第4版()
专栏：
大跃进使少数民族更上一层楼
各地少数民族响应党的号召决心提前和超额完成生产计划
新华社1日讯 各地少数民族地区人民连日来纷纷举行座谈会、广播大会和誓师大会，热情欢呼总路线、大跃进、人民公社给少数民族地区带来了繁荣和幸福，决心用更大的干劲响应党的八中全会的战斗号召。
当党的八届八中全会公报和决议传到刚刚取得畜牧业大丰收的内蒙古自治区锡林郭勒、鄂尔多斯和呼伦贝尔等大草原的时候，草原上人民公社的蒙古、达斡尔、鄂温克等族社员们，眉飞色舞，一片欢腾，纷纷表示决心乘胜前进。在锡林郭勒盟召开的誓师广播大会上，全盟人民公社的各族社员和干部坚决表示，要在今年牧业大丰收和农业丰收在望的基础上，保证明年牲畜的总增率达到33％，纯增率达到13％。阿巴嘎旗伊勒利特人民公社达布希勒特大队副队长道乃（蒙古族）在大会上说：由于去年实现了公社化，今年我们公社的牲畜大大增加，牲畜总增率达41.87％，纯增率达31.7％。他代表全社社员用大量事实痛斥了国内外敌人对总路线、大跃进和人民公社的攻击和污蔑。呼和浩特市郊区巧尔报人民公社的社员们，讨论了公报和决议后，决心种菜一万亩，支援城市需要。现在每天有三千多人起早贪黑地抢种蔬菜，同时还加强了对已出土秋菜的间苗、锄草等田间管理工作。
广西僮族聚居的百色专区的各族社员一边学习公报和决议，一边奋战田间抢锄抢种。田野里蓝布包头的僮族妇女，忙着耘田追肥，山坡上健壮的青年突击播种红薯，他们决定在1958年大跃进和上半年大丰收的基础上，全面完成今年超包产计划。那毕公社干部和社员一致认为人民公社在僮族的家乡巩固地站稳了脚根，上半年的特大丰收就是公社无比优越性的证明。经过讨论，各大队纷纷修订了生产指标，大同大队原来今年粮食包产八十四万斤，现在决心超包产三十万斤，蔗糖原来包产四万六千斤，现在决心超产两万四千斤。七塘大队决定对中晚稻三耘三追，每亩追肥九十担，在包产十一万斤的基础上超产四万斤。公报和决议传到巴马瑶族自治县历来缺粮的上峰人民公社后，瑶、僮、汉等族社员一齐高呼“大跃进万岁！人民公社万岁！”这个公社位于老革命根据地西山区，这里石山重叠，地少水缺，1958年以前年年缺粮。公社化后，在党的领导下各族社员团结一致，平山地开水源，扩大了种植面积20.6％，社员日夜苦战，去年粮食总产量比1957年增长82％，由缺粮变成余粮了。今年上半年玉米又获得丰收。公社并根据山区特点大力发展家畜，平均每户有猪三点八头，羊一点四头。目前社员们在公报和决议的鼓舞下，正大战晚稻田间管理关，力争晚稻超包产，副业大丰收。
宁夏回族自治区各个生产战线上的回族人民，在讨论党的八中全会的公报和决议时，受到巨大鼓舞，许多地方立即掀起了增产节约运动的新高潮。在回族聚居的固原专区，固原农牧机械厂的全体职工举行了全厂跃进誓师大会以后，各车间、小组和个人，纷纷写出决心书，提出了许多增产节约的合理化建议。固原县纺织厂的工人以不断刷新生产纪录的实际行动，表示自己对公报和决议的拥护。毛纺车间工人朱其昌创造了日产三十三条围巾的新纪录，但是这个纪录很快又被路俊义日产五十八条的纪录所突破。回族聚居的惠农宝丰公社的社员们在举行座谈后，立即把秋田超产运动推向新的高潮，银河大队的干部带领社员深夜给玉米追肥，星火大队的积肥专业组，一天就挖好了三十一个沤肥坑，打了十三万多斤蒿草。
新疆维吾尔自治区各族人民，在各种集会上表示坚决拥护党的八届八中全会的公报和决议，决心提前和超额完成今年的生产计划。伊犁哈萨克族自治州州长库尔班阿里（哈萨克族）说：在党的总路线和党的民族政策光辉照耀下，自治州各项建设事业在去年大跃进的基础上，今年又获得了新的跃进。今年全州的播种面积比去年扩大了七十五万亩；各种粮食总产量预计可比去年增产28％左右。油料作物总产量比去年增加将近一倍。各种牲畜总头数比去年同期净增12％。农牧业生产取得这样的巨大成绩是和人民公社的优越性分不开的。他说！鼓足更大干劲，开展增产节约运动，一定会取得新的更大的胜利。克孜勒苏柯尔克孜族自治州副州长司的克·吐地由夫说：由于大跃进，现在自治州已建成两个二十八立方米高炉，并生产了好铁一千多吨，这是柯尔克孜族历史上从未有过的事。今年夏粮作物小麦比去年增加一千多万斤，牲畜增加十万多头，夏粮征购任务已在8月20日超额完成。因此人民公社现在是最受全州各族人民热爱的，任何诬蔑人民公社的谰言都会遭到彻头彻尾的失败。昆仑山下和田县烽火人民公社肖尔瓦克大队的维吾尔族社员在座谈会上纷纷表示坚决完成和超额完成今年的生产计划。今年这个公社的小麦比去年增产了30％，青稞增产20％。社员提出要在9月份狠抓秋田管理，力争棉花比去年增产三成，晚玉米增产两成，并且把冬播的准备工作提前在9月5日以前做好，迎接国庆十周年。
聚居在云南边疆数千里国境线上的少数民族人民以无数的事实，证明党的总路线怎样启发、指导和组织了各族人民的无穷智慧和力量，大跃进又怎样使原来处在刀耕火种原始落后的少数民族，以“一天等于二十年”的速度，跨世纪地向社会主义过渡。他们说，谈到去年大跃进，睡着也会笑起来。西双版纳傣族自治州州长召存信谈到去年一年兴修的水利超过解放几年来的总和，粮食增产三成八，是历年增长速度最大的一年。他说越是大跃进，给各族人民带来的利益也越大。南糯山僾伲人办起英雄人民公社，这个著名的“普洱茶”故乡在大跃进中，茶叶增产40％，新开的田相当于以往的总数，每个劳动力一年仅粮、茶两项作物就达二百一十一元，千百年来需要外地运粮供应，变为外调粮食支援城镇了。德宏傣族景颇族自治州州长刀京版列举本州大跃进的成就，说明党的总路线反映了各民族人民最大的利益和要求。这个州过去工业底子差，连手工业都没有从农业中独立出来，但是去年县以上办的厂矿就有五百多个，并能生产钢铁，改变了过去连农具都是外地运进的落后状况。佧佤山上佧佤人举行的誓师大会上，有二十多个农业社的社员互相应战挑战，保证“不怕蚊子叮，不怕流汗多，不怕太阳晒，不怕大雨淋。”增加生产，力争完成和超额完成生产计划。西双版纳澜沧江畔的曼紧蓝农业社、德宏傣族景颇族自治州的傣族红旗联社，景颇、崩龙、傈僳等多民族组成的三台山联社等，都重新研究措施，加强田间管理，修订扩种小春计划，保证大春、小春和经济作物齐头跃进，都要求做到丰收。德宏自治州红旗联社向边疆各兄弟农业社发出友谊竞赛倡议书之后，第一生产队全体社员，当天下午就抢收了二十四亩早稻。
第4版()
专栏：
归国华侨联合会主席陈嘉庚发表谈话
完全拥护中共八届八中全会决议
据新华社31日讯 中华全国归国华侨联合会主席陈嘉庚30日就中共八届八中全会的公报和决议发表谈话说，今年内，我国要提前三年完成第二个五年计划的主要指标。以这样高的速度进行社会主义建设，完全符合六亿五千万人民的最大利益和迫切愿望。他说：我完全拥护中国共产党和毛泽东主席提出的这个伟大号召。
陈嘉庚说：国外广大华侨一向殷切盼望祖国成为一个富强的工业国家。现在，这一愿望在中国共产党和毛泽东主席的英明领导之下，可以更为迅速地实现了。过去提出要“在十五年内在主要工业产品产量方面赶上英国水平”的口号，现在有可能争取在十年左右的时间内基本实现，我相信海外华侨将更加感觉到祖国的伟大可爱，从而更加拥护和热爱祖国。
陈嘉庚说，自从中国共产党和毛主席在去年提出鼓足干劲，力争上游，多快好省地建设社会主义的总路线后，1958年出现了史无前例的大跃进局面，而今年的工业总产值将比特大跃进的去年增长25.5％，农业总产值也将增长10％。这样快的增长速度，对于资本主义国家中敌视新中国的人们，自然是只能望洋兴叹的。
陈嘉庚说，人民公社在去年从中国广大土地上，像旭日东升一样发出了万丈光芒，在去年的农业生产上，发挥了人所共知的威力。在最近的战胜水旱虫灾的斗争中，人民公社的巨大作用更加显著。不管国外的反动派对它如何诅咒，它总是诅咒不倒的。
陈嘉庚最后说，我相信，我国六亿五千万人民，在中国共产党和毛泽东主席的领导下，在社会主义建设总路线的光辉照耀下，高高举起大跃进和人民公社的光荣旗帜，一定能够完成和超额完成今年的国民经济计划，一定能够在今年内完成第二个五年计划的主要指标。
第4版()
专栏：
贵州和西藏各族人民在党的号召下意气风发
决心争分抢秒完成生产任务
林东煤矿全体职工决心提前十天完成第三季度计划，超额生产一万吨原煤。修筑青藏公路的职工，表示继续发扬苦干巧干精神，为国家创造更多财富。
据新华社贵阳31日电 贵州省各族人民已经迅速动员起来，决心实现今年工农业生产新的跃进，来响应中共八届八中全会的伟大号召。
在新兴的工业城市贵阳，钢铁、煤炭、机械、基本建设等方面的厂矿职工意气风发，决心争分抢秒，提前和超额完成国家计划。贵阳钢铁厂轧钢车间26日晚上就召开了全车间的誓师大会，展开了班与班、个人与个人之间的竞赛，他们保证要提前五天完成第三季度生产任务，合格率达到92％，成本较第二季度降低20％，来响应党的号召。今年1至7月原煤产量已超过去年全年总产量的林东煤矿，全体职工决心提前十天完成第三季度计划，超额生产一万吨原煤迎接国庆十周年。
在大跃进中出现的新兴工业城市——黔南布依族苗族自治州首府都匀市，一万多名职工在28日举行了再跃进誓师大会，当天就有一批厂矿提前完成8月份生产任务。贵州省少数民族地区最大的钢铁联合企业——都匀钢铁厂，在28日不但在数量上完成了生铁生产计划，而且提高了生铁质量，降低了耗焦量，高炉利用系数也有增加。水城钢铁厂的职工26日举行了誓师大会，第二天生铁产量达到一百三十九吨，创造了全厂今年日产量的最高纪录，工人们表示要以更多更好的钢铁，来回击帝国主义者对我国大跃进中伟大成绩的造谣和污蔑。
“人民公社好！”是山区各族社员一年来亲身体会到的真理。他们在学习讨论党的八届八中全会决议时，一致表示要高举人民公社的红旗继续前进。贵州省最先成立的贵阳市郊洛湾人民公社，26日晚上举行了座谈会，农业模范、抽水机站工人、拖拉机手和公社干部，在会上赞扬公社建立才一年，就办了很多过去根本办不到的事，例如基本实现车子化、马路化，五分之一的土地已利用拖拉机耕作，建立了中学、广播站、电影队、医院等等。目前全省五百多个人民公社在八届八中全会决议的鼓舞下，正采取各种措施，奋战9月，夺取更大丰收。松桃苗族自治县的苗、汉族社员决定突击三天，把四万多亩晚稻普遍薅、淋一遍，争取每亩多收五十斤到一百斤。惠水县的七个人民公社还开展了以战胜灾害夺取大丰收为中心的红旗竞赛运动，用更大的跃进成绩迎接伟大的国庆十周年。
据新华社拉萨31日电 中共八届八中全会提出争取在今年内完成第二个五年计划主要指标的伟大号召，极大地鼓舞了西藏高原上的藏、汉族职工。他们决心进一步鼓足干劲，用更多更好的成绩迎接国庆十周年。
几年来担负了繁重交通运输任务的青藏公路职工，为了响应党的号召，正着手开展社会主义劳动竞赛，争取在今年最后几个月中，创造出新的跃进成绩。这条公路的职工在过去几年中，一面修路，一面白手起家在公路沿线兴办了五十多个小型厂矿，仅今年上半年这些厂矿就为国家生产了成千上万吨产品，有力地支援了公路沿线的建设。工人们表示一定要继续发扬“少花钱多办事，不花钱也办事”的苦干巧干精神，为国家创造更多财富，开发高原。
正在热火朝天地开展“安全、节约、车吨月产万吨公里”运动的汽车驾驶员们，纷纷表示要用一切办法克服高原公路运输上的困难，多装快跑，超额完成今年的运输任务。汽车一队的驾驶员们，在过去三个月的高原雨季中，战胜泥泞，超额完成了预定的运输任务，在8月份还节约汽油九千多升。他们保证要继续超额完成下半年更高的运量指标，每月还要节约汽油一万升，来响应党中央关于开展增产节约运动的号召。
拉萨汽车修配厂的职工们组织了一个“全厂增产节约委员会”，制订了今年后几个月的跃进计划。他们除保证完成预定的汽车修配任务外，还力争要在9月份一个月内，试制成小型汽艇一艘，各种新产品十二种，迎接国庆十周年。
在简陋条件下，去年炼出高原上第一炉钢和试制成第一台拖拉机的“八一”汽车修配厂，现在职工们斗志更加昂扬，他们保证除完成预定的修理车辆任务外，还要在国庆节前自己动手修盖好一批厂房、车间，给拉萨新建的水电站加工一批机械和工具。
当中共八届八中全会的公报和决议传来的时候，拉萨农业试验场的两百多名藏、汉族职工，正开始收获蔬菜和粮食作物。这个场今年种了一千多亩地，光蔬菜就收了五百多万斤。几年来在高原上试种成功的四十种蔬菜和粮食作物，今年大面积播种后，普遍获得丰收。职工们决心在国庆节前创办制糖等作坊，利用好丰收的果实，迎接国庆十周年。
第4版()
专栏：
全国科协向各地发出通知
鼓起干劲积极为生产服务
本报讯 中国科学技术协会，为了响应中共八届八中全会的号召，反右倾、鼓干劲，今年提前完成第二个五年计划主要指标，特向各省、市、自治区科学技术协会发出通知。
通知说，全国科协要求各级科协组织在各级党委的领导下，热烈响应中共中央的号召，克服一切右倾保守思想，继续鼓足干劲，动员全体会员，联系广大群众积极开展科学技术活动，推动当前以增产节约为中心的群众运动，为完成和超额完成今年的国民经济计划而英勇奋斗。
通知指出，各级科协组织必需明确，科协工作的首要任务就是为当前当地的生产服务，为此，各级科协组织必需积极投入工业、农业、运输业各个战线上的增产节约运动，和社会主义的劳动竞赛。当前在各个工矿企业的生产中首先是抓紧原料、材料、燃料、电力的生产和节约，在农业生产中，抗旱防涝、灭虫的斗争，更是十分紧急的任务。各级科协组织必须在这决定性的伟大战斗中，抓紧今后四个月，特别是抓紧今后一个多月的宝贵时机，动员全体会员联系广大群众在开展群众性科学技术活动方面贡献出一切力量。
为了保证这一重大任务的彻底实现，通知要求各级科协应在各级党委的领导下，迅速采取措施行动起来。各级科协组织应在各项活动中认真贯彻党的群众路线的工作方法，充分发挥科学技术群众团体的特点，推动各学会即基层科协的各种专业组织，动员科学技术力量，根据当前生产任务的需要，千方百计广泛深入地开展科学技术专业活动，更大规模地推动群众办科学的事业和科学技术知识的普及宣传；并在工作中主动配合各有关业务部门和工会、共青团妇联等方面的工作，更好地发扬集体协作的共产主义风格。各省、市、自治区科协应当结合当前的实际工作，深入重点，深入基层，认真总结各级科协组织在为当时当地生产服务的工作经验，表扬先进，树立标兵，进一步更广泛深入地推动各级科协的工作。
第4版()
专栏：
科学技术专家座谈八中全会公报和决议
总路线战无不胜
列举大量事实驳斥右倾机会主义分子的污蔑
据新华社31日讯 中国科学技术协会全国委员会和北京市科学技术协会筹委会30日下午联合举行座谈会。到会的科学技术专家们热烈拥护党的八届八中全会的公报和决议，表示坚决响应党中央的伟大号召，坚决为实现工农业生产和科学技术的继续跃进而奋斗。他们还列举去年以来工农业生产、科学技术大跃进和人民公社优越性的种种事实，驳斥了右倾机会主义分子对总路线、大跃进和人民公社的污蔑。
座谈会由中国科协全国委员会主席李四光、副主席侯德榜主持。出席的有科协全国委员会、北京市科协筹委会以及各自然科学专门学会的负责人、著名科学家等共九十多人。
李四光首先就他自己的专业发言。他说，去年以来地质工作有了很大的跃进。去年群众性的找矿探矿运动，发现了十六万多个矿点，约为第一个五年计划的三点五倍。他说，有些人认为劳动群众不知道矿，不能找矿探矿，这是不信任劳动人民的表现，一般初步的找矿工作，并不一定需要受过长期训练的专业人员去作，群众性的找矿探矿对开发矿产和学术研究都有很大贡献。
侯德榜在发言中介绍了化工部目前继续跃进的情况和工作人员的干劲。他说，现在化工部一天分三班工作，二十四小时内都有人，省里、县里如果来了电话，马上可以取得连系。
中国科协全国委员会副主席范长江说，去年科学工作有很大成绩，科学技术协会作了很多有益的工作。他指出目前右倾保守在科学技术工作中和自然科学专门学会工作中是一大障碍，必须坚决反掉。
中国金属学会秘书长王之玺在发言中列举了小高炉的许多优点，驳斥了右倾机会主义分子对小高炉的诬蔑。他指出，去年一年中，我国建设的小高炉总容积有四万三千立方米，对我国钢铁工业的发展起了重大的作用。
中国电机工程学会常务理事鲍国宝说，1958年内，电力工业、电机制造工业及其他有关电机工程的事业，无论在生产、基建、科学技术发展各方面所取得的成就都远远超过了往年。电力工业在党的总路线的光辉照耀下，贯彻了“两条腿走路”的方针，1958年的发电量比1957年增长了42.5％，而1949至1958年之间平均每年增长速度则为22.9％。1958年发电设备容量的增加为1957年的二点四倍，接近解放前六十八年所装置的发电容量。鲍国宝说，电机工程工作者有信心和决心在十年内在有关电机工程各工业的生产方面赶上英国水平，并在电机工程的科学技术方面提前实现国家十二年科学研究远景规划。
中国农学会临时工作委员会主任委员杨显东列举事实说明了人民公社在农业生产和农业科学研究中发挥的巨大优越性。杨显东在会上又列举了去年大跃进以来农业科学上的一些成就，例如大面积丰产的经验，农业八字宪法的创造，许多优良品种和杂交品种的选育、土壤的普查鉴定，制成了多种化肥、细菌肥料、抗生素和赤霉素，对小麦锈病和马铃薯晚疫病等疑难的作物病害初步找到了防治方法，在农药、畜牧兽医、特别是牛羊精液的保存等方面，都获得了重大成就。杨显东强调指出人民公社化为群众性的科学试验研究创造了无比优越的条件，公社化以后，试验田和农业科学研究所到处皆是，农业科学正在一日千里地发展着。
中国水利学会理事长张含英说，1958年是水利建设事业和水利科学大跃进的一年，这是丝毫不容置疑的。去年水利事业的成就，是与人民公社化运动分不开的。水利事业本身是集体性质的，而兴办水利，又要求有大规模的有组织的集体力量，这就促进了人民公社运动的发展，同时，水利事业也只有在人民公社化以后，才具有更加迅速发展的条件和基础。
北京市作物学会理事、京郊南苑人民公社社员韩永乐介绍了他们公社今年继续大跃进的情况：今年1月到7月，上市蔬菜五千一百四十三万斤，比去年同期增加了九百七十五万斤，夏季蔬菜的种植面积五千亩，也超额完成了任务。小麦平均每亩产量有很大增长。1月到7月份全社共收入三百四十五万元，比去年同期增加一百二十七万元。生产技术有很大改进，生产规模逐步扩大，全社农田已基本实现了水利化、耕种半机械化、提水工具电气化和运输车辆轴承化。他说，这些成绩的取得，首先要归功于党的领导和人民公社的优越性，同时也是全体社员和干部鼓足干劲日夜奋战的结果。
在会上发言的还有吴华庆、王明之、陈世骧、李克佐、傅连暲、黄子卿等许多科学专家。由于时间的限制，竺可桢、茅以升、丁颖、严济慈、周培源、秦仁昌等许多著名科学家提出了书面发言。
第4版()
专栏：
战斗动员令传到以后
我们提前完成了八月份生产任务
我们太原钢铁公司第一炼钢厂的工人们，在听到党的八届八中全会决议和公报后，十分兴奋，都决心以实际行动响应党的号召，并立即在生产上掀起了热火朝天的技术表演赛和对手赛。8月29日上午八时，工人们提前两天又十六小时胜利完成了8月份的产钢计划，产量比上月提高7.2％；钢锭合格率达到99％，比上月提高0.92％；每炉钢的冶炼时间比上月缩短了十一分。
工人们在开展技术表演对手赛中，干劲更足，梁承哲和王奎山两个小组的对手赛最紧张，他们互相竞赛，互相学习，两个小组连创八次冶炼新纪录，平均冶炼时间都比计划缩短三十分钟以上。
我们全体职工在党的八届八中全会决议精神的鼓舞下，和全面超额地完成8月份生产任务的胜利基础上，现在又提出了新的战斗口号，并准备立即投入战斗！ 庞如藩
纷纷突破生产定额
我们北京公私合营铜丝厂的职工们全神贯注地阅读了中共八届八中全会公报和关于开展增产节约运动的决议，大家一致表示拥护并在今后的工作中坚决贯彻执行。
我们的工厂是专门生产各种电线、承揽加工电机仪表中有色金属线的工厂。在去年的大跃进中，我们已能加工比头发丝还细的铜线、各种变压器用的线了。由于党的领导和工人们的冲天干劲，我们工厂的生产能力比1957年增加了四倍，光荣地获得了北京红旗工厂的称号。
8月6日我们学习了人民日报关于“反对右倾思想，开展增产节约运动”的社论，全厂迅速出现了一个新的跃进局面。例如原料不足问题，工人提出改装化铜鼓风设备，使化铜的日产量由原来的三吨提高到了六吨八。同时经过供销人员积极到外埠联系，缺原料问题有了好转。群众一经发动起来，生产定额纷纷突破。8月19日全厂日产量是四千八百一十公斤，21日提高到了七千九百公斤。8月27日职工们兴奋地讨论了党的八届八中全会的号召后，车间里不断贴出决心书、挑战书和大字报。我们坚决响应党的八届八中全会的号召，鼓足干劲，分秒必争，以超额完成第三季度计划迎接伟大的国庆十周年。
北京公私合营铜丝厂党支书记 刘金蚨
公社化带来了幸福生活
8月26日晚，我们公社一万多名社员集体收听了中共八届八中全会公报和开展增产节约运动的决议，当我们从广播里听到我们的国家要在十年左右赶上英国、提前三年完成第二个五年计划、大大提前超额完成十二年农业发展纲要的喜讯以后，人人振奋，群情激昂，为了以实际行动响应党的号召，纷纷表示决心要在实现各项计划中贡献出自己的力量。当天晚上，一万多名社员连夜激战到十二点多钟，压绿肥四百四十五万斤，夜深了，细雨蒙蒙，人们还不肯离开。27日清晨，社员下地的时间比哪天都早，出勤数也增加了。泛坨子管理区一千多亩秋菜原计划要到9月5日才能铲完二遍，现在计划在两天之内全部铲完，参加铲菜的社员由过去二百多人增加到四百多人。
我们公社成立到现在还不到一年，但是已经显示出巨大的优越性。由于公社人多力量大，我们仅仅经过一冬一春，就已经实现了水利化，修了水库三十一座，拦河坝七座，打深井一百三十五眼，挖排水沟一百八十七条。今年下雨虽然比往年多，而我们这十年九涝的地方却得到了大丰收。
公社化以前，我们天天盼拖拉机，可就是买不起。公社化之后，我们社一下子买了十三台拖拉机、五台汽车。社员们亲眼看到拖拉机翻地，都乐得不得了。公社化之后，我们还建立四处小型发电站，四千多户社员点上了电灯。公社化以后，我们的文化生活比过去更活跃了，俱乐部、图书馆、广播站，队队都有。
辽宁沈阳县大青人民公社社长
刘振远
保证国庆节供应首都五百万斤蔬菜
26日晚，我们收听了党的八届八中全会的公报和关于开展增产节约运动的决议以后，全体社员非常兴奋，一致响应党的号召。在27日早上就讨论修订了原来蔬菜生产指标。
四季青公社原来蔬菜秋播计划是二万四千四百五十亩，现在在保证超额完成的基础上，决定把改良阳畦（简易温室）从现有的一百来间扩大到五千间以上，使冬季蔬菜种植面积增大，多多生产蔬菜，保证从今年10月份开始到明年3月份供应北京市场一亿五千零七十万斤新鲜蔬菜，其中包括在改良阳畦和温室里生长的七十万斤茄子、扁豆、雪里红、黄瓜和韭菜等细菜。国庆节前后除保证供应北京市场五百万斤蔬菜外，再增种一季早熟蔬菜。及早作好冬季蔬菜准备工作，一方面超计划的播种大白菜、萝卜等秋菜；一方面大量的培育青椒、茄子等细菜的幼苗。
在今后的几个月里，我们除了加强秋田管理外，还要学习国内外种植蔬菜的先进经验，保证蔬菜大丰收，迎接伟大的国庆十周年。
全国农业劳动模范
四季青公社副社长
李墨林
老社员的新干劲
27日早晨五点钟，天蒙蒙亮，南昌县蒋巷公社东方大队党支部书记左吉寿出发到张店生产队去开会。快到张店生产队时，左吉寿突然看到一个人头上顶着一个斗笠，斗笠里放着衣服，正从河的那边泅水过来。左吉寿感到奇怪，这么早，谁就泅水过河？他跑到河边，这才看清楚泅水的人原来是六十八岁的老社员刘候才。他禁不住问道：“怎么这样早泅水过河？”刘候才对左吉寿说：“党中央号召大干九月份，我们就得抓紧点干呀！”泅水过河的原因是这样：张店村前有一条河，刘候才分工负责河对岸的稻田；河上有一座桥，离村半里路，从村子到过桥再到田里要走半个小时，如果直接泅水过河到田里只要十分钟，刘候才泅水过河就是为了节省过桥走路多花的二十分钟时间，早到田里耘禾。刘候才说完了话便往田里走去，卷上裤腿就耘田。半个小时后，他的儿子、媳妇和十多个社员来到了田里，看到刘候才已经耘了一大块田，感动地说：“老社员响应党中央的号召，鼓足干劲搞生产，我们要向他学习！”
事情是这样发生的：26日晚上听完中共八届八中全会的公报和决议的广播后，生产大队召开了社员大会，许多人在会上发了言，表示了决心。当时老社员早想上台表表心，可是又怕社员们说他“白胡子都有那样长了，你就在家里休息吧，”就一直到散会时才走上台子说话。他说：“我年到七十边，我干劲要冲破天！大战九月份，我一月要做三百分（工分）！”台下一阵热烈掌声……
刘光辉
重新排练“穆桂英挂帅”
党的八届八中全会的公报和决议传到我们中国京剧院后，立刻在全院掀起了一个热烈的练功、排演的新高潮。
为了切实作到分秒必争，我们重新部署了排演计划。以梅兰芳院长为主演出的“穆桂英挂帅”，原定于9月内重排加工，现在已经提前在8月29日正式开排。新近刚参加助演这个戏的名演员李少春、袁世海、李和曾、李金泉等已开始了紧张的读剧本、对台词、创唱腔等准备工作。一团决定在参加排演“穆桂英挂帅”的同时，交插进行“野猪林”、“赤壁之战”、“白毛女”等献礼剧目的精雕细磨，以求进一步达到：表演细腻、节奏鲜明、人物突出、风格完整。
目前，正在河南安阳巡回演出的三团，听到公报和决议的广播后，就连夜边编边排、创作出两个街头剧，并在第二天给当地群众作了演出。
在继续跃进的鼓舞下，全院各团间正展开了新的协作。除去“穆桂英挂帅”加强了阵容外，一些献礼的折子戏的阵容也在加强。如二团李和曾演出的“辕门斩子”，现已决定由一团袁世海饰演焦赞。
中国京剧院