第2版()
专栏：
赶前不赶后 时时争上游
唐家庄煤矿月月全面超额完成计划
本报唐山10日电 开滦唐家庄煤矿职工，树立了“一切工作往前赶”的思想，领导工作日益主动，广大职工力争上游，全矿月月全面超额完成了国家计划。7月份的原煤日产量和掘进进尺也提前达到8月份要求的高产和高速水平。
唐家庄矿“一切工作往前赶”的思想，就是紧紧抓住采煤和掘进这两个基本环节，凡有指标规定的生产任务，都力争提前完成。具体内容包括：（一）生产计划及早安排，使职工人人心中有数。每个月的生产计划，都在上月的下旬，根据当月的生产情况提出来，而在安排下个月的生产任务时，要求上旬实现中旬指标，中旬达到下旬的计划水平。各小组的保证计划，每月也在一、二日前普遍订完。（二）提前做好生产准备。采煤掘进等生产准备工程都本着“一月看三月，一季看一年，一年看三年”，当前与长远结合的精神，提前准备出来。（三）思想工作先行。今年以来，中共唐家庄矿委员会，针对不同时期的不同形势，先后组织了十二次鸣放辩论。在今年年初，少数干部有右倾保守思想，讨论计划时愿意把指标订得低一些。党委会及时批判了这种思想，并提出了先进指标；又在职工群众中进行了一系列的鼓足干劲的教育，从而克服了右倾保守思想，树立了鼓足干劲力争上游的思想。（四）有关煤炭生产的重要工程尽量提前完成。例如原来计划在7月建成的第二个水力采煤、提升、运输系统，在3月中旬就提前投入了生产，每天的煤产量就增加了两千多吨。此外，对于没有计划、指标的科室工作、工会工作、卫生、体育、文教等项工作，则强调围绕生产，提高工作质量，保证更好地为生产服务。
为了实现“一切工作往前赶”，这个矿的领导上，经常通过深入重点，搜集各种资料，参加工人的会议等活动，了解全矿的采煤和掘进工作面的具体情况，及时进行调度。他们还经常从分析生产情况着手，不断地寻找煤矿生产的规律。今年初，这个矿的领导干部预见到在第二个水力提升系统投入生产的初期，生产可能出现不正常的局面，为了及早预防，他们准备了一个计划外的机械采煤“保驾掌”。结果，由于早有准备，生产任务并没有受到影响。
善于分析形势，根据新的情况提出新的任务，利用有利条件克服不利条件，是这个矿实现“一切工作往前赶”的一个重要条件。今年3月，唐家庄矿党委紧紧抓住全国煤炭工业掀起的大面积丰产红旗竞赛的有利形势，根据当时每天的产煤量已超过了九千多吨，已经过了技术测算，查明掘进进尺也接近万吨，于是就向全矿职工提出“日产煤万吨，月掘进万米”的奋斗方向，结果4月份生产日日红，实现了这两个指标。他们还善于利用有利条件来克服不利因素。上半年内，这个矿一度出现了材料、设备供应不足的局面，运输设备满足不了生产需要。为了改变这个局面，他们运用水力采煤、运输、提升较有经验的有利条件，发动职工用土洋结合的办法，用陶瓷溜槽代替钢板溜槽等措施，大搞“旱掘”水力运输，不仅代替了很多电台溜子和矿车，并且减轻了劳动强度，提高了效率，加快了掘进进度。
当生产中出现事先很难预料的重大问题的时候，唐家庄矿的各级领导干部经常采用“三结合”的方法，到现场“会诊”，就地“医疗”保证了生产中的各个环节一环跟着一环地往前赶。采煤、掘进、运输和机电工人们，在一切工作往前赶的思想指导下，纷纷研究技术革新，学习先进经验，你追我赶、普遍做到了“当班任务当班完，不给下班留困难”。以7月为例，全矿大多数的采煤和掘进工作面，天天均衡地超额完成采煤或掘进计划。全矿职工对那些妨碍“生产任务往前赶”的不安全现象，都以拿猫当虎斗的精神，小事故大反，大事故特反以及加强设备维修等活动，使工伤和机电设备事故逐渐减少。工伤、顶板、放炮、机电、运输等项事故，第二季度比第一季度减少了35％到83％。还消灭了水、火、风、尘四大灾害和恶性事故。
唐家庄矿是一个开采多年的老矿。井深、巷远、水大、煤原条件又不好，生产和运输、提升能力极不平衡。近几年来，常常出现月初松，月末突击，上半年松，下半年紧的现象，工作被动。中共唐家庄矿委员会针对这些情况，遵循党的八届六中全会精神，提出了“争上游，争先进，争第一，插红旗，顽强克服困难，一切工作往前赶”的指导思想。半年多来，为了使这个指导思想在群众中生根，各级党组织经常和少数干部的右倾保守松劲自满情绪进行斗争。6月间，矿党委根据全国形势和全矿生产情况，主动把全年国家计划提高了五万吨，引导全体职工不断前进。
这个矿自从贯彻了“一切工作往前赶”的指导思想以来，各方面的工作已经发生了深远的影响。生产较有节奏，领导干部不再像以前那样忙乱被动，熬得两眼通红了。现在，他们能有比较宽裕的时间考虑一些重大问题，和能够坚持正常的理论学习。广大职工也是有劳有逸。工人们都能经常参加文化和技术学习。文化娱乐和体育活动也活跃起来。上半年内，全矿职工创作的文娱作品就有四万八千多件，演出了戏剧，电影八百多场，观众达到四十六万七千多人次。职工们的休息时间也得到了充分的保证。
（舒倜、唐荧）
第2版()
专栏：
一切工作往前赶
吴滤
常常可以看见这样的情形：加工同一种零件，有些工人不慌不忙，从从容容，出色地完成了生产任务；有些工人手忙脚乱，满头大汗，仍然达不到生产定额。这是什么原因呢？一个比较通常的原因是技术水平高低悬殊，技术高的往往快而好，技术低的往往慢而差。但除此以外，也还有这样的情形：一种人由于善于安排工作，事先明确任务、熟悉图纸、调整机床、准备工具，一切工作都赶在前面，因此工作起来，从容不迫，主动得很；另一种人临阵磨枪，事先不去把任务搞明确，不去熟悉图纸，机床也没有调整好，工具也没有准备好，许多工作都落在后面，因此手忙脚乱，被动之至。
个人的工作是如此，整个企业的工作更是如此。企业的生产头绪多端，上下工序之间、左右部门之间，无不彼此影响。如果各项工作都“临时抱佛脚，就陷于被动。反之，如果一切工作都往前赶，未雨绸缪，先发制人，就可以稳操胜券。今天本报发表的开滦唐家庄煤矿的新闻就是一个例子。唐家庄矿是一个开采多年的老矿，生产条件并不好，但是他们“一切工作往前赶”，生产计划安排得早，生产准备动手得早，思想工作也抓得早，结果全矿生气勃勃，工作有条有理，月月全面超额完成国家计划。可见，凡事只要有预见，往前赶，都是不难做好的。
然而，也有人说：“一步迟，步步迟。我们的工作已经掉在后面了，往前赶谈何容易？”“一步迟，步步迟”，这话对不对呢？看来，又对又不对。
如果从局部和整体的关系来理解这句话，应该说这句话是对的。“棋差一着满盘输”，一步迟了，以后步步也受到影响，因而我们要步步抓紧，步步赶前。如果用形而上学的观点来理解这句话，似乎一步迟了，就认定以后再也不能赶上前来，那么这句话就是不对的了。前和后也是可以转化的。唐家庄矿以前的工作也不是都赶在前面，都那么有条有理的，松松紧紧，被动忙乱的情形也是很严重的，现在他们不是赶在前面，很主动了吗？
“赶前不赶后”，“赶早不赶晚”。已经掉在后面要赶到前面去，抓晚了要想抓早些，看来，关键问题还是干劲二字。所谓“一切工作往前赶”，并不只是一个领导方法问题，更重要的还是一个革命干劲问题。有了“一切工作往前赶”的革命干劲，誓争上游，不甘落后，才能真正使一切工作都赶在前面。
第2版()
专栏：
主动克服困难 增产钢圈轴承
交通部推广福州汽车修配厂的经验
新华社福州10日电 交通部最近在福州召开现场会议，向全国二十三个省和自治区交通部门的代表，介绍推广了福州汽车修配厂制造钢圈和轴承的经验。
车轮钢圈是汽车的重要部件。去年全国各地工农业生产大跃进以来，交通运输越来越繁忙，各地都大力发展汽车拖带运输，但是因为钢圈和轴承等供不应求，制造出的大批挂车不能全部使用起来。福州汽车修配厂采用土法上马，自制设备，生产钢圈和轴承，为发展汽车拖带运输解决了一个关键问题。今年以来，这个厂一共生产了四百多套钢圈和大批轴承，可以装配四百多辆挂车，全部投入运输之后等于增加四百多辆汽车的运输能力。
在制造钢圈和轴承的过程中，福州汽车修配厂的职工克服了不少的困难。起初，职工们用去年自己炼出的钢浇铸成“分裂式钢圈”，但是这种钢圈不能双胎并装，而且加工费时，花费材料多，也不便于保养。后来厂里派人去上海参观，回来以后，车间主任林曦、劳动模范王应春和其他工人一起，经过不断试验和改进，终于用钢板制成了“轮辐式钢圈”。这种钢圈可以双胎并装，也不用加工，材料大大节省了。以后，工人们又自制了一台轧钢机轧制挡圈，改螺丝套装轮胎为挡圈套装。此外，工人们还自己制造了十四台机器，大大提高了滚珠轴承的生产效率。
在现场会议期间，来自全国二十三个省区的代表，一致赞扬福州汽车修配厂职工敢想敢作的共产主义风格，决心向他们学习，大力开展技术革新运动，加速发展交通运输事业。
第2版()
专栏：
抓进度抓质量抓节约抓安全
重点工程兼程跃进
武汉钢铁公司突击炼铁系统未完工程
三门峡工程进入安装为中心的新阶段
洛阳轴承厂等施工部门提高劳动效率
新华社武汉9日电 武汉钢铁公司最近批判了部分干部的松劲情绪和畏难情绪以后，职工们大鼓革命干劲，坚决在最短期内，突击建成第一期炼铁体系的未完工程——烧结厂、选矿厂和其他辅助设施，确保两座高炉优质高产，迎接国庆十周年。
现在，座落在大冶铁山脚下的选矿厂，已盖起了高大的银灰色的厂房；一、二列浮选机系统工程，已完成90％的工作量；球磨机、浮选机、磁选机等主要设备都已安装完毕。四十多米高的烧结主厂房已巍然屹立在武钢厂区；围绕着厂房四周的数里长的皮带通廊、转运站，都已经基本建成了。烧结厂和供料、配料、混合料、动力等工程，已经大部分完工，主要设备都安装好了。从8月份起，这两个厂都开始进入单体试车阶段。建设者们决心战胜炎暑，保证“苦干半月，联合试车，争取烧结厂8月份投入生产”；“确保选矿厂的一、二列浮选机8月建成，9月投入生产。”
武钢第一期炼铁体系的一百二十五个工程项目，到今年7月二号高炉投入生产时，共有一百二十个项目基本建成，只剩下选矿厂和烧结厂尚未完工。这时有部分干部对完成炼铁体系未完工程的重要性认识不足，误认为“生铁关”已经过去了，产生了自满松劲情绪；有的人则强调困难，干劲不足。7月份以来，武钢党委召开了各种会议，阐明形势，批判了部分干部中新近抬头的松劲情绪和畏难情绪，指出迅速建成选矿厂和烧结厂，是武钢进一步提高生铁产量，完成今年生铁生产计划的关键。要求施工战线的职工鼓足干劲，分秒必争，首先迅速将这两个厂建成投入生产。炼铁指挥部和各施工单位党组织也相继召开会议务虚，并召开了群众誓师动员大会，号召全体职工奋战8、9月，迅速建成选矿厂和烧结厂，为确保完成今年的生铁生产任务而奋斗。
现在，选矿、烧结工地已经掀起新的施工热潮。机器安装工人努力做到当天任务当天完，保证试车计划实现。电气安装工人连夜突击安装电缆线和马达，保证及时供应试车用的电源。许多领导干部天天在现场开碰头会议，检查施工进度和工程质量。
为了战胜炎热盛暑，保证工人身体健康，各施工单位都加强了防暑降温措施，增加清凉饮料，增盖了凉棚，调整了作业时间。工人们现在劲头十足，越战越勇，决心快速优质建成选矿厂和烧结厂。
新华社郑州9日电 三门峡水利枢纽工程进入以安装工程为中心的施工新阶段。电站坝体内直径七点五米的水压钢管和适应今后高空混凝土浇筑的栈桥两项大型安装工程，已在8月1日正式开工；供应大坝冷却用水的一座大型冷冻厂也在同天试运转。
三门峡的建设者，在完成掩护大坝施工的围堰加高加固工程，并将大坝浇筑到能起部分拦洪作用的高程以后，立即投入了新的战斗。他们决定在今年后五个月再浇筑五十多万立方米的混凝土，在年内完成八千吨左右金属结构和大型施工机械的安装任务，以适应大坝升高的需要。
为了保证这些技术复杂、质量要求又高的安装工程顺利完成，工程局早在今年年初就开始培养技工和制造设备等，进入第三季度以后，又采取措施加快工程进度。在设备制造和安装过程中，他们还得到了各地的支援。西安、洛阳、上海等地工厂都担负了一部分栈桥钢梁、水压钢管、电焊条的加工和制造任务。
新华社郑州9日电 洛阳市各项国家重点建设工程正在加速进行。
去年下半年开始施工的洛阳轴承厂扩建工程，拔丝、锻工两个车间的厂房已经基本完成，辅助车间的厂房也完成了80％左右，厂区下水道、食堂等都在紧张施工。第一拖拉机制造厂一期工程中的收尾部分和二期工程，七个月来每月都超额完成施工计划，目前已经完成今年施工计划的90％以上，洛阳热电厂二期工程中的大型高温高压锅炉、汽轮发电机的安装，以及相应的厂房扩建工程，正在齐头并进。设计能力为年产二十五万六千吨的高级耐火材料厂，原计划三年建成，经过最近一年的施工，现在已经完成全部工作量的70％以上。施工单位正乘胜前进，力争三季度取得更大的成绩。具有现代技术水平的洛阳玻璃厂，也加快了建筑工程的进度，准备今年将玻璃纤维车间的半数设备投入生产，并且制造出二百吨玻璃纤维，满足工业建设需要。
中共洛阳市委最近加强了对重点基本建设工程的领导，建设、施工等单位加强了相互之间的配合协作，集中使用人力物力，因而保证了工程顺利进展。轴承厂在厂房预制构件吊装工程中，由于工厂、工程处和河南省机械化施工站联合组成了施工现场指挥部，由工厂出电焊机和电焊工人，工程处负责构件的供应和小型构件的运输，机械化施工站负责吊装，从而使原计划需要六十个台班才能吊装完毕的工程，仅用三十个台班就完成了任务。
建设各个重点工程的职工也千方百计克服困难，为加快工程进度创造条件。承担热电厂机器安装工程的河南省火电安装公司第一工程处的职工，自己制造了电焊机、卷扬机等几十种机械和工具，大大提高了劳动效率。河南省第三建筑工程公司三○二工程处的职工，在拖拉机厂有色修铸、铸钢等车间施工中，开展了技术革新运动，推广了十一种一百一十五件先进工具，实现了垂直运输卷扬化，土方工程半机械化，提高工效一倍到二十多倍。（附图片）
武钢工人正在加紧建设一号平炉，力争早日出钢。这是武钢平炉工地。
新华社记者 杨礼门 于澄建摄
第2版()
专栏：建议
解放铁路专用线
经交
黑龙江省正在推行“解放铁路专用线”、变专用线为不“专用”的工作。所谓“解放专用线”，就是把原来由一个企业单独使用的线路，扩大为以这一企业为主、附近几个企业共同使用。
这种做法有以下好处：
一、原来由一个企业单独使用的时候，许多专用线利用率不高；几个企业共同使用，可以充分发挥专用线的能力。例如，佳木斯木材加工厂的专用线，单独使用时，每月只装卸五万五千吨物资；共同使用以后，增加到七万吨。
二、有些企业生产中需要铁路专用线，但是单独建设，投资很大，利用率又不高；利用附近企业已经建成的专用线，或者几个企业共同建设专用线，就可以节省大量投资。例如，佳木斯新生机械厂本来计划用四十五万元修两公里多的一条专用线，现在使用了附近企业的专用线，这笔投资就全部省下来了。
三、各企业都在附近的专用线装卸货物，可以少用车辆，节省大量搬运费，避免市内短途运输过分紧张。例如，佳木斯木材加工厂的专用线由附近三十几个单位共同使用以后，八个月就少用汽车、马车九万三千辆次。仅新生机械厂在今年五个月中，就节省搬运费十一万元。
四、原来在车站装卸的货物，现在大部分可以改在专用线装卸，这就减轻了车站货物线和货场的负担，减少了车站在这方面的投资。例如，佳木斯车站原来计划今年扩建货场，铺几百米货物装车线；现在全市一百六十多个企业改在十六条专用线内装卸，车站不但不需要扩建，现有货场设备还有富余。
推行这一工作，首先要打破现在有专用线的企业所谓专用线必须“专用”，怕共用会影响本企业的生产，怕自己用起来不方便等思想；其次要根据各单位装卸货物的具体情况正确安排计划，并增加必要的装卸力量；第三、建立一些必要的共同使用专用线的管理制度，例如固定使用的单位，划分各单位使用的地段，拟定管理和维修费用的分摊办法等。所有这些工作，只要有当地党委领导，加强各单位的协作，都是可以做好的。
黑龙江的经验证明，变铁路专用线为不“专用”，是解决工业城市、工矿区运输问题的一项好办法。其他地区似乎也可以仿效一下。
第2版()
专栏：
崇高的职业
本报记者 叶世涛 周胜林
经理、服务员
我们从热闹的福州路（过去习惯称呼的四马路）拐弯，在一所大医院对面的弄堂里，找到了保健旅馆。
这是6月的一个平常的下午，气候是少有的闷热。火伞般的太阳，烤得脚下的柏油马路几乎要熔化了；一走进保健旅馆的客房，身上却立刻产生一种清新凉快的感觉。这里并排放着几张白色的铁床，几个旅客躺在床上看书和休息。客房里安安静静，只有一个穿戴白衣白帽、中等身材的女服务员在一角忙碌着。她刚刚擦罢门窗，正弯着腰在给旅客用凉水洗席子。我们在门口站了一会，看她一张张地揩洗，时而擦擦额上的汗珠，时而同身旁的旅客谈上一两句话。“天天都这样洗吗？”我们走前一步问。她微笑着点点头。
她就是保健旅馆的经理邹国珍。
保健旅馆是一家特殊的旅馆。说它是旅馆，因为它毕竟还是供给外地的客人投宿；但是它又不同一般的旅馆，因为来这里的旅客，身上多多少少都带点病痛：有的患着不需要住医院的慢性病，有的刚刚动过手术需要短期疗养，还有一些人是远郊的农民，到上海来看病，当天回不去的，就在这儿耽搁一两个晚上。从去年10月旅馆开办以来，邹国珍就是这里的经理。她不仅管好了旅馆，而且和服务员一样，给旅客打扫房间、端茶送水，甚至洗衣、买菜、烧饭，样样都来。要不是经过介绍，我们那里会料到她就是旅馆的经理呢！
一切为了旅客
有病的旅客，要求总比一般旅客高一些、多一些。就拿饮食来说吧，南方北方人的口味固然两样，有些病人还要吃点特殊的东西。像肾脏病人不能吃咸的，生胃病的又该多吃一点面食，也有的旅客只能吃稀粥。邹国珍总是想尽办法让他们吃得开心，吃得满意。“五一”节，她丈夫买了三只苹果让她游行时解渴，她想起一个旅客要吃苹果，就留给了他。邹国珍对待旅客永远是那么热情，那么关心。旅客要什么，她都尽力去办，从不厌烦。一天，一位旅客突然胃病发作，不断呕吐，邹国珍和另一个服务员为他端水、买药、倒痰盂、烧稀饭，忙了一上午，那个旅客感动得连连道谢。平常，有些旅客心情不愉快的时候，她就去同他们谈心、说笑话；有些旅客接到家信，自己无法写回信的时候，她又主动去代写。病重的旅客，自己不能吃饭，她就一羹匙一羹匙的喂。
在旅馆客堂的一张桌子上，我们看到一具药箱，里面放着体温计、酒精、棉花和各种常用药品。保健旅馆备个药箱。原来这个女经理不仅是服务员，还是一个护理员呢！现在，她已经从医生和护士那里学会了一般护理工作。
依依不舍
邹国珍把旅客当作亲人，旅客也把邹国珍当作亲人。许多感人的故事，就这样在他们中间产生了。
三月的一个下午，一辆三轮车出现在保健旅馆的门口——来了一个双腿残废的年青旅客。
这个青年叫周金明。是湖南省一个地质勘探队的工人。不久以前，周金明在一次爆破中腿部受了伤，两条腿齐膝截去了，年轻人从此失去了欢笑。领导上特地派人千里迢迢送他来上海治伤和装假腿。
周金明住进旅馆的头几天，神情忧郁。每当神经作痛时，总是长吁短叹：“完了，没有腿还能做什么工作啊。”邹国珍听了非常焦急，她理解残废人的心情，就常常劝慰他：“小周，你这样讲不对呀！身体残废了，只要思想不残废，还是一个有用的人。你装好了假腿，重事不能做，轻便工作还是能做的。不论做什么事，都是为党工作。邹国珍常常给他讲吴运铎和一些英雄的故事，鼓励他战胜困难。
从邹国珍的关怀中，周金明感到一种亲切和温暖，小伙子的心里渐渐开朗起来，脸上浮现了笑容。
有一天夜里，周金明的伤口突然发痛，邹国珍一个人背着他到对面的仁济医院去挂急诊。周金明的腿伤慢慢好起来了，邹国珍常常背着他到客堂里和别的旅客下棋，打扑克牌，给他看连环画消遣；有时还请人陪周金明乘三轮车到“大世界”游乐场去玩玩。
二个月后，周金明装好假腿，准备回去了。邹国珍事先给他买好车票，陪他到火车站，送他上车；又再三叮嘱列车员一路上好好照顾他。临别的时候，周金明感激得说不出话来，长久地紧握着邹国珍的手，依依不舍……
他们变成了亲密的朋友。周金明回到湖南以后，常常写信来告诉他的生活情况。不久之前，他来信说自己的拐棍坏了，要求代买一副。邹国珍买到了拐棍，跑了邮局、火车站等好多地方，都不能寄运，最后，找到湖南省驻上海的采购员，带给了周金明。
决心干一辈子
邹国珍今年不过三十四岁，从前是一个普通的家庭妇女，六年前，她就进旅馆当服务员。这些年来，她已经深深地爱上了这行工作。她用充满自豪的语气告诉我们：决心干一辈子。
“这个工作，我越做越感到有意思。”她说。“到我们这里来的旅客，不是工人、农民，就是机关干部。他们来的时候大都愁眉苦脸，住上一个时期，就高高兴兴回去。看到他们健康起来，又能去参加建设，我心里和他们一样的愉快。”
旅客们走了，服务员的辛勤劳动却永远留在他们心里。
我们翻开旅馆的意见簿，看到一页页充满感情的文字，歌颂着平凡的服务工作。我们还看到一大堆表扬信件和大字报，多半是旅客回到工作岗位以后写来的。他们说：“在你们那里住了几天，好像上了生动的一课。”他们说：“在你们那里得到那么好的照料，是党给我们带来的幸福。”他们说：“我们在工作中想起你们的服务精神，克服困难的信心就更加足了。”……
每一句称赞和表扬，对邹国珍都是鼓励，也是鞭策。她说：
“我不过做了一些应该做的事情，想不到对党对国家有那么大的关系。想到这些，我就要加倍周到地为旅客服务，就更加愿意帮助其他服务员把工作做好。”
什么是有意义的工作？对人民有益的工作就有意义。什么是幸福？把愉快带给别人就是自己的幸福。什么是荣誉？得到人民的信任和热爱就是最高的荣誉。从邹国珍这个普通的服务人员身上，人们得到了深刻启示。（附图片）
单应桂 插画
第2版()
专栏：
再接再厉 孙家溶作（转载河北日报）