第5版()<br/>专栏：<br/><br/> 红色火箭探月是人类历史大喜事<br/> 我国科学家欢呼苏联宇宙火箭命中月球的伟大成就<br/> 据新华社14日讯 首都科学工作者为苏联第二个宇宙火箭命中月球的伟大胜利热烈欢呼。中国科学院力学、自动化、地球物理三个研究所和中国科学院北京天文台筹备处的二千多名科学工作者，今天分别举行了庆祝大会。<br/> 地球物理研究所所长赵九章在会上说：苏联把第二个宇宙火箭，通过准确而复杂的自动控制，已命中了月球，这是人类征服宇宙空间又向前迈进了一大步，我们热烈地庆祝苏联科学家、工人在共产党领导下获得的伟大成就。他说：“从地球把火箭打到月球是一个非常复杂的过程。不但要有轨道的控制，而且要有速度的控制，在发射时，还要选取最适当的时间，不能差一点，差了一点，就真是差以毫厘，谬以千里了。从这次苏联发布的公报，已经说明了最后一级火箭是有控制设备的，通过自动控制和复杂的计算机运转，才能准确地命中目标。这证明苏联火箭已经发展到要打中那一点就可以打中那一点的阶段了。”他兴奋地说：火箭既然可以命中月球，也必然可以在月球降落，也必然可以在其他星球上降落。人类遨游太空的日子已经不远了。<br/> 自动化研究所研究员陆元久在大会上说：这次苏联发射的第二个宇宙火箭最为引人注意的不仅是用了超过第二宇宙速度和在重量上增加了三十九公斤，即火箭起飞重量增加了四十吨乃至四百吨。而且这支火箭的最后一级是自动控制的，所有复杂的导航设备已经装置在这最后一级火箭之中。这可以看出，苏联自动控制技术水平比发射第一支宇宙火箭已大大提高。<br/> 苏联第二个宇宙火箭到达月球的消息传到力学研究所时，立即有六百多工作人员集会庆贺。他们用长时间的鼓掌表达他们对苏联科学界新成就的欢欣鼓舞。许多研究人员纷纷发言，认为苏联第二个宇宙火箭到达月球，说明苏联科学研究又进入了一个更新的阶段。副研究员林同骥说：苏联第二个宇宙火箭的最后一级带有控制器，这是火箭结构上的一个重大改进。研究员李敏华说：苏联这一次放射宇宙火箭，各地都有测量站，收集测量的数据，观察轨道的因素，从而可以看出这一次发射火箭是以轨道为重点。从苏联几次发射火箭的情况，还可以看出他们每次都有明确的目的性，都是有计划、有步骤、而又是跃进的。苏联所测量的数据——即过去对宇宙自然现象的了解和轨道控制的准确，是向星际航行迈进了一大步。副研究员林鸿荪说：苏联这次发射的火箭，有几点值得注意的新成就：一、月球绕地球每秒一公里，火箭也在高速运行，如果没有准确的轨道，两个物体是会失之交臂的；二、火箭到达月球时，冲力很大，相对月球每秒速度是三公里，而带有苏联国徽的火箭能够到达月球，这是结构和速度控制方面的新的成就，它有利于解决火箭安全着陆的问题。现在能把小的物体送到月球，将来完全可能把更大的、以至把人送上月球；三、火箭到达月球时，一路上发出有价值的情报，作为人类科学研究的重要资料，为人类飞向月球铺平了道路；四、苏联第一个宇宙火箭即接近火星的轨道，根据这一火箭速度，稍为增加，完全有可能到达火星。研究人员在发言中，还一致认为：苏联成功地发射这个火箭它再一次显示了社会主义阵营保卫和平力量的强大；再一次证明东风压倒西风，显示了社会主义制度的无比优越。<br/> 据新华社14日讯 苏联第二个宇宙火箭到达月球表面后，北京航空学院副教授何庆芝、赵震炎兴奋地对新华社记者说，从此月亮上有了人类的标志——苏联宇宙火箭留下的标志，这是人类历史上的大喜事，也是社会主义阵营的大喜事。<br/> 北京大学副校长、力学家周培源说，苏联第二个宇宙火箭按预定计划射到月球，说明自动控制系统的精确和计算的准确。苏联宇宙火箭的新成就，开辟了人类从地球通往另一个天体的道路，为今后宇宙火箭的发展和宇宙空间的研究，揭开了新的一页。<br/> 这一消息轰动了整个北京，全市各界人民欢腾鼓舞，齐声欢呼这一有历史意义的巨大成就。北京市人民代表、北京第一机床厂工人郑彤生说：苏联老大哥创造出了历史上空前未有的成就，更增加了我们加速进行社会主义建设的信心。<br/> 据新华社天津14日电 天津市各界人民热烈欢呼苏联人民对征服宇宙空间作出的新贡献。<br/> 天津大学校长、物理学家张国藩说：苏联第二个宇宙火箭最后一节的重量比第一个重三十九公斤，火箭携带的仪器也加多，控制操纵系统又有改进。把这个火箭发射到达月球表面成功，无疑将得到很多新的珍贵的资料，从而把宇宙飞行科学又向前推进一大步。同时，这对人类和平事业也是一个极大的贡献。它显示出苏联的科学技术水平，已经把帝国主义远远抛在后面，帝国主义分子们对这个火箭只有望天兴叹，内心发抖。我们中国的科学家向苏联科学家致以衷心的祝贺，并要更好地学习他们为科学与和平事业而辛勤工作的精神。<br/> 中国科学院河北省分院院长、南开大学校长杨石先说：苏联第二个宇宙火箭发射到月球表面成功，这里可以看到在社会主义制度下科学事业正以飞跃的步伐发展，是资本主义国家望尘莫及的。苏联科学家在征服宇宙空间一系列的辉煌战果，大大加强了维护世界和平的力量，使帝国主义企图继续进行冷战的阴谋，又受到了一次沉重的打击。<br/> 天津第一钢厂的齐子升炼钢小组的工人们，听到苏联宇宙火箭到达月球表面的消息后，欢欣鼓舞，齐子升高兴的说：苏联科学的伟大成就，世界无可比拟，我们要一日千里地前进，让帝国主义气破肚子吧。<br/> 据新华社上海14日电 苏联第二个宇宙火箭准确地飞到了月球表面，第一次实现了人类飞向另一个天体的伟大理想的喜讯，给上海市科学界人士带来了极大的欢欣和鼓舞。<br/> 中国科学院上海分院副院长周仁说：“苏联能把这么大的火箭准确地射到月球，充分地说明了苏联在电子学、计算技术、自动化等许多尖端科学技术方面，都已达到了很高的水平。”<br/> 上海邮电管理局副局长兼总工程师孙洪钧说：“苏联第二个宇宙火箭胜利地到达月宫，是社会主义阵营的坚强堡垒苏联又一次对人类征服宇宙和保卫世界和平事业作出的巨大贡献，这是东风进一步压倒西风的又一证明。”<br/> 上海市无线台管理处主任工程师王琪从无线电讯方面赞扬了苏联的这一伟大成就，他说：“苏联第二个宇宙火箭对地球的无线电联系部分使用了普通的高频频段，这说明苏联无线电遥测和遥控技术的优越。”<br/> 据新华社南京14日电 苏联第二个宇宙火箭到达月球表面的消息传到南京后，中国科学院紫金山天文台台长张钰哲对新华社记者发表谈话说：这是人类在征服宇宙的过程中，又向前迈进了一大步。人类从来不曾把他们所创造的东西，送达地球以外的另一个天体上面去。探险家把国旗插在南北极人迹不到的地方，已经是了不起的成就。如今把带有国徽和文字标记的东西送到月球上面，可比地上的南北极远的多了。张钰哲说：控制宇宙火箭的速度，使它落到月球表面上去，比发射人造行星更复杂。火箭超过了第二宇宙速度把它发射出后就可以成为人造行星。但是若要火箭能被月球吸引住，它相对于月球的速度不可以太大；而对于地球讲，又要达到第二宇宙速度，使它能够脱离地球引力的影响。这次发射火箭的日期选在上弦后几天，这借以利用地球自转来减低火箭和月球的相对速度。当然方向的瞄准和速度的恰当，对于到达月球具有同样重要的意义。<br/> 南京大学数学天文系副主任戴文赛教授欢呼苏联在征服宇宙空间上这一辉煌的成就，他说：人类第一次把一个用自己智慧创造出来的物体发射到地球外一个天体上面，这真是一个具有历史意义的事件。戴文赛说：第一个宇宙火箭发射成功的主要意义是突破了第二宇宙速度的大关，证明了使一个人造物体克服地球引力而永远离开地球是可能的。第二个宇宙火箭则有意地使它落在月球表面，从而为人类飞向月球铺平道路。
第5版()<br/>专栏：<br/><br/> “真理报”发表社论指出<br/> 苏联月球火箭是新世界的伟大胜利<br/> 新华社14日讯 据塔斯社莫斯科讯：苏联“真理报”今天在一篇题为“成功了！”的社论中指出，苏联宇宙火箭胜利地到达月球，是苏联科学技术的卓越成就，它为研究宇宙空间揭开了新的一页。<br/> 社论说，今天，全世界都在谈论着历史上第一次实现的从地球到达另一个天体的宇宙飞行。全世界的人们，整个进步人类都热烈欢呼苏联的这一辉煌胜利——具有世界意义的胜利。<br/> 社论指出，苏联科学和技术的具有世界历史意义的成就标志着一个新世纪——人类世世代代所憧憬的、征服宇宙空间的世纪的来临。1957年10月4日，苏联发射的世界上第一个人造地球卫星飞入了玄妙的遥远的宇宙。随后，刚刚过了一个月，第二个卫星又上天了。而1958年5月15日苏联发射的第三个也上了天，卫星已经绕地球转了六千八百八十八圈，并且正在继续飞速地运行。<br/> 1959年1月2日是研究宇宙的新的有重大意义的日子。在这一天，苏联向月球发射的宇宙火箭克服了地心吸力，成了第一个围绕太阳飞行的人造行星。<br/> 赫鲁晓夫同志在苏联共产党第二十一次代表大会上把苏联这个胜利称为具有全世界意义的新功绩，称为建立起共产主义的时期的惊天动地的事件。<br/> 社论说苏联第二个宇宙火箭巩固了我国在科学和技术重要部门和在掌握宇宙的奥秘方面的主导作用，光辉地证明苏联火箭飞行科学在不断发展。<br/> 社论指出，苏联在人类活动的各个领域中取得空前的成就并不是偶然的。这些成就表明社会主义制度无可争辩的优越性和在发展经济、科学和文化方面的巨大成就。只有社会主义才能为生产力的蓬勃发展，为亿万人的天才的发挥开辟广阔的天地。第二个苏联宇宙火箭的上天是我们时代杰出的事件，这引起了我国劳动人民新的劳动高潮，引起了他们要以更好的工作来为祖国增光的强烈愿望。<br/> 社论接着说，苏维埃国家及其先进科学的成就使所有进步人类欢欣鼓舞。社会主义阵营各国人民就像庆祝自己的节日一样来庆祝地球历史上的这一伟大事件。他们正确地把这一胜利看作是新世界的伟大胜利，看作是社会主义和共产主义崇高理想的胜利。这一胜利鼓舞着各国人民争取新的成就。苏联及欧洲和亚洲社会主义各国的极丰富的经验使世界各国人民深信，共产主义会给人类带来幸福，实现人类最憧憬的理想和最勇敢的希望。<br/> 社论说，现在，当我国进入了全面展开共产主义建设的时期的时候，每一天都将带来日新月异的成就。在发射第二个宇宙火箭的同时，世界上第一艘原子破冰船已经下水，这是具有极其重大意义的。<br/> 所有这一切都表明了在共产党领导下的我国人民爱好和平的愿望和苏维埃国家和平的外交政策。<br/> 社论接着说，国际舆论在祝贺苏联新的具有重大意义的胜利的同时，还着重指出了苏联部长会议主席赫鲁晓夫即将到美国访问的巨大意义。两个最强大的国家的政府首脑的会晤，可能对缓和国际紧张局势、对巩固和平和各国人民之间的合作产生良好的影响。全苏联人民、世界各国拥护和平的人都热烈地希望苏联政府首脑赫鲁晓夫在他崇高的使命中取得成就。
第5版()<br/>专栏：<br/><br/> 和平火箭<br/> 郭沫若射得准呵，真是射得准，一箭便射中了月球的中心。看来人要到月球中去旅行，已经不会是太长远的事情。月球既然可以如意地命中，地上任何地点都将不会落空。因此射中月球的这只红色火箭，也可射破了战争狂人的迷梦。世界人类谁都不要战争，谁都看得到社会主义的优越性。冷战政策可以收进网篮里了，让大家认真地考虑到世界和平。让大家在科学上和平竞赛，保证全人类的幸福的将来。禁止核武器，撤消军事基地，用不着再作拖延，应该加快。和平的火箭在空中欢呼：人类的命运将由自己作主，全世界人民一致团结起来，不再听战争狂人的自由摆布！世界和平是人类进展的海洋，各国人民都会走上一个方向。战争狂人如果是死不觉悟，就像是死河豚，把它抛到岸上。<br/> 一九五九年九月十四日
第5版()<br/>专栏：小资料<br/><br/> 月球和月球飞行<br/> 月球是离地球最近的一个天体，平均距离是三十八万四千公里。它的直径约为三千四百七十三公里，以每秒约一公里的速度围绕着地球旋转。它的面积相当于亚洲那样大，体积约为地球的四十九分之一。在那里看不到飞禽走兽，也没有花草树木。在月球上渡过一个静静的昼夜相当于地球上的一个月。白天，那里的温度达到摄氏一百三十五度，而夜间则冷到零下一百六十度。它的吸引力只有地球引力的六分之一。如果把地球上六十公斤重的东西送上月球，它就会变成只有十公斤重。要在月球上发射人造月球卫星，只要有速度为每秒一点七公里的火箭就行了。一个中等身材的人站在地球上如果能看五公里那样远，在月球上只能看二点五公里，因为那里的视野半径要比地球小一半。<br/> 在月球上也可找到像地球上那样高的山峰，到处可以看到寰形山，它的总数达三万三千个以上。不过，月球并不是一个完全死寂的世界，1958年11月，苏联科学家科齐列夫发现那里还有火山爆发。而且，虽然月球上几乎没有大气，也未必有水，但是否有生物，哪怕是细菌等微生物，目前还不能确定。<br/> 月球的自转和公转的速度一样，所以它始终以一个半球对着地球，至于它的另一个半球的情况，更是一个未解的谜。<br/> 目前，各国的科学家提出了许多不同征服月球的计划，但是，一般说来可分为以下三个阶段：<br/> 第一阶段：用地面操纵的宇宙火箭作进入月球区域的飞行。这时，人们将了解月球正面和背面的详细地形，并确定月球大气的密度和成分、温度，以及月球上存在有哪些类型的生物有机体，最后为下一阶段的无线电遥控宇宙火箭选择着陆地点。<br/> 第二阶段：使无线电遥控火箭在月球上着陆。火箭带有电视和测量仪器的实验室。地球上的各种专家可以通过它们对月球进行详尽的研究。这时，人们将更精确地确定人类在月球上居留的可能性，以及试验能使人体免受有害影响的生理防护手段。人们还可以用同样方法来研究运上月球的试验生物的状态。<br/> 第三阶段：在月球上建立永久性的有人的科学站。首先是把科学站的设备，把保护工作人员生命和工作用的器材，以及火箭返回地球时所需的燃料运到在第二阶段时所选定的地点去。这些设备的安装任务可以由到达月球的一种坦克——实验室来担任。这个坦克——实验室设有地面无线电操纵的专门遥控器，完成一切准备工作以后，才能把第一批工作人员送到月球。<br/> 著名的苏联宇宙飞行科学家赫列勃切维奇曾说，有一切理由可以期望，今后的十年将是人类征服月球的十年。在这个时期中，月球将和地球互相沟通起来。<br/> （新华社）（附图片）<br/> 苏联第二个宇宙火箭运行示意图。北京天文馆 伊世同绘
第5版()<br/>专栏：<br/><br/> 胡志明主席和金日成首相<br/> 电贺苏联宇宙火箭抵月球<br/> 新华社河内14日电 胡志明主席今天打电报给苏联最高苏维埃主席团主席伏罗希洛夫和苏联共产党中央委员会第一书记、苏联部长会议主席赫鲁晓夫，祝贺苏联宇宙火箭成功到达月球。<br/> 电报说，“越南人民对苏联火箭成功到达月球感到十分高兴。这是苏联科学的新的胜利。我们谨向你们致最热烈的兄弟般的祝贺，并请你们把我们的真诚的祝贺转达给苏联的科学家、工程师、工人和苏联人民。”<br/> 新华社平壤14日电 朝鲜内阁首相金日成今天打电报给苏联部长会议主席赫鲁晓夫，热烈祝贺苏联发射的第二个宇宙火箭到达月球表面的伟大成就。<br/> 电报说：“标志着人类研究和征服宇宙空间的一个新阶段的苏联第二个宇宙火箭的发射成功，显示了苏联社会主义制度的优越性和它的威力，对世界和平事业作出了巨大的贡献，并且成为共产主义胜利的伟大象征”。<br/> 电报说：“苏联科学取得的这一历史性胜利，使在社会主义阵营的大家庭中同苏联人民一起前进的朝鲜人民感到高度的自豪。并进一步坚定了他们在为社会主义建设和争取和平统一祖国的斗争中的胜利信心。”
第5版()<br/>专栏：<br/><br/> 从莫斯科来的蜜糖 华君武
第5版()<br/>专栏：<br/><br/> 西方科学家惊叹苏联火箭的巨大威力<br/> 苏联在征服宇宙方面遥遥领先<br/> 美国一部分政界人物流露了明显的不安<br/> 本报综合报道 据新华社讯：苏联第二个宇宙火箭按照预定计划到达月球的光辉成就，在西方国家中引起了巨大的反响。<br/> 在塔斯社宣布火箭在月球着陆的消息后几分钟，美国“全国星际和空间航行局”副局长德莱登博士发表声明说：“我们关切地注视着苏联探索月球的火箭飞到月球这件事。我们祝贺我们的（苏联）同行科学家和工程师在这一探索空间的先进步骤中取得的成就。”<br/> 美国科罗拉多大学高空观测所所长罗伯茨说：“这一惊人成就再一次证明俄国人已经能够非常精确地引导威力巨大的火箭。”<br/> 合众国际社在评论苏联火箭在月球着陆的消息时写道：“它击中了一个距离地球二十三万英里的靶子，这一事件标志着人类头一次把一件物体投掷到一个天体上去，这就使苏联人在征服空间的竞赛中遥遥领先。”这家通讯社着重提到，这次苏联月球火箭的“神奇发射达到了火箭的最高准确程度”，它“几乎一分不差地按时到达月球”。<br/> 在科学家们惊叹苏联科学技术成就的同时，美国一部分政界人物却流露了明显的不安。美国参议员曼斯菲尔德承认苏联这次发射月球火箭是“一个惊人的科学成就”，但是他同时要美国人民对于苏联这次的成就不要像在苏联发射第一颗人造卫星时那样“惊慌”。另一个参议员汉弗莱也表示担心苏联这次的成就加上苏联在空间探测方面的其他成就将“对目前世界局势产生巨大的心理上的影响”。<br/> 英国科学家和技术专家热烈祝贺他们的苏联同行。一直在观察着苏联宇宙火箭直到它到达月球为止的焦德雷耳班克天文台台长洛佛耳教授举行了记者招待会，他说，月球火箭的成就“光辉地展示了苏联科学技术发展的高度水平。操纵这种离地二十五万英里的装置确是惊人的成就”。<br/> 他强调说，“如此准确的发射火箭是令人惊讶的。”这个成就已经使俄国人“肯定地走在前面了。”<br/> 英国星际学会副主席加特兰说：“这是对人类有历史意义的时刻。显然这是一个极伟大的成就，是火箭学史上空前未有的。这意味着俄国人不仅拥有非常大的多级火箭，而且他们有能力以高度的准确性把这些火箭击中目标。还没有证据证明西方可以做到这一点。”<br/> “每日镜报”写道，“在制造火箭发动机方面俄国科学家起码要比他们的美国同行早走了五年。苏联火箭燃料专家取得了极为惊人的成就”。“伯明翰邮报”写道：俄国把一个大火箭发射到月球证明，它走在全世界科学技术的前面。<br/> 宇宙火箭到达月球的消息在法国也引起了空前的轰动。所有报纸都在第一版报道了这个事件，并且刊登了照片、图表和其他资料。报纸用了这样一些标题：“俄国宇宙火箭到达月球是史无前例的丰功伟绩”，“到达月球是一个惊人的功绩”，“人类发射的火箭第一次到达月球”，“人类长期以来的理想变成了现实”，“惊人的成就受到全世界热烈欢迎”。<br/> “战斗报”在社论中承认“苏联科学占有无可争辩的领先地位”。<br/> 西德研究宇宙飞行的科学家奥贝特教授说：“这是一个了不起的成就！”<br/> 波恩“总汇报”在评论中承认，“这支火箭准确地到达目的地这件事使苏联的威信有了巨大的提高。”这家报纸还认为，在苏联这一光辉成就的相形之下，美国人会感到“很难堪”。西德天文台和火箭站的一个科学家卡明斯基说得好，俄国人的宇宙火箭成功地到达月球，这个成就可以同一个神枪手在十公里以外，用一支小口径步枪击中一只苍蝇的眼睛相比。
第5版()<br/>专栏：<br/><br/> 苏美月球火箭比较表<br/> 名称 发射者 发射日期 每秒钟最大速度 仪器和容器重量<br/> 向月球发射的宇宙火箭 苏联 1959年1月2日 超过十一点二公里（十一点二公里为第二宇宙速度）三六一点三公斤<br/> 向月球发射的第二个宇宙火箭 苏联 1959年9月12日 大大超过十一点二公里 三九○点二公斤<br/> 先驱者 美国空军 1958年8月17日 不详 三十八点五公斤<br/> 先驱者一号 美国空军 1958年10月11日 约十点四公里 三十八点五公斤<br/> 先驱者二号 美国空军 1958年11月8日 约七点一公里 三十八点五公斤<br/> 先驱者三号 美国陆军 1958年12月6日 约十点四公里 五点九公斤<br/> 先驱者四号 美国全国星际和空间航行局 1959年3月3日 约十一点二公里 五点九公斤<br/> 发射情况和结果<br/> 1月4日五时五十九分（莫斯科时间）在距月球约六千公里处飞过月球，1月7日进入绕太阳运行的轨道。<br/> 发射后循预定轨道行进，于14日零时二分二十四秒（莫斯科时间）到达月球表面。<br/> 发射七十七秒后爆炸。当时所达到的高度为六百四十四公里。<br/> 飞行五点五小时后偏离轨道，在南太平洋上空焚毁。当时所达到的高度为十二万八千公里。<br/> 发射后四十五分钟在中非东部烧毁。当时所达到的高度为一千六百一十公里。<br/> 飞行一点五小时后坠入大气层烧毁。当时所达到的高度为一十万零四千公里。<br/> 3月4日十四时（美国时间）在距月球约六万公里处飞过月球，3月17日进入绕太阳运行的轨道。 （新华社）
第5版()<br/>专栏：<br/><br/> 国际乒乓球联合会名誉秘书长等到京<br/> 新华社14日讯 邀请来我国参观中华人民共和国第一届运动会的国际乒乓球联合会名誉秘书长罗依·伊凡斯、国际乒乓球联合会咨询委员罗伊·伊凡斯夫人、国际乒乓球联合会名誉会计英格兰乒乓球协会主席文特及文特夫人于14日到达北京。
第5版()<br/>专栏：<br/><br/> 三位巴西客人到京<br/> 新华社14日讯 应中国人民对外文化协会邀请来我国访问并参加国庆观礼的巴西文化友好代表团部分团员：剧作家彼得罗·波罗奇夫妇和“珠筛”杂志社社长路茜·波罗奇共三人，今天下午到达北京。
第5版()<br/>专栏：<br/><br/> 英国新任驻华代办<br/> 施棣华抵京<br/> 新华社14日讯 英国新任驻我国代办施棣华先生今天乘火车到达北京。<br/> 前往车站欢迎的有外交部礼宾司专员韩叙。<br/> 英国驻华代办处官员也前往车站欢迎。
第5版()<br/>专栏：<br/><br/> 结束在我国的友好访问<br/> 纳伊姆副首相离开广州<br/> 行前电谢周总理和陈副总理兼外长<br/> 新华社广州14日电 阿富汗王国副首相兼外交大臣萨达尔·穆罕默德·纳伊姆亲王和他的随行人员，结束了在我国的友好访问，在今天上午十一时三十分乘专车离开广州。<br/> 我国外交部副部长姬鹏飞、广东省省长陈郁和广东省、广州市各界人民一千多人到车站欢送贵宾。<br/> 今天，广州车站上悬挂着中国和阿富汗两国国旗，及五色缤纷的彩旗。十一时二十分，贵宾们在姬鹏飞、陈郁等人陪同下来到车站。在车厢旁，姬鹏飞副部长和陈郁省长等同贵宾们亲切握手告别，请贵宾们把中国人民的诚挚友谊带给阿富汗人民。<br/> 今天到车站欢送贵宾的，还有我国驻阿富汗王国大使郝汀，广东省副省长林锵云，广州市副市长焦林义、孙乐宜、张瑞权，中国人民解放军驻广州部队首长詹才芳中将以及各民主党派、各人民团体的负责人等。<br/> 捷克斯洛伐克、波兰、越南民主共和国驻广州领事馆的负责人今天也到车站送行。<br/> 我国外交部礼宾司副司长马振武、广东省人民委员会外事处副处长杨可忠陪同贵宾到深圳。阿富汗王国驻我国大使阿卜杜勒·萨马德陪同纳伊姆亲王等到香港。<br/> 贵宾们是在我国外交部副部长姬鹏飞、我国驻阿富汗大使郝汀、外交部礼宾司副司长马振武等陪同下，在今天上午十一时由武汉乘飞机到达广州的。<br/> 据新华社武汉14日电 阿富汗王国副首相兼外交大臣萨达尔·穆罕默德·纳伊姆亲王和他的随行人员，今天早晨乘专机离开武汉前往广州。<br/> 到机场欢送贵宾的有湖北省省长张体学、副省长陈离，武汉市市长刘惠农、副市长华煜卿，武汉驻军首长张广才少将等。<br/> 新华社14日讯 周恩来总理收到了阿富汗王国纳伊姆副首相在离开我国的时候发来的一份电报。纳伊姆副首相在电报中对他在中国各地受到的欢迎和招待表示感谢。纳伊姆副首相的来电如下：周恩来总理阁下：<br/> 在即将离开你们伟大的国家的时候，我生动地回忆起我们在中国各地所受到的热烈欢迎和亲切招待。这种友好的表示同阿富汗和中国之间的悠久的友谊是十分相称的。我再一次向你致谢，告别，并且祝你们伟大的国家繁荣。<br/> 穆罕默德·纳伊姆<br/> 1959年9月14日于宝安<br/> 新华社14日讯 陈毅副总理兼外交部长今天收到了阿富汗副首相兼外交大臣纳伊姆在离开我国时发来的一份电报。电文如下：外交部长陈毅元帅阁下：<br/> 当这在中国逗留的最后一天，我留恋地回忆起我们在你们伟大的国家访问期间的各种情景。我们在这个友好的国家的整个访问期间所受到的殷切的招待和热烈的同情，充分地说明了我们两国人民之间的友谊。请接受我再一次的感谢。我期待着我们下一次在喀布尔的会晤。<br/> 穆罕默德·纳伊姆<br/> 1959年9月14日于宝安
第5版()<br/>专栏：<br/><br/> 突尼斯—中国协会代表团到京<br/> 新华社13日讯 应中国人民对外文化协会邀请前来参加我国国庆节观礼的突尼斯—中国协会代表团一行五人，在团长拉希德·贝勒·阿朱扎率领下，今天乘飞机到达北京。