第5版()
专栏：
胡志明主席在越南农林渔业生产会议上讲话
号召越南全党全民保证农业生产丰收
范雄指出今年以粮食生产为主同时大力实行多种经营
新华社河内18日电 据此间报纸今天报道，越南民主共和国主席胡志明17日在总理府召开的总结去年农、林、渔业生产的会议上说，今年是越南北方重要的一年，是三年计划最后的一年，而且是为第一个五年计划做好准备的一年。工业生产要搞好，农业生产更要搞好。全党、全民当前的任务是保证冬春生产的丰收。
胡主席对代表们说，要建设社会主义的北方，必须不断地前进，一年要比一年进步。
他说，走上社会主义要用两条腿走路：工业和农业。我国的工业有了进步，如果农业不进步或缓慢，那就是蹩了脚，因此必须努力把农业向前推进。
胡主席说，要取得进步，农业和其它所有的工作一样，必须政治挂帅，必须从上而下，从党内到人民打通思想。思想通了，就能够克服困难和实现计划。
胡主席指示代表们要加强对农民的思想教育，使他们懂得必须勤俭建国。
他还指出，农业合作社是农村的主要力量，必须巩固农业合作社。在物质方面要管理得好，在精神方面，要教育农民，使他们懂得为什么要巩固农业合作社和为什么社员的个人利益要和国家的利益正确地结合起来。
胡主席在讲话中还谈到农业生产方面兴修水利、农具改革、发展畜牧业等问题。
范雄副总理16日在这个会议上说，1960年越南北方大搞农业生产的方向是：在扩展、巩固合作化运动的基础上，大力、全面地推动农业生产，以粮食生产为主，同时大力发展经济作物、畜牧业和林业生产。
他强调说，在发展农业生产中，当前的一项重大任务是大力改良农具。因为在越南北方当前和以后的一个长时期内的条件下，依靠农具改革发展生产和提高单位面积产量仍然是最好的办法。
他说，还必须特别重视发展畜牧业，因为畜牧业将对农业生产提供所需要的牵引力。
范雄说，目前越南北方已有45．4％的农户加入农业合作社。具有广泛群众性的合作化运动获得了迅速和健康的发展。他说，在这个运动中，三个方面的工作——改变生产关系、改进生产技术、用社会主义思想教育农业社社员和农民群众——是同时紧密结合进行的。
他说，1959年的农业生产虽然遇到许多困难，但仍然取得了巨大的胜利。农业生产已经初步具有了全面性。杂粮、经济作物以及其它农作物的产量大都比1958年增加。
范雄说，农业不仅要妥善解决人民对于粮食、食品日益增长的需要，而且必须为国家和人民储备更多的粮食，为工业生产提供更多的原料，为出口增加更多的货源，并由此不断改善人民的生活。
第5版()
专栏：
蒙古今年加速发展工业和畜牧业
工业产值将增加近四成 许多新企业将投入生产 广大牧民决心作好接羔工作完成牲畜增殖计划
本报讯 蒙古今年工业生产将获得进一步发展。工业品产值将达五亿九千零四十万图格里克（蒙币），将比去年增长38．4％。蒙古工业部所属企业的产品生产将增长46．6％。从今年工业生产计划中可以看到，煤炭、电力、建筑材料、日用品以及食品工业的产品生产将有显著增加。不久前投入生产的国营面粉厂，今年将为居民生产三万多吨面粉。
今年蒙古的纺织工业也将生产出二十一万米毛织品。
由于轻工业和食品工业生产扩大，皮鞋的生产将增长50％，毡鞋将增长83％，肉类、奶油、洗衣肥皂和香皂生产也将显著增加。工艺合作社充分利用当地的资源，对扩大日用品生产具有重要的作用。工艺合作社的生产今年将增长5．4％，其中连衣裙和衣服将增长24％。木材企业的生产将增长8．8％。
蒙古今年将扩大皮革和皮鞋工厂的生产，这些工厂是在捷克斯洛伐克的帮助下改建和扩建的。
蒙古今年将有一些大型企业，如大型印刷厂、乌兰巴托第四热电厂、中戈壁省和苏赫巴托尔等省的大型企业以及哈拉和林的一些小型企业先后将投入生产。
蒙古国营工业企业和工艺合作社的广大职工正动员一切力量，为提前完成三年计划最后一年——1960年的生产计划而努力。
本报乌兰巴托17日电 蒙古今年的接羔工作已经在全国各地普遍开始。实现了农牧业合作化的牧区广大牧民，正在努力使羔畜全部成活和保证牲畜安全过冬。
提前一年超额4％完成了三年计划牲畜增殖任务的巴音乌列盖省劳动牧民，总结去年增畜经验，充分作好接羔准备工作，使1960年的第一批羔畜安全成活了。前杭爱省“祖国”、“苏赫巴托尔”等农牧业合作社接下的羔畜也全部成活。
白音洪古尔省提出了今年增畜四万七千六百头的任务，到1月底为止，全省已接羔八万多头，成活率达到99％。他们的增畜措施是，作好接羔、保羔准备，全省范围内共搭盖一千六百个羔棚，添制羔被七千一百八十条，贮备饲草一百三十六吨。这样就为提高羔畜成活率创造了良好条件。
作好接羔保羔工作是完成牲畜增产计划的重要环节之一。蒙古“真理报”2月9日发表的社论，要求各级领导具体组织这项工作，号召全国牧民积极努力争取超额完成三年计划的牲畜增殖任务。
（附图片）
蒙古人民共和国首都乌兰巴托新建的毛纺织厂的纺纱车间
蒙古国家摄影社稿（新华社发）
第5版()
专栏：小统计
鲜明的对比
越南北方农民在劳动党的领导下，不仅迅速地医治了战争创伤，而且使农业生产不断地增长。
在美帝国主义和吴庭艳集团的残暴统治下，南越的农业生产日益雕敝。越南南方本是土地肥沃、盛产大米的地方，但现在大米产量却急剧下降。现将越南北方和南越去年大米产量和战前1939年产量列表比较如下：（单位：万吨）
1939年 1959年 增减比例越南北方 240 519．4 增长117％南越 430 294 下降33％
第5版()
专栏：
越南人民军联络代表团函国际委员会揭露
南越当局制造借口阴谋进行新屠杀
富利惨案调查委员会列举科学根据揭穿吴庭艳阴谋
新华社河内18日电 越南人民军总司令部联络代表团2月15日写信给越南国际委员会，抗议南越当局最近在富利集中营制造所谓“阴谋叛乱”事件，企图以此为借口在富利集中营进行一次新屠杀。
信中说，南越当局最近造谣说，在去年9月27日，富利集中营“检查人员”曾经当场捕获了一个名叫黎文思的所谓“越共干部”正在把切碎的肥皂和香茅拌在煮给“犯人”吃的牛肉里，企图使“犯人”吃后腹疼、泻肚子，并乘此机会煽动“犯人”，掀起波及外界的“骚乱”。
越南人民军联络代表团在信中指出，南越当局为了替他们将要采取的杀人罪行事先制造舆论，还曾经指令他们的报纸“国家革命报”叫嚣什么“必须坚决惩办上述恶行”；在今年1月底，在富利集中营周围还经常响起威胁集中营里的“犯人”和附近居民的步枪、轻机枪和重机枪的声音。
信中进一步指出，南越当局为了扩建富利集中营的牢房和添置最新式的刑具，曾从去年的预算中给这个集中营增拨了一千一百万元。南越当局已经和正在继续把南越各个集中营里的成千名政治犯押送到富利集中营去。这一切都证明南越当局正在加紧进行新的阴谋活动。
越南富利惨案人民调查委员会也就此事在2月16日发表声明指出，所谓黎文思用肥皂和香茅毒杀集中营犯人的“案件”完全是捏造的。声明列举科学根据来证明肥皂和香茅根本不是毒药，并指出这是吴庭艳集团企图制造新的屠杀事件的卑鄙阴谋。
越南人民军总司令部联络代表团和富利惨案人民调查委员会都再次要求越南国际委员会立即就1958年“富利惨案”进行调查，并迫使南越当局立即停止继续杀害被非法关在富利集中营里的前抗战人员和爱国人民。
新华社河内17日电 富利惨案人民调查委员会最近在这里发表声明，驳斥了美国和吴庭艳集团新捏造的一种说法：南越富利集中营中的一个被拘留者企图毒死集中营中的其他被拘留者。
声明说，南越当局捏造说，富利集中营中有一个被拘留者在把将近一公斤的肥皂和香茅放进被拘留者的食物里时被抓住了。美国—吴庭艳集团指控“越南共产党人”企图谋杀集中营中的被拘留者。
富利惨案人民调查委员会在声明中指出，这是美国—吴庭艳集团企图掩盖他们所犯的谋杀案的又一个诡计。
声明说，美国—吴庭艳集团千方百计地消灭他们在1958年12月1日在食物中放毒以致杀害一千多名富利营中的被拘留者的罪证。
声明要求越南国际委员会迅速对富利集中营大屠杀进行实地调查，因为美国—吴庭艳集团正在阴谋利用他们法西斯性质的1959年第十号法令和特别军事法庭来谋害现在被拘留在富利集中营的爱国者。声明说，吴庭艳集团的喉舌一直在叫嚣“无情惩办共产党人”。
早些时候，富利惨案人民调查委员会曾经把它的两份调查报告送交国际委员会。
第5版()
专栏：
缅甸总理奈温宴请赫鲁晓夫
赫鲁晓夫离开缅甸到雅加达
新华社17日讯 据塔斯社仰光消息：缅甸总理奈温今天设宴招待苏联部长会议主席赫鲁晓夫。
赫鲁晓夫今天还访问了烈士墓，向缅甸民族英雄昂山的墓献了花圈。然后，赫鲁晓夫和他的随行人员参观了仰光工学院的建筑工程，赫鲁晓夫受到工学院院长、教授、建设这个工学院的缅甸专家和工人、帮助缅甸建设的苏联建筑部的代表和苏联专家的热烈欢迎。
这所工学院的建筑工程将于今年全部完工。它将容纳一千一百名大学生和五十多名研究生。
赫鲁晓夫接着又参观了一家旅馆的建筑工程。工学院和旅馆这两项建筑工程都是苏联赠送给缅甸人民的。
新华社仰光18日电 苏联部长会议主席赫鲁晓夫和他的随行人员结束了对缅甸的三天访问，今天上午乘飞机离开仰光前往印度尼西亚首都雅加达。
到机场欢送赫鲁晓夫的有缅甸联邦总统吴温貌、总理奈温、政府官员、各界著名人士以及各国外交使节等。
缅甸总统吴温貌曾在17日为赫鲁晓夫举行了盛大的招待会。在招待会上，著名的缅甸演员作了艺术表演。
同一天，苏联驻缅甸大使列多夫斯基为赫鲁晓夫举行了盛大的招待会。
赫鲁晓夫在这个招待会上把苏联宇宙火箭送到月球上去的标志的复制品送给出席招待会的缅甸总统和总理作为礼物。
在这一天，赫鲁晓夫同奈温举行了会谈。苏联外交部长葛罗米柯参加了这次友好的会谈。
在16日下午和17日，赫鲁晓夫还先后会见了缅甸著名政治活动家吴努以及吴巴瑞和吴觉迎。
赫鲁晓夫乘飞机离开缅甸领空以后，在飞机上打电报给缅甸总统和总理。他在电报中说，我深信，苏缅两国领导人的会晤和有益的会谈将促进两国友谊的进一步加强，促进世界和平事业。
新华社雅加达18日电 苏联部长会议主席赫鲁晓夫和他的随行人员今天从缅甸首都仰光乘飞机到达雅加达。
赫鲁晓夫应印度尼西亚总统兼总理苏加诺的邀请，前来印度尼西亚作为期十二天的访问。
到机场欢迎赫鲁晓夫的有印度尼西亚总统兼总理苏加诺、第一部长朱安达和内阁部长们、议员和各政党代表，穿着节日盛装的雅加达市民以及各国外交使节。
苏加诺在致欢迎词时表示希望赫鲁晓夫对印度尼西亚的访问，将导致两国人民更大的相互了解，更加加强两国人民之间的友谊。
赫鲁晓夫发表讲话说，两国领导人之间的亲自接触对更好地互相了解和加强两国人民的友谊具有很大的意义。
赫鲁晓夫表示希望，他这次访问将促进两国友谊的进一步发展。
赫鲁晓夫在离开机场到他的住所——印度尼西亚国家宫的时候，沿途受到一百多万雅加达市民的热烈欢迎。
第5版()
专栏：
阿富汗首相达乌德汗表示
欢迎赫鲁晓夫访问阿富汗
新华社18日讯 据塔斯社喀布尔17日讯：阿富汗首相穆罕默德·达乌德汗17日对塔斯社记者说，他对苏联部长会议主席赫鲁晓夫接受阿富汗国王和阿富汗政府请他访问阿富汗的邀请表示满意。
他说，“赫鲁晓夫在1955年访问过我国。当时，他在这里受到了最热烈的欢迎”。他强调指出，“我相信，急切盼望着他来访问的阿富汗人民，现在也会热烈地欢迎他们的贵宾。”
达乌德汗在谈到裁军问题时说，“我满意地读了苏联最高苏维埃致世界各国政府和议会的呼吁书，并且欢迎苏联的和平倡议。赫鲁晓夫主席代表苏联政府在联合国提出的全面彻底裁军的建议，受到世界各国人民的欢迎。阿富汗人民和政府也满意地欢迎苏联政府采取了实际步骤的消息。”
达乌德汗在回答塔斯社记者的问题时还赞扬了苏联专家在阿富汗的工作。
第5版()
专栏：
一批苏联国内战争老战士
开始搜集中国战士的材料
新华社17日讯 据塔斯社里加15日讯：一批参加苏联国内战争的老战士——前拉脱维亚的狙击兵组成了一个小组，开始搜集有关1919年为争取苏维埃政权的胜利而在拉脱维亚进行战斗的中国吴长福（译音）排的回忆材料和档案材料。
这个小组由当时的国际连副连长米列尔领导。国际连是由拉脱维亚排、中国排和匈牙利排组成的。
米列尔和其他老战士追溯说，在所有的战斗中，中国同志都表现出是极其坚定的榜样。这些老战士都还记得在拉脱维亚卢扎市地区的一个战斗故事。一个中国机枪手在干草垛中建立了火力阵地之后被包围了，敌人要他投降，他回答说：只有苏维埃政权下命令，才能放弃阵地。
第5版()
专栏：
促进国民经济和生产水平的提高
捷大力扩大原料基地
本报讯 目前，捷克斯洛伐克人民都在关心着第三个五年计划（1961—1965年）。在第三个五年计划期间，捷克斯洛伐克的国民经济将大大提高，工业生产水平将比第二个五年计划至少提高50％，农业生产将提高21％以上。为了完成这样重大的国民经济任务，要求大大扩大原料基地。
与1937年比较，1958年石煤的开采差不多从一千六百七十万吨增加到了二千六百万吨、褐煤从一千七百五十万吨增加到了五千四百六十万吨。按人口平均计算，捷克斯洛伐克在煤的开采方面占世界第一位。在同一时期内，铁矿石的开采从一百八十万吨增加到了二百八十万吨。其他种类原料的开采也提高了。但这一切还是不够的。捷克斯洛伐克高度发达的加工工业需要数量大得多的国产原料以及捷克斯洛伐克根本没有、或者数量很不够的原料如有色金属、石油等。
因此，捷克斯洛伐克正在加紧进行地质勘探工作，非常注意改良和加工原料的工作，并提高其他社会主义国家原料的进口量。
还在过去几年中，地质勘探工作就已获得了值得注意的成绩。比如，在俄斯特拉发附近发现了数以几千万吨计的石煤储藏、在克鲁史纳山发现了褐煤的储藏。勘探工作扩大了黄铁矿的国产原料基地。有色金属的新储藏地已发现了很多，特别是在叶谢尼克山中发现了氟化物的新储藏地。已查明的耐火原料的储藏是欧洲最大的之一。
在改良和加工某几种原料的工作方面也取得了很好的成绩。例如，对国产贫铁矿石用焙烧的方法来加以改良。在斯洛伐克的亨卓夫采城建设用山毛榉木生产纸浆的工厂，都具有很重要的意义。
在扩大原料基地方面，各社会主义国家给了捷克斯洛伐克极其重大的帮助。1958年仅从苏联就输入了三百七十万吨铁矿石、一百万吨石煤、五千车皮有色金属等等。
在第三个五年计划期间，地质勘探工作将至少要勘探出五千万吨中等含铁量铁矿石的新的储藏，不少于八百万吨铜矿石的新的储藏，不少于三百六十万吨的铅和锌的矿石等等。
捷克斯洛伐克将和其他社会主义国家合作，以保证它所必需的原料，首先是从苏联获得大量铁矿石和石油。同时捷克斯洛伐克将以信贷形式提供机械设备帮助阿尔巴尼亚、波兰、匈牙利、罗马尼亚、保加利亚等国原料基地的发展。而这些国家也正在提供或将提供捷克斯洛伐克各种各样的原料：阿尔巴尼亚提供镍和铬、波兰提供硫磺、匈牙利提供铝、保加利亚提供铜、罗马尼亚提供纸浆等等。
第5版()
专栏：
党委挂帅 新人辈出 作品精采
越南文化艺术事业欣欣向荣
本报讯 “越南新闻”第二期发表文章，综述越南北方1959年在文化艺术方面的成就。文章说，1959年是越南文化艺术取得显著成就的一年。为了执行党中央的指示，各省委都亲自挂帅来领导文化艺术工作，这充分表现出党对文化艺术工作的重视。
为了加强对文化艺术干部的培养，在1959年间已将几年前创办的高等美术学校、音乐学校、中等工艺美术学校等加以扩建和巩固，并新创办了一个民族歌剧学校、民族舞蹈学校，电影学校的导演和演员训练班也已经开学。文化干部补习学校已开办了三期。以上各校已拥有一千二百八十三名学生。舞蹈、歌剧、话剧、音乐等短期补习班，文物保管工作、电影放映和影片发行工作、图书馆工作、摄影工作、录音转播工作等训练班也连续开办和结业。
放映影片和幻灯片工作更深入到高山区和各企业、工地、农场里去，它得到广大劳动群众的欢迎。
各个国营剧团、民营和业余剧团都出现了新颖的剧目。这些剧目体现出人们所关心的社会主义新事物。如话剧“鲁巴”、“屈原”、“两条道路”、“柑园”、“觉悟”、“海上风暴”等剧目，都吸引了广大观众。
三十三个省市图书馆、中央图书馆、科学图书馆和数以万计的读书小组吸引了成十万的读者。各个俱乐部、文化馆不断地加强活动。在去年，各个农业生产合作社、企业、工地、农场的文化工作都有显著的进步。美术展览、各业余艺术团体的表演以及诗歌创作等活动，也比以往任何时候都更加活跃。
目前的文化艺术运动，对思想教育、促进生产和技术革新等起了很大的作用。建安省永保县人和乡在群众文化运动方面，特别是读书运动方面取得了巨大的成就，荣获三级劳动勋章。文化部和越南总工会曾经联合组织了全北越企业和河内话剧会演，并组织舞台艺术联欢会。几乎各省都组织了县或联县的文艺会演，演出的节目都是群众自编自导和自己表演的，大多数是以农业合作化和生产运动以及反对迷信和伤风败俗的生活为主题。
越南电影制片厂已完成第一部故事片“同一条江”和大型纪录片“北兴海”的生产。“北兴海”大型纪录片在莫斯科举办的国际电影联欢节上获得了金质奖章。
在参加德意志民主共和国来比锡国际艺术、书籍展览会的展出时，越南获得了四个金、银、铜质奖章。越南造型艺术展览在莫斯科展出后继续在东欧各人民民主国家展出，获得了好评。在维也纳举行的第七次世界青年和学生联欢节上，越南的西原民间舞蹈获得了金质奖章。最近在匈牙利举行的第三次国际摄影艺术展览会，阮德云的一张“民众夜校”的照片获得了金质奖章。
（附图片）
民众夜校 越南 阮德云摄
第5版()
专栏：
一个光荣的旋工工作队
旋工亚诺什·沙斯切克不仅是“兰格”工厂最优秀的旋工，而且也是匈牙利全国最优秀的旋工之一。
十年的光辉历史
约在十年以前，根据他的倡议，“兰格”工厂里成立了一个工作队。他们把匈牙利伟大的诗人安德烈·阿吉的名字作为工作小队的队名。参加“阿吉”工作队的，有六个经验丰富的旋工。他们当中最年轻的工人，也有了二十五年的工龄。他们每一个人都精通自己的业务，有着娴熟的技巧。因而，在他们工作队成立不久，在一次迎接匈牙利解放节日的竞赛中，就占了第一位。
这个工作队，在自己成立十年的历史中，不知获得了多少次胜利和显著的成绩。在匈牙利三个最大的机器制造厂——“吉马瓦戈”、“兰格”和“四月四日”——的厂际竞赛中，“兰格”厂的这个工作队曾三次获得胜利，并得到了“匈牙利最优秀旋工工作队”的称号。
在1956年10月反革命叛乱事件的时候，这个工作队仍然保持自己的团结一致。在这次事件以后，这个工作队曾是重新展开社会主义竞赛的倡议者。在十年之间，这个工作队的任何一个成员从来没有迟到过一次。他们也没有出过一件废品。
青年工人出了废品
不久以前，他们工作队曾出了一件废品。事情是这样：工作队一位最老的工人久拉·莫德罗茨基退休了。还在他离开工作以前，工作队就曾讨论过谁来代替他的工作问题。老工人们都一致主张让一个年青的工人来参加他们的工作队。老工人们还都表示愿意来帮助他。后来，他们的工作队让一个青年工人参加进来。这个青年工人幸运地成了这个光荣工作队的一员，可是因为他还没有那样娴熟的技巧，在第一天他完工以后，就发现损坏了一个零件。说起来只不过是一个很小的零件，但是毕竟是一件废品。因此，在去年第二季度里，这个以“阿吉”命名的优秀工作队，在迎接匈牙利党代表会的竞赛中落到了第二位。
耐心培养接班人
为了挽回工作队的集体声誉，有着自尊心的老工人们，不但不灰心丧气，而且对这个青年还安慰了一番，耐心地帮助他检查错误，克服了困难。老工人都信心百倍地说：“对于我们来说，这只能是一件高兴的事。你们哪里知道，我们落到第二位，是因为新一代青年旋工来换我们的班。我们今后一定努力让我们的青年一代人工作得比我们更好。”
从这个时候起，三个月过去了。亚诺什·沙斯切克也退休了，可是没有一天他不来看望他曾工作的这个工作队。他依然像其他的老工人一样，不断地帮助青年工人解决工作中遇到的问题。
老工人们的话果然实现了。去年他们小队的工作计划超额完成了，除了那一件废品外，再没有出现过任何一件废品。
（附图片）
工作队的六名队员
第5版()
专栏：
波兰议会通过决议
支持苏联的裁军呼吁
新华社华沙16日电 波兰议会16日在这里开会。会议通过一项决议，表示支持苏联最高苏维埃最近就裁军问题致世界各国议会和政府的呼吁书。
波兰党和国家的领导人哥穆尔卡、萨瓦茨基和西伦凯维兹参加了会议。
波兰外交部长腊帕茨基在会上作了关于国际形势和波兰外交政策的报告。
他说，近年来在国际局势的发展中，和平共处的因素已在增长，并且超过了“冷战”的因素。全世界社会主义力量的增长，首先是世界社会主义体系的发展，在这方面起着决定性的作用。
在谈到波兰的外交政策时，他说，同苏联和其他社会主义国家一样，波兰曾经努力、而且仍在努力对和平共处作出更大的贡献。
他说，我们同苏联和所有其他社会主义国家的友好、合作和互助关系更加加强了。我们同苏联的关系从来没有像今天这样好。
在谈到德国问题时，腊帕茨基说，这个问题是关系到波兰安全的主要的历史问题。这是欧洲和平的极重要的问题，是波兰对外政策的关键性问题。德意志民主共和国从历史中做出了结论。而西德没有从历史中做出结论，并且又走上了近五十年来两次以战争和德国的失败而结束的道路。
腊帕茨基指出，西德极端帝国主义分子想必也十分清楚，他们的“东进”目的是绝非现实的。他说，可以完全公开地说，对波兰的边界是有足够的防御力的。
腊帕茨基最后表示支持苏联提出的全面彻底裁军的建议。
会议经过讨论后，通过了一项完全信任波兰政府的外交政策的决议。
会议就苏联最高苏维埃的呼吁书通过决议，表示欢迎苏联关于再次裁减苏联武装部队的决定。
决议说，这一决定再次向全世界表明了苏联政策始终一贯的和平性质，苏联的行动受到了全世界人民的支持。
决议说，但是，各国人民必须对仇视和平事业的势力的诡计提高警惕，它们在裁军问题的重要国际谈判的前夕，在军事方面千方百计地推行既成事实的政策，特别是用原子武器武装西德。
波兰议会再次表示抗议武装西德的帝国主义势力。决议指出，在这种情况下，缔结对德和约和解决西柏林问题，就成了更加刻不容缓的事了。
第5版()
专栏：
中伊签订购买椰枣合同
新华社巴格达17日电 中国向伊拉克购买一万吨椰枣的特别合同今天在这里签字。这批椰枣将用作工业原料。
第5版()
专栏：
我杂技艺术团结束在苏丹访问演出
前往埃塞俄比亚继续旅行访问
新华社喀土穆18日电 中国杂技艺术团17日晚上在这里举行告别演出，演出时恩图曼国立剧院座无虚席。
苏丹武装部队最高委员会委员、宣传部和劳工部部长法里德少将代表阿布德主席出席了演出晚会。出席演出晚会的还有：最高委员会委员、副总司令贝希尔少将，最高委员会委员、农业灌溉部和交通部长阿明准将，外交部长赫尔，和武装部队副总参谋长欧斯曼准将。中国驻苏丹大使王雨田陪同他们观看了演出。
演出结束后，法里德少将在中国大使王雨田陪同下走上了舞台，并致了谢词。他祝中国将享有日益光明和幸福的前途。他宣布，中国杂技艺术团已把演出所得捐献给了苏丹宣传部和劳工部，供发展苏丹文化之用。法里德少将还代表阿布德主席向中国杂技艺术团的团员们赠送了礼物。
在法里德少将讲话以前，中国杂技艺术团团长屈武讲了话。他感谢苏丹政府和人民对他们的热忱款待和热烈欢迎。他说，他们知道，这表达了苏丹人民对中国人民的深厚友谊。他表示将把苏丹人民的友谊带给中国人民。
中国杂技艺术团是在1月19日到达苏丹的。在将近一个月的访问演出中，他们总共在喀土穆和其他城市演出了十八场，观众超过五万余人。
杂技艺术团将在今天离开这里前往埃塞俄比亚，继续他们在非洲的旅行演出。