第4版()
专栏：
增加副食品生产满足市场需要
黑龙江筹建二十三个基地
新华社哈尔滨6日电 为了适应城乡人民生活在不断改善下对副食品的大量需要，黑龙江省在大搞群众性多种经营和机关企业生产自给的同时，正在积极筹划建立二十三个较大的省属副食品生产的基地。这是中共黑龙江省委最近在镜泊湖召开的副食品生产基地规划会议上提出的。
这次会议决定，在靠近饲料产地、资源丰富、有发展前途的富锦县西安农场、明水县向荣畜牧场等十三处建立畜牧生产基地，以养猪、禽为主，发展多种经营。在密山县兴凯湖、宁安县镜泊湖、北安县五大莲池、杜尔伯特蒙古族自治县他拉洪等十处兴建水产生产基地，以养鱼养鸭为主，发展多种经营。这些地方发展副食品生产都有广阔的前途，如明水县向荣管理区建立的畜牧场，靠近淀粉厂，淀粉渣子可以做一万头到两万头猪的饲料，明年即可以出商品猪一万五千头。杜尔伯特蒙古族自治县的连环湖（他拉洪）的水面有三万公顷，今年可产鱼一千吨，明年可产二千五百吨。
建立这些副食品基地，可以起到“活仓库”的作用，在短时间内向市场提供较多的商品。去年年初齐齐哈尔市在市郊建立的雅尔塞农场副食品基地，在去年下半年就供应了市场五千一百万斤蔬菜，三百万斤瓜果，年末还供应了十九万斤猪肉，三十万斤鱼。今年，这个场提供的副食品比去年增加的更多。水产基地镜泊湖养殖场，去年以五十六万斤鲜鱼供应了城市人民过新年和春节，今年将以更多的商品鱼供应市场。这种基地因为由国家直接掌握，可以做到多用多取，少用少取；它也可以经营一些群众不愿经营的、需要经过较长时间才能受益的品种；对提高技术、推广经验、培养优良品种等方面能起示范作用。这些副食品生产基地建立起来以后，就会带动市县办自己的生产基地，逐渐形成大、中、小型相结合的副食品生产基地网。（附图片）
广西僮族自治区苍梧县新地公社四乐大队养猪场饲养了大批母猪，大力繁殖小猪供给大队公养和社员私养。
新华社记者 何国正摄
第4版()
专栏：
自给性生产和商品性生产同时并举
公社为市场提供大量商品
商品多，公社积累就多，生活福利事业也兴办得多
彭浦公社：使用现代化工具，发展副食品生产
本报讯 上海市宝山县彭浦人民公社成立以后，做了许多高级社时无法办到的事情，使副食品生产的规模日益扩大。
公社一建立，就广泛开展了生产队之间的大协作，使许多地方实现了园田化、格子化，基本上消除了土地高低不平、旱涝不均的现象，蔬菜生产有显著的增加，全社平均亩产量比合作化高潮时增长75.7％。今年1至6月份，蔬菜上市量达五十三万多担，比去年同期增加31.2％，平均每天上市二千九百多担。由于生产计划性加强了，逐步做到四季常青，均衡供应，并且合理安排了资金和劳力，建造了蘑菇棚、玻璃温室等来培植各种蔬菜。蔬菜的品种从原有的一百四十九种扩大到一百九十五种，国内外许多稀有品种如芦笋、辣根、红菜头等也都已在这里“安家落户”了。
在畜牧生产上，也由于大规模地扩充了饲养基地，新辟饲养场六处，最大的一处就可养壮猪五百多头；在增设的三处家禽饲养场里，置有电气孵化设备三套，最大的孵化设备一次可孵苗禽二万七千八百只。这使家畜家禽的大发展，具备了更为有利的条件。据最近统计，1至7月份，供应市场三千九百头，相当于去年全年上市量。全社鸡鸭到处成群，比去年增加七倍。在将近二百亩的水面上，已经放养淡水鱼十六万尾，比去年增加一倍以上。
随着生产的发展，公共积累有了很大的增长，因之添置了许多近代化的生产工具，给生产带来很大便利。在这一年中，拖拉机从四台增加到十九台，汽车从三辆增加到六辆，抽水机从七架增加到四十五架，一处人工降雨站和二十架降雨机发挥了更大的威力。机械化减轻了笨重的体力劳动，可以腾出更多的劳动力来全面地加强生产管理。公社化前，这个地区出产的蔬菜每天都由成百个农民用脚踏车、三轮拖车送到城市；现在每天二、三千担蔬菜全部用汽车运输，大大节省了劳动力。
由于生产的迅速发展，这个公社的农民收入也得到了稳定增长，农村整个生活起了显著变化。今年上半年平均每户收入达到三百五十九元，比去年同期增长24％，已经普遍超过了当地富裕中农生活水平。同时，兴办了大量的公共食堂、托儿所等集体福利事业，兴建了二处农民新村，已有七十户人家搬进了阳光充足、窗明几净的楼房。
新民公社：三分之一的产品作为商品供应国家需要
本报讯 四川新繁县新民人民公社农林牧副渔获得全面发展。1959年上半年，这个公社生产总值比公社成立前同期增加将近一倍，公社生产的产品除了保证自给以外，还有三分之一作为商品供应给国家和市场的需要。
今年新民公社的小麦、油菜、早稻等夏季作物获得空前丰收。全社小麦总产量达一百五十八万多斤，比去年增加80％以上；公社缴售的小麦比去年增加四倍以上，卖给国家的油菜籽也比去年增加三万多斤。今年8月，这个公社虽然遇到十年来少有的特大洪水，由于全社同心协力日夜修堤修堰，终于战胜洪水，保证了水稻丰收。目前，这个公社的中稻也比往年长得茂盛，即将开镰收割。
长期以来，有这样一种论调：川西平原只适宜于搞单一的农业经济，不适宜兴办工业。但是在公社化以前，各高级社就开办了一些小型工厂和作坊。公社成立后，在工农商并举的方针指导下，一面组织农业大跃进，一面发展社办工业。目前，全社已办起大小工厂、作坊二百多个。上半年，总产值达十五万多元，比去年同期上升近一倍。公社现在不仅作到大部农具、农药、土化肥等自足，而且还有部分作为商品调往外地供应市场需要，仅固磷酸钙、细菌肥等就有一百一十六吨多。上半年公社砖瓦厂共生产砖瓦二百多万片，其中有一百六十万片是供城市基本建设需用。公社酿造厂利用旺季多余的蔬菜，加工了价值五千多元的酱腌菜供应外地。随着公社工业的发展，公社的电站、碾房、被服厂、陶器厂也都大量接受国家加工的任务。
一年来随着公社多种经济的发展，公社给市场提供的商品量不断增长。现在，公社经营的多种经济项目已从十种扩大到三十多种，占全社总收入的30％。据统计，今年上半年主要产品的商品量和去年同期比较，蔬菜增加39％，生猪增加26.5％，小家禽家畜上升230％，手工业产品比去年增加四分之一左右。同时，公社对当地传统的经济作物，如麻、烟、药材也都按照国家计划，主动作了安排。编棕丝、织席、种药材是当地主要副业，过去高级社时认为投资大、收入小不愿发展，今年公社改进经营管理，采取“既算小账，也算大账”的办法，组织社员生产。仅7月份，全公社就生产了价值一千七百多元的棕丝制品、发网、扇子、篾器等手工业品。在大搞多种经济的活动中，全公社还根据公私并举的方针，积极发展社员私人副业，鼓励社员利用田边地角“见缝插针”，生产蔬菜、瓜果，饲养鸡鸭鹅兔，7月份以来，社员每月向市场出售的产品就有七千多元。
随着工农业生产的发展，公社的公共积累和基本建设也有巨大增长。不到一年，社里的公共积累比去年增加一倍以上。不仅归还了十万多元国家贷款，还积存二百九十多万元的公共积累，用以扩大工农业生产。过去高级社渴望了多年的汽车、拖拉机，由于社小、收入有限，无力购置。公社建立后，把过去分散的资金集中使用，最近新购买了一辆载重汽车、三台拖拉机、一部电影放映机，还为公社铁工厂添置了五台车床。同时，公社还修建了一座居民大楼，在全社各管理区装置了电话，每个生产队架设了有线广播。公社还从商品收入中拨出大量款项，用在文化、教育、卫生、福利等方面。公社办了幼儿园、中小学校、红专学校共五十所，另外还设立了医院、产妇院、保健站。 （范知眭）
云溪公社：农业商业部门协作规划商品生产
本报讯 湖南省临湘县云溪人民公社农商密切协作，有力地促进了农林牧副渔的迅速发展。这个公社早稻比去年增产一成以上，中稻丰收在望。经济作物播种面积也比去年增加了86％；家庭副业已由去年的一百零五种发展到一百四十种；生猪比去年增长了4.6％。
云溪公社在公社党委统一领导下，充分发挥商业部门熟悉商品和市场需要的特点，统一规划各项商品生产。例如公社根据商业部门的建议，在今年就把经济作物的项目由四十五项扩大到七十八项，而且优先发展国计民生迫切需要的；全社商品生产所占的比例，也比原订的数字大大增加了；还因地制宜建立棉花、甘蔗、药材、蔬菜和副食品原料等商品生生基地。这就使商品生产无论在数量上、品种上都符合了实际情况，使收益大与收益小的、大宗的与零星的都能够互相配合、全面发展。为了完成国家的采购任务，这个公社推行了三种合同：大宗商品常年采购合同；小土特产的季节性采购合同；产销见面合同。
第4版()
专栏：
人民公社便于实现农业机械化
浙江机械灌溉能力飞速发展
今年初到现在，全省各公社新购抽水机三万二千多马力
新华社杭州7日电 浙江省在公社化后，机械灌溉面积迅速扩大，仅今年初到现在，全省各公社已新购了抽水机三万二千多马力，相当于浙江省几十年来机械灌溉能力总和的三分之一。现在已安装好投入生产的近二万马力，以每马力灌溉百亩计算，机械灌溉面积就比去年扩大近二百万亩。
浙江省早在清朝末年就开始采用机械灌溉，但国民党反动派统治的二十年中，并没有增加多少设备，截至解放前夕，全省仅有八千多马力。解放后，浙江机械灌溉设备直线上升，到1957年，已比1949年增加五倍多。1958年全省机械灌溉能力，又在1957年五万六千八百六十三马力的基础上跃到九万一千三百六十马力。
公社化为发展机械灌溉开辟了广阔的途径。现在，全省已有十二万多马力的灌溉机械，除了二十二个国营抽水机站拥有一万一千多马力外，其余都是公社所有。这些机器都由公社或生产大队统一指挥使用，大部分安装在船上，行动很方便，那里需要到那里去，能使机器不闲，大大提高了灌溉效率。慈溪县龙山公社打破了原高级社的灌溉界限后，每马力灌溉效率平均从九十八亩提高到一百二十二亩，还节约了大量的劳动力。这种安在转移灵活的船上的抽水机，社员们因它既能排涝、抗旱，又能保证灌溉，都称它为“活龙王”。
随着今年机械灌溉能力的飞速发展，全省各公社抽出了大批的青年社员，学习当抽水机手和技工。今年共训练了抽水机手一万二千多人，技工六百多名。他们多数已熟练地掌握了操作和修理技术。现在，抽水机手和技工们正大搞技术革新，千方百计地发挥机器的潜力。嘉兴专区开展每马力灌溉二百亩田的运动后，工人创造了“小机器拖大泵”、“一机拖双泵”等经验。嘉兴县去年平均每马力灌溉一百零三亩，今年推广这些经验后，每马力平均灌溉二百零一亩；个别单位每马力竟能灌溉五百亩。各地抽水机站还总结推广了柴油机用油水混合燃料的经验，既节约了油料，又降低了灌溉成本。（附图片）
上海市郊川沙县北蔡公社中界生产队社员车水灌菜地
新华社记者 唐允仁摄
第4版()
专栏：
协作抗灾 夺取丰收
四里公社战胜山洪和干旱 旧州公社三天消灭稻包虫
据新华社讯 湖南桂阳四里人民公社各生产队间大兴协作之风，战胜了数十年来所未有的山洪和干旱，取得了空前大丰收。全社一万零九百零一亩早稻平均亩产四百零六斤，比1958年增产21％；三万一千四百五十一亩中稻收成更好，据已收割的一万二千五百亩统计，平均亩产达五百二十斤，比去年增产27.5％。
今年，早稻正开兜圆脚、中稻刚插下去的时候，发生了数十年来所没有的大山洪，冲垮许多水库、山塘、河坝、水圳，遭受洪水浸袭的农作物达一万五千四百亩。这些被冲垮冲坏的水利工程，必须在六、七天时间内全部恢复起来。但需要七万二千多个劳动日，70％以上工程又是集中在五个山区大队，而这五个队只有三千来个劳动力，如果光靠自己的力量去修，半个月也完不成。公社党委根据全社一盘棋的精神，从没有遭受山洪灾害和受害很小的十个丘陵地区的大队，抽调了三千五百多个劳力，支援山区大队抢修。奋战五天五晚，就把所有被冲垮冲坏的水利工程修复了，把山塘水库进一步串连起来，提高了灌溉能力。
6月中旬，干旱又发生了，受旱面积三万多亩，其中以丘陵区最为严重。正是这时，旱情比较轻的几个山区大队，前来协助抗旱。阴泉大队石门头生产队一百五十亩中稻，眼看就要全部干死。邻近的雷塘大队决定把自己队快成熟的一百零五亩早稻适当提早落水晒田，把插种晚稻的计划，改成播种秋收杂粮作物，把节约下来的水放到石门头的一百五十亩中稻田里。保证了石门头队一百五十亩中稻丰收。
四里公社在总结今年早、中稻丰收经验时，社员们都深深感到没有人民公社化就不能战胜今年的水旱灾，就没有今年的大丰收。
据新华社讯 贵州省黔东南苗族侗族自治州黄平县旧州人民公社的苗、汉社员，发挥集体力量，大兴协作之风，奋战三天三夜，把九千二百多亩稻田里的稻包虫全部歼灭干净。
8月上旬，正当全社水稻普遍吐穗扬花、丰收在望的时候，旧州大坝上九千多亩水稻，突然受到稻包虫袭击。受虫灾的生产队，立即组织力量捕杀，但由于蔓延太快，受害的稻田愈来愈多。公社党委和公社管理委员会，立即召开电话会议，号召无虫灾地区的社员为战胜虫灾出力，夺取全社粮食大丰收。这一号召马上得到各生产队的热烈响应。无虫灾的四个管理区，一共派出三千多人到旧州大坝，支援灭虫斗争，加上受虫灾地区的社员，全社迅速组成了一支一万二千多人的灭虫大军。经过三天三夜的奋战，共捉虫约四万三千多斤，彻底歼灭了空前未有的特大虫灾。
第4版()
专栏：
找不到受旱的痕迹
许昌县桂村人民公社党委书记 宁永魁
河南许昌县桂村人民公社从6月8日到8月22日的七十四天内滴雨不落，干旱程度和1942年不相上下。可是在1942年，人们离乡背井，到处一片悲惨的可怕景象。今年呢？由于在党的领导下，发挥了人民公社的巨大优越性，充分运用了水利工程的效能，全公社早秋作物一万七千亩普遍浇水三至五遍，现已收打入库，平均每亩产粮二百一十斤，超过原订包产指标一百八十斤的一成多；晚秋作物四万四千多亩，经过艰苦的抗旱斗争，目前生长良好，到处可以看到粗大的玉米棒子，狼尾巴般的晚谷超过早谷，青绿的甘薯秧覆盖田垅，金黄色的烟叶到处散发香味，真是一幅丰收的景象，那里能找到丝毫受旱的痕迹！
今年，旱象刚露头，公社党委就带领群众，以翻江倒海的气势同干旱作誓死的斗争。公社提出了响亮的抗旱口号：“百车（水车）会师，五龙闹岗，征服自然，誓夺丰收。”
全公社出动一万三千七百多人投入抗旱斗争，抗旱中挖支渠九条，毛渠一百十四条，坑塘七百零二个，修老井六百八十二眼，除原浇地三万二千亩外，又扩大灌溉面积一万二千五百亩。
全公社七个机械修配厂的二百五十名职工，在两个月中，为公社生产各种提水工具五百八十七件，修制各种工具六千多件，许多技术工人，分住在各生产队，边抗旱，边修理工具。
人民公社组织各管理区、生产队之间相互协作，在抗旱中发挥了巨大威力。全社参加协作的劳力有三千六百人，水车四十部，以及其他水利工具一万六千多件。如杜宋庄生产大队是岗地，引水困难，又缺乏劳力、工具，这时公社就组织艾庄大队的八十五名劳力，带着工具去支援杜宋庄生产大队，经过三天三夜战斗，挖引水渠五条，引水翻沟上岗。杜宋庄大队则支援艾庄大队十头牲口拉水车，这两个队都完成了浇地抗旱的任务。禹王岭大队需要从岭南挖渠引水上岗，但是工程艰巨，于是全公社组织了二十二个大队共二千三百名壮劳力，成立了一个大兵团，支援禹王岭大队抗旱。十五天中共挖渠三条，完成了禹王岭引水灌溉的计划。
8月，旱象越来越严重，许多坑塘干涸，井水下降，只有白沙水库放来三个流量的水，少数队干部和社员有争着用水的现象。公社立即召开了用水协作会议，制定了先浇下游、后浇上游，先浇早秋、后浇晚秋等用水制度，这样就充分地发挥了这些水的抗旱能力。
这是一场伟大的抗旱保丰收的运动，许多年老的社员都被这场抗旱斗争所感动。一位八十多岁的社员杨德修兴奋地说：“只有人民公社的力量才能抗得住这场旱灾啊！”
第4版()
专栏：
最年轻的体育队伍
——介绍参加全运会的西藏代表团 本报记者 尤淇
在参加第一届全国运动会的二十九个代表团里，西藏代表团是最年轻的一个。“年轻”，不仅表现在运动员的年龄上，特别表现在他们所代表的西藏地区的体育运动上。那里新的事业开始不久，现代的群众性的体育运动也刚刚吐露嫩芽。但是这支嫩芽在各族人民大团结的强大祖国的关怀和抚育下，它一开始就显露出极不平常的面貌，生长力很强，也很扎实。
西藏代表团到北京的运动员共有一百五十八人，平均年龄只有二十一岁。其中藏族运动员有四十七人，占全团人数的30％。他们绝大部分是农牧民家庭的子弟，也有个别运动员是农奴家庭出身。在这个代表团里，除藏族外，还有汉族、回族和苗族。
在西藏和平解放前，西藏人民喘息在农奴制的残酷统治下，根本没有现代的体育运动。和平解放以后，在中共西藏工委的领导下，机关部队积极地开展了体育活动，在驻地周围到处修建篮球场，从此西藏地区才开始开放出现代体育运动的一些花朵。就是这样，还经常受到西藏上层反动集团的阻挠和刁难，他们散布“打球会把神打跑”、“男蹦女跳会使青稞不长”等迷信荒诞的语言，阻止藏族青年参加体育活动。人民政府本来早打算在拉萨建筑设备完善的体育场和体育馆，也因受到上层反动集团的反对而没有动工。因此，西藏到现在还没有一个比较好些的运动场所。
在这种情况下，西藏地区的运动水平较其他省市自然要落后一些，但西藏代表团却是一支干劲十足，刻苦学习，努力追赶全国水平的年轻有为的队伍。他们在各地优秀选手的帮助下，竞技成绩日新月异，在集训初期，只有二十个左右等级运动员，而现在，时间不过三、四个月，已经拥有一百三十多个等级运动员，其中已有不少人达到一级运动员的水平。他们到北京参加全国运动会的项目计有田径、射击、自行车和摩托车等。
藏族运动员都有很好的臂力和耐力，在投掷和长跑方面有无限的发展前途。牧羊姑娘卓呷群宗的手榴弹掷远成绩，原来只有三十五米，现在已经突破四十六米，达到一级运动员的标准。男选手扎西罗布原来只能投掷五十八米，现在已超过六十四米。藏族青年普布的长距离赛跑进步也很快。他本来耐力好，但速度较慢，仅经过短期训练，现在已达到五千米跑十七分零点六秒，一万米跑三十六分十八秒的成绩，如果今后努力锻炼，使自己逐渐适应各种气候和生活条件，将是一个很有前途的长跑运动员。呷巴的短跑也不差，在开始练习时，他跑一百米要十二点三秒，现在已缩短到十一点八秒。当然，这些成绩同全国纪录相比还有一定距离，但是，锻炼不久，就能够达到这样的成绩，已经是很可喜的了。
射击女运动员苏娜央中，今年二十二岁，过去是农村姑娘，才学射击不久。她刻苦锻炼，风雨无阻，现在小口径步枪射击已经能够一连多枪射中十环。
摩托车运动在西藏开展得更晚，但好手也在不断涌现，女运动员平错卓玛就是其中的一个。她是一个二十岁的共青团员，勇敢坚强，曾翻车受伤，进过医院治疗，但伤好后不仅不畏缩，反而练习得更加勤奋，驾驶技术也提高很快。她将是女子摩托车比赛中激烈竞争的强手。
西藏派出体育代表团不远万里而来，到首都参加第一届全国运动会，这是我国体育运动史上的新的一页。西藏人民也以能够派出自己的子女参加全国运动会感到光荣。回想在旧中国时代，国民党反动派也曾举行了几次所谓全国运动会，但西藏一共只有几个运动员参加。只有在共产党的领导下，在祖国各族人民团结友爱的大家庭里，少数民族人民的健康和幸福才能受到真正的关怀。
第4版()
专栏：
足球决赛第一阶段比赛结束
河北 解放军 广东 辽宁 北京 陕西将争前六名名次
新华社7日讯 第一届全国运动会足球决赛在今天以六场激战后，结束了第一阶段的分组循环赛。河北、解放军、广东、辽宁、北京和陕西队获得了在第二阶段决赛中争夺前六名名次的比赛权。第二阶段循环赛将从9月10日到27日集中在北京举行。另六个队——吉林、黑龙江、四川、上海、湖北、江苏队同一时期也将在北京举行循环赛，争夺第七到第十二名名次。
今天的比赛是各代表队能不能得到争夺前六名名次比赛权的决定性关头，因此，球场上的竞争十分紧张热烈。
在今天的比赛中，又出现了出人意料的战果。在天津的第三组中，预赛时获得太原竞赛区第三名的陕西队，以二比零打败了预赛时郑州竞赛区的冠军湖北队，以二胜一负的战绩取得了小组第二名。北京队今天以一比零胜江苏队，战绩也是二胜一负，但他们曾以一比零胜陕西队，得小组冠军。
在天津的第二组中，分区预赛时曾以零比四败给广东队的四川队，今天以三比零的优势战胜了最近连胜辽宁、上海两支劲旅的广东队。至此，四川队在决赛第一阶段和辽宁队一样，虽然都是一胜一负一平，积分相等；但是，由于他们曾经以一比三败给辽宁队，所以在这一组中名列第三，没能进入争夺前六名的行列。广东队虽败，但他们是这个组唯一连胜两场的队，以积分最多取得了小组第一名。
今天在北京第一组的比赛结果是：河北队以三比零战胜了最后一个对手——黑龙江队，以二胜一平的战绩得第一名；解放军队以二比一胜吉林队，战绩也是二胜一平，但净胜球少，名列第二。
四川对广东一场激战是最引人注意的。四川队研究和掌握了从今年分区预赛以来七战七捷、一直保持不败纪录的广东队的特点，在开球后就采取以攻为守的策略，把防卫线推到对方半场，并结合突击进攻，上半场以一比零领先。下半场开球不久，四川队又采取快攻，奔跑迅速的左前卫郑永修和右边锋龚锦源相互传递，长驱直入对方禁区，连续攻进两球，造成了最后的三比零的优势。
陕西胜湖北的一场也很紧张。队员平均年龄二十二岁的陕西队，也采取了以攻为守的战术向湖北队展开猛攻。比赛到十三分钟时，陕西队中锋王祖阜接到中场传来的球，带球从中路前进，乘湖北队后卫和守门员还没站稳阵脚，大脚猛射，首开纪录。湖北队中场开球后不到两分钟，陕西队左内锋刘仁治截得球后，长传给中锋王祖阜，王祖阜巧妙地闪过对方后卫的阻击，将球轻轻向右一拨，这时在对方球门二十米处的右边锋苗继成赶上一脚，又进一球，上半场以二比零结束。下半场湖北队全力反攻，陕西队门前险象丛生，但由于湖北队求胜心切，踢得比较急躁，再加上陕西队防守严密，所以始终没有建树。
第4版()
专栏：
航海多项竞赛今起在青岛举行
水上摩托艇表演赛同时开始
据新华社青岛7日电 第一届全国运动会航海多项竞赛和水上摩托艇表演赛，将于8日起在青岛举行。
现在，参加竞赛和表演赛的各路健儿四百多人，已全部到达青岛。青岛汇泉湾至团岛湾一带碧波起伏的海面上，荡桨舢舨、驶帆舢舨川流不息；摩托艇在掠波飞驰。这是运动员们在熟悉场地，摸索船艇的性能。
参加竞赛和表演赛的共有四百五十七名男、女选手，他们来自广东、广西、山西、云南、四川、甘肃、江苏、江西、吉林、山东、辽宁、河南、浙江、陕西、湖北、湖南、贵州、黑龙江、福建、北京、上海等省、市、自治区和中国人民解放军等单位，分别组成了共二十二个航海多项和十四个摩托艇男、女代表队。
航海多项运动竞赛，分海上和陆上项目两个部分。海上竞赛项目包括：男子二千米、一万米舢舨荡桨竞赛，女子一千米、三千米舢舨荡桨竞赛，男、女舢舨三角绕标驶帆竞赛，男、女荡桨、驶帆综合竞赛，男子二百米综合游泳和男子七百米自由泳接力、女子三百五十米自由泳接力等。陆上竞赛项目包括男、女手旗通信竞赛，男、女拔河竞赛，男、女射击竞赛，男子陆上撇缆和攀登系艇杆等。摩托艇表演赛的竞赛项目包括：男、女五公里、十公里（发动机汽缸工作容积为二百五十立方厘米）的环行速度竞赛，男、女五公里、十公里（汽缸容积三百五十立方厘米）环行速度竞赛，以及男、女一公里（汽缸容积二百五十、三百五十立方厘米）竞赛。
竞赛和表演赛将进行十三天，到20日结束。
第4版()
专栏：
篮球决赛第三轮战况
新华社6日讯 全国运动会篮球决赛今天进行了第三轮比赛。解放军、北京和四川队的男、女队仍然保持不败纪录，两战两胜的江苏男队在第三轮败给北京男队。
第三轮的全部比赛结果，男子队是：解放军胜吉林（一百零三比七十二）；北京胜江苏（九十五比七十五）；四川胜辽宁（八十一比七十二）；河北胜黑龙江（七十二比六十三）；广东胜上海（八十九比八十七）；陕西胜湖北（八十八比六十六）。女子队是：解放军胜吉林（五十七比四十六）；北京胜江苏（六十六比四十六）；四川胜云南（六十九比五十七）；河北胜山西（七十二比五十一）；广东胜上海（六十七比四十四）；贵州胜湖北（五十七比五十五）。
江苏男队在前两轮打得很出色，今天首遇北京男队，攻击力也十分凌厉。上半场北京队首开纪录，四平以后，江苏队一直领先三分到五分，直到最后的一分多钟，北京队展开快攻，连进五球，才以四十比四十五落后。下半场北京队王忆诚、陶传孝中距离投篮有投皆中，高个子中锋鞠汾康又活跃篮下，里应外合，江苏队虽拼力防守和组织快速反攻，仍不免败下阵来。
篮球决赛7日和8日两天休息，9日，解放军、北京和四川的男、女队，将分别与江苏、河北和上海的男、女队交锋。这六场比赛预料将是决赛开始以来最激烈的战斗。