第9版()
专栏：
巴拉圭共产党中央委员会的贺信毛泽东同志刘少奇同志中国共产党中央委员会的同志们：
伟大的中国革命胜利和中华人民共和国成立的十周年是全世界各国人民的节日，特别是那些为达到走向社会主义道路的第一阶段，为争取从帝国主义桎梏下获得民族解放争取经济独立的飞速发展而斗争的人民的节日。
巴拉圭人民的反帝的进步力量以欢欣鼓舞的心情庆贺中国革命胜利十周年，他们庆贺这个十周年纪念就像庆贺巴拉圭人民在各国人民反对美帝国主义及其走狗的伟大的共同斗争中自己所取得的胜利一样。
对我国人民来说，同样对所有努力摆脱殖民地附属国地位和落后状态的民族来说，中国革命的具有历史意义的胜利和十年间惊人的进步是我们吸取经验和教益的用之不竭的源泉。
当伟大的中国人民在建设一个没有剥削的社会的事业中加入到以苏联为首的社会主义光荣行列时，他们向人类确凿地证明：社会主义革命并不是仅仅适合于一个国家特殊情况的历史的偶然事件，而是当代的主要内容，是世界各国人民，无论是欧洲和亚洲，或者是别的大洲，无论是白种人和黄种人，或者是黑种人，无论是大民族，或者是小民族，一致趋向的最终目标。
在打败并赶走了资本主义世界最强大的帝国主义之后，中国革命向所有争取独立的各国人民证明，这只老虎并不像人们所描绘的那么凶猛，当各国人民在工人阶级的政治先锋队和马克思列宁主义思想的指导下，对他们自己的力量具有不可摧毁的信心并且坚定地进行斗争时，它也不得不退却。
在把幅员广阔的中国从几千年的落后状态提升到一个向前跃进的现代化工业强国的高度，消灭贫穷和根本改善几亿人民的生活条件时，中国革命向我国人民，同样也向各附属国人民指明：摆脱殖民地或半殖民地压迫、解放生产力和开创在农业、工业、文化及人民福利方面飞速进步的时代的道路是存在着的。
光荣的中国革命胜利十周年向不发达国家的人民提出他们对这样两条道路进行比较的必要性：靠牺牲本国自然资源、出卖民族主权而乞求“美援”的道路，已经把许多不发达国家，其中也有我们国家，引向经济危机、政治压迫和极端贫穷的状况；在这同时，另一条道路，实行彻底土改、建设社会主义并和苏联兄弟合作的道路已经使中国成为一个强大、繁荣和自由的国家，在这国家里亿万人民成为他们祖国、土地、工厂和未来的主人。
包括我国人民在内的不发达国家的人民，感谢中国人民指出了这条道路。
谁也不能忽视这种“奇迹”主要是由于中国共产党的正确领导，是由于中国共产党人在领导、组织和教育人民每天所作的努力中所表现的不屈的坚定性、英雄主义、无限的忘我精神、政治觉悟、灵活性和谦虚。
在我们反对美国统治及其工具——二十多年来压迫巴拉圭人民的野蛮的警察军事独裁统治的斗争中，我们努力向我国人民说明为什么中国人民能够击败蒋介石刽子手及其大洋彼岸的保护者。我们努力利用中国革命的丰富经验。我们学习毛泽东同志的著作，尽力克服理论脱离实践，以便引导群众特别是工人和农民，沿着根据我国客观实际出发，争取民族解放的民主革命的道路前进。
在反对同美帝国主义和警察军事独裁统治妥协的资产阶级道路的斗争中，为了推翻反民族的政权并建立一个民主化的临时政府，我们党正推动群众沿着为争取实现他们的经济和民主要求而坚决团结起来进行斗争的道路前进。
这些人民斗争已经蓬勃发展起来，使独裁统治危机重重，在群众的压力下摇摇欲坠。在我国进行民主、土地和反帝革命的条件正在成熟。
在这种情况下，中国革命的教训对我国人民和我们党具有特别的重大意义。
光荣归于伟大的中国人民和卓越的中国共产党！
我们代表中央委员会向你们致以热烈的革命敬礼。
奥斯卡·克雷特（签名）
奥勃杜里奥·巴尔台（签名）
阿乌古斯多·加涅台（签名）
第9版()
专栏：
土耳其共产党中央委员会的贺信同志们！
土耳其共产党及其中央委员会以土耳其劳动者及土耳其人民的名义，向中华人民共和国十周年致敬。
在此十年中，伟大的中国人民在中国共产党及其杰出的领导人的领导下，在经济、社会和政治各方面取得了巨大的成就，成为一支巨大的维护世界和平的力量。
目前反动势力和冷战越来越不得人心。社会主义阵营的领导国家，苏联正在以日益加快的速度向共产主义迈进。技术、科学和经济的飞速发展充分地证明了这一事实。苏联科学家第一次将火箭放射到月球，赫鲁晓夫同志访问美国的成功，打乱了冷战策划者的计划。
殖民地人民在反对殖民者、争取自由和独立的斗争中受到人民中国以及所有社会主义国家的支持。土耳其人民争取民族解放的斗争从这些支持中汲取到力量。
中国人民赶走了美国和其他国家的殖民主义者，土耳其人民也已经再次开始了驱逐这些人的斗争。为了实现自己的目标，土耳其人民建立了民族独立阵线。恢复与人民中国的外交和友好关系也是土耳其人民和共产党的多项目标之一。
祝中国人民在建设社会主义的道路上取得伟大的新成就。
人民中国万岁！
光荣的中国共产党万岁！
土耳其和中国人民之间的友谊万岁！
1959年9月28日
第9版()
专栏：
苏丹共产党中央委员会的贺信中国共产党中央委员会
同志们：当你们庆祝中华人民共和国建国十周年之际谨向你们致以衷心的祝贺。我们的祝贺，忠实地表达了我国成千上万的工人和千百万农民和知识分子所感到的欢欣鼓舞和他们所怀的真诚祝愿。他们一致希望伟大的中国人民在伟大的列宁主义政党及其老练的领导者毛泽东同志领导下从胜利走向胜利。
在短短的十年之内，在中国就实现了社会主义制度，而且以新的证据证明这种制度的正确性。中国人民所获得的伟大成就是一个活生生的证据，证明中国工人和农民具有创造和建设的力量，他们热爱中国共产党，并且团结在党的周围，这个党曾领导他们从封建主义、帝国主义的黑暗走向光辉灿烂的社会主义。无论帝国主义的报纸、电台和其他的宣传工具怎样造谣诬蔑，企图掩盖中国今天所取得的巨大进步，而事实明明白白地摆在全世界亿万人民的面前，而且一天天更加清楚。
新中国诞生的那天，帝国主义者早已感到恐惧。在过去，他们曾千方百计地阻挠中国工人取得本国的政权，但是他们失败了。现在他们却仍然使用众所周知的一切卑鄙龌龊的手段，企图进攻社会主义与和平的这座坚固的堡垒。正如他们过去的失败那样，今天，他们一定要失败。而且他们的这种失败天天都能看到，某些国家的政府虽然与美帝国主义有着这样或那样的关系，但是在本国人民的压力下，不得不抛弃美帝国主义的走狗，卖国贼蒋介石而承认中国政府并且同它建立外交关系。我们毫不怀疑，总有一天，蒋介石要消灭，台湾要回到祖国的怀抱，中国在联合国要占有适当的地位，在那个时候美帝国主义一定要吃一记最响亮的耳光。
同志们：在十年的期间在中国所发生的一切，已经使中国的工人及其劳动者的生活起了根本的变化。以苏联为首的社会主义和平阵营由于六亿多人的加入而增强了它的力量。直到现在，这个阵营能用这种力量阻止帝国主义者想要发动的毁灭性的战争。中国的存在，中国在社会主义制度下目前所取得的成就，给殖民地的人民和为保卫本国的独立而斗争的各国人民以强大的动力，使他们继续斗争下去，而且加强了他们对于胜利的无限信心。
我们在这里，在非洲的心脏里，为保卫我们的国家的独立，为阻止帝国主义者把我们的国家变成战争基地而进行斗争，我们在社会主义、和平阵营队伍的团结中，为这个斗争获得了强有力的支持和巨大的援助。因此，我们要竭尽绵薄在反击对我们阵营的任何进攻中起一点作用，不管这种进攻来自帝国主义者或来自他们的走狗修正主义者或其他的人。
每当帝国主义加紧对我们的进攻，每当我们的困难增加的时候，我们就会想起英雄的中国共产党在长期斗争中所碰到的困难，中国共产党是怎样最后克服了这些困难而取得了胜利，两者比较起来我们的困难简直就不值得一提。我们的信心因而进一步加强了，这就使得我们丝毫也不离开中国共产党所走过的道路——马克思列宁主义的道路。
亲爱的同志们：请允许我们对你们盛情的邀请表示真诚的感谢和敬意。我们认为这个邀请等于在我们党的每个党员的胸前挂上了一枚勋章，不管他们是在监狱里，还是在集中营里，还是在困难的条件下，都对今天还控制着我们国家的恐怖军事统治进行斗争。
在你们国家的四周建立原子基地，挑起各种问题，加剧国际紧张局势，威胁远东和世界和平的是美帝国主义。今天，企图通过他们自己在我们国家所建立的军事统治而渗入我们的国家，而且把我们的国家变成军事基地的也正是美帝国主义。支持和鼓舞自己的同盟者法国人以原子武器试验染污我们撒哈拉大沙漠的天空和地面的，也正是美帝国主义。但是中国人民和东南亚所有爱好和平的人民对美帝国主义所采取的英雄的立场以及他们给予美帝国主义的不断打击，这些都使我国人民感到高兴。他们感到自己在战场上不是孤立的，还是有巨大的力量和他们站在一起，对共同敌人在进行斗争。
亲爱的同志们：我们对最后胜利的信心从来没有一天像今天这样坚强。我们看到全世界的和平阵营一天天强大起来，他们的目的是实现国际局势缓和，是迫使帝国主义尊重亿万人民的共同愿望，也就是结束冷战、建立国与国之间的正常关系，以利于和平建设和提高人民的生活水平，并为消灭帝国主义和资本主义而创造条件。所有这些，都要归功于社会主义阵营力量的不断壮大和社会主义各国所取得的巨大成就。
我们衷心祝贺中国在社会主义建设中繁荣和进步！
光荣归于中共中央领导下的中国共产党！
祝毛泽东同志万寿无疆。
最后，希望我党派去的代表在加强我们两党的关系方面成为最好的使节，希望他把你们丰富的经验带回来武装我们这个小党而且导致两国人民之间关系的加强。
请接受我们同志般的祝贺！
苏丹共产党中央委员会
1959年9月18日
第9版()
专栏：
萨尔瓦多共产党中央委员会的贺信同志们：
萨尔瓦多共产党和萨尔瓦多人民向中国政府、中国共产党和中国人民表示衷心的祝贺，你们在发展工业方面的非凡的成就表明了你们能够在很短时期内成为第一流的工业强国。
我们知道，中国的解放是一个有巨大影响的事件，因为它大大加强了世界社会主义战线；我们知道，中国人民的胜利是世界帝国主义战线的巨大失败，它使帝国主义国家成为纸老虎；我们也知道，中国人民的这个胜利对于为争取自身解放的殖民地和附属国人民是一个极宝贵的贡献。
我们的祝贺一方面意味着我们对于中国人民在发展经济方面所取得的巨大胜利的钦佩，同时也意味着萨尔瓦多人民对世界反帝战线所进行的斗争的支援，其目的在于使真正的中国作为伟大的世界强国的意义在联合国中获得承认，因为解放了的中国参加这一组织就将是对争取和平以及世界各国人民和平共处的斗争最好的贡献。
我们知道，美帝国主义利用蒋介石傀儡是为了分裂中国人民，使大门为帝国主义干涉敞开着，因此他们反对中华人民共和国被接纳入联合国，但是谴责这个各国人民的独立的主要敌人——美帝国主义的欺骗的罪恶政策是世界各国人民的责任。
为中华人民共和国在联合国中的代表权而奋斗！
为解放台湾而奋斗！
为中国人民的社会主义发展取得不断大跃进而奋斗！
为和平和世界各国和平共处而奋斗！
伟大的中国人民万岁！
中国共产党万岁！
毛泽东同志万岁！
第9版()
专栏：
塞浦路斯劳动人民进步党的贺信中国共产党中央委员会亲爱的同志们：
代表我们党中央和我国民主的人民向你们，向党和人民称职的领导者，向中华人民共和国政府，向全体英雄的中国人民表示最热烈的、衷心的、同志式的祝福。
伟大的中国人民在反对法西斯压迫，反对贫困，反对奴役以及在反对外国干涉者和帝国主义的斗争中，取得了具有历史意义的胜利。这个胜利，是中国人民进行的、残酷的、长期的、忘我的斗争的结果。这个胜利，是对殖民主义的重大打击，是使可耻的殖民主义制度走向完全崩溃的重大转折的历史阶段。
以工人阶级及它的党为首的塞浦路斯的民主人民，以兴奋心情和乐观主义看待中国人民的历史胜利，把这种胜利看成是对他们自己的为从殖民主义枷锁下解放出来的斗争的伟大贡献。
过去的十年是中国人民在和平的土地上通过艰苦的工作全面建设自己祖国的十年。我们的党，我们的人民在任何时候甚至在最困难的条件下，都是十分关切中国共产党和中国人民的成就。衷心的欢呼中国人民在以自己的中央委员会和亲爱的毛泽东同志为首的中国共产党的领导下取得的巨大成就。
毫无疑问，有创造精神的积极的英勇的中国人民，将在中国的社会主义和共产主义的建设中，在为全体进步人类的利益和反对帝国主义的疯狂的斗争中，取得更大的成就。我国人民期待和希望中国人民取得新的更大的成就。
现在塞浦路斯的人民正在进行斗争，以摆脱由于苏黎世和万隆协议强加在它头上的外国占领枷锁以取得国家的完全的独立和取消外国的军事基地，以及实现塞浦路斯共和国的彻底的民主宪法。中国人民和整个社会主义阵营在国际舞台上的伟大成就对塞浦路斯人民来说是在为了取得真正的自由和民主而进行辉煌劳动和长期斗争中获得胜利而鼓舞勇敢和增强信心的泉源。
我们充满信心地展望未来。并且相信通过全世界保卫和平的战士大军的共同斗争，通过苏联、中华人民共和国和社会主义阵营其它国家的伟大的成就，通过各国人民为独立的斗争将使和平、自由和真理在世界上获得胜利。
中国人民的具有历史意义的胜利万岁！
中国人民为和平、自由、和社会主义斗争的鼓舞者和领导者中国共产党万岁！
让中国人民和塞浦路斯人民之间的友谊巩固和发展吧！
全世界各国人民的国际主义团结万岁！
塞浦路斯劳动人民进步党中央委员会
第9版()
专栏：
尼加拉瓜社会主义党的贺信中国共产党中央委员会的同志们：
对于拉丁美洲被压迫人民，其中也包括尼加拉瓜人民，中国人民在共产党领导下所进行的反殖民斗争具有教育和鼓舞的双重意义。中国人民对国内外反民族的力量的胜利生动地表明最终胜利总是属于为大多数人的事业而斗争的人。正和过去在中国一样，那些反民族力量的魔爪现在还继续攫住拉丁美洲各国人民。
目前，尼加拉瓜生活在最反人民的政权的恐怖统治下，这些最反人民的政权是美帝国主义在这些地区为它的利益服务而建立起来的。尼加拉瓜社会主义党，作为一个统一战线的鼓舞者，为反对一个在军阀的支持下出卖民族利益，野蛮地剥夺最基本的人权的政治集团而斗争。这样，由于无产阶级、自由和世界和平的敌人只有一个，尼加拉瓜人民和中国人民是一致的，并且庆祝中国人民的胜利就像庆祝被压迫阶级的胜利一样。
在中国取得解放十周年的时候，尼加拉瓜社会主义党向兄弟的中国共产党表示热烈的祝贺。它一直把中国共产党看作组成政治路线上的效率，果断的行动的榜样。
尼加拉瓜的无产阶级向兄弟的中国人民祝贺，并借庆祝他们胜利十周年的机会，预祝他们建设新中国伟大的任务一帆风顺。
中国共产党万岁！
中华人民共和国万岁！
社会主义事业万岁！
第9版()
专栏：
巴基斯坦共产党东巴中央委员会的贺信亲爱的同志们！
在中华人民共和国成立十周年之际，我们代表我们的党和巴基斯坦人民向你们并通过你们向伟大的中国人民致以热烈的兄弟般的祝贺。我们无法用言语来表达我们是多么希望在这个盛大的节日同你们相聚一堂。但是，由于我国的极其反动的军事独裁统治，我们不可能派出代表团。
我们的国家正经历着危急的时日。我国的反动统治集团——大封建主和大垄断资产阶级同帝国主义特别是美帝国主义勾结在一起，废除了我国的宪法，而我国人民是曾经希望通过这个宪法来实现充分的议会民主的。帝国主义者及其在我国的同谋者，看到我国人民对于某些民主要求的态度日趋一致，例如，要求同帝国主义的战争条约断绝一切联系，要求奉行中立的独立外交政策，要求给巴基斯坦各民族以充分的自治权，要求实行彻底的土地改革等等，甚至不敢让资产阶级的议会制度在我国存在下去。于是他们就实行军事独裁统治，并采取凶残地压制我国人民的一切民主权利、民主思想、民主观念和民主组织的政策。由于反动派摧毁一切公民自由，把许多爱国领袖和工人投入监狱，施行恐怖的统治，他们正日益陷入帝国主义的战争集团。帝国主义正阴谋利用我国作为反对苏联、中国及其他社会主义和爱好和平的国家的战争基地。
我们党虽然很弱小，但是采取了毫不含糊的革命立场，来反对帝国主义者及其在我国的同谋者，反对军事独裁及其反动政策。我们党正竭尽全力在和平、自由和民主的旗帜下，团结一切民主爱国力量。军事政权已经使我国人民的一切问题更加严重，而我国人民对这个政权所抱的幻想也正在破灭。我们党正在竭力动员各阶层的民主爱国力量，争取制定一部民主宪法和享有充分的公民自由，并以此作为当前的行动步骤。
在我们争取和平、民主和自由的斗争中，我们以在中国共产党领导下的伟大的中国人民的光辉的革命斗争经验作为我们的指南。中华人民共和国所获得的划时代的成就以及以苏联为首的整个社会主义阵营的巨大成就，给我们增加了力量，并使我们相信全世界爱好和平的人民必将击败帝国主义战争贩子和反动派。我们能够而且必须粉碎国内外反动派在巴基斯坦所策划的阴谋。毛泽东同志的“一切帝国主义都是纸老虎”这一句名言使我们得到鼓舞，更有勇气去击败帝国主义者及其在我国的同谋者。
同志们，在庆祝中华人民共和国成立十周年这个欢乐的时刻，让我们再一次向你们和中国人民表致我们的贺意和敬意。
中华人民共和国万岁！
巴基斯坦人民万岁！
中国共产党及其领袖毛泽东同志万岁！
中巴两国人民的友谊万岁！
消灭帝国主义战争贩子及其同谋者！
谨 致革命的敬礼
巴基斯坦共产党东巴中央委员会
1959年9月2日
第9版()
专栏：
爱尔兰工人联盟执行委员会的贺电中国共产党中央委员会亲爱的同志们！
值此中华人民共和国建国十周年之际，我们谨向中国人民致最热烈的兄弟的祝贺。
在以毛泽东同志为首的中国共产党的光辉领导下，人民中国国内发生的物质和精神变化之巨大和迅速，一直使我们惊叹不置。
通过在中国的具体条件下创造性地运用马克思主义而取得的光辉成就大大丰富了马克思列宁主义的学说，并鼓舞着为争取和平、民族独立和社会主义而斗争的全世界各国人民。
中华人民共和国万岁！
和平和各国人民之间的友谊万岁！
光荣的中国共产党万岁！
爱尔兰工人联盟执行委员会
主席 塞安·诺兰
书记 迈克尔·奥赖尔登（签名）
1959年9月19日
第9版()
专栏：
阿尔及利亚共和国临时政府社会福利部部长、共和国临时政府代表团团长
本·优素福·本·赫达的贺词毛泽东主席先生，刘少奇主席先生，亲爱的朋友们，
我们能以阿尔及利亚临时政府和全体阿尔及利亚人民的名义来此向伟大的中华人民共和国建国十周年致敬，使我们感到非常荣幸。
这个十年国庆具有极其崇高的意义。
在这十年期间，中国不仅完全摆脱了过去的半封建半殖民地的状态，并且由于中国人民的勤奋劳动及其领导人们的高度为人民服务的精神，中国又在各方面获得了惊人的进步，从而使它跃登世界最大的强国之列。
面对这种异乎寻常的发展，我们阿尔及利亚人感到由衷的喜悦，这种发展是人民的忘我的奋斗和领袖们的英明领导所造成的。
中华人民共和国自从建立以来，就决然表示拥护各国人民的自由。它的确是被压迫人民的最可靠的同盟者，这些人民正在力量悬殊的条件之下和殖民主义、帝国主义作斗争。
中国人民在他们国家的和平建设中所取得的每一个胜利，在今天都使帝国主义者发抖。因此，中国人民的胜利也就是我们的胜利。
中国对阿尔及利亚解放事业的支持，使我们感到庆幸。阿尔及利亚人民，和非洲各族人民一样，永远不会忘记中华人民共和国是最先承认我们阿尔及利亚临时政府的国家之一。
在人民中国和别的反对帝国主义的国家的支持之下，阿尔及利亚人民空前坚决地争取民族独立的斗争是一定会胜利的。
无论是和西方的同谋勾结一起的法帝国主义者在我们国土上所造成的枪林弹雨，或是垂死的殖民主义要什么政治手腕和进行欺诈，都不能够使阿尔及利亚人民低头。
阿尔及利亚人民热爱和平，可是他们知道，首先要通过坚决的、一刻不懈的反对帝国主义、争取解放和民族独立的斗争，和平才能获得。
亲爱的朋友们！
国际条件越来越有利于国际局势的缓和和世界和平。
我们深信，这种形势有利于那些正在进行反殖民统治斗争国家的人民的事业。
在中华人民共和国的十周年国庆，我们来和中国朋友们一同欢庆这个节日，标志着一个新时代的开始，这时代的特征将是和平的巩固和帝国主义者以及战争贩子的失败！
中华人民共和国建国十周年万岁！
和平和各国人民的友谊万岁！（附图片）
第9版()
专栏：
缅甸联邦政府文化部部长、缅甸联邦政府代表
吴漆东的贺词各位领袖、亲爱的朋友们：
我非常荣幸地能率领缅甸文化友好代表团来参加中华人民共和国建国十周年国庆的庆祝典礼。同时，十分感谢你们的邀请。
中国是我们的邻国，所以，我们缅甸人民时常祝愿中华人民共和国在各方面的进步和发展。
缅甸和中国在很多年以前就有着亲密的联系。一直到现在我们两国人民仍保持和发展着这种联系。
我们缅甸人称中国人为“胞波”，“胞波”的意思是兄弟。所以，我们缅甸人民认为中国人和缅甸人是亲密的弟兄。
最后，让我们祝贺中国的领袖和中国的人民健康、愉快，祝你们为中国做出更大的成就。
现在，我宣读缅甸联邦共和国总统吴温貌给刘少奇主席的贺电和缅甸联邦共和国总理奈温将军给周恩来总理的贺电。
缅甸联邦总统吴温貌的贺电中华人民共和国主席刘少奇先生阁下：
值此中华人民共和国成立十周年之际，我非常愉快地向阁下，并通过您向中国人民致以我的和缅甸联邦人民的热烈祝贺。在这个吉祥的日子，中国人民可以怀着正当的满意和自豪的心情回顾他们在过去十年中在建设新中国方面取得的成就，同时得到新的鼓舞和力量来面对今后的任务。
缅甸联邦的人民和我一起祝阁下健康，祝中国人民在继续进行巨大的努力的过程中获得成功和幸福；并满怀信心地表示希望我们两国人民在过去十年中形成的友好联系在未来的年代中不但会保持下去，而且会得到进一步的增进和加强。
缅甸联邦总统 吴温貌
1959年9月22日于仰光总统府
缅甸联邦总理奈温的贺电中华人民共和国国务院总理周恩来先生阁下：
正式代表缅甸到北京参加中华人民共和国成立十周年庆祝典礼的吴漆东先生带去了缅甸联邦政府和人民的诚挚的祝贺和一切良好的祝愿。
在这一天，中国人民自豪地庆祝他们在人民共和国成立头十年中所取得的成就。十年在一个国家的生命中只不过是短短的一段时间，但是中国在这么短的时间内在这么多的方面所取得的进展的确是引人注目的。谨向中国人民和他们的政府致以衷心的祝贺，并对他们的未来的福利、幸福和繁荣致以最好的祝愿。
吴漆东在北京作中华人民共和国政府的客人，这是可喜地存在于我们两国间的友谊的象征。缅甸联邦的人民和政府还殷切地希望进一步增进和巩固这种友谊，而使我们两国人民可以永远一起生活在和平和睦邻的谅解中。
缅甸联邦总理 奈温
1959年9月22日于仰光（附图片）
第9版()
专栏：
伊拉克共和国内政部长、伊拉克共和国政府代表团团长
艾哈迈德·穆罕默德·叶海亚的贺词主席阁下，各位首长，各位女士，各位先生：
我们伊拉克共和国代表团能够代表我们国家参加庆祝友好的中华人民共和国建国十周年的这一盛会，我能够乘这个具有历史意义的机会代表我的团员兄弟们，使人们在这个伟大的国家里听到自由伊拉克的声音，我们感到十分荣幸。我能够把伊拉克人民及其唯一领袖阿卜杜勒·卡里姆·卡塞姆的最高的敬意带给友好的中国人民及其伟大的领袖们，并祝他们进步和不断地取得成就，我感到高兴。
伊拉克人民永远不会忘记你们在伊拉克不朽的七月十四日革命初期所表示的紧密合作真正的支持和牢不可破的友谊。伊拉克革命消灭了压迫、专制和外国势力，从而在更亲密和更牢固的基础上开始恢复我们两国人民之间的传统友谊。
我们相信强大的中国人民在他们伟大领袖们的领导下，正在为自己建设美好的未来，因为他们的目标是进行不断的有组织的劳动，力图取得彻底的自由并加强各国人民的友谊和和平的联系。毫无疑问，我们将从你们的经验中，从你们的步骤中并从爱好自由的友好人民的经验中全面地取得好处，以便使我们自己建设一个光辉灿烂的未来，为我国人民建立自由的进步的基础。
我们已经看到你们国家在仅仅十年中间——这在整个历史上是一个很短的时间——已经进行了巨大的工作，而且取得了伟大的成就，如果不是众志可以移山，如果不是你们坚信你们“多快好省地进行生产”的口号，这些工作和成就简直是不可能的。
我们十分感激我们共和国的代表们所受到的盛意款待。
伊拉克——中国万古长青的友谊万岁！
伟大的中国人民万岁！（附图片）