第5版()
专栏：
中阿友好有助两国建设事业的发展
在欢迎纳伊姆副首相的宴会上
周恩来总理讲话
新华社6日讯 周恩来总理在欢迎阿富汗王国副首相纳伊姆亲王宴会上的讲话，全文如下：尊敬的副首相殿下，朋友们，同志们：
今天晚上，在这个充满着中阿两国人民友谊的宴会上，请允许我代表中华人民共和国政府和中国人民向来自友好邻邦阿富汗王国的副首相兼外交大臣萨达尔·穆罕默德·纳伊姆殿下和随同前来的阿富汗贵宾们表示热烈的欢迎并且对贵宾们远道来访表示衷心的感谢。
中国和阿富汗有着悠久而深厚的友谊，早在二千多年前就已经开始了密切的经济和文化往来。著名的“丝绸之路”，在一个相当长的历史时期内，一直是我们两国人民友好关系的标志。近百年来，中国人民在同外国侵略者进行不屈不挠的斗争的时候，一直怀着敬佩的心情注视着阿富汗人民为维护民族独立反对殖民主义而进行的英勇斗争。中华人民共和国成立以后，中阿两国在1955年正式建立了外交关系。由于两国政府的共同努力，特别是两国总理的互相访问和副首相殿下的这次访问，我们两国之间在新的基础上恢复和发展起来的友好关系，已经和正在进一步加强起来。
阿富汗在对外关系上执行着和平中立的政策。不久以前，查希尔国王陛下在纪念阿富汗独立四十一周年的演说中指出，阿富汗所以采取支持和平和同各国友好的政策是基于一种崇高的信念，即通过这种政策达到和平、安全、相互信任和国际合作的目的。萨达尔·穆罕默德·达乌德首相和他最亲密的助手纳伊姆殿下忠诚地执行了这一明智的政策，在亚非地区树立了良好的范例。阿富汗因为一贯奉行这种既有利于本国人民又有益于世界和平事业的对外政策而赢得了中国人民和一切爱好和平的国家和人民的尊敬和赞扬。
我们高兴地看到，由于苏联和全世界爱好和平的国家和人民的共同努力，目前国际形势正朝着有利于和平的方向发展。中国人民对苏美两国首脑即将进行互相访问表示欢迎，因为这对于进一步和缓国际紧张局势和维护世界和平事业是有益的。但是，我们也不能不注意到，帝国主义者正在远东加紧制造紧张局势，挑拨亚非各国的关系，这是值得一切亚非国家的政府和人民严重警惕的。
副首相殿下，你在访问我国期间将有机会看到，中国人民在鼓足干劲，力争上游，多快好省地建设社会主义的总路线的鼓舞下和在1958年大跃进的基础上，正在轰轰烈烈地继续跃进，为在今年内提前三年完成第二个五年计划的主要指标而努力。你还可以看到，农村人民公社正在日益发挥它的优越作用，文化教育事业也在蓬勃地发展。
副首相殿下，中国人民同样高兴地看到，阿富汗人民在发展经济事业中获得了积极的成就。我们深信，中阿两国在友好合作的基础上，密切地交流经验、互相支援，必将有助于我们两国建设事业的发展。我们诚恳地希望殿下和贵宾们在我国访问期间对于我们的各项建设工作提出宝贵的意见。
副首相殿下，希望你和你的随行人员在访问我国期间将会感到愉快。
我提议：
为阿富汗王国的繁荣和阿富汗人民的幸福，
为中阿两国人民的友谊，
为亚洲和世界和平，
为萨达尔·穆罕默德·纳伊姆副首相殿下和随行的全体贵宾们的健康，
为穆罕默德·查希尔国王陛下的健康，
干杯！
纳伊姆亲王讲话
新华社6日讯 阿富汗王国副首相纳伊姆亲王在周恩来总理举行的欢迎宴会上的讲话，全文如下：总理先生，阁下，女士们和先生们，
首先，我要感谢总理阁下，他的亲切的邀请使我有机会来参加这个友好的聚会。
我能够在这里同各位欢聚，是历史发展的结果，多少世代以来这些发展增强了阿富汗和中国之间的友谊联系。我说到世代，而不是说几年或几十年，因为我心里所想的是自古以来把我们这两个邻国用谅解、同情和相互尊重联系了起来的文化交流。
我这次来访问，带来了阿富汗人民对中国人民的友谊。我国政府和人民以钦佩和愉快的心情，很感兴趣地注视着你们这个历史悠久的国家正在向进步和繁荣迈进的巨大的步伐。我们祝你们的伟大努力得到成功，并且以愉快的心情和信心预祝伟大邻国的更加伟大的成就。
最近几年来，我们两国领导人之间的个人接触，进一步推动和巩固了我们的悠久友谊。阁下对阿富汗的值得记忆的访问以及前年萨达尔·穆罕默德·达乌德对中国的访问，大大促进了巩固我们两国之间的友谊的事业。这些愉快的访问坚定了我们的信念：这就是这种会见和接触将始终有助于各国间的了解，互信和友好的事业。
在对外政策方面，我们首先始终忠于我们的中立政策。可是，这种中立不应该和那种对有国际意义的重大问题采取冷漠的态度混淆起来，这些重大问题的阴影正笼罩着我们生活在其中的世界大家庭。作为联合国的一个会员国，我国忠于联合国宪章的精神，积极争取一切国家相互友好，并且愿意为了维护和平而尽一切努力同每一个国家进行合作。我们确信，各国间友好和增进了解所产生的善意和真心的信任，是保证和维护和平的最有效的因素。我们曾一再重申我们对和平共处的信仰。我很愉快地援引存在于我们两国之间的友好关系，作为具有不同政治、经济和社会制度的两个国家和平合作的活的榜样。
过去两个世纪来亚非国家的痛苦经历，和它们为争取独立而进行的斗争和付出的牺牲，是推动这些国家团结在万隆会议所制订的原则周围的动力。这些原则为亚非地区各国之间的和谐和了解奠定了巩固的基础，它们是有利于全世界和平事业的积极的财富。我们怀着最大的诚意希望，不要让任何因素来破坏亚非地区各国之间的这种和谐的了解。
我们致力于和平事业，除了受到某些一般的人道主义考虑的鼓舞以外，也受到我们日常工作的迫切需要的激励。最近两世纪以来，有一系列的事件曾迫使我国人民用全付力量来进行自卫，以至于我们不能从事建设性的工作去发展经济。现在我们必须弥补过去。我们所面临的任务，只能在和平和国际安全的气氛下才能够完成。
我很遗憾地说，我们是生活在一个局势紧张和有着深切忧虑的时代。人类所面临的问题是巨大的，也确实是可怕的，但是它们孕育着远为巨大的危险。目前已有的武器的破坏力是所有国家和人民所担忧的事情。在我们的时代里，军备竞赛很可能导致人类的毁灭。我们希望科学知识目前和将来所掌握的巨大的能量，能够用来服务于改善人们的生活的伟大事业。
另一个产生磨擦的来源是那些设置在某些国家的前进道路上的障碍，这些国家在争取自由的斗争中，还没有实现它们的正当愿望。我们希望正当的自由权利能很快地得到普遍承认，自由和正义能在全世界占上风。
我认为我现在所表明的观点不是出于悲观，但是这些使我烦恼的思想是由近十年来所发生的事件所引起的。然而，我国政府和阿富汗人民认为，建议中的苏联总理和美国总统之间的相互访问是十分值得赞扬的事。我们诚挚地希望这些会见和直接接触将导致紧张局势的和缓，并使世界和平的前景更为现实。
阁下，请允许我再次向你并且通过你向你们伟大国家的人民表示感谢，感谢我们在这里所得到的亲切招待。我和我的同伴们确信，我们在你们伟大的国家里逗留期间的经历，以及对你们在各方面所取得的成就的了解，对于我们自己执行发展经济的任务将是有益的。
各位阁下，女士们和先生们！
我请你们大家和我一起，为
我们的尊贵的主人，周恩来总理阁下的健康，
为中华人民共和国的繁荣、幸福，
为阿富汗和中国人民之间的友谊，
为各国之间的友谊和了解，
为世界和平，
为中华人民共和国主席刘少奇阁下的健康，
干杯！
第5版()
专栏：
“阻止修改日美‘安全条约’国民会议”号召日本人民
掀起打倒岸内阁斗争的新高潮
新华社5日讯 东京消息：日本阻止修改日美“安全条约”国民会议今天举行干事会会议，决定在秋季召开国会临时会议期间掀起一个运动的高潮，迫使岸信介内阁解散国会，并且打倒岸信介内阁，阻止签订新的日美军事同盟条约。
为此，会议决定号召日本工会和青年、妇女、宗教、文化等各团体参加国民会议领导的运动，并且以工人的工作场所斗争为中心，在各地区组织群众性的抗议运动。
会议决定在9月8日举行阻止修改日美“安全条约”第六次全国统一行动时，动员国家公务员和公营企业的各工会一起举行工作场所大会；号召私营公司的工会举行有限期的罢工和工作场所大会，同时在全国各地举行抗议示威游行。当天，在东京的砂川町将举行中央大会。
面对着日本人民反对修改日美“安全条约”的轰轰烈烈斗争，岸信介集团正在唆使右翼团体破坏这个关系着日本的和平与独立的运动。今天，东京竟成立了改订日美“安全条约”国民联合会。参加这个法西斯组织的，有前军人四百多人和一批专门从事反动宣传的御用文人。
新华社6日讯 据东京电台今天广播：阻止修改日美“安全条约”国民会议将在9月16日召开全国代表会议，以便把阻止修改“安全条约”运动推向新的高潮。
据报道，参加这次会议的将有来自全国各地的五百多位代表，他们将就加强阻止修改“安全条约”的全国统一行动、目前的形势和加强组织力量等问题进行讨论，并且决定当前的运动方针。
这家电台说，国民会议认为，岸信介内阁是不会停止修改“安全条约”的，在它修改“安全条约”的企图被制止的时候，也就是它寿终正寝的时候。因此，阻止修改“安全条约”和打倒岸信介内阁是一回事。国民会议为了取得斗争的胜利，应该把群众斗争和国会斗争联系起来。
这家电台预料，在这次全国代表会议上，国民会议将会强调动员工人进行实力斗争和团结农民以及中小企业者共同进行阻止修改“安全条约”斗争的重要性。
新华社5日讯 东京消息：全日本学生自治会总联合会中央委员会在今天的会议上决定了行动计划，这个计划强调必须加强阻止修改日美“安全条约”的斗争。
行动计划号召日本学生用罢课、游行和群众集会等方式参加定于9月8日举行的阻止修改日美“安全条约”第六次全国统一行动。当9月18日最高裁判所就反对美军基地的“砂川事件”举行的口头辩护结束的时候，这个全国性的学生组织将号召日本学生同工人采取联合行动。
根据这项计划，“全学联”的会员将在岸信介政府同美国可能签订新的“安全条约”的时候——10月和日本国会可能审议这项条约的时候11月和12月，加强罢课活动，表示他们反对修改“安全条约”的决心。行动计划强调，“全学联”在展开反对修改“安全条约”的斗争时，应该同阻止修改日美“安全条约”国民会议以及全国各地的其他联合斗争组织进行密切合作。
“全学联”中央委员会会议是在三天前开幕的。
第5版()
专栏：
越南外交部就老挝严重局势致函联合国秘书长
美国是干涉老挝的祸首
老挝当局为全面扩大内战竟宣布全国处于紧急状态
新华社河内6日电 越南民主共和国外交部5日下午在公布外交部就老挝王国政府要求联合国向老挝派遣紧急部队一事发表的声明同时，公布了越南民主共和国政府就老挝当前严重局势寄给联合国秘书长哈马舍尔德的备忘录。
针对美国当局贼喊捉贼、反诬越南民主共和国干涉老挝的无耻伎俩，越南民主共和国外交部在这项备忘录中，列举一系列事实，揭露了和平恢复以来美帝国主义在军事、政治、经济等方面对老挝进行的干涉、控制活动以及老挝反动集团卖国殃民的罪行，并且指出真正干涉老挝和必须对老挝当前紧张局势负责的正是美帝国主义自己。备忘录指出，美帝国主义的罪恶行为不仅严重威胁着老挝和越南人民，也威胁着整个印度支那地区和东南亚地区的和平。
备忘录重申越南民主共和国对老挝问题一贯坚持的立场：必须认真根据日内瓦协议和万象协议来解决老挝问题。
越南民主共和国外交部新闻司司长潘贤说，这项备忘录已经寄给联合国秘书长哈马舍尔德，并且请他转交给联合国成员代表。
新华社河内6日电 万象消息：老挝培·萨纳尼空政府的国防大臣顺吞·巴坦马冯在5日宣布老挝全国处于紧急状态。
据宣布，根据老挝王国政府作出的这个目的在于全面扩大反人民的内战和为公开引进美国武装干涉者铺平道路的决定，老挝王国军事当局掌握了在全国范围内“保持秩序”的警察权力。在此以前，培·萨纳尼空政府已经在8月1日宣布把丰沙里、桑怒、川圹、甘蒙、沙湾拿吉五省置于老挝王国军队总司令的军事管理之下。
据报道，关于宣布老挝全国处于紧急状态的决定是在一次有老挝王子萨旺·瓦达纳参加的会议上作出的。萨旺·瓦达纳王子在同一天从老挝国王西萨旺·冯手中接掌了摄政权力。据报道，这次会议还决定要求联合国立即对老挝局势进行干涉。
前已报道，培·萨纳尼空政府已经在4日要求联合国派遣“紧急部队”到老挝，以公然引进美国侵略者，来对老挝进行直接的武装干涉和破坏印度支那地区的和平。
新华社河内5日电 据9月2日出版的“川圹老挝爱国报”报道，老挝培·萨纳尼空政府的军队继续在甘蒙省进行“扫荡”，镇压人民。据报道，从8月13日到20日，仅在里非和芒顺两地，萨纳尼空政府的军队就烧毁了老百姓的房屋四十间，打死了许多条牛。
在甘蒙省本阔地区“扫荡”的时候，萨纳尼空政府的军队逮捕和打伤了当地居民五人。在岗河和申银“扫荡”时，政府军抓走了两名老百姓。
老挝政府军8月10日在桑怒芒柏“扫荡”时，打死了两名老百姓。
在其他许多地区，如川圹省的北山地区和十三号公路沿线，很多居民由于残酷的“扫荡”，被迫背井离乡，流落到其他地方。
在下寮的许多地区，萨纳尼空政府还强迫人民集中起来，以便加以监视。
第5版()
专栏：
支持“反对法国在撒哈拉进行核试验斗争日”
我亚非团结委员会发表声明
指出法国的罪恶计划得到美国的支持
新华社6日讯 中国亚非团结委员会今天发表声明，表示响应和支持亚非人民团结理事会关于在9月7日举行“反对法国在撒哈拉进行核试验斗争日”的号召。声明说，这一号召反映了广大非洲人民和全世界人民反对核战争威胁，要求停止核试验和禁用核武器、反对殖民主义和保卫世界和平的共同愿望。
声明说，法国殖民主义者在撒哈拉进行核试验，必将给非洲人民带来惨重的灾难，首先是严重地威胁邻近撒哈拉的北非和西非各国人民的生命与安全，并构成对世界和平的严重威胁。它的目的在于进一步恐吓和威胁正在为民族独立而英勇斗争的阿尔及利亚人民和非洲其他地区的人民，妄图永远维持它在非洲的殖民统治。法国殖民主义的这一罪恶计划已经激起非洲人民和全世界人民的反对。中国人民严正谴责和抗议法国在撒哈拉进行核试验，坚决反对法国在非洲的殖民统治，要求法国撤消它在撒哈拉进行核试验的罪恶计划。
声明强调指出，法国在撒哈拉进行核武器试验的计划及准备工作，是有北大西洋公约集团的支持的，特别是得到了美国与西德政府的支持。一贯推行核战争威胁政策的美国帝国主义，不仅一直顽固地拒绝苏联关于停止核试验和禁用核武器的倡议和所作的一切努力，并且正在世界各地扩建核武器和导弹基地，向许多国家和地区大量运进各种核武器。最近，美国又与西德签订了关于核武器的协定，把西德变成北大西洋公约集团拥有原子武器的桥头堡；在远东，又与日本岸信介政府勾结，企图把日本变成美国侵略远东的核战争基地。美帝国主义的这些罪恶行为，严重威胁着亚洲、非洲和世界的和平与安全，受到了全世界愈来愈多的人们的强烈反对和谴责。
声明最后说，中国人民一贯支持非洲人民争取民族独立、反对殖民主义的斗争，一贯主张禁止核武器和反对核战争威胁。我们全力支持世界和平理事会、亚非人民团结理事会、全非人民大会以及非洲独立国家会议关于反对法国在撒哈拉或在非洲任何地区进行核试验的号召与决议。我们相信，在社会主义阵营空前强大，亚洲、非洲和拉丁美洲人民争取和维护民族独立的斗争日益高涨，全世界爱好和平的人民日益觉醒和团结的今天，只要各国人民坚持斗争，就一定能够粉碎帝国主义侵略势力。中国人民将永远与非洲人民和全世界爱好和平和正义的人民一起，为反对核战争威胁、反对殖民统治和维护世界和平事业而共同奋斗。
据新华社6日讯 中国亚非团结委员会今天打电报给亚非人民团结理事会将在开罗举行的“反对法国在撒哈拉进行核试验斗争日”大会，表示热烈的支持和祝贺。
电报说，中国亚非团结委员会谨向大会致以热烈的祝贺，并通过大会向非洲人民和世界各国一切爱好和平的人民在要求停止核试验和反对核战争威胁方面所作的努力，表示崇高的敬意。
电报说，中国人民坚决支持非洲人民反对核武器试验、争取和维护民族独立的斗争，并愿同非洲人民和全世界爱好和平的人民加强团结，共同维护世界和平。祝“反对法国在撒哈拉进行核试验斗争日”大会，在反映亚非人民维护和平、争取民族独立、反对殖民主义的强烈愿望，并且在促进亚非人民团结和反对核武器试验的运动中作出贡献。
第5版()
专栏：
阿富汗副首相和随行人员
游览故宫和团城
新华社6日讯 阿富汗王国副首相纳伊姆亲王和他的随行人员，在外交部礼宾司副司长马振武和我国驻阿富汗大使郝汀陪同下，今天上午冒雨参观游览故宫和团城。
纳伊姆副首相来到故宫和团城的时候，受到文化部部长沈雁冰，故宫博物院院长吴仲超，轻工业部工艺美术局副局长毕平非等负责人的热烈欢迎。
纳伊姆副首相在团城欣赏了陈列在那里的各种工艺美术品以后，曾为陈列馆题词。在题词中，他表示要把他在参观中获得的十分愉快的印象，带回阿富汗去。
第5版()
专栏：
深厚的友情
中国访问阿富汗文化代表团团长 屈武
今年6月间，我们应阿富汗政府的盛情邀请，作为中国政府和人民的文化使者，到我们的友好邻邦阿富汗王国作了十六天的客人。这十六天我们好像是在欢乐和友谊的海洋中度过的。在主人热诚的安排下，我们访问了首都喀布尔和巴米扬、坎大哈、赫拉特等许多美丽的城市；参观了名胜古迹、学校、工厂和博物馆等许多地方；饱览了这个古老国家的绚丽的风光。我们所到之处，都受到阿富汗政府和人民殷勤的接待和热诚的欢迎。达乌德首相和纳伊姆副首相兼外交大臣对我们非常关心，并曾分别接见了我们，同我们进行了亲切的交谈。外交副大臣、教育大臣、赫拉特省长、市长，喀布尔大学校长等社会著名人士也深情厚意地为我们举行了许多盛大的宴会。好客的主人们都用了伊斯兰教的厚礼烤全羊招待我们。当我们参观文化古城巴米扬的时候，甚至还派手艺高超的厨师去为我们做饭。阿富汗报刊和新闻广播也都经常报道我们的行踪。这一切都使我们深深感动。现在虽然我们回国已经两个多月了，可是这个国家的好客热情和美丽景象，仍清晰地浮现在我们的脑际。达乌德首相、纳伊姆副首相兼外交大臣和其他阿富汗朋友们的声音和神采仍然留在我们的耳边和眼前。
在访问过程中，我们看到了阿富汗人民辛勤建设的成果。近年来，阿富汗经济、教育、文化、艺术等各方面都有了发展。无论在喀布尔或在我们到过的其他一些城市都可以看到新建的或正在兴建中的房舍和工厂。已经投入生产的那些纺织厂、面包联合工厂、水泥厂、水电站等重大工业企业目前对阿富汗经济生活正起着积极作用。在阿富汗这些经济建设中，苏联的经济援助也发生了良好的影响。不久前，苏联还和阿富汗签订了关于扩大苏联—阿富汗经济和技术合作协定，进一步帮助阿富汗政府进行经济建设。在教育方面，阿富汗政府也有了自己的成就。阿富汗政府对发展教育事业非常重视。目前，所有学校都是政府出资设立的，政府为了鼓励学生上学，还规定了免费和补贴办法。喀布尔大学是阿富汗唯一的最高学府。它是由医学、法学、文学、理学、农学、神学、师范、经济和教育等学院组成的，现在约有两千多名学生，一百多名教授。在这些学院中以医学院的历史最久，据说现在阿富汗的许多医生都是从这个学院毕业出来的。在文化艺术上，阿富汗不仅拥有丰富的文化遗产，而且也出现了不少优秀的爱国诗歌。阿富汗的歌舞具有明朗而健康的特点；它保持着浓厚的民族风格和民间风味。阿富汗的民间文学也是丰富多采的。她的民间故事和寓言颇为幽默有趣，闪耀着人民智慧的光芒。这些都受到了阿富汗人民的热烈欢迎，也为我们所欣赏。
中阿两国人民的友谊是深厚的。这种友谊是在长期友好的往来和文化交流的历史中形成的。远自公元前我们两国人民就已经有了友谊的交往，著名的中国旅行家法显、玄奘都曾经带着中国人民的友谊访问过阿富汗。阿富汗人在很早的日子里也曾经到中国作过友好访问。连接着我们两国边疆的“丝绸之路”印下了中阿两国人民长期的友好足迹。这种历史的亲密交往，虽然后来由于我们两国遭到帝国主义的侵略、压迫而一度中断，但是正像帕米尔高原的自然障碍不能阻隔我们祖先的来往一样，帝国主义者的人为阻挠也无法长期拦断我们两国人民间的友谊。
中华人民共和国成立以后，由于中阿两国的共同努力，两国间的友好关系不仅已经恢复，而且在新的基础上得到了迅速的发展。特别具有重大历史意义的是1957年周恩来总理和达乌德首相的相互访问。它在两国关系的各个方面产生了极为深远的影响。几年来，随着两国友好关系的不断加强，两国文化、艺术、新闻、体育等各方面代表的相互接触也更加频繁起来。所有这些活动不但有益于两国文化的繁荣和发展，而且也有利于两国之间友谊的加强。两国友好关系和文化交流事业的顺利发展是两国政府积极奉行万隆精神和和平共处五项原则的结果。
在访问期间，我们看到了阿富汗政府和人民热爱自由、独立与和平的真诚愿望。达乌德首相曾对我们说：“阿富汗奉行和平中立政策是坚定不移的。我们很需要和平，因为没有和平，我们的国家便不能发展。”毫无疑问，阿富汗政府所坚持奉行的这种和平中立政策对于缓和国际紧张局势、加强国与国之间的谅解和信任将会继续起着积极的作用。我们非常钦佩阿富汗政府在为发展中阿友好关系和文化交流与维护亚洲及世界和平的事业上所作的坚持不懈的努力。
现在阿富汗王国政府副首相兼外交大臣纳伊姆应我国政府邀请前来我国访问。中国人民怀着极其喜悦和兴奋的心情来欢迎我们友好邻邦的贵宾。我们相信，通过纳伊姆副首相兼外交大臣的访问，将进一步增进中阿两国的友谊和相互了解，而且也将有利于世界和平事业。（附图片）
图为正在庆祝自己的节日——儿童节（六月二十三日）的阿富汗儿童
图为首相达乌德与屈武团长交谈情形
第5版()
专栏：
艾森豪威尔的西欧之行
万光
美国总统艾森豪威尔4日离开巴黎，结束了他对西欧国家的十天正式访问旅行。
艾森豪威尔这次亲自出马，正是在美国报纸普遍承认西方阵营里“空前不团结”（“基督教科学箴言报”）、西方盟国之间“空前未有的吵嘴、竞争和猜疑的冲击”（“纽约时报”）的时候。艾森豪威尔此行的目的是想“弥补西方内部的分歧”。尽管艾森豪威尔逗留西欧国家期间到处制造出一种热烈友好的气氛，尽管美国白宫发言人哈格蒂吹嘘艾森豪威尔西欧之行“非常成功”，实际情况却并不如此美妙。从已经公开发表的一些官方公报、谈话和透露出来的消息来看，美国同西欧盟国之间原来存在的若干尖锐分歧问题，艾森豪威尔此行并没有能够解决。
美国和英国间的矛盾，目前依然是西方帝国主义阵营中的主要矛盾。艾森豪威尔这次在英国停留六天，时间最长，最后却没有像在波恩和巴黎一样发表联合公报。艾森豪威尔和麦克米伦在伦敦联合发表了一次电视谈话，这次谈话与其像西方报纸所说那样显示出“两个使用同一种语言国家间的亲切关系”，还不如说是公开展览出两国间的分歧。麦克米伦在谈话中不客气地公开向艾森豪威尔摆出了两国间当前的一些尖锐争执的问题。
首先是东西方政府首脑会议问题。麦克米伦强调他“始终希望召开一次最高级会议”。他的外交大臣劳埃德在艾森豪威尔离开英国后，9月3日又重申英国主张制定政府首脑定期会议的制度。这个问题，远不只是举行那种会谈的程序或安排之争，而实质上是反映出英美夺取西方外交领导权之争。今年2月麦克米伦独自访问苏联以后，特别是在日内瓦外长会议期间，英国时时在这个问题上抛露头角，走在美国前面。而在美国同意苏美两国政府首脑相互访问以后，英国这种举行东西方最高级会议的心情更加急切了。然而，艾森豪威尔在伦敦电视谈话中给麦克米伦的回答是，美国坚持在召开这种会议上的片面先决条件。
其次，像英国在日内瓦外长会议上一样，麦克米伦一面表示在西柏林占领制度等问题的“原则”上同美国一致，一面也流露出在欧洲某些问题同苏联达成某些临时性安排的愿望。消息透露，在伦敦会谈中，英国还曾经表示希望就停止核试验问题达成某种协议。英国特别着眼于要以这种协议来限制西德的原子武装，也是要阻止法国发展原子弹，而保住英国目前在西方的地位。但是，艾森豪威尔坚持了阻挠在这些具体问题上达成协议的顽固态度。
麦克米伦在电视谈话里对着艾森豪威尔一再地说，两国间“曾经有过一些严重的分歧”，今后双方关系中也是“存在困难”的，“人们的观点各有不同”，在一个联盟中“我们大家都必须有一定程度的活动余地”。而艾森豪威尔在告别麦克米伦时也黯然说，要是像美英“这样两个有着共同传统和几乎是一样语言的国家”，不能对指引它们走向未来的原则取得一致意见的话，“那末世界的前途肯定是暗淡、萧瑟的”。这些寒心之言，倒很说明几分美英关系的当前情景。
在美国领导的西方阵营中，美国对欧洲政策的重点，当前并不是放在美英联盟上，而是放在华盛顿—波恩轴心上。在阿登纳的坚持下，艾森豪威尔这次先到波恩“进行武装”，再前往伦敦和巴黎。波恩会谈发表了显示美国和西德“两国间关系密切”的联合公报，公报里强调“两国在大西洋联盟内的彼此合作将继续是两国外交政策的支柱之一”。公报还重申两国在阻挠解决西柏林和德国问题上的一致立场。西德正在美国支持下加速原子武装的步伐。羽毛丰满起来的西德军国主义者正越来越嚣张地同英国争夺西欧霸权。美国同西德间的关系，也加深着英美之间的分歧。
法国戴高乐政府在西方阵营中，扮演着一个吵吵闹闹的角色。法国一面同西德组成轴心，一面同美国大闹别扭。为了企图恢复法国的“伟大地位”，戴高乐以取消法国对北大西洋公约组织的某些支持作为威胁，来要挟美英同意法国进入西方“领导核心”和“原子俱乐部”。但是，艾森豪威尔—戴高乐会谈结果表明，美国并没有在这些戴高乐一直叫嚷的问题上作出什么重要许诺。白宫发言人哈格蒂9月3日在巴黎透露，美国只是同意“扩大”同法国的磋商，并没有接受戴高乐去年9月便提出的成立美、英、法三国常设“核心领导机构”的主张。戴高乐竭力想要美国改变拒绝协助法国生产原子弹的态度，而美国方面事先就宣传，不应指望美国会在这方面“作出实质性让步”。
联合国第十四届大会即将开幕，就阿尔及利亚问题将要举行的讨论是法国极感头痛的问题。法国亟需在这个问题上得到美国公开的支持，而艾森豪威尔在巴黎却避免就这一点表明态度。据法新社报道，艾森豪威尔在会谈中“没有承担任何明确的义务”。这家通讯社还说，在法美两国的部长们面前，摆着“很艰巨的任务”。美国佬显然是要把这张牌压在手里，来继续逼迫戴高乐就范。法国一些报纸已经传出一种美法“交易方案”：美国将用支持法国继续进行阿尔及利亚战争，来换得法国同意美国在法国领土上设置导弹发射台和储存原子弹。
法国同西德连成轴心，联合反对英国，但本身也是相互利用的结合。在这次艾森豪威尔访问巴黎前后，西德报纸掀起了一阵狠狠斥责戴高乐的浪潮。经常反映阿登纳政府态度的“法兰克福汇报”说，戴高乐要求使法国重新享有大国地位，是“既没有力量也没有办法”达到的，戴高乐又“如此剧烈”地提出这些要求，“我们德国人只能感到不舒服”。
连法国在“共同市场”集团中的盟国意大利，也对法国大表醋意。意大利总理塞尼特别赶到巴黎，同艾森豪威尔举行会谈。据美联社报道，塞尼不愿意戴高乐在西方联盟中“取得盖过他人的地位”。
艾森豪威尔这次“闪电旅行”，原来是企图在苏美政府首脑即将相互访问以前，“公开显示一番西方盟国之间的团结”（“纽约先驱论坛报”）。然而，事与愿违，实际上是清晰地暴露出了西方阵营中目前矛盾的宽度和深度。