提高的过程中，厂党委一手抓生产，一手抓基建。到去年8月，这个由“小土群”起家的钢铁厂，全部转向了“小洋群”，成为一座拥有炼钢、轧钢、无缝钢管、矽铁车间的钢铁联合企业。
为了在已经取得的胜利的基础上，把“小洋群”再大大提高一步，适应国家建设事业飞跃发展的需要，这个厂的党委进一步发动职工群众，大闹技术革新和技术革命，向机械化、半机械化、自动化进军。各车间职工针对本部门生产情况，积极找关键，提建议。轧钢车间提出“围盘化、运输滚道化、生产高速化”的豪迈口号，掀起了向机械化、自动化进军的热潮。在很短的时间里，不少手工人力生产的工序，便实现了机械化、自动化。400—250公厘轧钢机加热炉安装了运输滚道、翻钢板机，钢锭从加热炉中出来以后，可自动翻转，自动进入轧钢机，喂钢速度比手工操作加快了两倍，大大减轻了工人的劳动强度。现在，400公厘轧钢机上已由过去两次加热，两次成材，变成一次加热，一次成材。有的轧钢机前还安装了土升降台，轧六寸钢锭时，它能自动升降，把钢锭喂给轧钢机，改变了过去用人抬喂钢的笨重操作，在新装的200公厘轧钢机上，安装起了正反围盘，钢锭在轧钢机上可自动进出，保证了安全生产。无缝钢管车间已经有十一项重大技术革新项目投入了生产。其中冷剪机移动开关，只要喂钢工人用脚一踏就行，改变了过去必须专人指挥的现象。这个车间还用两根无缝钢管代替推出机的大顶杆，使加热炉出钢实现了机械化。
由于劳动条件不断改善，全厂职工生产热情愈发高涨，创造了许多出色的成绩。小转炉炼出了优质钢，生产成本下降幅度为12．6％；二百公厘的轧钢机无缝钢管穿孔机的产量超过了设计能力。这个厂投入生产一年多的时间，已为国家生产了大批优质钢、钢材和无缝钢管，不仅供给了江西全省工矿企业生产和农村水利等建设的需要，还支援了广州、黑龙江、湖南、安徽等省市的兄弟厂矿。
第3版()
专栏：
银行帮公社多方面开源节流
桃源县春耕生产资金筹集得又快又好
本报长沙29日电 湖南省桃源县银行、信用部门在县委领导下，积极主动地从多方面协助公社组织和统筹安排生产资金，有效地满足了春耕生产资金的需要。
今年，桃源县早稻播种面积比去年扩大21％，为了加速农业技术改造，今年基本建设支出也多于往年，因此今年所需要的生产资金较去年大为增加。由于今年复种面积扩大、生产季节提前，大量的生产资金也必须提前使用。就第一季度来看，要支出现金一千一百六十一万元，占上半年总支出的63．4％。针对上述情况，中共桃源县委在去年年底就号召广大干部和群众迅速采取有效措施，充分挖掘资金潜力，做到开源节流，弥补资金差额。在这一号召下，银行和信用部门一马当先，积极投入安排生产资金的准备工作。银行部门抽出六十多个干部组成七个检查组，在春节前深入到各公社和生产队作了调查。
根据调查中了解的情况，全县四百多个银行、信用干部都深入下去，建立了三百六十多个业务基点，帮助各社、队算生产需要账，自有资金、物资账，国家支援账，使干部、社员心中有底，明确了奋斗方向。
为了使规划更加落实，彻底解决资金问题，银行部门采取了一系列的有效措施。首先是大力组织农村闲散资金，大搞农村储蓄。春节前后，全县组织了教师、学生、社队干部等四万多人的宣传队伍，利用各种宣传形式，宣传节约储蓄、支援生产的好处，县、社和大队都成立了节约储蓄促进委员会，并以生产队为单位设立了储蓄服务站，每十户有一个协储员。元月份到现在，全县通过储蓄组织的闲散资金已达八十六万多元。
其次，协助社员清理库存物资。经过清理，各社、队散存在仓库的物资如花生、棉花、桐油等还不少，银行部门与商业部门结合，经常开展大收大购运动，通过收购库存物资，共收入五十七万多元。银行干部还发动各生产队清理和整修了各种农具十七万多件。另外，清理库存现款和往来存款，共收集了三十五万多元。
第三，大力协助公社开展多种经营。今年国家供应的商品性生产资料不能完全满足需要。在这种情况下，银行部门立即协助各社、队采取就地取材、就地制造、就地供应办法，大搞自给性生产。到目前止，全县已生产出土化肥二十一万多担，土农药一万多担，石灰八十二万担。另外，各社、队还组织了铁、木、篾工三千三百九十人，自制大小农具二十七万多件。以上这些自给性的生产，据初步估计可节省现金支出一百五十三万多元。在商品性生产方面，收入就更多了。全县已找到挖药材、做草纸等生产门路八十二种，从元月份到现在，已换回现金三百六十五万多元。
第四，帮助公社、大队建立账目和财务管理制度。这些制度普遍建立后，全县很快就削减了非生产性开支二十一万多元。
桃源县人民银行通过这些有效措施，使全县生产资金问题解决得又快又好。全县春耕生产期间所需要的生产资金已经全部备足。
第3版()
专栏：
保证春耕打胜仗
汉阳县汽车站 王隆义
汽车奔驰快如风
汽车喇叭响连天
汽车灯光闪闪亮
支援春耕日夜忙
不怕山高和路远
不怕道路不平坦
不怕任务堆成山
马达一响困难完
要把种籽运农村
要把农具送下乡
要把肥料运公社
保证春耕打胜仗
第3版()
专栏：
走“热风”路线
静宇
看了青岛的炼钢工人创造性地采用转炉热风吹炼的成功消息，不禁使人由衷地发出赞颂：快哉，此风！我国炼钢技术上的一项重大革新。
转炉炼钢，以往都是用冷风吹炼；用冷风，钢水的温度不够，就靠增加矽铁合金来提高。
这样，不仅时间长，成本大，而且钢的质量和品种都受到一定的限制。现在，有了热风吹炼的经验，钢水温度，一般能从一千四百六十度提高到一千六百度，转炉利用系数，由冷风吹炼时的二十七吨，提高到三十四吨，钢的质量和一级品率由60％提高到80％以上，有的达到95％左右。这样，不仅缩短了冶炼时间，提高了钢的产量，降低了生铁消耗，而且使转炉炼钢进入了一个新的领域，将和电炉、平炉较量一番，比比高低。
在国外，许多国家提高钢水温度是采用氧气侧吹或富氧顶吹的办法来实现的，氧气炼钢好不好？当然好。可是制氧并不像热风吹炼那样简单，需要有专门的制氧设备。在我国目前的情况下，转炉设备遍布全国，处处都用氧气去吹炼，当然很难办到。而青岛的“热风”经验，恰恰就为今年的转炉钢的高产优质低成本开辟了一条广阔的途径。
把冷风变作热风，没有先进的思想，没有革命的雄心，是办不到的。毛泽东同志提出的破除迷信，解放思想，使人的主观能动性得到了空前的发挥。人们在思想上破除了形而上学的观点，打破了工业技术上的迷信，打破了冶炼技术上的迷信。从而多槽出钢出现了，多条轧钢出现了，混合炼钢出现了，转炉不烘炉炼钢出现了，现在，转炉生产上热风吹炼的新经验又出现了。所有这些，不但对于生产力的发展起了巨大的推动作用，而且对于六十年代的连续跃进有着深远的影响。
这里，值得特别提起的，冶金工业中许多可贵的先进经验和创造，往往来自不被人们看得起的“小洋群”企业，炼铁方面的高温大风是如此，转炉方面的热风吹炼又是如此。全国“小洋群”企业正在向先进的“小洋群”单位学习，有些“大洋群”企业也正在准备学习“小洋群”企业的先进经验。
冶金工业部决定，热风吹炼要在中、小转炉普遍推广，也要在大型转炉中普遍推广，都要走“热风”路线。我们要发扬大胆革新的风气，发扬虚心学习的风气，让青岛的革命热风吹遍全国，发出更大的威力。
第3版()
专栏：来信
感谢热情的帮助
编者按 二月八日本报第二版发表了“关心我们共同的事业”的来信专栏，其中刊登了苏联友人捷斯金独维契等同志和赵桂扬、陈秉文同志的信件，分别对第八橡胶厂、三星铅笔厂和沈阳灯泡厂的产品提出了改进的建议和意见。下面是这些企业的回信。
鞋底花纹已改善捷斯金独维契同志：
感谢您对我厂生产的双球牌球鞋提出的宝贵意见。双球牌球鞋从一九五八年远销国外以来，不断收到苏联友人的表扬信，给予我们很大的鼓舞。虽然如此，我们认为双球牌球鞋还存在着一些缺点，诚如您来信所说，鞋底的花纹设计在防滑性能方面还不是很完美的。
现在，我们已将双球牌球鞋鞋底的压延滚筒花纹改成线波浪式，这样既克服了过去横方向防滑性能差的缺点，又弥补了直形花纹曲线不美的缺陷。不久的将来，您就可以在我厂一九六○年出口鞋的宣传卡片上看到这种式样的花纹。欢迎您不断地给我厂产品提出改进意见。
第八橡胶厂
决定派人检查原因陈秉文同志：
您对我厂生产的东北牌三十二伏和一百伏的灯泡质量提出的意见，我们非常感谢。为了提高产品质量，我们决定派人到丰台车辆段进行具体了解和分析，找出质量低劣的原因，订出改进措施，以便更好地满足广大消费者的需要。 沈阳灯泡厂
愿尽快提高产品质量赵桂扬同志：
您对我厂标图特种铅笔质量提出的意见很好，这对我厂进一步提高产品质量有很大的帮助。为了对该产品质量上存在的问题进行具体分析，以便制订一个提高产品质量的计划，特向您提出两点请求：
一、请将您所使用的质量有问题的不同颜色的特种铅笔各寄一支给我厂。我们改进以后再送给您新的铅笔。
二、请注明您在使用特种铅笔时是在胶板上，还是在照像胶板上涂写，或者是在其它东西上涂写。
希望您尽快地把铅笔和使用说明寄给我们。
谢谢您对我厂的帮助，愿我们在不同的工作岗位上努力前进。
北京三星铅笔厂