第4版()
专栏：
长期培养 短期培训 边劳动边培训头并进
广西上下动手培训技术人材
新华社南宁8日电 广西僮族自治区大规模地为农业培训技术人材。随着农业技术改造的开展，广西农业战线急需大批各种技术人材。除了由农、林、水电等专业院校进行培养外，有关部门采取了机关、学校、公社上下一起动手的办法，作到长期培养、短期培训、边劳动边培训齐头并进。
为农业输送大批技术干部的农业中学，已由1959年10月的七百零三所增加到一千零六十二所，入学人数达到八万九千多人。各级党委都加强了对农业中学的领导，仅桂林专区最近两个月来就增派了一百一十三名领导干部到农业中学担任领导工作。农业中学教学活动也大大充实，他们结合一般文化教学，大搞粮食、经济作物、蔬菜、果木、家禽家畜的科学试验，并且与工厂、水电站挂钩，定期组织学生参观、实习。
自治区农业部门和有关科学研究机关，按照农业生产发展和农业技术改造的需要，都把培训农业技术人材列为主要工作之一。自治区农业机械研究所在大力推广新式农具、农业机械时，采取短期轮训、现场教学办法，三个月来，为五十七个县先后培训了三百一十九名农业技术人材。自治区农业科学研究所利用所里两套人马，在上下结合开展科学研究中，同时积极培训农业技术人员。长驻人民公社的一套人马，结合系统总结群众生产经验，开办各种技术学校、训练班、专业队，通过研究实验、田头教学、现场参观、带徒弟等办法，直接为公社培养技术人材。长驻宁明县群英公社夏石大队的小组，半年来，开办的技术学校为大队培养出二十二名水稻栽培、良种选育、农业气象人材。另一套留在所里的人马，结合各种试验研究工作，配合有关部门组织农业技术专题训练班，抽调各县、公社技术员和老农加以培养训练，帮助他们掌握较系统的科学知识。去年下半年配合农业厅开办的种子训练班，第一期三百一十六名公社社员、技术员、干部，经过两个月来的系统学习，在种子专业知识方面都已达到较高的水平。
遍布全自治区的八千四百多个公社、大队的农业科学试验场，已成为培养群众技术队伍的另一个重要基地。据玉林、柳州、梧州三个专区到去年年底的统计，七百二十五个试验场，就有二万九千多人参加了科学实验研究活动。这批以青年为主的群众研究队伍，在自治区农业科学研究所长驻公社人员及试验场里技术干部指导下，通过实地操作、田头讲学等形式，一般都掌握了作物栽培、良种选育等基础农业知识。
第4版()
专栏：
农业科学院江苏分院创办农业红专学校
培养懂理论会技术的新农民
新华社南京8日电 中国农业科学院江苏分院创办的一所农业红专学校，通过学习、生产劳动和科学研究三结合的办法，为人民公社培训了一批理论与实践相结合的农业技术人材。三百五十九名学员已于上月底毕业，在本月初分别返回人民公社。
这一批学员，都是江苏省各个人民公社的社、队干部，90％以上是党团员，具有一定的文化水平和生产经验。这个学校总的目标是对农业大面积高额丰产作综合研究。它分设粮食作物、经济作物、畜牧兽医、土壤肥料和农业机具等五个专业，教学采取理论与实践相结合，课堂讲授与田间劳动相结合的办法，根据生产季节安排课程，以试验农场为基地，边学边做。这样，使学员们既能学到理论知识，又能学到操作技术，同时也做了科学试验研究工作。
学员们经过一年多来边学、边做，开始掌握了农业科学的基础理论知识和专业技术。粮食作物专业的学生，在全国水稻丰产模范、副校长陈永康和其他研究人员的指导下，系统地学习了水稻、三麦（小麦、大麦、元麦）、玉米等作物的栽培技术和高产经验。学员们还通过水稻丰产试验田学到了陈永康根据土质、品种和深翻等条件，进行水稻合理密植、适时适量施肥、灌水等技术措施，初步掌握了陈永康创造的晚稻栽培的经验，经济作物专业的学员，掌握了棉花从种到收的一整套科学技术，特别是在盐碱地上取得棉花高产的科学经验；同时对各种果树、蔬菜的栽培管理技术，也进行了研究。土壤肥料专业的学员学会了十五、六种改良土壤的办法，从初来时不知道什么叫氮、磷、钾三要素等化肥名词和作用，到现在已经初步懂得什么作物在什么时候应该施什么品种的肥料。畜牧兽医专业的学员，经过自己养猪、养牛、养羊、养鸡以及对饲料作物的田间管理劳动，学会了家禽家畜的饲养管理技术，以及使母猪多产小猪的办法，回到公社以后还可以担任兽医。农业机具专业的学员，懂得了发动机、插秧机、脱粒机、播种机、收割机的结构、原理、操纵技术和机械制图，还可以驾驶拖拉机耕地。在毕业考试中，一般成绩都在七十分以上，有33％达到九十分以上。
一年多来，他们不仅学到了农业科学技术，而且在政治思想上也有很大提高。他们亲身体会到党的教育方针的正确性，破除了科学技术高不可攀的迷信。科学研究机关也把学员自己的生产经验集中起来，经过分析研究上升到理论。
现在，这所红专学校正准备继续招生，预计在2月间开办第二期。（附图片）
全国水稻丰产模范、农业科学院江苏分院农业红专学校副校长陈永康（左三），在给学生们讲解晚稻栽培“三黄三黑”的丰产经验
新华社记者 周庆政摄
第4版()
专栏：
解放军总政治部向全军发出通知
春节期间开展拥政爱民工作
全军去年为社会主义建设事业作出重大贡献
新华社8日讯 中国人民解放军总政治部，最近向全军发出1960年春节拥政爱民工作的通知。
通知说，1960年春节即将到来，部队在拥政爱民活动中，除了向驻地居民和地方工作同志贺节，组织联欢，向烈军属、复员军人进行慰问活动外，还必须运用各种方式向驻地群众和部队官兵的亲友，宣传总路线、大跃进、人民公社对加速社会主义建设和改善人民生活的巨大作用，宣传党和毛主席领导的英明伟大。
通知要求各部队对1959年执行“军队参加社会主义建设工作纲要”的情况进行检查和总结，并在此基础上，教育部队进一步了解：参加社会主义建设，不仅有助于我国工农业生产的发展，而且对提高部队政治觉悟、推动部队工作、密切军民关系，具有重大的作用，从而提高部队参加社会主义建设的自觉性和积极性。各部队应根据地方需要和部队实际可能，制订1960年参加社会主义建设的规划。
通知还要求各部队对1959年执行政策纪律情况作一次检查，并提高警惕，保卫人民过好春节。
新华社8日讯 作为社会主义建设一支突击力量的中国人民解放军，1959年在巩固国防、加强现代化建设的同时，以四千多万个劳动日参加了工业、农业和交通运输业，为社会主义建设事业作出了重大贡献。
去年，全国各地部队参加当地的重大建设工程，有鞍钢、包钢、重钢、昆明钢铁厂和福建三明钢铁厂等工矿企业的新建和扩建工程一百零二项。修建铁路路基等四百一十五公里（不包括铁道兵修的），公路一万一千六百零四公里。为了支援各地运输，部队出动汽车一百二十万多辆次，行程达三千八百七十多万公里，运输物资八百多万吨。人民空军还出动飞机五百多架次，为北京、沈阳、包头、乌鲁木齐、成都、昆明等地运输钢铁生产设备。在城市建设方面，部队参加修建的有：北京人民大会堂、军事博物馆和迎宾馆，南京的秦淮河，乌鲁木齐的和平渠，旅大市的郊区铁路等比较大的工程共三百九十三项。
在参加农业建设方面，解放军投入力量最大的是水利工程。去年，各地部队参加修建的水利工程有五千六百三十一项，挖掘土石二千二百四十多万立方。其中比较大的有辽宁的清河水库，河北的密云水库，山西汾河水库，山东东平湖水库，湖北蒲圻水库，江西玉山水库，福建东圳水库和云南的华松坝水库等。在参加水利建设中，各地部队在地方党委的统一领导下，坚决完成任务。各级领导干部都像执行战斗任务一样，亲临工地，就地指挥；广大官兵在连绵阴雨季节，与洪水进行了顽强搏斗。
全国各地部队出人力较多的，还有农业季节性劳动。在夏收、夏种和秋收、秋种时，各地驻军都先后停止操课五天至十天，全部人员、车、马出动，帮助驻地人民公社抢收抢种。有的部队还组织了“远征队”，支援远处的公社。在冬、春两季，各部队都踊跃参加了积肥运动。广大官兵挖泥塘、清猪圈、挖厕所、割杂草，千方百计寻找肥源，帮助人民公社积肥。据不完全统计，一年来为公社积肥和运肥达一亿一千多万担。
在战胜去年特大的自然灾害中，广大官兵与人民群众同甘共苦，并肩战斗，表现了人民解放军的高贵品质。在抗旱、灭蝗斗争中，各部队除了出动大批人员以外，人民空军出动飞机七百二十一架次，为湖北、湖南、内蒙古等九个省、区、进行了人工降雨和喷洒灭虫药粉。东南沿海和北方部分地区暴雨成灾时，当地陆、海、空三军全力以赴地参加了抢险救灾，救出受灾群众十一万六千多人，还抢救出大批耕牛和物资。江苏吕泗渔场遭到风暴袭击，渔船在远海处境十分危险，海军某部派出舰艇，携带了救生工具，冒着十级台风，将二十多只渔船和一百九十名渔民抢救回来。
解放军各军种、兵种、还帮助工业、农业和交通运输业等各行业，培养和训练了一批技术人员。人民空军帮助人民公社建立了一些气象站，并且培养了气象人员。汽车运输部队帮助地方运输部门训练了一些驾驶员。部队的卫生部门和医院，帮助农村建立医院，还训练了保健员和卫生技术人员等。
部队参加国家建设，不仅密切了军民关系，也教育了自己，广大官兵看到国家建设的规模和远景，看到人民的冲天干劲和雄伟力量以后，增强了保卫祖国、建设祖国的决心和意志。
第4版()
专栏：
学校有计划培养 老教师热情辅导 新教师苦心钻研
同济大学青年教师半数登讲台
本报讯 上海同济大学以“现场练兵”和集体培养的方法，结合老教师辅导和个人钻研，使教师新生力量迅速成长壮大。现在这个学校占教师总数三分之二的青年教师，已有半数正式开课，绝大部分能够独立负责辅导、答疑、带领学生进行科学研究和生产实习，成为教学活动中的重要力量。
几年来，随着教育事业的蓬勃发展，这个学校陆续增加了一批青年教师。1958年大跃进中，学校又建立了十一个新专业，本学期学生人数由五千五百余人激增至七千七百余人，青年教师队伍也迅速扩大到近四百人。因此，如何有计划地高速度地培养和提高他们的业务水平和政治思想水平，就成为学校提高教学和科学研究质量的一个迫切任务。该校党委1959年一开始，就制定了当前的和长远的师资培养规划，确定了集中领导和群众路线相结合，短期训练和长期培养相结合，提高政治理论水平、加强实践锻炼，和提高业务水平相结合，提高现有师资水平和补充、培养新师资相结合等一系列具体办法，并强调大胆使用新生力量，边教边提高。党委在加强组织领导的同时，坚持政治挂帅，注意思想教育工作。党委和各系党组织的负责人，经常参加和主持讨论师资培养工作的会议，深入教研组和教师谈心，了解情况，启发他们树立雄心大志，并帮助他们解决具体问题。这样做的结果，调动了全体教师的积极性。各系各教研组都把培养提高师资列为工作跃进的重要内容之一，许多青年教师订了加速提高自己的红专规划。
各教研组在放手安排青年教师参加教学活动时，细致分析教师的具体情况，提出不同的要求，并采取多种方法，给他们以具体的帮助。对于少数具有一定教学经验并初步掌握课程内容的教师，就派往外校短期进修，以便回校开新课；已能掌握课程内容，但缺乏讲课经验的教师，就先在新教师中试讲，以积累教学经验，提高业务能力；还不能全盘掌握课程内容的助教，就分章分节分学期试讲，然后集体讨论，相互帮助改进；缺乏野外实际工作经验的助教就分批参加野外实习，或短期参加生产单位的劳动或工作；许多教研组还以基础课讨论班、学术报告会、教学小组集体备课和试讲、教学经验交流会、教研组互相访问等形式，启发和指导青年教师发扬集体主义精神，虚心学习，互助协作，取长补短，个人钻研和集体培养相结合，共同提高。
在培养工作中，老教师也以“师傅带徒弟”、参加听课等方式，热情积极地负起指导青年教师的任务。前年新办的数学专业的数学教研组开办了基础课讨论班，在富有教学经验的老教师侯希忠、张国隆的指导下，每次由青年教师主讲，然后抓住重点，结合实际，深入讨论。副校长李国豪为铁道道路桥隧系的青年教师开了桥梁振动与稳定的选修课。许多老教师帮助青年教师缺啥补啥。所有这些，都对青年教师的提高起了很大的作用。
青年教师通过实际锻炼，提高很快。水文水力教研组的四个青年助教已全部开课，他们组成了一个红专小组，边教边学，对于疑难问题，就在科学研究会和教学经验交流会上，能者为师，分工准备，集体讨论解决，现在他们每人已能平均掌握两门课程。建筑工程系附属建筑设计院的大部分青年教师，过去重理论轻实践，对施工图陌生，对材料、造价及施工缺乏实际知识，初上课时心虚胆怯，经过一年的“现场练兵”，积累了生产知识，也巩固提高了系统理论。青年讲师朱伯龙讲钢筋混凝土课，结合生产设计的实际经验，学生普遍反映内容丰富切实，语言生动具体。
本学期一开始，又有更多的青年教师纷纷上马，负起繁重的教学和科学研究的任务。桥梁隧道教研组的八个助教，已有五个正式开课，其中三个还担负了过去从未开过的地下铁道新课。隧道教学小组的青年助教每节课前后都要探讨讲课内容，检查教学效果，解决疑难问题，还深入班级听取学生意见，及时克服缺点。水文地质和工程地质是1958年大跃进中诞生的新专业之一。这个专业的地质教研组十九位教师，四分之三是大学刚毕业的新助教。现在，他们同几位中年教师一起已经把这个专业和另外专业地质课的教学任务全部负担起来。
第4版()
专栏：
曲艺优秀节目在京汇报演出
新华社8日讯 文化部今天在首都开始举行曲艺优秀节目汇报演出。
今晚演出的节目形式多样，题材新颖。有群唱牌子曲“三呼万岁”、大调鼓子曲“好阿姨”、河南坠子“降服火龙山”、相声“一条街”、山东琴书“盗灵芝”、西河大鼓“夜逛千亩田”、弹词“游水出冲山”、四川清音“贵妃游园”、山东快书“老将军让车”等。这些节目受到了观众的热烈欢迎。
文化部负责干部和首都文艺界许多著名人士观摩了今晚的精彩表演。
参加这次汇报演出的，有北京、上海、河北、吉林、山东、河南、湖北、四川等八省市的代表队和中央广播说唱团、中国人民解放军的代表队，共一百八十多人，其中有著名的老艺人和曲艺界的后起之秀，青年演员占70％以上。
这次汇报演出从8日到15日将举行八个晚会，表演七十多个优秀节目。这些节目，大都是各地参加建国十周年献礼的节目。它们显示了去年一年来曲艺创作的飞跃进步，其中80％都是现代题材，曲艺形式有二十二种，几乎包括全国各种大鼓、琴书，还有相声、弹词、快书、河南坠子等等。在汇报演出期间将举行座谈会，交流有关创作、整理、表演方面和上山下乡为工农兵服务的经验，研究如何进一步提高曲艺的思想性、艺术性，更好地为政治服务，为生产服务。
第4版()
专栏：
甘肃各界追悼红色医生李贡
省委号召学习他的共产主义精神
新华社兰州8日电 甘肃省和兰州市各界5日举行追悼会，隆重追悼红色医生李贡。中共甘肃省委已追认李贡为中共正式党员，并号召全省人民学习李贡的共产主义精神。
李贡，二十八岁，中共预备党员。他1954年在甘肃省卫生学校毕业后，曾先后担任甘南藏族自治州洮江县卫生所医生和洮江县欧拉人民公社医生，并被选为甘肃省先进生产者代表会议代表和政协甘肃省第二届委员会委员。去年参加全国群英会回来后，参加甘肃省慰问野外工作人员代表团赴刘家峡工地慰问时，不幸于12月29日失足落水淹死。他在甘南藏族自治州工作的五年间，表现了高度的革命责任感和舍己为人的精神。他曾经从自己腿上割下四块皮肤，用植皮手术治好了藏族劳动妇女曹加两年未愈的严重烧伤。去年5月，草原上发生斑疹伤寒，李贡当时因患伤寒身体还未完全复原，就不顾体弱，日夜为藏民治病。因为牧区辽阔，治伤寒特效药一时运不到，他就毅然抽出自己的鲜血（伤寒初愈者的血含有保护抗体），为伤寒患者注射。使十多个藏族病人脱离了险境。李贡用自己的血肉密切了党与藏族人民的联系，草原上到处传说他的事迹，藏族人民称颂李贡是“毛主席派来的好“曼巴”（医生）”。
参加追悼的有中共甘肃省委书记处书记高健君、何承华，书记处书记、甘肃省副省长王秉祥，省委候补书记王耀华，甘肃省省长邓宝珊，副省长、甘南藏族自治州州长黄正清，副省长马青年、黄罗斌等一千多人。高健君在会上致悼词说：李贡同志在平凡的岗位上，创造了光辉的业绩，树立了不朽的典型。李贡同志的一生，生动地反映了在党的培养教育下成长起来的青年共产主义战士的形象，成为甘肃社会主义建设战线上的一面红旗。他号召全省人民学习李贡同志忠心耿耿为人民服务的精神，为社会主义建设作出更大的贡献。甘肃省副省长、甘南藏族自治州州长黄正清（藏族）在致悼词中表扬了李贡全心全意为藏族人民服务的精神，他说：李贡同志将永远活在藏族人民心里，永远鼓舞着藏族人民前进。
第4版()
专栏：
高速度培养新教师
启民
工农业生产的大发展，要求教育事业迅速跟上去。而教育事业能不能跟上去的关键之一，是有没有足够数量的合格的教师，因此，迅速培养出一批新教师，使他们能胜任地担负起教学工作，是当前教育战线上一个重大的任务。
培养教师能不能高速度地进行呢？就是说在短时间内能不能培养出大批合格的新教师呢？同济大学的经验证明，是完全能够做到的。问题就在于学校领导上和新老教师都要解放思想，破除迷信。破除什么迷信？要破除那些“培养教师的工作不同于搞生产，生产可以跃进，教师培养工作只能慢慢来”的迷信，充分地认识到，只要鼓足干劲，发挥主观能动作用，新教师的培养是可以大大加快的。同济大学领导上正是看清了客观形势的要求，打破了“只能慢慢来”的迷信，树立了高速度培养教师的信心和勇气，采用了多种多样的方法加速培养新教师，在很短的时间内就取得了巨大的成就。从领导方面说，既加强领导，又大胆放手地去培养新教师，给新教师创造一切可能的学习和锻炼提高的条件，使他们不仅有读书备课、求师受教的时间，还要有参加现场练兵的机会。从新教师方面说，要教育他们，提高他们的思想，使他们树立大志，下苦功钻研，鼓足最大干劲，不达目的不停止。这样做的结果，同济大学新教师的成长速度就大大加快了。
要高速度地培养新教师，必须敢干，大干。这里所说的大干，不仅仅是要订出培养教师的计划，最重要的是要调动全体师生的积极性，大走群众路线。只要调动了大家的积极性，发挥了大家的智慧，那么，各种培养新教师的好办法、好经验，就会像雨后春笋一样涌现出来。同济大学的许多老教师都采取师傅带徒弟的方法，有的为青年教师开办了基础课讨论班，有的为青年教师缺啥补啥。许多新教师经过刻苦钻研和短期的练兵以后，就能够独立教课，而且教的相当好。这些也就是因为他们有领导的大干的结果。
教育工作中加速培养教师，是我国社会主义教育高速度发展的产物。而加速新生力量的成长，促进教师队伍的壮大，又推动了教育事业大发展。同济大学以及其他许多例子，千万次地证明了这个真理。
第4版()
专栏：
农业生产战线的革新家
本报记者 曲一凡
决心做个“米丘林”
湖北省天门县九真公社新景生产队的王时中，当地群众都管他叫“小米丘林”。因为他曾培育了一种奇异的水稻——它可以隔年再生，而且一条根生出几个到几十个穗，每穗结三、四百个硕大的谷粒。1958年，王时中使二十四根蒿草同水稻嫁接，活了二十根，当年每根长出两三个穗子，每穗平均结粒四百二十到四百八十粒，籽粒很饱满，比普通稻粒约重十分之一。1959年在那些嫁接过的蒿草蔸子上，经春风吹拂又重新发青，长出了新苗。这些新苗的分蘖能力更加旺盛，每根长出四十多穗，每穗结粒四百八十到五百二十粒。从1958年嫁接新苗上收下来的谷种，去年播下种也长出了谷子，每根分蘖二到三穗，每穗结三百粒到四百粒谷。现在，王时中又把所有新、老蔸子和新收的种籽保存着，准备今年继续进行培育和观察试验。如果这个多年生的水稻新品种培育成功，不仅将大大提高稻谷增产速度，并且可以节省许多育苗、插秧的人工。
王时中这个年青小伙子，现在是新景生产队共青团的分支书记。几年来，他在党的领导和培养教育下，充分发挥了敢想敢干、大胆革新的共产主义风格。他除了试验水稻同蒿草嫁接，还试验用水稻同高粱、芦苇等杂交，向日葵同洋姜杂交，黄豆同花生杂交，棉花、辣椒等同构树嫁接……先后试验的有性杂交和无性杂交共有四十多个项目，已见成效的有二十多项。
王时中原来只上过两季冬学，但是，他勤学苦钻的毅力十分惊人。解放十年来，他坚持着业余自学，现在已经学完初中和高中的数学、物理、化学和语文等主要课程，并学过了米丘林的植物学，目前正在开始自修大学的物理学、植物学等课程。同时，他也很关心政治，总是勤学不倦地学习政治理论知识。每天，他白天忙于生产试验和团的工作，晚上参加生产队、共青团或试验组的各种会议，深更半夜回到家以后，还坚持每晚两个小时的学习，从不间断。另外，他还同县、公社农业科学研究所的技术干部，以及中学的教师、学生们交朋友，经常主动地请他们帮助解决试验研究和学习中的疑难问题。
回答一百个“为什么？”
湖北省光化县白莲公社东风生产队建立了一片农业试验场。这试验场里有棉花，也有小麦、玉米和其他作物。东风队党支部书记何立中就是这个试验场的领导人和研究员。
1958年，何立中领导成立了一个二十四人的试验队，曾经在十二亩的棉花试验地里，根据棉花生长特性和农业八字宪法，大胆地提出了一百个“为什么？”谁来回答呢？他们在自己的科学试验中一个个地找出了答案。他们共做了品种、深耕、施肥、密植等十八个试验项目，每个试验项目中又分几种不同的处理，总共做了一百零八个处理方法的试验。他们还把试验研究同大田生产密切结合起来，不断地把试验成功的经验，向大田生产传播推广，争取棉花大面积平衡增产。1959年虽然遭到了百日大旱，他们却创造了一百三十亩棉田亩产籽棉六百七十三斤和三亩五分丰产田亩产籽棉一千零四十斤的全县高产新纪录。现在，何立中在棉花生产中，又提出了新的“为什么？”他正在积极试验研究如何进一步解决棉铃脱落和灭绝虫害的新课题。
对土地的潜力和耕作制度，他也不断地提出许多问题，用自己的劳动和智慧探索新的增产窍门。使人们最感兴趣的是他的合理轮作和间作的试验，把一年只能收一两季的田，变成了一年四季有收成。有一亩二分田，一年收了五样庄稼，每亩年产值达到六百七十多元，相当于十亩田的收益。全队根据他的经验，1959年在一百二十亩田地推行了多种多收（收三季或四季），头季小麦平均每亩产四百一十斤，小麦地里套种玉米，每亩收三百五十斤（因旱影响了产量），玉米行间又套种萝卜，每亩又收了二千五百斤，这样加起来一亩收成抵三亩田有余。
徐国英和“活动秧田”
你看见过这样的秧田吗？白天，哪里有太阳，它就搬家去晒太阳；夜晚，它又回到屋里的温床上取暖。这就是湖北省安陆县青龙公社青龙管理区的妇联主任徐国英的“活动秧田”。她领导一个“红霞姑娘丰产试验组”，去年夺取了早稻、中稻、一季晚稻和棉花等四个“千斤丰产”的新纪录。其中，早稻亩产千斤，“活动秧田”是建了大功劳的。早播种、早育秧是争取早稻高产的第一关。可是，早春的寒冷气候和频繁袭击的寒潮，常会把早播的秧苗一扫而光。徐国英接受了过去的教训，坚持继续试行早播。1959年她又决定要比当地习惯提早一个多月下早稻秧。怎么办呢？她把浸好的谷种包在棉絮里，煨在床上，经过催芽，嫩芽冒出来了。往哪里下种呢？她又想出一个办法，用四个抬喜饼的盒子（即旧社会农村办喜事的礼盒），盒底垫上草，草上铺一层油沙土，撒上谷种。这就是那个可以自由移来移去的“活动秧田”。经过精心培育出来的第一批早壮秧，被移植在二亩二分的“鸡耗田”（坏田）里，结果收获了二千五百七十多斤干谷。
当徐国英和她领导的一群“红霞姑娘”大胆地进行各种技术革新试验时，不知遭到多少保守者的讽刺和反对。她们克服了重重困难，终于创造了“千斤丰产”的胜利。（附图片）
西安市坝桥红旗人民公社的老农刘志道向公社蔬菜研究室的青年工作人员传授温室培育黄瓜的经验。原来这里的黄瓜每年只能收一茬，经过他们的改良，现在一年可以收七茬 唐谦信摄（新华社稿）
第4版()
专栏：
习仲勋副总理接见法国记者代表团
新华社8日讯 国务院副总理习仲勋今天上午接见了法国地方报纸记者代表团成员：里昂“进步报”总编辑马赛尔·里维埃，“马赛曲报”总编辑马赛尔·加拉索，“哈佛尔自由报”总编辑安德列·法特拉。
接见时在座的，有中华全国新闻工作者协会秘书长王揖，外交部新闻司副司长徐晃。
第4版()
专栏：
美国军舰侵入我福建领海
我提出第七十八次严重警告
新华社8日讯 1月8日二时三十二分至八时零七分，美国军舰一艘侵入我国福建省白犬、海坛地区海域。对于美国军舰的这种军事挑衅，我外交部发言人奉命提出第七十八次严重警告。