第4版()
专栏：要闻快报
要闻快报
大褚村公社党委全面细致安排群众生活
河北沧县大褚村公社党委，为了细致深入地贯彻党的各项方针政策，把全社的生产和生活安排好，除召开会议讨论和研究外，并深入下去，访贤问能，找先进队，找“好管家”，找忠实纯朴的老农，总结研究贯彻政策、过好日子的经验。最后，他们总结出了一整套安排群众生活的办法，使人吃、马喂、烧柴、住房、穿衣、治病到妇女生育、照顾老人等等都有了安排。这一系列措施实行后，大大激发了群众的生产积极性。
陈岗大队“民主生活会”形成制度
河南泌阳县城郊公社陈岗大队注意发扬社内民主，定期召集干部和社员一起开民主生活会，并且已经形成制度。这种会议在小队中是每月逢初一、十一、二十一召开一次；有的小队还规定一周召开一次。时间不长，又能解决问题，受到广大干部和群众的欢迎。
通过定期召开民主生活会，进一步改进了干部的工作作风，更加深入实际。如大队副队长徐连山在前陈岗生产队工作，原来没有很好带头参加生产，在生活会上，社员们向他提出批评后，他立即深入田间，一面参加劳动，一面指导工作，推进了生产。
紫岗大队深入宣传政策
湖南衡山县莫井公社紫岗大队最近组织一支七百多人的宣传队伍，开展大办农业、大办粮食的宣传工作。
由于群众思想发动深透，政策深入人心，秋收冬种的生产工作，出现了崭新的气象。第二生产队第二作业组，原计划种十二亩小麦，完成了十三亩，通过政策宣传后，社员们又提出“每人再种一斤小麦种！”
干部深入食堂 食堂越办越好
中共福建寿宁县委组织各级干部深入食堂，大抓生活，做到吃食堂，办食堂，使食堂办得很好。
平溪公社亭下大队下放了十三个干部到食堂当副主任和副会计，和炊事员在一起改进食堂工作。他们在食堂开展了饭好、菜好、卫生好的“三好”竞赛，安排了吃菜计划，做到“食堂吃菜早知道”，同时还将蔬菜基地从二百零八亩扩大到二百五十亩，种下了三十多种蔬菜，使食堂越办越好。
农学院师生深入农村总结生产经验
广西农学院师生根据广西农业生产特点，深入农村，广泛总结农业生产经验。各系师生一方面在自治区农业厅、科学工作委员会的指导下，同自治区以下各级有关部门组成“一条龙”生产经验调查总结工作队，深入各地进行调查总结。一方面“配套成龙”组成以农学系为主的综合总结工作组，长期驻在常年固定的丰产公社里的校外“三结合”基地，全面系统地总结这些公社的丰产经验。这样做以后，既促进了生产，又提高了教学质量。
鞍钢精整工段党支部注意抓生活
鞍钢第一初轧厂精整工段党支部认真贯彻执行党的“一手抓生产，一手抓生活，群众干劲越大，越要关心群众生活”的方针，开展了无病无伤出全勤运动，使这个工段跃为全厂思想好、生产好、安全好无病无伤的红旗工段。这个工段的甲班连续六个月连微伤事故都没有发生。
第4版()
专栏：
在首都机场上欢迎古巴政府经济代表团
李先念副总理的欢迎词
新华社17日讯 李先念副总理在首都机场欢迎古巴革命政府经济代表团的欢迎词尊敬的古巴国家银行行长埃尔内斯托·切·格瓦拉少校阁下，尊敬的古巴革命政府经济代表团全体贵宾们，朋友们，同志们：
今天，我们能够在这里欢迎以格瓦拉少校为首的古巴革命政府经济代表团，感到非常愉快和荣幸。我谨代表中国政府和中国人民，向英勇的古巴人民的代表——古巴革命政府经济代表团的全体贵宾们，表示热烈的欢迎和崇高的敬意。
中国和古巴远隔重洋，但是在反对美帝国主义侵略和干涉的共同斗争中，我们两国人民紧密地联系在一起。中国人民一直深切地关怀着古巴人民在十分困难的条件下所进行的反对美帝国主义及其走狗巴蒂斯塔独裁统治的革命斗争，并且为古巴人民取得的每一个胜利而欢欣鼓舞。革命胜利以后，古巴人民在以菲德尔·卡斯特罗总理为首的古巴革命政府领导下，以英勇顽强的精神，对美帝国主义在政治、经济和军事上的种种颠复破坏活动进行了针锋相对的斗争，赢得了全世界人民的钦佩和支持，并且在发展民族经济和民族文化方面取得了重大的成就。中国政府和中国人民谨向坚持斗争的古巴革命政府和古巴人民致以衷心的祝贺。
今年7月，我国政府贸易代表团访问了你们的国家，受到了古巴革命政府和古巴人民的热烈欢迎和友好接待，并且在两国人民早已建立起来的深厚友谊的基础上，同古巴革命政府签订了贸易支付、科学技术合作和文化合作三个协定。不久以前，中古两国外交关系的建立，标志着我们两国人民之间的战斗友谊有了新的发展。今天，我们又以十分愉快的心情在北京欢迎以格瓦拉少校为首的古巴革命政府经济代表团来我国进行友好访问。我们深信，你们的这次访问，对于增进中古两国人民之间的了解和友谊，对于进一步加强中古两国在反对美帝国主义侵略和发展民族经济的共同斗争中的相互支持和合作，必将作出重大的贡献。让我们预祝格瓦拉少校和古巴革命政府经济代表团访问成功。
中、古两国人民的战斗友谊万岁！
古巴人民革命胜利万岁！
亚洲、非洲、拉丁美洲的民族民主运动胜利万岁！全世界人民大团结万岁！
世界和平万岁！
第4版()
专栏：
建立制度定期进行学习 结合实际领会政策精神
下放干部张俊宪帮助基层干部学政策
新华社兰州16日电 甘肃省镇原县城关人民公社干部张俊宪，在下放到一个后进生产队——庙沟门生产队的七个多月中，大力帮助基层干部树立明确的政策观点和坚决贯彻各项政策的严肃作风，并且大大提高了领导水平和工作能力。现在这个生产队的社员群众劳动积极性更加高涨，全队的工作面貌和生产面貌得到显著改变。
共产党员张俊宪今年3月从公社下放到庙沟门生产队安家落户，担任生产队的党支部副书记。他到达生产队的头一天就参加了修水坝的劳动，以后每天总是最早上工，干最重的活，因此很快就得到社员群众的爱戴和信任。在这个过程中，他根据群众的反映和自己的体会，认为这个队落后主要是由于干部工作不深入和缺少办法。他便决定首先帮助基层干部提高政策水平、改变领导作风和工作方法，并且自己作出样子来。他和生产队干部商量后，决定大家都下到各小队，实行分片包干；自己则到生产成绩最差的段崖窑作业队蹲点。他到小队后经常和社员一起担粪、耕地、放羊、喂牲口。夏收中，他一天割二亩半小麦，晚上还和社员一起看护庄稼，帮助小队干部安排活路，和社员吃、睡都在一起。今年3月到9月的六个多月里，除了工作和开会外，他一共做了一百五十六个劳动日。在他的影响和不断帮助下，庙沟门生产队和各小队的干部迅速改变了领导作风，都能和社员同吃、同住、同劳动、同商量。生产队的干部半年多来，每人每月至少做了二十个劳动日，进一步密切了干部和群众关系。
张俊宪在帮助生产队和生产小队干部提高领导水平时，特别强调要认真学习和坚决贯彻执行党的各项政策。在他的建议下，生产队建立了学习政策的制度。每旬学习三个晚上，每月逢三传达县、社会议精神，学习党的有关政策，讨论贯彻执行的方法，安排今后三天工作；逢六重点学习县委和公社党委各项指示和通报；逢十，根据政策检查总结工作中的经验教训，安排下段工作。从8月份以来，他们一直坚持这个学习制度。全队干部不仅学习了有关农村工作的各项政策，还学了有关改进领导方法和领导作风的文章二十多篇，大大提高了基层干部的政策水平和领导水平。在学习方法上，张俊宪始终注意理论和实际结合，使基层干部既懂政策，又会具体运用。如对“三包一奖”工作，张俊宪就在段崖窑小队召开了贯彻“三包一奖”的现场会，采取边学边做的方法教会了干部，使全队的“三包一奖”很快落实。
张俊宪在执行政策中处处以身作则。有一次他为了及时把政策方针传达下去，连夜涉过湍急的河水，从公社赶回三十里外的庙沟门小队，又继续跑遍三个小队传达党的决议。秋播时，段崖窑小队认为人少活多来不及，将五十亩河滩地的土块没有打碎就种上了小麦。他了解后就到小队帮助干部挖掘劳动潜力，组织了二十多个半劳动力，将这五十亩地整得又细又平。通过这个事实，他向小队干部反复讲解了千方百计多种、种好小麦，就是具体地执行党的大办农业、大办粮食政策的道理，这个小队后来保质保量地完成了冬小麦播种任务。在秋收中，张俊宪发现康家湾小队的干部只顾了生产，没有很好抓食堂，他就向小队长刘永奎讲了生产越是紧张越要关心群众生活的道理，并且具体帮助刘永奎采取措施改进了伙食。他在和社员一起劳动中，发现庙沟门小队没有严格实行评工记分制度，就帮助小队长坚持当天评工当天记入劳动手册，结果大大鼓舞了社员的积极性，段崖窑小队担粪的工效立即提高一倍多，小队干部从而更深刻地感到坚决贯彻党的政策的重要性。
张俊宪不仅帮助基层干部提高政策水平，还认真地教给他们工作方法，帮助他们提高领导水平和对具体事物的分析处理能力，给他们当好
“参谋”，而不是包办代替。作业队长段有龙工作干劲很足，就是缺少办法。张俊宪就到这个队参加劳动，发现队里活安排不当，劳动定额不合理，就告诉段有龙要怎样来细致地领导生产，并具体帮助他按每个社员的特长，在头天晚上就把活安排到人，并实行当天当面评工的办法，使小队的生产很快改变面貌，段有龙的领导方法以后也有了许多进步。张俊宪在帮助基层干部提高领导水平的过程中，多是从关键性的问题和薄弱环节入手，和生产队与小队干部一起商量研究，通过对这些问题的具体处理和解决，把工作和生产向前推进一步，从而使他们得到启发和提高。庙沟门小队共有四个村庄，原来在使用劳动力上多是采取大集中的方法，爬山涉水对劳动力浪费很大，张俊宪就提出建议和小队干部研究，按地形组织了四个田间作业组，除对季节性强的任务采取集中突击外，平时按小组活动，结果走的路少了，做的活多了，社员很满意，他特别注意帮助基层干部节约劳动力，帮助小队干部总结了不少根据农事季节和活路的轻重缓急安排劳动力的经验，因而使全队的“三秋”任务完成得很好，今年二千六百亩小麦播种任务都保质保量按时完成，秋收已全部收割拉运结束，秋茬地也翻耕了60％以上。（附图片）
山西运城人民公社张村生产队副队长、中共运城县委下放干部裴振华，坚决贯彻党的政策，既抓生产又抓生活。图为裴振华（右）和社员一起挖甘薯。 新华社记者 董荣贵摄
第4版()
专栏：
下放干部的一项光荣任务
乔怀仁
政策能否正确贯彻执行，决定的关键在于干部。干部若对党的政策缺乏了解，再好的政策，也不能在群众中开花结果，化为物质力量。农村基层干部，是农业生产第一线的指挥员，党的农村各项政策，都要通过他们去贯彻。在这种情况下，不断帮助基层干部提高政策水平，有着极其重大的意义。因此，下放干部张俊宪同志帮助基层干部学习政策的作法，值得大大提倡。
在帮助基层干部学习党的政策时，首要的一环，在于帮助他们领会党的政策的精神实质，真正弄清楚应该做什么，不应该做什么。党的任何政策的制订，都有其客观依据，既考虑到当时的客观条件，也估计到群众的觉悟程度；既考虑到集体的、长远的利益，也照顾到个人的、当前的利益。比如有关人民公社的队为基础的三级所有制和按劳分配等一系列政策，都是和当前的客观形势相适应的。正确地执行这些政策，就能促使生产不断发展；没有认真执行这些政策，就会使生产的发展受到影响。在帮助基层干部学习党的政策时，应当有意识地引导他们弄清楚为什么这些政策是当前所需要的？它和党的最终目的有什么区别，又有什么联系？只有真正懂得了这些道理，在碰到各项具体问题时，才不会迷失方向，左右摇摆。
为了帮助基层干部了解党的政策的精神实质，在学习时，还必须和当地的具体情况结合起来。要知道，党的各项政策，都是群众实践经验的高度概括，而基层干部又直接参与这一实践，体会也最深。因此在学习时，应从具体事例中来认真地总结经验，才能对党的政策理解得更深、更透。张俊宪就是这样。他在帮助基层干部学习政策时，始终注意理论和实际相结合，使基层干部既领会了政策的精神，又学会了具体的运用。当然，要做到这一点，还必须像张俊宪同志那样，改进工作作风，和群众同吃、同住、同劳动、同商量。只有在生产和生活上与群众打成一片，才能随时发现和总结党的政策在贯彻执行中的经验，更好地使理论和实际结合起来，达到贯彻政策推动生产的目的。
目前，已有大批干部深入基层；还有许多干部整装待发，准备奔赴农业生产第一线。这些同志都应当像张俊宪同志那样，帮助基层干部学习党的政策，进一步提高他们的政策水平，把农村人民公社办得更好！
第4版()
专栏：
格瓦拉团长的答词
新华社17日讯 古巴革命政府经济代表团团长、古巴国家银行行长埃尔内斯托·切·格瓦拉少校在首都机场上的答词伟大的中国人民的同志们和朋友们：
我们今天怀着满意的心情来到这里。我们到这里不仅要完成我国政府所委托的使命，同时也要完成我国人民所委托的友谊的使命。
大家都已经知道，我们两国人民已经建立了外交关系，在这以前我们就已经建立了贸易关系。这种关系本来是独立国家之间的正常现象。如果不是因为古巴是一个处在世界帝国主义的中心、不久以前还受帝国主义统治的国家，而中华人民共和国又是受到帝国主义极力攻击的一个国家，那么这种关系本来也是没有什么特别了不起的。
我国人民正处在艰苦的阶段，但是使我们感到骄傲的是，我国是美洲第一个同中华人民共和国建交的国家。同时，我们还同亚洲这个地区的其他人民民主国家建立了关系，这些国家完全处在所谓自由世界的帝国主义包围之下。有人想征服我们，消灭我们，因为我们处在这个所谓的自由世界中，使他们感到不舒服。
当我国人民面临着帝国主义挑起战争的危险时，正是由于全体社会主义国家的坚决支持和一切爱好进步的人民的联合努力，才制止了这一迫在眉睫的侵略。我国人民在斗争的过程中，也像贵国人民过去一样，明白了全世界一切为进步和人类福利而斗争的人们，有必要像兄弟般地团结起来。因此，古巴人民和中国人民之间刚刚诞生的友谊将是永恒的。我们感谢贵国伟大的人民、贵国政府和民兵今天对我们的欢迎。我们深信，我们两国人民永远不会背弃这种友谊，我们将一起前进，直到取得人类的最后解放。祝我们两国人民之间的永恒友谊万古长青！
第4版()
专栏：
树立以农为荣的思想
四川党团组织加强对第一线青年的教育
新华社成都17日电 四川省各地党、团组织热情地从政治思想上、生产技术上和文化知识上全面帮助全省一百多万新走上农业生产第一线的青年，使他们迅速在生产中发挥作用。
四川省各地的党、团组织，在全省各行各业的一百多万青年到农业第一线参加生产后，就把加强对他们的思想教育，帮助他们巩固地树立以农为荣的思想作为一项重要任务。许多地方采取举行报告会、座谈会、举办业余团校等方法，使青年们进一步认识加强农业生产第一线的重大意义。资中县银山公社金紫管理区二百一十七名新参加农业生产的青年，经过学习进一步认识了大办农业、大办粮食的意义后，纷纷表示要红在农村、专在农村，现在绝大多数人已基本达到全勤、高工效突击手的标准，有一半人还被评为热爱农业劳动思想好、出工满勤劳动好、学习生产技术好、勤俭节约爱社好和学习文化好的“五好”青年。
这批青年到农村后，各地党、团组织除了注意根据他们的特点安排他们参加合适的生产外，还采取各种办法，帮助他们尽快掌握生产技能。永川县兴隆公社采取的方法是：请党委负责人和老农等向青年讲解农业生产知识，召开现场会，开展老手带新手活动，举办业余技术训练班，组织他们访问生产模范和开展赶先进活动等。这样，就使全社一百六十多名新参加生产的青年迅速由外行变成内行，大多数人学会了各种主要农活，有95％的人完成和超过了劳动定额，有十多人还成了生产上的标兵。这个公社第九管理区新参加农业生产的青年张英友，两个多月来已学会打窝、下种、施肥、除虫、犁田等农活，并创造了全管理区犁田的最高纪录。
这批新参加农业生产的青年都有一定的文化水平，各地党、团组织就组织他们进行文化学习，使他们在农业劳动中进一步得到提高。合川县大石公社将二百零五名新参加农业生产的青年按文化程度编为四个班，平时每天学习一小时半，每周集中上课一次。公社请学校教师担任教学和班主任工作。青年们对在劳动中能密切结合生产实际学习文化科学知识都很满意，社员们也称赞他们是“能文能武的新农民”。
第4版()
专栏：
新安县根据不同的对象进行不同的教育
帮助下放干部熟悉农村工作
本报讯 中共河南省新安县委会，采取“三教育”办法，使最近下放到这里的干部、本地基层干部和广大社员之间，很快缩短了由于情况生疏和工作岗位不同而造成的距离，使三者尽快的拧成一股绳，投入当前的“三秋”生产运动和农村的各项工作。
河南省各级领导机关热烈的响应党的号召，最近下放了大批干部到农业生产第一线，加强县、人民公社和生产大队的领导力量。为帮助这些同志尽快熟悉情况并同基层干部、广大社员结合在一起，中共新安县委针对三种不同对象，分别进行不同内容的教育：对下放干部，是教育他们正确认识农村的大好形势和原来的工作基础，充分依靠基层干部和广大社员作好工作，并指出基层干部的优点和群众的忘我劳动精神，要求下放干部一方面要帮助基层干部提高，帮助群众总结经验，同时也要虚心向他们学习；对基层干部，教育他们要热情的团结和帮助好下放干部，使他们很快的熟悉情况，发挥更大的作用，同时也教育他们，要虚心向下放干部学习，因为这些干部的政治理论水平比较高，斗争经验也比较丰富，这些对实际生产斗争都是很宝贵的；对社员是向他们讲明这批下放干部是为了响应党中央大办农业大办粮食的号召，加强农业生产战线而走上新的工作岗位的，他们要在农村长期安家落户，要求社员积极帮助他们搞好工作，帮助他们的家属很快熟悉生产知识。
在下放干部到达前后，新安县各级党委认真的进行了上述三方面的思想教育工作。还在9月中旬，县委第一书记郝喜庆同志就先后两次在全县四级干部会议上和县直属机关全体干部大会上，动员全县干部要热情的迎接即将走上农业战线的下放干部，公社和生产队还向广大社员传达了省委下放干部加强基层领导力量的决定，对群众鼓舞很大。下放干部到达以后，从县到生产队，均热情相待，县委和公社党委的负责同志亲自向他们介绍情况，陪同他们参观本地的工农业生产发展和群众生活情况，还用座谈访问等办法，使这批干部很快熟悉了这个地区的自然概况和风俗人情、组织机构和人事情况，工作基础和群众生活状况，工业发展和远景规划以及当前正在进行的中心工作等等。新来到新安县的这批干部，虽然时间不长，但由于上述措施具体，都能立即投入当前的“三秋”生产运动中。 （张胜彬）
第4版()
专栏：
中苏友协总会举行宴会
欢送苏中友协代表团
据新华社17日讯 中苏友好协会总会今晚举行宴会，欢送结束在中国访问即将回国的苏中友好协会代表团。
以斯托列托夫为首的代表团全体成员出席了宴会。中苏友协总会副会长沈雁冰在宴会上向客人们表示热烈的欢送和惜别的情谊。他说，我们两国人民的友谊是最伟大的友谊，两国人民的团结，是最坚强的团结，因为这种友谊与团结是建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义的基础之上的。沈雁冰指出，我国人民在中国共产党和毛泽东同志的教导下，一向把加强以苏联为首的社会主义阵营的团结，看做是自己神圣的国际主义义务，一向珍视中苏两国人民的友好团结。今后，我们中苏友好协会也将不遗余力地为此而付出自己的一切努力。
斯托列托夫团长在宴会上说，伟大的列宁指出过中苏同盟的伟大意义，列宁的学说是我们前进的指南。他热情地表示：让中苏永恒的友谊永远发扬和巩固，并祝中国人民在中国共产党和毛泽东主席的领导下，在社会主义道路上获得更伟大的成就。
出席今晚宴会作陪的有中苏友好协会总会副会长李德全、邵力子，总会代理秘书长张致祥，北京市中苏友好协会副会长杨述，以及蒋南翔、杨献珍、郭明秋、鲁钊、杨世明等各方面的人士。
苏联驻华大使馆参赞苏达利柯夫也应邀出席了宴会。
第4版()
专栏：
包尔汉欢宴秘鲁客人
新华社17日讯 中国人民保卫世界和平委员会副主席包尔汉，今晚设宴欢迎秘鲁和平委员会代表团。
出席作陪的有张志让、丁西林、区棠亮、吴作人、任映仑等。
第4版()
专栏：
首都教育工作者举行联欢会
欢迎日本教职员工会代表团
据新华社17日讯 首都教育工作者二百多人今晚举行联欢会，热烈欢迎正在我国访问的以槇枝元文为首的日本教职员工会代表团全体成员。
中国教育工会全国委员会副主席方明出席了联欢会。
首都教育工作者代表冯军在联欢会上讲话。他代表北京市的教育工作者向正在同美日反动派进行坚决斗争的日本人民和日本教育工作者致以崇高的敬意。
冯军说：“你们不是孤立的，中国人民和全世界人民始终支持你们的斗争。”他深信，中日两国人民今后在反对共同的敌人美帝国主义的斗争中将更加紧密地团结在一起。
槇枝元文代表日本教师和人民对中国人民的支持表示衷心的感谢。他说：日本五十万教师，不管遇到什么迫害，都将坚持与美帝国主义及其走狗日本反动派斗争到底，都将为争取日本的独立、民主、和平、中立和撤除美国在日本的军事基地而斗争到底。
第4版()
专栏：
乌拉圭众议员塞戈维亚到京
新华社17日讯 应中国人民外交学会邀请来我国访问的乌拉圭众议员、前内政部长格拉乌科·塞戈维亚今天乘飞机到达北京。
到机场欢迎的有中国人民外交学会副秘书长吴晓达和中国拉丁美洲友好协会常务理事任映仑等。
第4版()
专栏：
俄罗斯联邦排球队在上海比赛
据新华社上海17日电 苏联俄罗斯联邦男女排球队，16日晚上在上海与北京男、女排球队举行友谊比赛。结果客队男、女队都以三比二胜北京队。
苏联俄罗斯联邦男、女排球队是在14日到上海的。
第4版()
专栏：
叶飞宴请朝鲜人民军协奏团
朝鲜人民军协奏团离福州去杭州
新华社福州17日电 中共福建省委第一书记、中国人民解放军福建前线部队首长叶飞上将和福建前线部队首长韩先楚上将，16日下午设宴招待以团长张瑞焕少将为首的朝鲜人民军协奏团全体贵宾。
出席宴会的有中共福建省委书记处书记林一心、贾久民，福建省副省长陈绍宽、许亚、贺敏学，中国人民解放军福建前线部队首长刘培善中将，陪同贵宾到各地访问演出的我国国防部代表魏传统少将等。
叶飞同志在宴会上首先讲话，他代表福建人民和中国人民解放军福建前线部队全体指战员，对贵宾们到福建前线进行访问演出表示衷心感谢。
叶飞同志说，中朝两国人民在长期反对帝国主义侵略的斗争中并肩战斗，并且作出了光辉的贡献。当美帝国主义气势汹汹地发动侵朝战争的时候，中朝两国人民又并肩作战，打败了世界人民最凶恶的敌人——美帝国主义，拯救了远东和世界和平，在全世界人民面前揭穿了美国纸老虎的真面目。
叶飞同志说，我们坚决拥护我国政府13日发表的支持朝鲜民主主义人民共和国政府关于朝鲜和平统一问题的备忘录的声明，福建前线军民坚决支持朝鲜人民为自己祖国的和平统一的神圣事业的正义斗争。他说，朝鲜人民一定能实现祖国的和平统一。我国的领土台湾也一定会回到祖国人民的怀抱。
朝鲜人民军协奏团团长张瑞焕少将在宴会上讲话说，我们对福建前线的中国人民解放军官兵们在履行自己的革命任务中所取得的光辉成就，就像我们自己的成就一样表示衷心的喜悦，对福建省勤劳的人民在建设社会主义祖国和大跃进运动中所取得的成就，觉得非常高兴。
张瑞焕少将在谴责了美帝国主义的侵略阴谋之后说，我们对帝国主义要经常保持高度警惕，进行坚决的斗争，才能击败帝国主义者。他说，11月11日我们共和国政府的备忘录，彻底揭穿了美帝国主义的侵略阴谋，再次阐明了祖国的和平统一方案。我们坚信：我们祖国一定能够实现和平统一。台湾一定会回到中国人民的怀抱。如果美帝国主义继续进行凶恶的侵略阴谋和活动，只会加速它的最后灭亡。我们的正义的共同事业一定要取得最后的胜利。
席间宾主频频为中朝两国人民和军队之间以鲜血凝成的战斗友谊，为以苏联为首的社会主义阵营伟大团结，干杯。
16日上午和晚上，朝鲜人民军协奏团在福州又举行了访问演出。在晚上演出结束时，叶飞同志、韩先楚上将等走上舞台与张瑞焕少将和演员们亲切握手，祝贺他们访问演出成功。中共福建省委、省人民委员会、中国人民解放军福建前线部队，向朝鲜人民军协奏团赠送了锦旗。
据新华社福州17日电 由张瑞焕少将率领的朝鲜人民军协奏团在厦门、福州进行了六天访问演出以后，在我国国防部代表魏传统少将陪同下，17日上午乘专车离开福州去杭州访问演出。
到车站欢送的，有中国人民解放军福州地区部队首长皮定钧中将、张翼翔中将，中共福建省委书记处书记林一心，福建省副省长许亚、贺敏学，中共福州市委第一书记张传栋，福州市市长张继中，中国人民解放军福建前线部队的功臣模范、陆海空三军部队官兵，前中国人民志愿军战斗英雄代表，福建省和福州市工业和农业劳动模范、民兵英雄和各界人民等二千多人。
第4版()
专栏：
朝鲜政府经济代表团回国
新华社17日讯 以李周渊副首相为首的朝鲜政府经济代表团，今天上午乘专机离开北京回国。朝鲜政府经济代表团是在访问越南民主共和国以后在归国途中于昨天到达北京的。
国务院副总理陈毅，对外贸易部副部长李强，外交部第二亚洲司司长陈叔亮等到机场欢送。到机场欢送的还有朝鲜驻中国大使馆参赞马东山和越南驻中国大使馆的外交官员。
第4版()
专栏：
周恩来总理、陈毅副总理观看了瑞典皇家歌剧院芭蕾舞团的表演。演出结束后，周恩来总理、陈毅副总理上台祝贺演员们演出成功。
新华社记者 杜修贤摄