第1版()
专栏：
新的竞赛热潮遍及四川农村
重灾区要保产 轻灾区要增产 无灾区大大增产
新的竞赛发起者的宏图大志：
重灾区绵阳县：保证灾年变丰年，粮食增产一成半
轻灾区南江县：战胜轻灾夺丰产，力争粮食增五成
无灾区荣 县：原定增产一亿斤，再要增产二亿斤
新华社成都7日电 四川农村广大人民公社社员在学习和讨论了党的八届八中全会的决议后，响应中共四川省委提出的“重灾区要保产，轻灾区要增产，基本无灾区要大大增产”的号召，掀起了新的生产竞赛高潮。千百万农民向党提出保证：要大战9月，誓夺丰收，抗旱到底，迎接国庆。现在，整个农村已经沸腾起来，到处都是一片繁忙的景象。
四川农村持续了二个多月的抗旱斗争，虽已取得巨大胜利，但旱象迄未完全解除，8月下旬以来，部分地区旱象又重新抬头，严重受旱地区由过去已下降到十多个县又上升到四十多个县。党的八届八中全会公报和决议的公布，使灾区人民斗志倍增，决心用抗旱到底、力争丰收的实际行动，响应党的号召。战胜特大旱涝侵袭，最近又有新旱象发生的绵阳县，首先向全省各重灾区发出战表，保证做到重灾也增产、灾年变丰年。这个县的竞赛条件是：今年粮食总产量要比大跃进的1958年增长15.5％；棉花和油料作物也要比去年增产。他们采取的主要措施，除了抗旱到底之外，要收好三十五万亩中稻，每亩从精打细收中增收十五斤粮食；大抓甘薯和晚稻、晚玉米等田间管理，要给甘薯多追二至三次肥，并及时提藤、除草，争取每亩多增产五百至一千斤；对已种下去的九万多亩萝卜和两万多亩蔬菜认真管好，力争每亩萝卜收到四千斤以上；每亩蔬菜争取收到万斤。为了保证上述竞赛条件的实现，全县正大张旗鼓宣传和学习党的八届八中全会公报和决议，力争做到家喻户晓、深入人心，从而大破“定局论”和“唯条件论”等松劲畏难情绪，进一步坚定“人定胜天”和不断革命的思想。现今，全县人民已经总动员，90％以上的精兵都投入第一线。县、区、公社层层建立了指挥部，由各级党委第一书记挂帅，并全部搬到田间办公，和群众一道战斗。
绵阳县发起的“重灾不减产”竞赛，立即得到大竹、奉节等重灾区人民的热烈响应。大竹县三万多人在全县广播动员大会上振臂高呼：“党指向那里，就奔向那里”，“坚决把抗旱斗争进行到底”。这个曾经六十多天没有下雨，旱象至今尚未解除的县份，决心要比去年增产7％。动员会后，全县人民立即行动起来。庙坝公社大石管理区主任、共产党员马家珍，带头挑水浇灌受旱的晚秋作物，当他的肩头磨肿别人劝他休息时，他拒绝说：奶娃离不开娘，庄稼离不开水，只要人人加劲干，一定能实现党和毛主席的号召。他的模范行动，鼓舞了一百多个社员跑到五里路外的地方挑水浇灌庄稼，一天一夜就浇了一百五十多亩。
首先发起“轻灾要增产”竞赛的，是革命老根据地南江县人民。这个县虽然先后受过三次干旱、一次八级大风和几种病虫害的袭击，但广大群众在讨论分析中认为：今年小春作物比去年增产5％；水稻、甘薯等大春作物播种面积比去年扩大23％，最近增种的晚秋作物，超过了小春种植面积，“立秋”后的气温比往年高，正是晚秋作物生长的大好时机，因此，当前形势十分有利，增产大有可为。据此，他们提出今年粮食总产量要比去年增加50％的跃进指标，向轻灾区发起了“轻灾要增产”的竞赛。现在，这个竞赛热潮已经席卷南川、阆中、平昌等县。阆中县人民在学习了八中全会决议后的三天中，提出有关增产的建议二十一万多件，决心超额完成各项生产任务。双凤、雷山、红旗等三十五个公社在抗旱和管理晚秋中，出现了队队竞赛、田田竞赛、人人竞赛的热潮，使十七万五千多亩晚秋作物达到全苗，生长良好。
“全年粮食总产量在原定比去年增产一亿斤的基础上，再多增产二亿斤”，这是荣县向全省无灾区提出的竞赛条件。这个县已收的五十八万亩小麦、早稻、中稻、玉米等已经比去年增产了大量粮食，为了实现这一跃进指标，各个公社都举行了万人誓师大会，两万名农村干部率领三十万劳动大军，采取群众突击和固定专人管理相结合的办法，做好追肥、中耕、治虫等工作。最近，全县播种的晚秋作物，已由原来的三万亩扩大到十四万亩，在九天中，全县社员对四十多万亩晚稻、二十六万亩甘薯、九万亩棉花普遍进行了施肥和中耕除草。位于都江堰流域的温江专区，“无灾大超产”的竞赛，正搞得热火朝天。这个专区今年小麦增产44％，中稻又获得空前大丰收，各县人民学习了八中全会的决议后，大破少数干部的自满松劲情绪，连日调兵遣将，增添措施，决定充分利用无灾和少灾的有利条件，超产再超产，现在千里平原上到处人山人海，白天抢收中稻，晚上大搞增种。全区已经增种的晚秋作物收获以后，如按人口平均计算，每人可得原粮二百多斤。（附图片）
四川华阳县石羊公社超产增种运动正热烈展开。姑娘们在收割中稻后的田里种马铃薯。 新华社记者 游云谷摄
第1版()
专栏：
石油产量创历史新纪录
八月产量比去年同期增长四成半，比七月增长近二成
机制纸生产今年可超过一九六二年指标
新华社7日讯 全国石油职工8月份超额完成全月原油生产计划，创造了我国石油工业史上最高的月产纪录。这个月，全国原油产量比7月份增长18.2％，比去年同期增长了45％。
我国石油工业在去年大跃进的基础上，今年继续跃进。
1月至7月份，原油产量比去年同期增长68.6％。8月份原油产量更是扶摇直上，中旬比上旬增长10％，下旬又比中旬增长8％，8月29日的产量比以前的最高日产量还高8.4％。而且到9月5日，一直保持着这个高的日产水平。
8月份以来，玉门、新疆、青海等几个主要油区都大力加强了油井管理和油井的修理工作。玉门老君庙油田有一部分油井因为腊堵、沙堵等原因出油不畅，经过修理，增产了五千二百多吨原油；由于加强了油井管理方面的一系列措施，也增产了五千多吨原油。各个主要油区在保证钻井质量的基础上，提高了钻井速度，使大批新井及时地投入了生产。仅玉门鸭儿峡、新疆克拉玛依、青海冷湖等三处油田，8月份就有六十二口新油井投入生产，从而大大地提高了原油产量。克拉玛依、冷湖两个油田，过去因为采油、储油、炼油、运油之间各个环节不够均衡，因此油田生产能力不能充分发挥。最近几个月，他们为了取得平衡，大力加强了炼油厂和油罐的建设速度，克拉玛依炼油厂和独山子炼油厂的扩建工程、冷湖炼油厂和一批油罐都在8月份相继投入生产。特别是克拉玛依和冷湖两处油田，由于加强了石油运输工作，提高了运输效率，并且在8月前后新增了一千多辆运油的汽车和油罐拖车。这样，就使油田的生产潜力更好地发挥出来。东北地区的人造油厂，由于改进了干馏炉的技术操作，克服了雨季带来的困难，抓紧了颗粒页岩的利用，减少了原油的损失，也大大地提高了采油率和页岩利用率。
目前，各地石油工业职工正在深入开展以提高采油率、炼率和运输效率为中心的社会主义劳动竞赛，再接再厉，大战9月份，为超额完成第三季度生产计划，迎接伟大的国庆十周年而奋勇前进。
据新华社7日讯 今年1月至8月份，我国机制纸产量比去年同期增长了29.7％，根据这样的跃进速度，预计今年全年机制纸产量可以提前三年超额完成原定1962年的指标（一百五十万至一百六十万吨），达到一百七十万吨至一百八十万吨。
全国造纸工业职工在党的战斗号召的鼓舞下，反右倾，鼓干劲，掀起了新的生产高潮。根据三十二个重点企业的统计，8月下旬机制纸的产量比中旬提高10％以上，8月30日达到三千七百五十八吨，创造了今年以来日产量的最高纪录。9月份，各纸厂职工将充分利用气温适宜的有利条件，创造更大的生产成就，迎接国庆十周年。今年以来，造纸工业在各地党委的领导下，深入地开展了高产、优质、低耗和安全生产的增产节约运动。运动中，职工们大力开辟原料来源，节约用电，保证实现增产指标。辽宁省营口造纸厂是我国以产纸浆为主的大型造纸厂之一，所产纸浆供应全国六十多个造纸厂。全厂职工找出了四十八项节约用电办法，创造了工厂有史以来纸浆生产的最高水平。蒸煮日产量由二十罐左右提高到三十罐，纸浆日产量由二百多吨提高到四百吨。上海市造纸公司得到了浙江及上海市郊等地人民公社的支持，建立了土草浆原料基地。上海、北京、天津等市，都开展了群众性的废纸回收工作。各地纸厂广泛开展的技术革新和技术革命活动，对提高纸的产量，降低消耗定额起了很大作用。
第1版()
专栏：
中国共产党中央委员会
电贺印度尼西亚共产党代表大会
祝印度尼西亚共产党在增强党的团结、巩固工农联盟和加强爱国民主力量团结的事业上获得新的成就
祝印度尼西亚人民在巩固民族独立、保卫民主自由、争取社会进步、反对殖民主义的斗争中获得更大胜利
新华社7日讯 中国共产党中央委员会打电报祝贺印度尼西亚共产党召开第六次代表大会。贺电全文如下：印度尼西亚共产党第六次代表大会亲爱的代表同志们：
中国共产党中央委员会谨代表中国共产党全体党员和中国全体人民，向印度尼西亚共产党第六次代表大会表示热烈的兄弟般的祝贺。
印度尼西亚共产党经历了长期的、曲折的和光荣的斗争道路。它自从成立以来，就始终站在反对荷兰殖民主义统治的最前列，为着争取印度尼西亚的民族独立、民主自由和社会进步而进行着不屈不挠的斗争。
在印度尼西亚宣布独立以后，印度尼西亚共产党同印度尼西亚人民一道，为巩固印度尼西亚的民族独立、维护人民的民主自由和保卫世界和平而进行了不懈的努力，并作出了辉煌的贡献。最近一个时期，美国帝国主义不断粗暴地干涉印度尼西亚内政，支持荷兰帝国主义继续占领印度尼西亚的合法领土西伊里安，挑拨和分裂印度尼西亚的民族团结，策动和支持叛乱集团进行颠覆印度尼西亚政府的阴谋活动，它企图代替前荷兰殖民主义统治者的地位，并想把印度尼西亚拉入东南亚条约组织。这一切说明，美国帝国主义不仅是世界人民的最凶恶的敌人，而且也是印度尼西亚人民的最危险的敌人。印度尼西亚共产党正在竭尽全力，团结一切爱国民主力量，为继续肃清荷兰帝国主义势力，坚决反对美国的渗入和颠覆活动，并为保卫印度尼西亚的民主自由，进行着英勇的斗争，从而在印度尼西亚人民中赢得日益增长的威望和信任。长期的斗争历史证明，印度尼西亚共产党是印度尼西亚民族独立和印度尼西亚劳动人民利益的最忠实的代表者和捍卫者。
印度尼西亚共产党在以迪·努·艾地同志为首的中央委员会的领导下，在巩固和壮大印度尼西亚共产党的队伍方面，在密切党同印度尼西亚人民群众的联系方面，在加强党内马克思列宁主义思想的统一方面，都进行了许多努力，取得了显著的成就。这一切正是印度尼西亚共产党作为民族团结的重大因素而不断发展壮大的源泉。
中国共产党和中国人民对于印度尼西亚共产党和印度尼西亚人民在自己的斗争中所取得的一切成就感到高兴。我们祝贺印度尼西亚共产党第六次代表大会圆满成功，祝印度尼西亚共产党在增强党的团结、巩固工农联盟和加强一切爱国民主力量的团结的事业上获得新的成就。祝印度尼西亚人民在巩固民族独立、保卫民主自由和争取社会进步、反对殖民主义和维护亚洲和世界和平的斗争中获得更大的胜利。
中国共产党中央委员会
1959年9月4日
第1版()
专栏：
纳伊姆副首相和周总理会谈
贵宾们参观密云水库 文化部举行歌舞欢迎晚会
新华社7日讯 今天上午，阿富汗王国副首相兼外交大臣萨达尔·穆罕默德·纳伊姆亲王和周恩来总理举行了会谈。
阿富汗方面参加会谈的，有商业大臣吴拉姆·穆罕默德·舍尔扎德，阿富汗驻中国大使阿卜杜勒·萨马德，农业部畜牧兽医司司长杜德·穆罕默德，外交部经济处处长萨达尔·查尔曼·马哈茂德·加齐，农业部植物保养司司长穆罕默德·亚西姆·迈埃勒，乡村工农业银行代行长努尔·阿里。
中国方面参加会谈的，有国务院副总理陈毅，对外贸易部部长叶季壮，农垦部部长王震，农业部副部长刘瑞龙，中国驻阿富汗大使郝汀等。
会谈在友好的气氛中进行。
新华社7日讯 阿富汗王国副首相兼外交大臣萨达尔·穆罕默德·纳伊姆亲王和随同他来访的阿富汗贵宾，在周恩来总理、陈毅副总理、北京市副市长吴晗和我国驻阿富汗大使郝汀陪同下，今天下午参观了华北最大的综合水利工程——密云水库。
纳伊姆副首相和其他阿富汗贵宾到达水库工地的时候，受到水利电力部副部长钱正英，水库工地总指挥王宪等负责人的热烈欢迎。
纳伊姆副首相在参观中听取了王宪对水库工程的介绍。在周恩来总理和陈毅副总理等陪同下，纳伊姆副首相登上水库白河大坝眺望。以后，乘船在水库内游览。贵宾们在密云水库参观游览了四个多小时。
纳伊姆副首相在参观中为水库指挥部题词。他在题词中热情地写道：“人民的自动合作精神是取得这个成就的重大因素。完成这个工程的巨大速度，清楚地显示了中国人民为要达到宏伟的全民理想的不可动摇的决心，我愿特别感谢中华人民共和国周恩来总理阁下，他的盛情使我有机会亲眼看到在中国进行着的巨大建设工程的一部分。”
阿富汗驻华大使萨马德今天陪同纳伊姆副首相参观。
新华社7日讯 中华人民共和国文化部今晚举行歌舞晚会，欢迎阿富汗王国副首相兼外交大臣萨达尔·穆罕默德·纳伊姆亲王和随同他来我国访问的全体阿富汗贵宾。
陈毅副总理陪同阿富汗贵宾观看了今晚的歌舞表演。阿富汗驻中国大使阿卜杜勒·萨马德应邀出席了晚会。
演出结束后，纳伊姆副首相由陈毅副总理、文化部部长沈雁冰、对外文化联络委员会副主任丁西林、我国驻阿富汗大使郝汀等陪同，在热烈的掌声中登上舞台，同演员们亲切握手，并且向他们赠送了花篮。纳伊姆副首相和周恩来总理会谈 新华社记者 邹健东摄
第1版()
专栏：
包钢一号高炉烘炉
据新华社包头7日电 包头钢铁公司一号高炉今天凌晨一时开始烘炉。
包钢一号高炉是我国大型自动化高炉之一。炉体有效容积为一千五百一十三立方米，设计年产量为九十万吨。它采用高压炉顶、蒸汽鼓风、炭砖炉底等新技术，生产过程全部是电气自动化的。工程异常艰巨复杂。高炉的全部钢铁构件和机械设备重达一万多吨。炉体内共砌有二百多层、总重量达三千多吨的优质耐火材料，最重的炭砖每块有九百公斤，砌砖技术要求非常严格，但是砌筑炉体的时间总共只用了二十八天。安装炉顶设备时，党的八届八中全会公报和决议公布了，职工们热烈地以实际行动响应党的号召，迎接国庆十周年，原计划十一天才能安完的二百多吨炉顶设备，只用了六天就安装完了。
目前，上万名建设者正在突击调整与出铁有关的各项设备，争取一号高炉早日出铁。
第1版()
专栏：社论
做好秋收准备 保证丰产丰收
稻谷金黄，秋收在望，收获的季节就要到来。人民公社的广大社员热烈响应党的八中全会伟大号召，正准备在秋收大战中一显身手。目前大部秋收作物，生长良好，陆续成熟，正待收割。秋收是争取全年农业丰收的最后一关。过好这一关，保住十成年景十成收，一年紧张劳动的果实才算是真正到手，今年的继续跃进计划才能顺利完成，同时也将促进明年农业的大发展。因此，各地应当一面继续加强后期的田间管理，一面必须充分作好秋收的准备，做到割好、收好、打好、保管好。
今年秋收作物，种植及时，生长齐茂，干旱地区成熟时间普遍提前而且比较集中。因此，收割必须及时，随熟随收，稍有迟缓便会炸粒掉穗。对于稻谷、豆类等容易抛撒的作物，还必须做到九黄十收，避免抛撒。当然，收割必须适时，太早了，庄稼没有真正成熟，颗粒不饱满，也会影响收成。要收好粮食，同时也要收好花生，棉花，薯类等，不使任何一种作物受到损失。有些作物如甘蔗、甜菜等收获以后，应当及时加工，避免霉烂。北方地区还要加工培育，促进作物早熟，避免早霜为害。现在，广大农村干部和社员正在八中全会精神鼓舞下广泛开展超产运动，积极做好秋收的准备工作。但是也有一些人还有麻痹思想或畏难情绪。有人认为，今年夏收已经做得很细致，又战胜了各种灾害，丰收是没有问题的了，因而放松了秋收的准备工作。也有人认为，庄稼收割再仔细，也难免要有些抛撒。这种思想是非常有害的，必须彻底纠正。存在这种思想显然是不对的。试想，如果不精打细收，全国每亩抛弃一斤，那就要损失一二十亿斤，这是多么惊人的数字。抛撒真的难免吗？在过去小农经济时期，单家独户经营自己的土地，势单力薄，顾此失彼，抛撒霉烂，的确是在所难免。但是今天有了人民公社这个优越的社会组织，只要我们加强领导，合理组织人力物力，完全可以做到随熟随收，及时打晒，避免抛撒霉烂的损失。如有丢棵掉穗，可以组织捡拾，一次打不干净的还能组织复打，保证粒粒归仓。四川省在收割中稻时，许多县都成立精收细打指挥部，提出田里、拌桶、晒场三增产的口号。为了实现这个要求，他们在拌桶上加篷、加围、加竹下兜以减少抛撒，并组织成千上万的儿童捡拾稻谷。武胜县一万九千多个儿童，七天内拾回稻谷八万七千多斤。辽宁省新民县大民屯一小队在五十一亩夏收土豆地内，经过复收，就多收了二万二千五百斤，每亩多收四百斤。这些事实证明，只要充分发挥人民公社的优越性，充分做好动员组织工作，抛撒浪费是完全可以而且应当避免的。
合理安排劳力、组织协作，互相支援，是做好秋收工作的重要一环。今年秋收中，各人民公社必须进一步加强统一领导，按照等价互利的原则，在必要时组织大协作、大兵团作战。在任务繁重、时间紧迫的情况下，大协作、大兵团作战是最能解决问题的办法。当然，在组织大协作、大兵团作战的同时，还必须建立和健全生产责任制，两者互相结合，就能更好地发挥协作的作用。夏收中的经验也证明，凡是建立并严格执行责任制的地方，收打就比较细致，没有建立和执行不严的地方就比较粗糙。为此，各人民公社和生产队在秋收之前，必须对自己的秋收作物按地块和品种的成熟先后进行排队。先熟先收、后熟后收、熟一块收一块，应当确定每块地的收割时间和次序，最好做到人田对号，包收包打。在秋收协作中，干部对每一块田每一种作物都要检查验收，原作业小组对自己负责管理的田地要负主要的检查责任，保证收割质量。
要想秋收工作做得又快又好，还必须有足够的农具。各地应立即对秋收中的收割、运输、脱粒、加工等农具进行一次检查，当修的修，当补的补，缺少的马上添置，需要推广的新农具立即组织推广。在检修添置农具时，必须注意大小兼顾、新旧并重。大农具特别是新式农具要利用，小农具和旧农具也要利用。在检修割禾器的同时，也要检查一下镰刀是否够用，在添置打谷机的时候，也要了解一下拌桶或掼盆是否够用。这样大小齐抓，保证每一个参加秋收的人都有适用的农具，保证田间都有足够的适合作物收获需要的农具。
此外，对晒场、仓库等也要准备充足，并要有防雨和风干的设备，保证随收随打，晒干扬净，随时进仓。云南通海县普丛公社除扩大晒场外，还在晒场旁边挖好排水沟，以便雨后排涝，场旁搭盖草棚一两个，以备下雨时和夜间储存粮食，防止雨露浸淋。这些办法费工不多，有备无患，各地都可仿行。
为了保证秋季丰产丰收，各有关部门都要大力支援。例如，农具厂和手工业社等目前应当全力突击制造秋收工具，商业部门要保证秋收物资的及时供应，机关、学校、城市居民都要准备踊跃支援秋收。只有把秋收这一仗打得好，我们才能获得今年农业生产的全胜。各地党组织和广大农村干部，要实行政治挂帅，田间扎营，亲自参加劳动，领导全体社员，在党的社会主义建设总路线的旗帜下，根据党的八届八中全会的精神，反对右倾思想，鼓起更大干劲，作好思想准备，妥善地组织劳动力和配备工具，力争十成年景十成收获，确保丰产又丰收！