1960年2月2日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

第二届全非人民大会胜利闭幕
号召非洲人民加强团结争取独立
通过决议支持非洲各国人民的反殖民主义斗争
新华社突尼斯31日电 第二届全非人民大会经过七天会议以后今天闭幕。在大会闭幕时,到会的代表们欢呼鼓掌,齐声高唱“胜利等待着我们”、“向非洲致敬”。
大会通过了关于争取非洲独立的总政策的决议、关于非洲的经济发展问题的决议、关于非洲统一问题的决议。
大会还通过了关于阿尔及利亚问题的决议,并分别就尼亚萨兰和罗得西亚、刚果、喀麦隆、南非、葡属非洲、怯尼亚、坦噶尼喀、“法兰西共同体”和象牙海岸、桑给巴尔等问题通过了决议。
大会还就非洲工会组织的问题通过了决议。
大会决定于1961年1月在开罗举行下一届全非人民大会。大会还决定在今年3月底在加纳首都阿克拉举行全非人民大会的总务委员会会议。
大会选出了新的总务委员会,委员包括加纳、阿联、几内亚、突尼斯、刚果、尼亚萨兰、摩洛哥、多哥、罗得西亚的代表。加纳经济部长博齐约当选为总务委员会的司库。
大会还选出几内亚常驻加纳部长迪亚洛为大会常设秘书处秘书长。第二届全非人民大会主席、突尼斯代表团团长特利利在讲话中表示深信,这次大会肯定将把非洲民族独立运动推向前进。他强调非洲各国以及非洲各国人民之间的团结。
新华社突尼斯31日电 第二届全非人民大会今天在雷鸣般的掌声中通过了关于争取非洲独立的总政策等一系列决议。
大会在关于总政策的决议中向为自由、尊严和独立而斗争的非洲人民致敬,并且表示满意地注意到非洲各地的解放运动的进展,满意地注意到喀麦隆、多哥、尼日利亚、索马里兰和刚果人民都要在今年获得独立。
这项决议说,考虑到二十多个非洲国家遭受到外国的压迫,考虑到非洲存在着种族主义的统治和歧视,考虑到阿尔及利亚人民的英勇抗战在反对帝国主义和殖民主义的斗争中所起的重大作用,考虑到帝国主义者在非洲进行着挑拨离间的阴谋活动,考虑到法国罪恶地执意要在撒哈拉进行核试验,考虑到作为帝国主义统治的一种新方式的法兰西共同体的存在,大会“要求非洲各国人民立即无条件地采取行动,要求旨在进行侵略和压迫的驻在非洲的外国军队全部撤退;并且宣布,为了更有效地抗击帝国主义者的勾结和迅速地把所有附属国的人民从外国压迫之下解放出来,绝对必须联合和团结全体非洲人的力量,因此建议非洲各国为了全体非洲人的利益重视互相合作;强烈谴责南非、东非和中非的居于少数的殖民主义者和种族主义者所奉行的种族歧视政策,要求废除在南非的种族主义统治和取消尼亚萨兰和罗得西亚的联邦,并立即让这些国家享有独立;要求已经独立的非洲国家的全体公民享有平等的权利,并使群众直接参加建设和管理自由和繁荣的非洲;号召非洲各国人民加强争取独立的斗争,并强调大家有迫切的义务来给予非洲的独立国家以必要的援助和支持;因此建议迅速建立一个机构来统筹援助的问题,并加强所有独立的国家对在斗争中的非洲人民的支援,特别应该派遣志愿军到阿尔及利亚去;申明非洲国家愿意同世界各国和好相处,因此建议非洲各国政府竭尽全力来消除帝国主义的残余,并清除在它们国土上的外国驻军。”
这一决议还说,在经济方面,大会“指出绝对必须调整非洲各国的经济,而使人民得到益处,同时绝对必须在经济、政治和文化方面采取一致行动;因此建议所有的非洲独立国家建立投资和贸易的共同机构,建立经济和社会问题的研究机构来负责研究对非洲的技术援助的方式和培养技术人员。”
最后,大会宣布“争取非洲独立、自由和统一运动是势不可挡的;同时,向非洲各国人民发出热忱的呼吁,呼吁他们提高警惕,以使非洲大陆成为能够发扬自由、尊严和幸福的乐土。”
大会通过的关于非洲统一问题的决议说,“考虑到非洲分成不同的势力范围,对于帝国主义国家来说,是它们不断施加压力的工具,大会决定以统一的主张作为中心主题来团结非洲群众。”
决议要求加强人与人之间的接触以及文化方面的交流,责成大会在1961年在科纳克里举行第一届非洲青年联欢节。决议还责成大会在1960年促使非洲的各个青年和学生运动组织协同组成联络机构,并建议建立区域性组织来负责研究非洲大陆各地所面临的各项具体问题。
大会通过的关于种族主义问题的决议指出,只有实现了民族独立并建立了民主制度,这些社会问题才能获得解决。决议建议各个独立的非洲国家采取一切相应的措施,包括在经济方面的抵制措施,来对负有责任的那些国家立即施加有效的压力。
据新华社突尼斯31日电 第二届全非人民大会就喀麦隆、怯尼亚等问题分别通过一系列决议,支援这些非洲国家的人民反对殖民主义、争取民族独立的斗争。
大会在关于喀麦隆问题的决议中祝贺喀麦隆取得独立,指出这是喀麦隆人民斗争的结果。决议要求立即从喀麦隆撤退法国军队,并且恢复和尊重民主自由。
大会通过的关于怯尼亚问题的决议要求英国政府让怯尼亚人民立即独立。决议还要求立即释放怯尼亚民族独立运动领袖肯雅塔,并将怯尼亚非洲人合法持有的土地立即还给他们。
大会还通过关于尼亚萨兰和罗得西亚问题的决议,要求英国政府解散罗得西亚和尼亚萨兰联邦,让尼亚萨兰和北罗得西亚完全独立。这项决议要求释放尼亚萨兰非洲人国民大会主席班达和所有其他的政治犯,结束在这些国家中的紧急状态和紧急法案。
关于刚果的决议说,决议满意地注意到比属刚果即将取得独立。决议说,它支持刚果民族主义运动领袖关于举行自由和民主选举以及宣布独立的要求。大会在关于卢安达—乌隆迪的决议中强烈谴责比利时殖民当局对这个领土的人民所犯下的野蛮罪行,要求比利时政府立即取消三个月前宣布的紧急状态。
大会在一项关于索马里兰的决议中向索马里兰人民致敬,并且支持索马里兰人民争取独立的斗争,要求立即释放被囚禁的爱国者。
大会通过决议,谴责在西南非实行的种族隔离的恶毒压迫政策以及南非联邦政府对西南非人民的剥削。决议要求南非联邦政府废除在西南非实施的一切种族歧视法律、条例和惯例。
在坦噶尼喀的决议中,要求英国政府同意建立完全享有内部自治权的政府,并在最短期间同意建立完全自治的政府。
大会要求英国政府让桑给巴尔在年内成立自治政府。
大会还要求非洲各国人民抵制南非的商品。
大会通过的关于法兰西共同体国家的决议,要求恢复贸易自由和民主,释放一切政治犯,并在共同体国家内举行自由选举。
大会在一项关于葡属非洲的决议中谴责了在葡属殖民地的残暴镇压。这项决议要求葡萄牙当局制止镇压政策,释放一切政治犯,并且呼吁所有非洲国家的人民支持葡属非洲人民争取独立的斗争。在1960年举行“支持葡属非洲人民日”。


第5版()
专栏:社论

走向独立和团结的大会
在突尼斯首都举行的第二届全非人民大会从1月25日开始,已于1月31日胜利闭幕了。在短短的七天期间,非洲三十个国家五十个政党和群众团体的一百四十多名代表齐聚一堂,就非洲人民独立和团结的伟大事业交换了意见。大会最后通过了“关于争取非洲独立的总政策”、“关于非洲经济发展问题”、“关于非洲统一问题”、“关于阿尔及利亚问题”和有关尼亚萨兰和罗得西亚、刚果、喀麦隆、南非、葡属非洲、怯尼亚、坦噶尼喀、“法兰西共同体”和象牙海岸、桑给巴尔等问题的一系列决议。大会还就非洲工会组织的问题通过了决议。所有这些表明,第二届全非人民大会已经取得了重大的成就,它为1960年全非洲人民进一步摧毁殖民制度,吹起了战斗的号角。
最近几年,特别是亚非人民团结大会开罗会议和全非人民大会阿克拉会议举行以来,非洲形势发生了急剧的变化。一年多以前,赤道以南的广大黑非洲殖民地人民的民族独立斗争还只是涓涓细流,而现在却出现了声势浩大、波澜壮阔的民族独立运动。今年除了1月1日法国殖民者已被迫承认喀麦隆的独立地位以外,在4月、7月和10月间法属多哥、意属索马里兰和英国在非洲最大的殖民地尼日利亚将要先后宣告独立。据最近消息,刚果人民在有效地抵制了比利时殖民者所制造的伪选和拒绝了所谓“分阶段独立”的骗局之后,已迫使比利时殖民者作出让步,同意刚果在6月30日宣布独立。尼亚萨兰、乌干达、怯尼亚和其它非洲殖民地的人民在新的一年开始的时候,也正为民族的独立和自由展开进一步的斗争。第二届全非人民大会正确地估计了非洲当前的有利形势。大会决议指出:“争取非洲独立、自由和统一运动是势不可挡的”,并且“号召非洲各国人民加强争取独立的斗争”,要求“非洲各国人民立即无条件地采取行动,要求旨在进行侵略和压迫的驻在非洲的外国军队全部撤退;并且宣布,为了更有效地抗击帝国主义者的勾结和迅速地把所有附属国的人民从外国压迫之下解放出来,绝对必须联合和团结全体非洲人的力量。”毫无疑问,非洲殖民地的亿万人民将要在第二届全非人民大会所发出的这个战斗号召的鼓舞下,向着独立的大道奋勇前进。
非洲有见识的政治家已经认识到,在当前非洲民族独立运动继续发展过程中,必须辨清真独立和假独立的分野,揭穿帝国主义者正在非洲玩弄的新殖民主义的各种阴谋诡计。几内亚的代表团代表迪亚洛在大会上发言说:新殖民主义是对非洲的威胁。帝国主义者发现自己不能制止历史的进程和改变非洲人民的独立决心,因此想尽办法想使非洲人民放弃斗争。他们准备在名义上同意“独立”。第二届全非人民大会所通过的“关于争取非洲独立的总政策”的决议中热忱地呼吁非洲各国人民必须提高警惕。人们可以清楚地看到,英国殖民者目前正在东非各国进行着所谓“宪政改革”等的虚伪勾当,法国殖民者继续用“共同体”之类的骗局以维护其在西非和赤道非洲的殖民统治。即使在喀麦隆,虽然法国殖民者被迫同意了它的独立,但这也丝毫不等于法国殖民者甘心放弃对这个国家的殖民统治。巴黎“费加罗报”已经明白宣称:“法国军队留在喀麦隆现在还是必要的”,这就是法国殖民者口蜜腹剑的真情流露。本届全非人民大会关于喀麦隆的决议正确地认为,喀麦隆现有的独立是“喀麦隆人民斗争的结果”,决议要求立即撤退法国军队;民主和自由应当得到恢复和尊重。这个决议无疑地将进一步鼓舞喀麦隆人民继续为他们祖国的完全的独立而斗争。
阿尔及利亚问题成为本届全非人民大会的一个重要议题,这表明非洲各国人民对阿尔及利亚民族革命斗争的重大关切。阿尔及利亚人民坚持反法武装斗争,对于整个非洲民族独立运动来说具有极其重大意义。现在在非洲,越来越多的非洲国家人民正在走上阿尔及利亚人民所指引的道路。正如几内亚的代表杜尔·伊斯梅尔所说:“阿尔及利亚的民族革命是非洲各国人民的斗争的活生生的象征。在全世界面前,对付着六十万武装到牙齿的(法国)军队的阿尔及利亚抗战正在挫败着法国帝国主义”。
目前形势的发展,从来都没有像现在那样有利于阿尔及利亚人民,而不利于法国殖民者。第二届全非人民大会就阿尔及利亚问题通过的决议“谴责法国政府的拖延政策和旨在对阿尔及利亚人民继续进行侵略战争而玩弄的阴谋诡计。”全非人民大会建议所有独立的非洲国家承认阿尔及利亚政府,并且号召组织非洲志愿军军团支援阿尔及利亚人民的斗争。这是对于阿尔及利亚人民的有力的支持。阿尔及利亚工会代表马舒在大会的讲坛上说得对:殖民主义注定要垮台。我们正在一天一天地接近我们的目标。
非洲人民通过自己切身的经验正日益感受到美国新殖民主义对于非洲民族独立运动的严重威胁。喀麦隆人民联盟主席费利克斯·穆米埃在大会的发言中揭穿了美国帝国主义所标榜的“反殖民主义”的假面具。他说:美国尽管冠冕堂皇发表一些声明,但是他们是新殖民主义的头子。美国用反共的外衣掩盖它的经济掠夺和好战性,它正在积极支持法帝国主义者对喀麦隆民族运动所进行的残酷战争。同样,在阿尔及利亚问题上,美国新殖民主义者的阴险面目也暴露得十分清楚。美国一方面力图在阿尔及利亚排挤法国的势力,以便取法国的地位而代之;但另一方面又积极在军事上、财政上和政治上支持法国殖民者对阿尔及利亚人民所进行的血腥屠杀。本届全非人民大会在致美国总统艾森豪威尔和美国国会的电文中强调说:美国武器正被法国军队用来屠杀阿尔及利亚人民;美国在军事经济和外交上给法国以援助,支持法国对阿尔及利亚的侵略战争。电文要求美国当局放弃这种有害的政策,并且强调指出,“美国对法国的殖民政策的支持,给非洲人民带来了严重的损害。”这是非洲人民对于美国统治集团的新殖民主义罪行的又一次揭发。
第二届全非人民大会充分地体现了非洲各国人民在反对帝国主义、殖民主义,争取民族独立斗争中日益加强的团结。大会通过的各项决议表明,“团结就是力量”的真理同样照耀着正在为争取独立和自由而斗争的非洲各国人民。
非洲人民反对帝国主义和殖民主义,争取民族独立的正义斗争已经赢得了全体进步人类的热烈同情和支持。我国周恩来总理在致第二届全非人民大会的贺电中再一次向非洲人民传达了六亿中国人民的心声。周总理说:“中国人民坚决地站在非洲人民一边,大力支持非洲人民的争取民族独立的斗争,直到取得完全的胜利”。中国人民坚定地相信,尽管非洲人民在前进中还可能遇到各种各样的困难,但是当人类历史跨进二十世纪六十年代的时候,非洲民族独立运动取得完全胜利的日子已经日益临近了。


第5版()
专栏:

全非人民大会通过决议
支持阿尔及利亚独立战争
建议成立志愿军团共抗法帝国主义者
谴责美国援助法国继续进行殖民战争
新华社突尼斯31日电 第二届全非人民大会在它通过的关于阿尔及利亚问题的决议中,向英勇的阿尔及利亚民族解放军战士、向处于反殖民主义斗争最前列的阿尔及利亚人民致以崇高的和兄弟般的敬意,并且表示对法国侵略军日复一日在非洲所犯的万恶罪行表示愤怒。
决议说,“大会坚决支持阿尔及利亚政府为了着手同法国政府就实行自决权的条件进行谈判所采取的态度,并且谴责法国政府的拖延政策和旨在对阿尔及利亚人民继续进行侵略战争而玩弄的阴谋诡计。”
决议还说,“大会谴责分割阿尔及利亚的阴谋,并坚持阿尔及利亚领土的完整和不可分割的原则。”
关于最近在阿尔及尔发生的暴乱事件,决议说,“这一事件说明法国的政策一筹莫展,法国当局无能为力。这种形势造成对北非冲突扩大的严重威胁,也是对国际安全的威胁。”
决议说,大会决定“向非洲各独立国家的政府建议承认阿尔及利亚政府并经常支援阿尔及利亚。大会要求从阿尔及利亚撤退在法国控制之下的数以万计的黑非洲士兵,并建议建立非洲志愿军军团来支援阿尔及利亚的独立战争。最后,大会向联合国发出迫切的呼吁,要求联合国强使实现阿尔及利亚的和平和承认阿尔及利亚的独立。”
第二届全非人民大会还通过了打给美国总统和美国国会的电报,谴责美国在经济、军事和外交方面给予法国以援助,支持法国进行侵略战争。
电报说,“大会再一次注意到,美国对法国的殖民政策的支持,给非洲人民带来了严重的损害。”
电报说,“非洲各国人民郑重呼吁你们放弃这种有害的政策。这种政策不仅危害我们各国人民之间的友谊和谅解,而且危害非洲大陆和全世界的和平事业。”


第5版()
专栏:

全非人民大会通过经济发展问题决议
摆脱殖民制度 发展独立经济
反对帝国主义国家以经济统治来剥夺非洲独立
据新华社突尼斯31日电 第二届全非人民大会通过关于经济发展问题的决议,呼吁非洲所有独立国家努力发展经济,摆脱在经济上依赖帝国主义国家的状态。
决议说,鉴于殖民制度和外国统治所造成的非洲的落后状态;鉴于殖民主义国家企图以经济统治来代替政治统治、从而剥夺新独立的非洲国家的独立实质,鉴于经济发展是非洲大陆的自由的最可靠的保证,鉴于外国往往利用它们的经济援助作为分化非洲各地区和使独立国家同那些仍处于殖民统治下的地区隔离开来的手段,决议建议一切独立的非洲国家加紧努力,来使它们自己的国家摆脱在经济上依赖帝国主义国家的状态,拒绝对外国承担任何可能直接或间接不利于非洲解放运动和团结的义务,发展合作制度和利用它们地区内的主要资源为人民群众谋福利以保证社会正义和提高他们的生活水平,促进工业化,致力于土地改革并使农业现代化以便使非洲的经济独立。


第5版()
专栏:

亚洲国家公众舆论评中缅两国签订的条约和协定
和平共处原则的成就 帝国主义阴谋的失利
缅甸报纸强调缅甸人民对中缅友好的发展感到高兴
越南“人民报”指出这是对巩固亚非各国团结的贡献
日本亚非团结委员会认为这有助于挫败美国的阴谋
新华社仰光1日电 仰光所有的主要报纸今天都在头版以通栏大标题刊载了中缅友好和互不侵犯条约以及两国边界问题协定的全文。各报还刊载了周恩来总理和奈温总理在条约和协定上签字的照片,并且刊载了刘少奇主席接见奈温总理时合影的照片。
“卫报”在刊载条约和协定的全文时所用的标题中说,“通过和平谈判来解决一切争端”,“不参加针对另一方的军事同盟”。这家报纸还刊载了周恩来总理同奈温总理在融洽气氛中举行友好会谈的照片以及中国人民解放军副总参谋长张爱萍将军向缅甸联邦国防军副总参谋长昂季将军赠送礼物等照片。
“卫报”在昨天发表的社论说,“我们希望,指导中国和缅甸成功地解决两国间长期悬而未决的边界问题的那种精神,也将在我们的邻国中国、印度尼西亚和印度在对待它们悬而未决问题的相互关系中体现出来。”
这家报纸表示希望,“印度和中国之间的问题在不太遥远的将来将得到解决。”它说到,“我们对于中国总理周恩来在对缅甸和印度尼西亚的关系中把万隆会议原则付诸实践,刚有过愉快的经历”。它希望共处的五项原则的倡议人即将能解决目前妨碍整个东方的悠久和友好历史的纠纷。
这家报纸说,印度和中国应当按照它们较小的兄弟国家的希望行事。时间和环境已使这两个国家有可能写出以前从来未曾写过的亚洲历史。
这家报纸表示希望印中两国互相尊重和互相信任地共处,否则它们将不能尽到它们对亚洲的责任。
“缅甸新光报”、“孔雀之声报”和“联邦报”都在标题中强调不参加针对另一方的军事同盟和通过谈判来解决争端这些点。
“孔雀之声报”的社论说,条约和协定的缔结,“是中国和缅甸两国政府远见和胸襟广阔的结果,是和平共处五项原则的成就”。这也是“必然会列入中缅关系史中的一个成就”。社论强调指出,条约和协定的缔结“说明,中国政府对小国是真诚的,它没有侵略的欲望,而只有和平共处的愿望”。这家报纸最后说,“愿两国在缔造友好方面取得的这种成就永远巩固和稳定。”
“缅甸时报”在一篇文章中指出,缅甸全体人民对中缅两国政府签订的条约和协定感到满意和高兴,“因为中缅友好有了进一步发展的可能”。文章说,“缅甸人民一定会感激奈温将军的政府,因为它签订了这两个文件;也一定会感激中华人民共和国政府,因为它表现了真正的睦邻精神。”
缅甸民族团结阵线主席团今天发表声明说,中缅条约和协定的缔结是缅甸全体人民的成就,缅甸民族团结阵线热烈地欢迎这个条约和协定。声明指出,“中国和缅甸是关系非常密切的邻邦,因此,根据和平共处五项原则,两国保持友好、和平共处和互不侵犯,对中缅两国人民是有巨大利益的。”
据新华社河内1日电“人民报”今天就中缅两国签订“中缅友好和互不侵犯条约和中缅关于两国边界问题协定”发表评论说,中华人民共和国和缅甸联邦是居于亚洲的两个邻国。加强两国之间的友好和合作关系,不仅有利于两国人民,而且对巩固亚非各国之间的团结、维护亚洲和世界和平的共同事业作出了贡献。
评论说,中国和缅甸两国总理六年前在缅甸首都仰光发表的联合声明中,确定和平共处五项原则。几年来,中国同缅甸在上述五项原则的稳固基础上所建立的各方面的友好关系得到不断地发展。两国签订的友好和互不侵犯条约和关于两国之间的边界问题协定是中缅两国人民的新胜利,同时也是上述五项原则的新胜利。
评论指出,正当以美国为首的西方的好战的帝国主义分子有意地同国际局势日益缓和的趋向背道而驰,加紧破坏各国人民、尤其是亚非各国同中华人民共和国之间的团结的时候,周恩来总理同奈温总理会谈的良好结果以及中缅友好和互不侵犯条约和中缅边界问题协定的签订更加具有重大的意义。它粉碎了帝国主义对中华人民共和国始终不渝的和平政策的诬蔑和歪曲,粉碎了帝国主义企图阻挠东南亚一些国家和中华人民共和国对它们之间存在的某些问题可以通过和平协商的方法求得妥善解决的论调。
评论说,周恩来总理1月28日晚上在奈温总理所举行的告别宴会上说,“我们有决心使我们两国的边界成为和平友好的边界”。周恩来总理的这句话,完全符合当前亚非各国人民和世界上其他国家人民关于扩大和平地区和把各国之间的边界变成和平和友谊的边界的愿望。
评论最后说,同中华人民共和国和缅甸联邦有着睦邻关系的越南人民与亚非各国人民一样,为中缅友好、和睦关系的发展而高兴。
新华社1日讯 东京消息:日本亚非团结委员会常任理事冈仓古志郎今天对新闻记者说,日本亚非团结委员会衷心地欢迎中国和缅甸两国之间签订友好和互不侵犯条约和关于中缅边界问题的协定。
冈仓古志郎说,这个条约和协定为社会主义国家同非社会主义国家和平共处树立了榜样。
冈仓古志郎着重指出,正当美国帝国主义者一心想挑拨亚洲国家发生冲突的时候,中缅两国签订的友好和互不侵犯条约以及有关边界问题的协定更具有特别重大的意义。因此,它给美国帝国主义者以很大的打击,并且有助于挫败美国目前策划的阴谋。
他还着重指出,中缅两国之间签订的条约和协定将大大有助于以和平共处的精神来解决亚洲和非洲的其他争执。
冈仓指出,中缅友好和互不侵犯条约的缔结使已签字的新的美日“安全条约”违背时代潮流的错误格外明显。他说,新签订的日美军事同盟条约是同在亚非两洲日益占上风的潮流背道而驰的。
冈仓最后说,中国和缅甸签订的条约和协定清楚地说明日本人民阻止批准新的美日“安全条约”和促使日本趋向中立的斗争是合情合理,符合历史潮流的。他说,只有效法中缅两国的榜样,日本才能同中国和其他社会主义国家建立起友好关系。


第5版()
专栏:

尼泊尔首相访印返国后对记者谈话
尼泊尔和中国没有边界纠纷
印度和尼泊尔之间绝对不需要共同防御
新华社新德里31日电 据印度报业托辣斯报道:尼泊尔首相柯依拉腊结束在印度半个月的访问后,今天下午乘飞机返抵加德满都。他在离开印度的昌迪加尔以前举行的记者招待会上重申没有人侵入尼泊尔的边境。他还说,尼泊尔同中国没有边界纠纷。
有人问他是否知道中国军队在尼泊尔边界另一边调动的消息,他说:“我们不知道边界那边发生了什么事。”他还说,“尼泊尔不担心会有来自中国的任何威胁。”
谈到中印边界问题时,他说,他希望中印两国之间的边界纠纷很快得到解决。他说,他这种希望是有以下的事实为根据的:整个国际的气候已经朝好的方面变化。他说,他绝不能想像中国和印度之间发生战争。
柯依拉腊说,他并不认为印度和尼泊尔之间会搞共同防御,因为军事联盟“不仅是没用,而且更坏”,特别是在作为“伟大的朋友”的两个国家之间。他说,印度和尼泊尔之间的共同防御是绝对不需要的。
柯依拉腊说,尼泊尔信守中立政策。“在中印纠纷方面,我们对两国都是友好的。我们要两国和解。”柯依拉腊否定了召开亚洲国家会议讨论中印边界纠纷的主张。他说,如果这一纠纷的面扩大了,别的国家也牵涉进去了,是没有好处的。有记者问他,尼泊尔在解决中印边界纠纷方面能够作些什么,柯依拉腊说,尼泊尔不愿做任何造成使尼泊尔的邻国(中国和印度)感到困难的事情。
有记者问他是否认为中国“侵略”了印度,柯依拉腊说:“我不知道……两国对某些地区是存在分歧的,但是这些是次要的分歧。”


第5版()
专栏:

中国代表王明远在全印度尼西亚和平协商会议上讲话
美国用和平姿态掩盖扩军活动
各国人民应继续斗争维护和平
新华社雅加达1月31日电 出席万隆的全印度尼西亚和平协商会议的中国代表、中国人民保卫世界和平委员会副秘书长王明远1月30日在会上讲话时说,只要世界各国爱好和平的人民加强团结,继续进行争取和平的坚决斗争,进一步挫败帝国主义的扩军备战计划,肯定地可以使国际紧张局势真正和缓,使世界和平得到可靠的保障。
他要求这次会议把中国人民的友谊和敬意带给印度尼西亚人民。他代表中国人民保卫世界和平委员会,祝会议获得成功。他说,这次会议显示印度尼西亚人民保卫和平的意志。
王明远指出,社会主义阵营的威力无比强大,亚洲、非洲、拉丁美洲争取民族独立和民主的运动汹涌澎湃的浪潮正在高涨,世界各国人民的和平运动已经形成和平力量对战争力量的压倒优势。
他说,美国的战争和侵略政策以及它的颠覆和干涉活动多年来一直是亚洲和平和安全的最大威胁。他指出,美国最近几个月来在侈谈和平的同时,加紧进行大规模的加强军备的活动,并且目前正在调整和加强它在全世界的战略部署。
他列举了美国增加发展导弹以及建立和扩充导弹基地的军事开支的事实和数字。他说,不难看出,美国统治集团打算以假和平姿态掩盖自己的扩军活动的办法来麻痹全世界人民争取和平斗争的决心,以图挽回它的军事优势,而它们根本没有改变战争和侵略政策。他说,这不能不引起世界各国爱好和平人民的严重警惕。
他说,日美“共同合作和安全条约”的签订意味着日本公开参加了美国的侵略性军事集团和日本军国主义势力的复活。他又说,这也是美日反动派在亚洲进行扩张和侵略准备的重要措施以及对亚洲各国人民的挑战。他指出了日本军国主义者过去给亚洲各国人民造成的灾难和损失。他指出,亚洲各国的人民现在再一次面临日本军国主义势力的真正威胁。他说岸信介和美帝国主义的任何阴谋诡计都不能动摇中国人民反对侵略战争的坚定决心。他说六亿五千万中国人民决心彻底粉碎美日反动派发动侵略和战争的新阴谋,并且保卫亚洲和世界和平。
他说,中国人民在和平共处的五项原则和万隆会议的十项原则的基础上,始终不渝地奉行着和平和发展同所有其他国家人民的友谊政策。他说,中国人民和印度尼西亚人民在反对帝国主义和殖民主义的斗争中一直彼此合作、相互支持。印度尼西亚人民在他们反对帝国主义和殖民主义、保卫独立与和平的斗争中,始终可以指望得到中国人民的充分支持。他指出,加强中国人民和印度尼西亚人民之间的友谊,加强他们之间的相互合作和支持,不仅有利于两国的人民,而且有利于亚洲的和平。


返回顶部