1959年9月27日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

感谢苏联和其它兄弟国家对我国的援助
周总理盛宴招待各国专家
周总理说:过去的十年是马克思列宁主义在中国取得新的伟大胜利的十年,今天,社会主义的新中国像巨人一样屹立在东方,世界力量的对比起了新的有利于和平和人类进步事业的变化
新华社26日讯 建国十周年的伟大节日即将到来,周恩来总理在今晚举行盛大宴会,招待帮助我国进行建设的苏联、各兄弟国家和各兄弟党的专家及夫人,向全体专家们,热烈地表示衷心的敬意和亲切的问候。
节日未到,节日的气氛已经降临。专家们和陪同的主人济济一堂,宏伟瑰丽的宴会大厅里华灯辉煌,充满了热烈的气氛和友谊的欢乐。
周恩来总理在宴会上兴奋地说,过去的十年,是马克思列宁主义在中国取得新的伟大胜利的十年。旧中国处在殖民地和半殖民地的地位,受尽屈辱、横遭宰割的日子永远地一去不复返了。今天,社会主义的新中国,像巨人一样屹立在世界的东方。资本主义和社会主义在全世界的力量对比,由于新中国的巩固和发展,起了新的有利于世界和平和人类进步事业的变化。
周总理的这些话,受到了全场暴风雨般的热烈掌声。
今晚,国务院副总理林彪、贺龙、陈毅、乌兰夫、李富春、李先念、聂荣臻、薄一波、谭震林、陆定一、罗瑞卿、习仲勋,中华人民共和国元帅刘伯承、罗荣桓、徐向前、叶剑英,以及国务院各办公室、各部委的负责人都出席宴会作陪。
盛大的宴会在晚上八时十分开始。周恩来总理在满堂热烈的掌声中讲话。他说,过去的十年,是中国人民在中国共产党和毛泽东同志的领导下,在社会主义革命和社会主义建设的事业中取得光辉成就的十年。中国人民十年来的胜利,是中国共产党把马克思列宁主义的普遍真理和中国革命的具体实践相结合的结果,是中国共产党以工人阶级为领导,以工农联盟为基础,组成广泛的人民民主统一战线,充分地发动和依靠群众,使革命不停顿地从一个阶段发展到另一个阶段的结果。中国共产党的民主革命的总路线、社会主义革命的总路线、社会主义建设的总路线,都清楚地说明:我们党一贯的思想原则是忠于马克思列宁主义的理论和原则并且根据中国的具体情况灵活地加以运用和发展,我们党不论在革命或者在建设中都坚决依靠在党领导下的群众运动,坚持群众路线的工作方法。我们党既是马克思列宁主义的革命发展阶段论者,又是马克思列宁主义的不断革命论者。正是由于中国共产党和毛泽东同志的英明领导,十年来中国的革命和建设始终沿着正确的道路向前发展,从胜利走向胜利。
周总理说,中国革命是伟大十月革命的继续。我们从来就认为,我们的事业是整个社会主义阵营和全世界的社会主义事业的一部分。十年来,伟大的苏联和其他社会主义国家对于中国的社会主义建设提供了巨大的、兄弟般的援助,各兄弟国家和兄弟党派来的优秀的专家们也付出了辛勤的劳动。我代表中国政府和中国人民,向苏联和其他社会主义国家的政府和人民,向勤劳备至的全体专家们表示衷心的感谢。为了在我国迅速建成社会主义,我们必须继续学习苏联和其他兄弟国家的先进经验和科学技术。
周总理强调地指出,目前国内外的形势对于我国社会主义建设事业的迅速发展十分有利。他说,在国内方面,国民经济的各个部门在去年大跃进的基础上继续跃进,人民公社不但巩固地站稳了脚跟,而且在战胜今年的特大自然灾害、保证农业继续增产方面,显示了巨大的优越性。最近一个多月来,全国广大人民更热烈地响应中国共产党八届八中全会的号召,同右倾机会主义进行坚决的斗争,更高地举起总路线的光辉旗帜,掀起一个新的增产节约运动的高潮。从目前的情况看来,在今年内完成和超额完成第二个五年计划的主要指标,是完全有把握的。在国际方面,社会主义力量胜过帝国主义力量、民族独立运动力量胜过殖民主义力量、和平力量胜过战争力量的总形势有了进一步的发展。苏联发射的第二个宇宙火箭成功地到达月球、赫鲁晓夫同志在美国的访问、苏联提出的全面裁军的新建议,都大大的鼓舞了一切爱好和平的国家和人民为和缓国际紧张局势、维护世界和平而斗争的信心。以美国为首的帝国主义阵营,仍然坚持它们的侵略政策和战争政策,不肯放弃“冷战”,但是,这只会使它们遭到更多的困难,陷于更大的孤立,而国际上东风日盛、西风日衰的总趋势,是任何力量也扭转不了的。
周总理最后说,中国人民以欢乐的心情回顾十年来的伟大成就,同时满怀信心地瞻望着光明灿烂的未来。
周总理的讲话,一再引起了全场的热烈鼓掌。
苏联和各兄弟国家驻中国的使节都应邀出席了宴会。苏联驻中国大使馆临时代办安东诺夫在宴会上讲话。他说,十年来,中国人民在自己的先锋队光荣的中国共产党的领导下,在社会主义建设中取得了辉煌的胜利。中国人民正在为把祖国建设成为具有现代工业、现代农业、现代科学文化的社会主义强国而斗争,每天都传来他们在这个斗争中取得新的成就的消息。
他说,深厚的兄弟般的友谊将苏联人民和中国人民紧密地连结在一起。今天我们特别高兴地看到,我们两个友好的国家和社会主义阵营其他国家对国际上的一切重大问题都采取一致的行动,对国际生活的各个方面在起着决定性的作用。赫鲁晓夫同志的访问美国和他在联合国大会上提出的各国普遍彻底裁军的建议,特别鲜明地证实了这一点。
他说,苏中友谊是牢不可破的,它是强大的力量,它是和平和人类安全的堡垒。帝国主义集团正在千方百计地动摇我们的友谊,但是他们的一切企图都注定要失败的。我们两个伟大强国的团结一致是使帝国主义任何侵略阴谋遭到粉碎的强大堡垒。
安东诺夫的讲话,获得了全场的热烈掌声。
匈牙利驻中国大使诺格拉第致词,他代表各兄弟国家驻中国的使节和各兄弟国家在中国的专家,热烈祝贺中华人民共和国成立十周年的伟大节日,祝中国人民今后在社会主义建设事业中取得更伟大的成就。
苏联专家负责人符明接着在会上讲话。他说,中华人民共和国所取得的巨大成就,有力地证明了中国共产党的建设社会主义总路线的正确和英明。正因为中国共产党的政策得到了全国人民的拥护,体现了中国人民的愿望和要求,才有1958年的大跃进,才有今年的继续跃进。只有那些瞎了眼的、完全失去理性的人,才看不到中国人民这种胜利的、有力的步伐,看不到中国人民向着美好的将来,向着社会主义一日千里的前进。他说,中国人民、中国共产党和中华人民共和国政府对苏联过去和现在对中国经济发展给予的援助,作了很高的评价,这使我们感到自豪。我们全体苏联专家将不惜一切力量更有成效地工作,把苏联的先进经验传授给中国人民,以促进我们两国伟大人民之间的友谊进一步发展和巩固。
盛大宴会上的团结和友谊的气氛越来越热烈。林彪、陈毅、李富春副总理,相继起立举杯致词。林彪副总理提议,为社会主义阵营各国强大的人民武装力量,为和平进步力量必将战胜战争侵略势力,为保卫世界人民的和平劳动和幸福生活,为无产阶级国际主义的大团结,干杯。陈毅副总理提议,为以苏联为首的社会主义大家庭的团结和合作,为中国人民同苏联和各社会主义国家人民之间的牢不可破的兄弟友谊,为社会主义已经在中国取得的胜利,为社会主义必将在全世界范围内取得胜利,为社会主义各国党和政府的领袖们的健康,干杯。李富春副总理提议为以苏联为首的社会主义阵营的力量日益强大,为苏联在执行共产主义建设七年计划中所取得的伟大成就,为苏联第二个宇宙火箭成功地到达月球,为其他各兄弟国家在社会主义建设事业中所取得的伟大成就,为感谢苏联和其他各兄弟国家、各兄弟党对我国建设事业的帮助,为所有的专家们和他们的夫人们、孩子们的健康幸福,干杯。这时候,会场上响起一片掌声和欢乐的笑声。(附图片)
周恩来总理在招待各国专家的宴会上讲话
 新华社记者 吕厚民摄


第1版()
专栏:

应邀参加我国建国十周年庆祝典礼
越朝德党政代表团抵京
胡志明主席金日成首相马特恩副主席等贵宾受到我党和国家领导人热烈欢迎
新华社26日讯 由越南劳动党中央委员会主席兼总书记、越南民主共和国主席胡志明率领的越南民主共和国党政代表团,今天下午乘专机到达北京。代表团是应毛泽东主席、刘少奇主席、朱德委员长、周恩来总理的邀请,前来参加中华人民共和国建国十周年庆祝典礼的。
贵宾们在首都机场受到了中共中央副主席、中华人民共和国主席刘少奇,中华人民共和国副主席宋庆龄、董必武,中共中央副主席、国务院副总理兼国防部长林彪元帅等党和国家领导人的热烈欢迎。
代表团团员有越南劳动党中央政治局委员、书记处书记、总军事委员会主任、副总理、越南人民军总司令、国防部长武元甲,农林部部长、越南民主党总书记严春庵,不管部部长、越南社会党总书记阮阐,外交部副部长雍文谦,越南民主共和国驻华大使陈子平。
应中国国防部邀请,前来参加建国十周年庆祝典礼的由团长武元甲大将和副团长双豪中将率领的越南军事代表团,也同时到达北京。代表团团员有邓金江少将、陈文光少将、阮文清上校。
今天首都机场飘扬着中越两国国旗。下午四时三十五分,贵宾们乘坐的专机在一片热烈的掌声和欢呼声中降落。胡志明主席等下机后,刘少奇主席等党和国家领导人走上前去热烈欢迎他们。
在乐队奏越中两国国歌后,胡志明主席由刘少奇主席陪同,武元甲副总理兼国防部长由林彪副总理兼国防部长陪同,检阅了陆、海、空三军仪仗队。接着,少先队员向贵宾献了鲜花。
今天到机场欢迎贵宾的,有中共中央政治局委员彭真、陈毅,中共中央书记处书记王稼祥、谭政,候补书记杨尚昆,国务院副总理、中国人民解放军总参谋长罗瑞卿大将,全国人民代表大会常务委员会副委员长沈钧儒、郭沫若、程潜、班禅额尔德尼,最高人民法院院长谢觉哉,最高人民检察院检察长张鼎丞,政协全国委员会副主席帕巴拉·卓列朗杰、阿沛·阿旺晋美,外交部副部长罗贵波、姬鹏飞,以及中央各部门负责人、中国人民解放军高级将领和各界人士等。
越南驻中国大使馆人员和各国驻华使节及武官也到机场欢迎。
新华社26日讯 由朝鲜劳动党中央委员会委员长、朝鲜民主主义人民共和国内阁首相金日成率领的朝鲜党政代表团,今天晚间乘专车到达北京。代表团是应毛泽东主席、刘少奇主席、朱德委员长、周恩来总理的邀请前来参加中华人民共和国建国十周年庆祝典礼的。
应中国国防部的邀请前来参加建国十周年庆祝典礼的朝鲜民主主义人民共和国军事代表团,由团长金光侠大将和副团长崔勇进上将率领,也在今晚同车到京。
贵宾们在新建的北京车站受到了中共中央副主席、国务院总理周恩来,中共中央副主席、国务院副总理兼国防部长林彪元帅等党和国家的领导人的热烈欢迎。
朝鲜党政代表团团员有:朝鲜劳动党中央委员会常务委员会委员、中央委员会副委员长金昌满,朝鲜劳动党中央委员会常务委员会委员、朝鲜民主主义人民共和国民族保卫相金光侠,朝鲜劳动党中央委员会常务委员会候补委员、朝鲜民主主义人民共和国金属工业相韩相斗,朝鲜劳动党中央委员会委员、朝鲜驻中国大使李永镐,朝鲜劳动党咸镜南道委员会委员长玄武光。
朝鲜军事代表团的团员有:朴泰珍少将,郑炳甲少将。
七时许,专车徐徐进站,金日成首相等朝鲜贵宾步下火车时,周恩来总理等党和国家的领导人都迎到列车前面,同金日成首相等全体贵宾热烈握手。这时,欢迎行列中响起了长时间的掌声。
乐队高奏朝中两国国歌后,金日成首相由周恩来总理陪同,检阅了陆海空三军仪仗队。首都男女少先队员向金日成首相和全体朝鲜贵宾献了鲜花。
今天到车站欢迎贵宾的,还有中共中央政治局委员彭真、陈毅、贺龙,中共中央书记处候补书记刘澜涛、杨尚昆,国务院副总理聂荣臻,国务院副总理、中国人民解放军总参谋长罗瑞卿大将,人大常委会副委员长李济深、李维汉,政协全国委员会副主席郭沫若,国防委员会副主席张治中,最高人民法院院长谢觉哉,最高人民检察院检察长张鼎丞,外交部副部长姬鹏飞,中国人民解放军高级将领,政府各部门、各民主党派和人民团体的负责人。
朝鲜驻中国大使馆人员以及各国驻华使节和武官也到车站欢迎。
新华社26日讯 由德国统一社会党中央政治局委员、德意志民主共和国人民议院主席团第一副主席赫尔曼·马特恩率领的德意志民主共和国党政代表团在今天上午乘专机到达北京。代表团是应毛泽东主席、刘少奇主席、朱德委员长和周恩来总理的邀请前来参加中华人民共和国成立十周年庆祝典礼的。赫尔曼·马特恩团长和他的夫人及代表团全体贵宾在首都机场上受到了中共中央副主席、国务院总理周恩来等党和国家领导人的热烈欢迎。
代表团团员有:德意志民主共和国部长会议副主席、卫生部部长马克斯·塞弗林,德国统一社会党中央委员会委员、什米林专区党委第一书记贝恩哈德·克旺特,德国统一社会党中央委员会委员、文化部长亚历山大·阿布施,德累斯顿专区委员会副主席、德国自由民主党中央委员赫耳穆特·施佩尔,卡尔·马克思城专区委员会副主席、德国国家民主党执行委员会常务委员艾尔弗雷德·亨尼希,德国统一社会党比特弗耳特县委第一书记库尔特·纳瓦克,德意志民主共和国和平利用原子能科学委员会委员、中央核子物理研究所所长、德意志科学院物理学部委员、列宁奖金获得者汉因茨·巴尔维希,科学院植物栽培和农业生物研究所所长汉因茨·克雷斯教授,德意志民主共和国驻中国特命全权大使保罗·汪戴尔。
今天到机场欢迎的还有中共中央政治局委员林伯渠、彭真、陈毅,全国人民代表大会常务委员会副委员长沈钧儒,国务院副总理聂荣臻,政协全国委员会副主席郭沫若,国防委员会副主席张治中,外交部副部长曾涌泉等人。
十点四十五分,当贵宾们步下飞机的时候,周恩来总理等领导人员走到飞机前面热情欢迎贵宾。
乐队奏德中两国国歌。马特恩团长由周恩来总理陪同检阅了中国人民解放军陆海空三军仪仗队,首都少年儿童们向贵宾们献了鲜花。
赫尔曼·马特恩团长在机场上发表了书面讲话。他对于中国主人的非常热诚的欢迎表示衷心的感谢。他说:“现在我要执行我的任务,向你们转达德意志民主共和国总统威廉·皮克同志、德意志民主共和国人民议院主席约翰尼斯·狄克曼博士、德意志民主共和国总理奥托·格罗提渥同志、德国统一社会党中央委员会第一书记瓦尔特·乌布利希同志以及德意志民主共和国全体人民的兄弟祝贺。”
赫尔曼·马特恩团长说:“在最近几个月中,我们,以及同我们一道的德意志民主共和国全体人民,听到了许多关于同我们有兄弟关系的中国人民,在社会主义建设中所取得的出色成就的消息。我们听到了他们的社会主义国家中新的大跃进的情况。中国共产党八届八中全会的重要决定给予大跃进以决定性的推动。”
赫尔曼·马特恩团长最后表示,代表团在参加中华人民共和国成立十周年的庆祝典礼和即将举行的许多欢乐的庆祝活动后,将受到新的鼓舞。在他们回国以后,他们将把这种鼓舞的力量传给德意志民主共和国的各阶层人民。
今天到机场欢迎贵宾的,还有国家机关各部门、各民主党派、各人民团体和北京市的负责人,中国人民解放军的高级将领,德意志民主共和国驻中国大使馆人员和各国驻中国的使节。(附图片)
胡志明主席和刘少奇主席在机场上
金日成首相在周恩来总理陪同下步出车站
马特恩副主席在周恩来总理陪同下检阅陆海空三军仪仗队
本报记者 吕相友摄


第1版()
专栏:

两兄弟党代表团抵京
伊拉克共产党代表团
新华社26日讯 应中国共产党中央委员会邀请来我国访问并参加建国十周年庆祝典礼的伊拉克共产党代表团代表穆罕默德·侯赛因·阿布·伊斯等同志,于今日上午乘飞机到达北京。
在机场欢迎的,有中共中央政治局委员、书记处书记谭震林、中央委员伍修权。
德国共产党代表团
新华社26日讯 应中国共产党中央委员会邀请来我国访问并参加建国十周年庆祝典礼的德国共产党代表团团长、德国共产党中央政治局委员卡尔,和代表团团员:两位中央委员,于今日上午乘飞机到达北京。
在飞机场欢迎的,有中共中央政治局委员、书记处书记彭真,中央委员聂荣臻、伍修权。


第1版()
专栏:

一号巨型高炉建成
包钢提前一年出铁
新华社包头26日电 记者赵永西、王文亮报道:我国钢铁生产战线上又增加了一支强大的生力军:包头钢铁公司一号自动化巨大高炉投入生产,在26日上午五点五十五分流出了第一炉铁水。它比原计划建成时间提前了一年。这是党的社会主义建设总路线的胜利,是大跃进的胜利。
包钢一号高炉,是我国目前最大的自动化大型高炉之一。它的生产规模只有鞍钢十号高炉可以同它相比,但在技术上,它比鞍钢十号高炉还先进。它采用了炭砖炉底、炉底强烈通风冷却、高压炉顶等最新技术,装料、出铁和调剂鼓风等都采用电气自动化操作,开闭出铁口和运输设施等也全部是机械化的。无论从哪一方面讲,它都称得上是世界第一流的大高炉。
这座规模宏伟的大高炉,是在25日上午十一时二十五分开始点火的。当时,中共内蒙古自治区委员会书记、中共包头市委第一书记苏谦益,走到热风炉计器室,把电钮一按,热风炉的热风开闭器立刻自动打开,八百多度高温的热风呼叫着,通过一围抱不过来的大管道,涌进了高炉炉体。炉底的焦炭燃烧起来,炉内腾起了一片紫罗兰色的瓦斯,宣告这座高炉投入生产了。
十八个半小时以后,从高炉计器室发出一道高炉就要出铁的电气讯号,通知调度室、鼓风机、热风炉和燃气厂等单位。以鞍山来的老工人、炼铁车间副主任赵福久为首的炉前工们,搬动电动开口机,在苏联炼铁专家帮助下,迅速打开出铁口。这时,时针指向五时五十五分。第一炉铁水奔流出来了。它翻腾着,咆哮着,像一条火龙似地顺着铁水沟,泻进平台下面的铁水罐。出铁场上顿时响起了一片热烈的掌声和欢呼声,人们互相握手祝贺,都以抑制不住的欢乐心情庆祝第一炉铁水的诞生。
第一炉铁水一直流了四十五分钟。然后,炉前工人操纵电动泥炮,一下子就把出铁口堵住。第一炉铁水出铁后,全公司三千多名职工代表,上午八时半在高炉前面的广场上欢欣鼓舞地开了庆祝大会。
同包钢职工们一道欢度这个幸福时刻的,有中共内蒙古自治区委员会书记兼包头市委第一书记苏谦益,内蒙古党委工业部长权星垣,以及包头市的党政领导干部和包钢的领导干部等。参加今天出第一炉铁的,还有以斯捷班斯基为首的帮助包钢建设的苏联专家们。
包钢一号高炉原计划在1960年同选矿烧结厂同时建成。后来在苏联专家帮助下,经过工业试验,证明在选矿烧结厂未建成前,富矿可以直接入炉。在去年大跃进的形势下,包钢职工干劲冲天,决心提前一年开始建设这座大高炉,力争早
日出铁,向伟大的建国十周年献礼。在安装高炉本体和热风炉炉体外壳时,金属结构公司二队工人曾连续数次刷新全国纪录。砌筑高炉本体的耐火砖时,原计划工期是四十五天,结果职工们苦战了二十八昼夜就完成了。为了供给一号高炉足够的循环冷却水,工人们曾经战胜一次黄河特大洪峰和两次大山洪,使黄河给水工程胜利建成。白云鄂博铁矿和焦化厂的职工,苦干巧干,在今年5月份分别提前建成破碎富矿的中破碎系统和四号现代化大型焦炉,给一号高炉提前出铁创造了条件。党的八届八中全会公报和决议公布以后,包钢全体职工又以更大的干劲日夜苦战,终于提前实现了向建国十周年献礼的誓言。


第1版()
专栏:

三千多劳动模范和先进工作者来京观礼
新华社26日讯 三千多名来自全国工农业生产战线和其他岗位的劳动模范及先进工作者,已经陆续到达北京。他们是前来参加建国十周年庆祝典礼和各项庆祝活动的。
到26日止,全国二十八个劳动模范和先进工作者国庆观礼代表团,已经有二十四个代表团到达北京,其余的代表团将在27日全部到达。参加观礼的代表包括全国工业、农业、交通运输、基本建设、财政贸易、农垦、林业、气象、水电、教育、文化、卫生、科学、公安等各条战线上的劳动模范和先进工作者,他们是我国总路线、大跃进、人民公社运动的积极执行者和支持者,他们在去年的大跃进和今年的继续跃进中,很好地发挥了带头作用、骨干作用和桥梁作用。


返回顶部