第7版()
专栏：
吸取过去经验 结合当前情况
壶关改进巡回办公办法
改进后的办法，使县委集体巡回办公和分工包干、检查评比、定期访问、红旗竞赛有机地结合了起来。这样，使得每个县委委员，既有“解剖麻雀”的时间，也有了解全面工作的机会。同时，也充实了巡回办公的内容，把定期访问和中心工作密切结合起来，并使评比成为制度化。
本报讯 中共山西壶关县委，认真贯彻党的群众路线的工作方法，采取了干部集体下乡巡回办公的办法，有力地推动了生产。
壶关县干部下乡巡回办公的办法，是在1957年4月份开始实行的。去年公社化后，壶关和平顺县合并成了一个县，地区更加辽阔了，公社又是一个农林牧副渔相结合、政社合一的社会主义基层单位，工作就更加复杂，任务也更加繁重了。针对这种情况，县委在认真总结过去经验的基础上，对巡回办公的办法作了改进。改进后的办法，吸取了公社化前许多行之有效的领导方法，使巡回办公和分工包干、检查评比、定期访问、红旗竞赛等密切结合了起来。
巡回办公与分工包干相结合的方法，是贯彻集体领导与分工负责制的好形式。实行这一办法后，每个县委委员都分工包干一个社，采用下去帮助工作和电话、写信联系的方法，常年包干到底。这样便于深入重点，加强公社的具体领导。在一个季度之后，集体下乡巡回办公一次，全面了解全县工作，使每个县委委员，既有深入重点、解剖麻雀、创造典型的充裕时间，也可使每个委员有了解全县全面工作的机会，发挥集体领导的作用。去年冬季，两县合并不久，县委中，一部分是原壶关县委委员，对平顺的工作情况不了解；一部分是原平顺县委委员，对壶关的工作情况也不了解，因此在讨论今年全县的跃进规划时，有很多困难。经过巡回办公后，县委的每个成员对全县情况都有了概括的了解，才制定出了切合实际的跃进计划。
检查评比，是推动工作的重要方法之一。过去县委巡回办公时，对工作实际上也是一次检查。但由于参加巡回办公的都是县级干部，因此仅是自上而下的一种检查。现在，把巡回办公与检查评比结合起来，吸收公社干部参加，这样就使巡回办公更加生动活泼。这种自上而下和自下而上的检查评比相结合的办法，对互相学习，互相促进，产生了很好的效果。今年3月间，县委在下乡巡回办公时，吸收了公社党委书记参加，及时地总结了积肥造肥、小麦管理、园田化、耪耙地等十五项先进经验，大大推动了当时的备耕和小麦返青追肥运动。大家一致认为，这种方法比在县上开会介绍经验好的多。巡回办公与检查评比相结合的办法，也容易在生产和工作中树立对立面，便于贯彻抓两头带中间的领导方法，更加有力地推动运动前进。
定期访问社员，几年来在壶关县各级领导干部中间已经形成了一种制度。现在，把这一制度和巡回办公结合起来，就使它和中心工作密切结合在一起。县委在今年巡回办公中，组织了一千四百多个县、社干部，携带了一万五千多份慰问信，深入社员家庭，对在1958年大跃进中有功劳的烈属、军属、复员、转业军人、优秀社员、技术员和老农等六千三百多人进行了访问。在登门访问中，听取了群众的批评和建议，帮助他们解决了生产、生活上的困难，鼓舞了社员争取更大跃进的斗志。黄牛搢七十三岁的老汉梁长法，看到了县委负责同志到他家访问时，高兴得流出了眼泪，再三说：去年大跃进我做了二百五十个劳动日，今年我要出更大的力，比去年做更多的劳动日。
围绕今年新的跃进计划，县委组织了县、竞赛区（全县共划分了六个竞赛战区）、公社、管理区、生产队、人与人的“五级连环红旗”的社会主义劳动竞赛运动。在竞赛中，每月举行一小评比，每季举行一大评比。大评比，和巡回办公相结合。这样，就使定期评比制度化，有力地推动了竞赛运动。在今年3月份巡回办公时，共评比出红旗先进单位十个，树立了各项工作的典型，把鼓足干劲，力争上游，学先进，赶先进的社会主义劳动竞赛运动推向了高潮。
（李琳、方中谷）
第7版()
专栏：
城乡协作 分片包干
辽宁采用各种办法增强山区和农村医疗力量
上海各大医院帮助基层医疗单位提高医疗水平
本报讯 辽宁省组织城乡医疗机构大协作，增强山区和农村的医疗力量，提高医疗技术水平。
从去年5月以来，沈阳、旅大、鞍钢、抚顺、本溪、锦州等城市医院和医学院校，都注意帮助建立和健全山区的医疗机构。他们首先抽调力量协助建平、建昌、凌源、宽甸、桓仁、岫岩、喀左蒙古族自治县等九个山区县，建立了八所县医院和一个门诊部。这些新建医疗机构的人员和医疗设备，大部分都由城市医疗机构予以配备；一部分经费和家具，也由城市支援。各山区县医院在获得城市医院的支援以后，又抽出原有县医院的人力、物力，去充实和建立公社和地区医院。如喀左蒙古族自治县，就以原有县医院的力量，在南弓营子建立了地区医院。朝阳县医院以原有县医院的力量，除在太平房子建立了地区医院以外，又以原有地区医院的力量建立起公社医院。同时，各城市医院还以“母鸡下蛋”的方法，普遍为市郊各公社建立了医院。医学院校也在郊区建立起医院，他们一方面为社员治病，一方面当作学生实习和医务人员下放锻炼的场所。辽宁省卫生行政系统和厂矿企业系统的三十二个城市医院，也和全省四十二个县医院挂钩，分别包干一个到二个县医院，帮助他们提高医疗技术水平。这些医院采取“对口交换”的办法，县医院派医务人员到城市医院进修，城市医院也派医务人员到县医院进行技术指导。如沈阳市和平医院，就派了内、外、妇产科三名医师，到辽中县医院进行技术指导；而辽中县又派了十名医务人员，到和平医院学习。沈阳市北关区医院，除与沈阳县新城子地区医院轮换医务人员外，并建立起经常性的业务指导关系，为地区医院受治疑难病人。有些城市医院的院长，还亲自带领医务人员去县医院协助工作。
各城市医院还组织医疗队、防治队，深入到山区和农村，一面巡回防治疾病，一面对公社医院进行技术指导。一年多来，各市各厂矿医院共抽调医务人员二百一十二人，合组成四个疾病防治队，在黑热病和疟疾的流行区，进行普查和治疗。全国科联沈阳分会还抽调沈阳市各大医院高级医务人员（包括内、外、妇产、眼科的科主任、主治医师等十三人）组成医疗队，协助清原县医院治疗病人，培养干部，和改进医疗制度。在清原，他们曾提出了七十七项改进意见。同时，他们还在县医院开办了训练班，为公社和县医院医务人员上课。
由于城市医疗机构的支援，大大改变了山区和农村医疗事业的面貌。过去，喀左蒙古族自治县原有的县医院，由于力量薄弱和设备简陋，只能解决一般的医疗问题。遇到疑难病人，就往锦州市中心医院转送。现在，这个医院不仅能很好解决下腹部手术，而且，有许多上腹部手术和骨科手术也能很好解决。清原县医院过去遇到疑难病人就转院，群众叫它是“转运站”，现在，也能医疗许多疑难病症。
由于山区和农村各级医疗机构的建立与健全，医疗技术水平的迅速提高，使得许多患者能很快地恢复健康，投入生产。同时，也鼓舞了群众的生产热情。清原县有一位四十多岁患骨软化性小骨盆的初产妇，在县医院做了破腹产手术，保全了母子性命，她全家都很感激，生产情绪更加高涨。喀左蒙古族自治县后坟乡水库工地的民工，听到办好了县医院的消息后，把它当做一大喜事，立即发动劳动竞赛，缩短了工程日三十天。
本报讯 上海市各区各县已经初步形成医疗预防网。全市目前共有各级医疗保健机构三千多个，比解放前的三百五十多个增加了九倍多；医院共拥有二万八千多张病床，比解放前上海市近百年所建立的一万多张病床增加了一倍半以上。许多大医院、中心医院，和基层医疗单位建立了经常联系，同时用各种办法帮助基层医疗单位提高医疗水平。
这几年来，上海市整顿改造扩充了原有的市立医院，同时在工业区和控江、长白、曹杨等工人新住宅区新建立了不少医院或卫生所。在工厂、街道、机关、学校普遍地设立了保健站。郊区也有七百四十六所医院（其中包括五百三十九所产院），已经做到了每个人民公社都有医院、产院，一般生产大队都有保健室。此外，还帮助开业医务人员建立不少联合医疗机构；在疾病防治方面设立了许多防治所。自从实行“划区医疗”制以后，市、区中心医院、大医院和基层医疗单位有了明确分工。基层医疗单位负担一般常见疾病的治疗任务，遇有疑难病时，再转区级或市级医院治疗。这样，迫切需要提高基层医疗单位的医疗水平，以便确实做到“就近就医”，及时为病人解除痛苦。为此，采用了大医院和基层医疗单位挂钩的办法，经常帮助基层医务人员提高业务水平，效果很好。
各大医院结合实际医疗中的问题，举办了各种讲座和学术报告会，吸收基层医务人员参加。仁济医院已举办了神经科“头痛的诊断与治疗”和内科“心脏听诊”两次学术报告会。有的医院举办训练班或进修班，吸收基层医生业余或短期脱产到医院系统地进行学习。第四人民医院还举办了业余学校，吸收一些门诊所、保健站的护士长以上的人，每周学习三个晚上，从学解剖学、生理学等基础理论开始，以后将分科学习专门知识。广慈医院准备开办眼、耳、鼻、喉和皮肤等三科训练班，吸收基层医生和护士，脱产十天或半脱产二星期，结合门诊实习，系统地学习业务。第九人民医院计划把自己所挂钩的街道保健站保健员，培养提高到医士水平，现在，每周为他们讲业务课一次，并结合除害灭病和预防工作集中训练，使他们不仅会预防注射，进行简易的治疗，而且能够掌握收标本、涂片、看显微镜等一系列的检验技术。
经过大医院的积极帮助，基层医疗机构医疗水平已有提高。久新搪瓷厂医务室，经过第九人民医院的各种帮助，对工厂中常见的胃病和高血压等顽固疾病，一般已能独立处理，过去平均每天要有二十到三十个病人因医务室无法治疗而转到医院去，现在只有四到五人。恒大纱厂保健站在第九人民医院的帮助下，建立了车间保健站和医务人员跟班治疗、车间巡回治疗等制度后，已做到小毛病不出车间就可得到医治了。（附图片）
北京医学院医疗系的学生经常下乡，帮助农村开展卫生工作。这是他们在给炊事员讲解卫生知识
本报记者 纳一摄
第7版()
专栏：编后
好的工作方法
壶关县委认真贯彻执行群众路线的工作方法，总结了过去的经验，改进了下乡巡回办公的方法；这是继续运用和发扬好的工作方法的又一榜样。
过去，在各地都创造了一些好的领导方法和工作方法，如种“试验田”、检查评比、巡回办公，等等。这些好的领导方法和工作方法，有的地方有了新的发展，有的地方却中断或停滞了下来。今年有的地方把“试验田”发展成大面积的“指挥田”，从而取得了今年大面积的丰收。这就是“试验田”开出的美丽花朵，结出的肥硕果实。壶关县委总结了过去巡回办公的方法，充实了新的内容，密切结合了检查评比、定期访问等作法，又把这群众路线的方法发展了一步，更有力地推进了大生产运动。可见好的方法只要坚持运用，不断改进，是能够得到更大的成效的。
第7版()
专栏：编后
需要帮助
不断提高医疗技术水平和疗效，是医务工作者奋斗的目标。特别是去年以来，各地城乡普遍建立了各级医疗机构，遍布了“医疗网”，更是需要注意提高医疗技术水平。
现在，辽宁和上海都采取了各种措施，如辽宁的城市支援农村、对口交换，上海的分区包干、以大带小等办法，既帮助了基层医疗机构的提高，又锻炼了城市的医务工作者。这些办法提供了巩固和提高
“医疗网”的宝贵经验。希望各地都能在不断的实践中，采取因时因地制宜的办法，尽可能快地帮助城乡的基层医疗机构提高水平，达到能够治疗一般的或是比较复杂的疾病，使广大人民能够得到及时而方便的治疗。
第7版()
专栏：
两个“三胞胎”
西藏山南地区，盛传着两个“三胞胎”的故事，一个是，过去一胎生了三女，被农奴主诬称“妖女”，把可爱的婴儿杀害了；这样的农奴社会，不知道杀害了多少有希望的小生命；一个是，今天一胎生了三子，受到人民政府的慰问和救济；这真是添丁增口，喜庆吉祥双临门！同样的“三胞胎”，得到了完全不同的遭遇。这说明西藏社会正在发生的深刻的革命变化。我们祝福这三个可爱的婴儿。同时也祝贺全西藏兄弟民族，在中国共产党领导下，经过逐步的民主改革、建设社会主义，生活一天天过得更加光明幸福！
第7版()
专栏：编后
“羊书记”
“羊书记”不姓羊，是姓张。因为他尽心尽力为山区人民谋取福利，决心要把贫困的山区变成富饶的山区，深入群众，同甘共苦，发展畜牧业，壮大了这个山区的羊群。所以，山区的人民群众和基层干部都称他是“羊书记”。
“羊书记”现在正在考虑两个最重要的问题，一个是继续采取措施，更快地繁殖牲畜；一个是培养优良的羊种，多供给国家羊毛、羊肉和皮张，用更多更好的羊种支援全国。这说明了张初元同志时时关心人民群众，时时关心祖国，表现了一个好干部的优良的思想品质。祝张初元同志的理想能够实现，祝五寨山区能够处处满布羊群，发展繁荣；祝我们祖国能够得到更多更好的羊只。
第7版()
专栏：
解放军文艺会演好戏连台
第二阶段演出的许多节目受到观众称赞
本报讯 解放军第二届文艺会演第二阶段的演出，受到了观众的热烈欢迎。
北京部队文工团演出的多幕话剧“槐树庄”，通过华北某地农村“槐树庄”一群普通人物的成长变化，深刻地勾划出了十年来祖国农村翻天复地的变化和生产大跃进的磅礴气势，有不少场面是相当感人的。曾经在电影“白毛女”、“钢铁战士”和“深山里的菊花”中扮演英雄母亲的演员胡朋，担任了这个剧的主角。她同其它演员一起，塑造了一群有血有肉的人物形象，为这个剧增色不少。歌剧“山青水秀”，是描写复员军人韩宏志带领群众克服困难，登山找泉战胜干旱的事迹。这个歌剧的音乐富有民族特色，受到好评。武汉部队文工团演出的多幕话剧“山高水长”，描写了1946年中原解放区我军暂时撤退后，当地群众在国民党重兵压境的情况下。坚持艰苦斗争的英勇事迹。这个戏里的有些人物，如吴玉莺、董书记等，给人的印象比较深刻。
北京部队和武汉部队文工团演出的歌舞、说唱节目，有不少是相当好的。如北京部队文工团演出的四幕舞剧：“雁翎队”，反映了抗战时期冀中白洋淀群众驾驶小船同日寇斗争的情景，还有歌唱“毛主席铲土我来担”、“歌唱光荣的八大员”等。武汉部队文工团演出的舞剧“忆当年”，也颇得好评。这个舞剧是通过一位将军在参观革命历史博物馆的一幅油画时，引起回忆，开始了全剧的。舞剧的形象鲜明，情感真挚，编排严谨，颇为动人。
武汉部队业余演出队演出的节目，内容新颖，形式活泼，富有民族风格和部队特色。像用河南梆子调演唱的“两张照片”、“永远乐呵呵”，合唱“演习归来”，舞蹈“为了钢”，小话剧“一条红线”等节目，都得到观众较高的评价。（附图片）
南京部队前线话剧团即将演出的“烈火红心”
第7版()
专栏：
清水江上蛟龙如飞追逐戏水
贵州苗族欢度龙船节
新华社贵阳3日电 记者刘扬深报道：黔东南苗族侗族自治州两万多苗族人民欢度公社化以后的第一个龙船节，预祝今年大丰收。
6月30日，清水江中游施洞镇边的江面上，锣鼓咚咚，铁铳轰鸣，由苗族健儿把桨的二十五艘披红挂彩的龙船，划破宁静的碧波，疾驶争游，两岸观众欢声震野。在划龙船的同时，苗族男女社员在江边跳起了芦笙舞和踩鼓舞，举行了球赛、拔河、赛马等活动。
龙船节是黔东南地区苗族人民的一个传统盛大节日，每年阴历五月二十五日在风景秀丽的剑河县施洞镇举行。解放后，苗族人民的龙船节一年比一年热闹。特别是人民公社化以后，社员干劲分外昂扬，今年小麦产量大大增加，家家户户从夏收分配中得到了现金收入，水稻栽秧也比去年提早半个多月完成，这就使今年的龙船节更加丰富多彩。
在这一天，施洞镇清水江两岸人山人海，盛装的男女社员们扶老携幼赶来参加盛会。午后三时，各个生产队的龙船陆续到齐，施洞人民公社党委书记刘金城根据传统习惯，为第一艘龙船挂红绸，表示祝贺，接着，就开始龙舟比赛。江面上，七丈多长、由三只独木舟拼成的龙船，就像传说中的蛟龙一样，追逐戏水，矫健如飞。每只舟上的四十多个划船手，大部分是公社的生产模范。方寨生产队在上午闭幕的公社模范大会上被评为先进生产队，下午在龙船比赛中又夺得了第一名。坐在船头打鼓的人向来是村寨里德高望重的人，苗族人民往往推选他们最信赖的共产党员或党组织的领导人当鼓手。群众说：党员们会带领大伙一起劳动生产也会带领大伙一起娱乐休息，和我们同甘共苦。
在龙船节这天，黔东南商业部门还举行了物资交流会，及时供应各种日用百货，收购农村产品。（附图片）
（苗地插图）
第7版()
专栏：
西藏新旧时代的鲜明对比
过去：一胎生三女被农奴主当做“妖女”杀害
今天：一胎生三子受到人民政府的照顾和关怀
新华社拉萨3日电 记者宫策报道：山南地区的贡嘎宗流传着两个“三胞胎”的故事，正好成为西藏新旧时代的鲜明对比：过去时代里有一个妇女一胎生了三个女儿，被农奴主说成“妖女”，杀害后又在尸体上涂上泥做成菩萨骗人；今天，在叛乱平息以后，又有一个妇女一胎生了三子，得到了人民政府的关怀和妥善照顾。二十年前，贡嘎宗的加热溪卡有一个贫苦妇女一胎生了三个女儿，她辛辛苦苦地尽力来扶养这三个孩子。当孩子长到三岁的时候，这个溪卡的领主——哲蚌寺的一个反动喇嘛下乡来发现了她们，硬说人不可能一胎生三子，因此这三个孩子是“妖女”，并且强迫把这三个孩子带走。后来，便在加热溪卡附近属于哲蚌寺的三个小寺庙里，出现了三个被称为“仙女”的小泥菩萨，原来这个反动喇嘛把三个女孩子抢走以后，过了一个时期就把她们杀害了，三个孩子的尸体外面被糊上一层泥巴，就变成了“仙女”，供奉在寺庙里骗人。可怜的母亲知道这件事以后，痛不欲生，几乎变得疯狂，不久便痛苦地死去了。
山南地区的叛乱平息以后，军管会工作队的干部了解到这件事的始末，并且找到了三个“仙女”泥菩萨中的一个。记者前几天在拉萨的一个小型展览会上看到了，这个被做成泥菩萨的孩子的尸体，它不到两尺高，穿着花色的小衣裳，脸上涂的泥巴因为年久，快要脱落了，而且已经呈现出斑斑的黑色。参观这个展览会的人对反动农奴主这种灭绝人性的暴行都感到无比的愤怒。
但是今天，贡嘎宗吉雄溪卡贫苦农民窝竹的三个孪生子却是另外一种命运。窝竹的妻子在5月间也一胎生了三子，当地农民说：叛乱平定了，人口又在兴旺，这是喜庆吉祥双临门。因为贫困和叛匪的抢劫，窝竹一家抚养三个孩子感到十分困难，人民政府就派专人带着茶叶和糌粑等物品来救济他们，工作人员慰问了多子的母亲，并且鼓励她：为了下一代的幸福，为了西藏人口的繁荣，要尽心尽意把三个孩子抚养成人。人们相信：他们长大以后既不会再当奴隶，更不会再有“妖女”的命运了。
第7版()
专栏：
写上我们的羊书记
树标兵
到山西五寨县住了七天，那里的干部总是建议我：“写写我们的羊书记吧！他的故事用火车也拉不完。”并且也热情地给我讲了许多关于
“羊书记”的故事：
山多坡大，不能多种庄稼，可以大量发展畜牧业。可是县委书记张初元几次深入山里工作，都发现山里有些群众对发展畜牧业思想上有怀疑。他们说岢岚山是“山多地少石头厚，死了落个卖骨透”。下山思想像烈性传染病一样在群众中传播着。
一天，他到了化岔。化岔一条沟十三里长，满沟七个村才有三十一户人家，一百零三口人。他去的时候，有的人家正拆房子，准备搬下山。他怀着十分沉重的心情，把一条沟的上上下下、里里外外看了个够，觉得这里发展畜牧业大有可为。他就找了一些老年人商量，劝他们安下心来，把穷化岔变成富化岔。老年人一听，苦笑着说：“老张呵！梦好做呵！”这时，张初元就更深刻地感到：不在山区做出个榜样来，树立个标兵，群众就不会相信穷山沟可以变成富山沟，更没有可能把群众的情绪安定下来。于是他决心亲手把这个最贫困的化岔变成山区致富的旗帜。
说干就干。张初元从党内到党外，登门访问，具体算账，一连闹了三、四天。他告诉群众说：“化岔有二十五万亩草坡，大干三年，发展一千五百只羊。有了羊就有了肥料，就不愁多打粮！”群众一听觉得满好。但是也有顾虑：三、四年了，全沟三百多只羊仍然是三百多只，没见有发展，以后就能发展？这时，张初元就以一个老羊工（他以前曾给地主放过十一年羊）的身份，和牧工们具体讨论羊的管理、饲养办法，帮助他们改进技术。还提出了增加繁殖、改进放牧的办法。这一下人们心里亮堂了。
以后，张初元下乡总要转到化岔去跑跑，每次去都要检查羊的放牧情况，有时甚至跟上羊工一跑半天，帮他们解决问题。到1956年化岔就大有起色了。羊多了，庄稼也长得不错。人心也安定了。
到去年，化岔就成了岢岚山区的一面红旗。羊达到一千二百多只，每户平均三十七只。有了六十多头大牲畜，一百多口猪。肥料也多起来了，粮食亩产由五十至七十斤，一跃为二百二十多斤。这时，化岔的经济的发展已经对山区的人们发生了深远影响，“羊书记”的名声也就随着大批化岔式的村庄的出现而传开了。
两茬羔
1958年，党提出了生产大跃进的号召。当时张初元和全县许多畜牧工作者、牧工、基层党组织讨论后，提出了一个羊群大发展的计划：要在原有羊八万九千只的基础上，增加45％！
不想这个计划使省里下来的一些畜牧工作干部大吃了一惊。一个干部和张初元说：“你们的计划太大，恐怕完不成！”张初元一听楞住了，就问：“为什么呀？”这个干部说：
“如果不依靠买进，光自己繁殖，想增加原数的45％，那办不到，世界上任何地方的羊都没有这么高的繁殖率！”
“问题提的有道理！”张初元和省里干部谈完话后就想开了：“用个什么办法提高羊的繁殖率呢？”他想到了放羊时候的情景，想来想去，忽然想起了个一年生两茬羔的主意。就匆匆地跑到偏道沟找他的老朋友牧工刘完孩商量。刘完孩一听说要羊一年下两茬羔，连想也没想就说：“不行，天气冷啊！”张初元想请他试几只，他没有答应。于是又跑到化岔，化岔的牧工也不同意。他又跑到阎家庄，找到支部书记杨自生，杨自生说：“去年试验过，失败了！”这时有人劝他：“老张，算了吧，自古以来羊一年生一茬，怎能生两茬呢？”可是张初元不信，又跑到卫儿沟，这一下他可乐了。原来卫儿沟1957年试过，生下二十四只冬羔。他立即总结了卫儿沟的经验，又跑到化岔去推广，在化岔开了个党支部会，作出了试行两茬配种的决定。这一下工作就展开了；偏道沟也要试验六十三只，阎家庄也决定配五百只。他见时机已经成熟了，就抓住机会开了个现场会议。全县的“一年两茬羔”工作就这样推开了。
推行“一年生两茬羔”的办法效果很好，宋家沟配了三百四十六只，生了六百九十只羔。年底全县一统计，共繁殖羊七万多只，将近原有数的80％！
原来还是个“羊医生”
我到五寨的前十多天，和尚泉发生了这样一件事：
为了大发展畜牧业宋家沟公社从太原一次就买了七百二十只羊，给和尚泉牧放。没想到，这群羊到村里不几天，就害起疥疮来。起初小，后来闹大了，七百二十只羊，只只满身疥疮，几天死了一百只。没死的也不吃不喝了，牧工和饲养员围着支部书记马有才打转转，放了二十四年羊的马有才也没见过羊害这么利害的疥疮，急得坐也不是站也不是。有的社员说：“这一下可把大跃进闹完蛋了！”
正在这个紧要关头，张初元赶到了和尚泉。他了解了一下情况，把衣服一脱就钻进了臭哄哄的羊圈里，一只只地把羊检查了个遍。检查完就把畜牧站的干部、公社的党委书记和牧工们找在一起研究。他问大家有什么办法没有？马有才说：“用熬滚的桐油搓也许能行。”他支持了这种意见，并且根据自己十一年放羊经验，又提出了用滴滴涕配煤油、六六六水剂搓疥的两种办法。
第二天一早，他就带着公社副支书杨自在和畜牧站的两个干部，亲自下手给羊治疥疮，从早晨一直到中午一点钟，把活着的六百二十只羊都搽上了药。还用六六六原粉和生石灰在羊圈中消了毒。
羊搽上药以后，突然出现了个异常情况：不吃不喝，连走也不走了。马有才悄悄地和张初元说：“老张，烧不坏吧？”张初元心里也不落实。就说：“看看吧，我放羊时这么办可也见效。”
一天、两天、三天……六天过去了，羊的疥疮结了痂，开始欢蹦乱跳地吃起草来，张初元才松了口气。但是，他还不放心，临走时，又嘱咐马有才：一定要用摄氏二十五度的温水给羊洗洗澡。
十天以后，正当和尚泉的马有才从电话上给中共五寨县委报告“六百二十只病羊的疥疮已经痊愈”的时候，村里的群众也为张初元编了一首歌：“五寨有个大羊工，羊书记是羊医生，六百病羊全治好，是咱群众知心人。”
他想些什么？
因为张初元正开县委扩大会议，我三天没见他。第四天会议结束后，他又忙着下去。所以我只是在他临行前抽空拜访了一下。
也许是因为长期的辛劳，这个年仅四十七岁的书记已经满脸皱纹了。光头，穿着一身旧了的灰布干部服，从敞开的领口处，可以看到他里边穿着一件晋西北人特有的红市布腰子。脚上穿着一双家做布鞋。
屋里异常俭朴。炕上铺着一床布被子，用一条半旧的床单盖起来。屋里只有一张桌子和一只柜子，柜顶上堆着厚厚一叠书，除“毛泽东选集”等一类政治书籍外，不少是关于牛、马、驴、骡、猪、羊、鸡等家畜家禽的饲养、管理经验介绍的书籍。有的已经相当破了，说明主人不知已看过了多少遍！
我说明来意和告诉他这几天听到的许多关于他的故事后，直截了当地问他：“你现在想些什么呢？”
“好大的问题！”他为难地笑了笑说：
“想法很多……”接着他告诉我：他想再读几年书，也想住住畜牧学校，……但是最重要的有两个，一个是用什么办法能把这片以
“贫困”著称的地区变富，用什么办法能使牲畜更快地繁殖。另一个想法是：三年到五年，最晚到第三个五年计划，能不能培养出一种“五寨种羊”来？这种羊个头大，毛好，一年一只羊能剪十几斤毛！如果能够，他说：“那五寨的畜牧业就不仅仅是提高自己的生活，多供应给国家些羊毛、肉和皮张了，而且是可以用更多更好的羊种支援全国！”（附图片）
莎荫文 陈今言插图
第7版()
专栏：
吸取过去经验 结合当前情况
壶关改进巡回办公办法
改进后的办法，使县委集体巡回办公和分工包干、检查评比、定期访问、红旗竞赛有机地结合了起来。这样，使得每个县委委员，既有“解剖麻雀”的时间，也有了解全面工作的机会。同时，也充实了巡回办公的内容，把定期访问和中心工作密切结合起来，并使评比成为制度化。
本报讯 中共山西壶关县委，认真贯彻党的群众路线的工作方法，采取了干部集体下乡巡回办公的办法，有力地推动了生产。
壶关县干部下乡巡回办公的办法，是在1957年4月份开始实行的。去年公社化后，壶关和平顺县合并成了一个县，地区更加辽阔了，公社又是一个农林牧副渔相结合、政社合一的社会主义基层单位，工作就更加复杂，任务也更加繁重了。针对这种情况，县委在认真总结过去经验的基础上，对巡回办公的办法作了改进。改进后的办法，吸取了公社化前许多行之有效的领导方法，使巡回办公和分工包干、检查评比、定期访问、红旗竞赛等密切结合了起来。
巡回办公与分工包干相结合的方法，是贯彻集体领导与分工负责制的好形式。实行这一办法后，每个县委委员都分工包干一个社，采用下去帮助工作和电话、写信联系的方法，常年包干到底。这样便于深入重点，加强公社的具体领导。在一个季度之后，集体下乡巡回办公一次，全面了解全县工作，使每个县委委员，既有深入重点、解剖麻雀、创造典型的充裕时间，也可使每个委员有了解全县全面工作的机会，发挥集体领导的作用。去年冬季，两县合并不久，县委中，一部分是原壶关县委委员，对平顺的工作情况不了解；一部分是原平顺县委委员，对壶关的工作情况也不了解，因此在讨论今年全县的跃进规划时，有很多困难。经过巡回办公后，县委的每个成员对全县情况都有了概括的了解，才制定出了切合实际的跃进计划。
检查评比，是推动工作的重要方法之一。过去县委巡回办公时，对工作实际上也是一次检查。但由于参加巡回办公的都是县级干部，因此仅是自上而下的一种检查。现在，把巡回办公与检查评比结合起来，吸收公社干部参加，这样就使巡回办公更加生动活泼。这种自上而下和自下而上的检查评比相结合的办法，对互相学习，互相促进，产生了很好的效果。今年3月间，县委在下乡巡回办公时，吸收了公社党委书记参加，及时地总结了积肥造肥、小麦管理、园田化、耪耙地等十五项先进经验，大大推动了当时的备耕和小麦返青追肥运动。大家一致认为，这种方法比在县上开会介绍经验好的多。巡回办公与检查评比相结合的办法，也容易在生产和工作中树立对立面，便于贯彻抓两头带中间的领导方法，更加有力地推动运动前进。
定期访问社员，几年来在壶关县各级领导干部中间已经形成了一种制度。现在，把这一制度和巡回办公结合起来，就使它和中心工作密切结合在一起。县委在今年巡回办公中，组织了一千四百多个县、社干部，携带了一万五千多份慰问信，深入社员家庭，对在1958年大跃进中有功劳的烈属、军属、复员、转业军人、优秀社员、技术员和老农等六千三百多人进行了访问。在登门访问中，听取了群众的批评和建议，帮助他们解决了生产、生活上的困难，鼓舞了社员争取更大跃进的斗志。黄牛搢七十三岁的老汉梁长法，看到了县委负责同志到他家访问时，高兴得流出了眼泪，再三说：去年大跃进我做了二百五十个劳动日，今年我要出更大的力，比去年做更多的劳动日。
围绕今年新的跃进计划，县委组织了县、竞赛区（全县共划分了六个竞赛战区）、公社、管理区、生产队、人与人的“五级连环红旗”的社会主义劳动竞赛运动。在竞赛中，每月举行一小评比，每季举行一大评比。大评比，和巡回办公相结合。这样，就使定期评比制度化，有力地推动了竞赛运动。在今年3月份巡回办公时，共评比出红旗先进单位十个，树立了各项工作的典型，把鼓足干劲，力争上游，学先进，赶先进的社会主义劳动竞赛运动推向了高潮。
（李琳、方中谷）
第7版()
专栏：
城乡协作 分片包干
辽宁采用各种办法增强山区和农村医疗力量
上海各大医院帮助基层医疗单位提高医疗水平
本报讯 辽宁省组织城乡医疗机构大协作，增强山区和农村的医疗力量，提高医疗技术水平。
从去年5月以来，沈阳、旅大、鞍钢、抚顺、本溪、锦州等城市医院和医学院校，都注意帮助建立和健全山区的医疗机构。他们首先抽调力量协助建平、建昌、凌源、宽甸、桓仁、岫岩、喀左蒙古族自治县等九个山区县，建立了八所县医院和一个门诊部。这些新建医疗机构的人员和医疗设备，大部分都由城市医疗机构予以配备；一部分经费和家具，也由城市支援。各山区县医院在获得城市医院的支援以后，又抽出原有县医院的人力、物力，去充实和建立公社和地区医院。如喀左蒙古族自治县，就以原有县医院的力量，在南弓营子建立了地区医院。朝阳县医院以原有县医院的力量，除在太平房子建立了地区医院以外，又以原有地区医院的力量建立起公社医院。同时，各城市医院还以“母鸡下蛋”的方法，普遍为市郊各公社建立了医院。医学院校也在郊区建立起医院，他们一方面为社员治病，一方面当作学生实习和医务人员下放锻炼的场所。辽宁省卫生行政系统和厂矿企业系统的三十二个城市医院，也和全省四十二个县医院挂钩，分别包干一个到二个县医院，帮助他们提高医疗技术水平。这些医院采取“对口交换”的办法，县医院派医务人员到城市医院进修，城市医院也派医务人员到县医院进行技术指导。如沈阳市和平医院，就派了内、外、妇产科三名医师，到辽中县医院进行技术指导；而辽中县又派了十名医务人员，到和平医院学习。沈阳市北关区医院，除与沈阳县新城子地区医院轮换医务人员外，并建立起经常性的业务指导关系，为地区医院受治疑难病人。有些城市医院的院长，还亲自带领医务人员去县医院协助工作。
各城市医院还组织医疗队、防治队，深入到山区和农村，一面巡回防治疾病，一面对公社医院进行技术指导。一年多来，各市各厂矿医院共抽调医务人员二百一十二人，合组成四个疾病防治队，在黑热病和疟疾的流行区，进行普查和治疗。全国科联沈阳分会还抽调沈阳市各大医院高级医务人员（包括内、外、妇产、眼科的科主任、主治医师等十三人）组成医疗队，协助清原县医院治疗病人，培养干部，和改进医疗制度。在清原，他们曾提出了七十七项改进意见。同时，他们还在县医院开办了训练班，为公社和县医院医务人员上课。
由于城市医疗机构的支援，大大改变了山区和农村医疗事业的面貌。过去，喀左蒙古族自治县原有的县医院，由于力量薄弱和设备简陋，只能解决一般的医疗问题。遇到疑难病人，就往锦州市中心医院转送。现在，这个医院不仅能很好解决下腹部手术，而且，有许多上腹部手术和骨科手术也能很好解决。清原县医院过去遇到疑难病人就转院，群众叫它是“转运站”，现在，也能医疗许多疑难病症。
由于山区和农村各级医疗机构的建立与健全，医疗技术水平的迅速提高，使得许多患者能很快地恢复健康，投入生产。同时，也鼓舞了群众的生产热情。清原县有一位四十多岁患骨软化性小骨盆的初产妇，在县医院做了破腹产手术，保全了母子性命，她全家都很感激，生产情绪更加高涨。喀左蒙古族自治县后坟乡水库工地的民工，听到办好了县医院的消息后，把它当做一大喜事，立即发动劳动竞赛，缩短了工程日三十天。
本报讯 上海市各区各县已经初步形成医疗预防网。全市目前共有各级医疗保健机构三千多个，比解放前的三百五十多个增加了九倍多；医院共拥有二万八千多张病床，比解放前上海市近百年所建立的一万多张病床增加了一倍半以上。许多大医院、中心医院，和基层医疗单位建立了经常联系，同时用各种办法帮助基层医疗单位提高医疗水平。
这几年来，上海市整顿改造扩充了原有的市立医院，同时在工业区和控江、长白、曹杨等工人新住宅区新建立了不少医院或卫生所。在工厂、街道、机关、学校普遍地设立了保健站。郊区也有七百四十六所医院（其中包括五百三十九所产院），已经做到了每个人民公社都有医院、产院，一般生产大队都有保健室。此外，还帮助开业医务人员建立不少联合医疗机构；在疾病防治方面设立了许多防治所。自从实行“划区医疗”制以后，市、区中心医院、大医院和基层医疗单位有了明确分工。基层医疗单位负担一般常见疾病的治疗任务，遇有疑难病时，再转区级或市级医院治疗。这样，迫切需要提高基层医疗单位的医疗水平，以便确实做到“就近就医”，及时为病人解除痛苦。为此，采用了大医院和基层医疗单位挂钩的办法，经常帮助基层医务人员提高业务水平，效果很好。
各大医院结合实际医疗中的问题，举办了各种讲座和学术报告会，吸收基层医务人员参加。仁济医院已举办了神经科“头痛的诊断与治疗”和内科“心脏听诊”两次学术报告会。有的医院举办训练班或进修班，吸收基层医生业余或短期脱产到医院系统地进行学习。第四人民医院还举办了业余学校，吸收一些门诊所、保健站的护士长以上的人，每周学习三个晚上，从学解剖学、生理学等基础理论开始，以后将分科学习专门知识。广慈医院准备开办眼、耳、鼻、喉和皮肤等三科训练班，吸收基层医生和护士，脱产十天或半脱产二星期，结合门诊实习，系统地学习业务。第九人民医院计划把自己所挂钩的街道保健站保健员，培养提高到医士水平，现在，每周为他们讲业务课一次，并结合除害灭病和预防工作集中训练，使他们不仅会预防注射，进行简易的治疗，而且能够掌握收标本、涂片、看显微镜等一系列的检验技术。
经过大医院的积极帮助，基层医疗机构医疗水平已有提高。久新搪瓷厂医务室，经过第九人民医院的各种帮助，对工厂中常见的胃病和高血压等顽固疾病，一般已能独立处理，过去平均每天要有二十到三十个病人因医务室无法治疗而转到医院去，现在只有四到五人。恒大纱厂保健站在第九人民医院的帮助下，建立了车间保健站和医务人员跟班治疗、车间巡回治疗等制度后，已做到小毛病不出车间就可得到医治了。（附图片）
北京医学院医疗系的学生经常下乡，帮助农村开展卫生工作。这是他们在给炊事员讲解卫生知识
本报记者 纳一摄
第7版()
专栏：编后
好的工作方法
壶关县委认真贯彻执行群众路线的工作方法，总结了过去的经验，改进了下乡巡回办公的方法；这是继续运用和发扬好的工作方法的又一榜样。
过去，在各地都创造了一些好的领导方法和工作方法，如种“试验田”、检查评比、巡回办公，等等。这些好的领导方法和工作方法，有的地方有了新的发展，有的地方却中断或停滞了下来。今年有的地方把“试验田”发展成大面积的“指挥田”，从而取得了今年大面积的丰收。这就是“试验田”开出的美丽花朵，结出的肥硕果实。壶关县委总结了过去巡回办公的方法，充实了新的内容，密切结合了检查评比、定期访问等作法，又把这群众路线的方法发展了一步，更有力地推进了大生产运动。可见好的方法只要坚持运用，不断改进，是能够得到更大的成效的。
第7版()
专栏：编后
需要帮助
不断提高医疗技术水平和疗效，是医务工作者奋斗的目标。特别是去年以来，各地城乡普遍建立了各级医疗机构，遍布了“医疗网”，更是需要注意提高医疗技术水平。
现在，辽宁和上海都采取了各种措施，如辽宁的城市支援农村、对口交换，上海的分区包干、以大带小等办法，既帮助了基层医疗机构的提高，又锻炼了城市的医务工作者。这些办法提供了巩固和提高
“医疗网”的宝贵经验。希望各地都能在不断的实践中，采取因时因地制宜的办法，尽可能快地帮助城乡的基层医疗机构提高水平，达到能够治疗一般的或是比较复杂的疾病，使广大人民能够得到及时而方便的治疗。
第7版()
专栏：
两个“三胞胎”
西藏山南地区，盛传着两个“三胞胎”的故事，一个是，过去一胎生了三女，被农奴主诬称“妖女”，把可爱的婴儿杀害了；这样的农奴社会，不知道杀害了多少有希望的小生命；一个是，今天一胎生了三子，受到人民政府的慰问和救济；这真是添丁增口，喜庆吉祥双临门！同样的“三胞胎”，得到了完全不同的遭遇。这说明西藏社会正在发生的深刻的革命变化。我们祝福这三个可爱的婴儿。同时也祝贺全西藏兄弟民族，在中国共产党领导下，经过逐步的民主改革、建设社会主义，生活一天天过得更加光明幸福！
第7版()
专栏：编后
“羊书记”
“羊书记”不姓羊，是姓张。因为他尽心尽力为山区人民谋取福利，决心要把贫困的山区变成富饶的山区，深入群众，同甘共苦，发展畜牧业，壮大了这个山区的羊群。所以，山区的人民群众和基层干部都称他是“羊书记”。
“羊书记”现在正在考虑两个最重要的问题，一个是继续采取措施，更快地繁殖牲畜；一个是培养优良的羊种，多供给国家羊毛、羊肉和皮张，用更多更好的羊种支援全国。这说明了张初元同志时时关心人民群众，时时关心祖国，表现了一个好干部的优良的思想品质。祝张初元同志的理想能够实现，祝五寨山区能够处处满布羊群，发展繁荣；祝我们祖国能够得到更多更好的羊只。
第7版()
专栏：
解放军文艺会演好戏连台
第二阶段演出的许多节目受到观众称赞
本报讯 解放军第二届文艺会演第二阶段的演出，受到了观众的热烈欢迎。
北京部队文工团演出的多幕话剧“槐树庄”，通过华北某地农村“槐树庄”一群普通人物的成长变化，深刻地勾划出了十年来祖国农村翻天复地的变化和生产大跃进的磅礴气势，有不少场面是相当感人的。曾经在电影“白毛女”、“钢铁战士”和“深山里的菊花”中扮演英雄母亲的演员胡朋，担任了这个剧的主角。她同其它演员一起，塑造了一群有血有肉的人物形象，为这个剧增色不少。歌剧“山青水秀”，是描写复员军人韩宏志带领群众克服困难，登山找泉战胜干旱的事迹。这个歌剧的音乐富有民族特色，受到好评。武汉部队文工团演出的多幕话剧“山高水长”，描写了1946年中原解放区我军暂时撤退后，当地群众在国民党重兵压境的情况下。坚持艰苦斗争的英勇事迹。这个戏里的有些人物，如吴玉莺、董书记等，给人的印象比较深刻。
北京部队和武汉部队文工团演出的歌舞、说唱节目，有不少是相当好的。如北京部队文工团演出的四幕舞剧：“雁翎队”，反映了抗战时期冀中白洋淀群众驾驶小船同日寇斗争的情景，还有歌唱“毛主席铲土我来担”、“歌唱光荣的八大员”等。武汉部队文工团演出的舞剧“忆当年”，也颇得好评。这个舞剧是通过一位将军在参观革命历史博物馆的一幅油画时，引起回忆，开始了全剧的。舞剧的形象鲜明，情感真挚，编排严谨，颇为动人。
武汉部队业余演出队演出的节目，内容新颖，形式活泼，富有民族风格和部队特色。像用河南梆子调演唱的“两张照片”、“永远乐呵呵”，合唱“演习归来”，舞蹈“为了钢”，小话剧“一条红线”等节目，都得到观众较高的评价。（附图片）
南京部队前线话剧团即将演出的“烈火红心”
第7版()
专栏：
清水江上蛟龙如飞追逐戏水
贵州苗族欢度龙船节
新华社贵阳3日电 记者刘扬深报道：黔东南苗族侗族自治州两万多苗族人民欢度公社化以后的第一个龙船节，预祝今年大丰收。
6月30日，清水江中游施洞镇边的江面上，锣鼓咚咚，铁铳轰鸣，由苗族健儿把桨的二十五艘披红挂彩的龙船，划破宁静的碧波，疾驶争游，两岸观众欢声震野。在划龙船的同时，苗族男女社员在江边跳起了芦笙舞和踩鼓舞，举行了球赛、拔河、赛马等活动。
龙船节是黔东南地区苗族人民的一个传统盛大节日，每年阴历五月二十五日在风景秀丽的剑河县施洞镇举行。解放后，苗族人民的龙船节一年比一年热闹。特别是人民公社化以后，社员干劲分外昂扬，今年小麦产量大大增加，家家户户从夏收分配中得到了现金收入，水稻栽秧也比去年提早半个多月完成，这就使今年的龙船节更加丰富多彩。
在这一天，施洞镇清水江两岸人山人海，盛装的男女社员们扶老携幼赶来参加盛会。午后三时，各个生产队的龙船陆续到齐，施洞人民公社党委书记刘金城根据传统习惯，为第一艘龙船挂红绸，表示祝贺，接着，就开始龙舟比赛。江面上，七丈多长、由三只独木舟拼成的龙船，就像传说中的蛟龙一样，追逐戏水，矫健如飞。每只舟上的四十多个划船手，大部分是公社的生产模范。方寨生产队在上午闭幕的公社模范大会上被评为先进生产队，下午在龙船比赛中又夺得了第一名。坐在船头打鼓的人向来是村寨里德高望重的人，苗族人民往往推选他们最信赖的共产党员或党组织的领导人当鼓手。群众说：党员们会带领大伙一起劳动生产也会带领大伙一起娱乐休息，和我们同甘共苦。
在龙船节这天，黔东南商业部门还举行了物资交流会，及时供应各种日用百货，收购农村产品。（附图片）
（苗地插图）
第7版()
专栏：
西藏新旧时代的鲜明对比
过去：一胎生三女被农奴主当做“妖女”杀害
今天：一胎生三子受到人民政府的照顾和关怀
新华社拉萨3日电 记者宫策报道：山南地区的贡嘎宗流传着两个“三胞胎”的故事，正好成为西藏新旧时代的鲜明对比：过去时代里有一个妇女一胎生了三个女儿，被农奴主说成“妖女”，杀害后又在尸体上涂上泥做成菩萨骗人；今天，在叛乱平息以后，又有一个妇女一胎生了三子，得到了人民政府的关怀和妥善照顾。二十年前，贡嘎宗的加热溪卡有一个贫苦妇女一胎生了三个女儿，她辛辛苦苦地尽力来扶养这三个孩子。当孩子长到三岁的时候，这个溪卡的领主——哲蚌寺的一个反动喇嘛下乡来发现了她们，硬说人不可能一胎生三子，因此这三个孩子是“妖女”，并且强迫把这三个孩子带走。后来，便在加热溪卡附近属于哲蚌寺的三个小寺庙里，出现了三个被称为“仙女”的小泥菩萨，原来这个反动喇嘛把三个女孩子抢走以后，过了一个时期就把她们杀害了，三个孩子的尸体外面被糊上一层泥巴，就变成了“仙女”，供奉在寺庙里骗人。可怜的母亲知道这件事以后，痛不欲生，几乎变得疯狂，不久便痛苦地死去了。
山南地区的叛乱平息以后，军管会工作队的干部了解到这件事的始末，并且找到了三个“仙女”泥菩萨中的一个。记者前几天在拉萨的一个小型展览会上看到了，这个被做成泥菩萨的孩子的尸体，它不到两尺高，穿着花色的小衣裳，脸上涂的泥巴因为年久，快要脱落了，而且已经呈现出斑斑的黑色。参观这个展览会的人对反动农奴主这种灭绝人性的暴行都感到无比的愤怒。
但是今天，贡嘎宗吉雄溪卡贫苦农民窝竹的三个孪生子却是另外一种命运。窝竹的妻子在5月间也一胎生了三子，当地农民说：叛乱平定了，人口又在兴旺，这是喜庆吉祥双临门。因为贫困和叛匪的抢劫，窝竹一家抚养三个孩子感到十分困难，人民政府就派专人带着茶叶和糌粑等物品来救济他们，工作人员慰问了多子的母亲，并且鼓励她：为了下一代的幸福，为了西藏人口的繁荣，要尽心尽意把三个孩子抚养成人。人们相信：他们长大以后既不会再当奴隶，更不会再有“妖女”的命运了。
第7版()
专栏：
写上我们的羊书记
树标兵
到山西五寨县住了七天，那里的干部总是建议我：“写写我们的羊书记吧！他的故事用火车也拉不完。”并且也热情地给我讲了许多关于
“羊书记”的故事：
山多坡大，不能多种庄稼，可以大量发展畜牧业。可是县委书记张初元几次深入山里工作，都发现山里有些群众对发展畜牧业思想上有怀疑。他们说岢岚山是“山多地少石头厚，死了落个卖骨透”。下山思想像烈性传染病一样在群众中传播着。
一天，他到了化岔。化岔一条沟十三里长，满沟七个村才有三十一户人家，一百零三口人。他去的时候，有的人家正拆房子，准备搬下山。他怀着十分沉重的心情，把一条沟的上上下下、里里外外看了个够，觉得这里发展畜牧业大有可为。他就找了一些老年人商量，劝他们安下心来，把穷化岔变成富化岔。老年人一听，苦笑着说：“老张呵！梦好做呵！”这时，张初元就更深刻地感到：不在山区做出个榜样来，树立个标兵，群众就不会相信穷山沟可以变成富山沟，更没有可能把群众的情绪安定下来。于是他决心亲手把这个最贫困的化岔变成山区致富的旗帜。
说干就干。张初元从党内到党外，登门访问，具体算账，一连闹了三、四天。他告诉群众说：“化岔有二十五万亩草坡，大干三年，发展一千五百只羊。有了羊就有了肥料，就不愁多打粮！”群众一听觉得满好。但是也有顾虑：三、四年了，全沟三百多只羊仍然是三百多只，没见有发展，以后就能发展？这时，张初元就以一个老羊工（他以前曾给地主放过十一年羊）的身份，和牧工们具体讨论羊的管理、饲养办法，帮助他们改进技术。还提出了增加繁殖、改进放牧的办法。这一下人们心里亮堂了。
以后，张初元下乡总要转到化岔去跑跑，每次去都要检查羊的放牧情况，有时甚至跟上羊工一跑半天，帮他们解决问题。到1956年化岔就大有起色了。羊多了，庄稼也长得不错。人心也安定了。
到去年，化岔就成了岢岚山区的一面红旗。羊达到一千二百多只，每户平均三十七只。有了六十多头大牲畜，一百多口猪。肥料也多起来了，粮食亩产由五十至七十斤，一跃为二百二十多斤。这时，化岔的经济的发展已经对山区的人们发生了深远影响，“羊书记”的名声也就随着大批化岔式的村庄的出现而传开了。
两茬羔
1958年，党提出了生产大跃进的号召。当时张初元和全县许多畜牧工作者、牧工、基层党组织讨论后，提出了一个羊群大发展的计划：要在原有羊八万九千只的基础上，增加45％！
不想这个计划使省里下来的一些畜牧工作干部大吃了一惊。一个干部和张初元说：“你们的计划太大，恐怕完不成！”张初元一听楞住了，就问：“为什么呀？”这个干部说：
“如果不依靠买进，光自己繁殖，想增加原数的45％，那办不到，世界上任何地方的羊都没有这么高的繁殖率！”
“问题提的有道理！”张初元和省里干部谈完话后就想开了：“用个什么办法提高羊的繁殖率呢？”他想到了放羊时候的情景，想来想去，忽然想起了个一年生两茬羔的主意。就匆匆地跑到偏道沟找他的老朋友牧工刘完孩商量。刘完孩一听说要羊一年下两茬羔，连想也没想就说：“不行，天气冷啊！”张初元想请他试几只，他没有答应。于是又跑到化岔，化岔的牧工也不同意。他又跑到阎家庄，找到支部书记杨自生，杨自生说：“去年试验过，失败了！”这时有人劝他：“老张，算了吧，自古以来羊一年生一茬，怎能生两茬呢？”可是张初元不信，又跑到卫儿沟，这一下他可乐了。原来卫儿沟1957年试过，生下二十四只冬羔。他立即总结了卫儿沟的经验，又跑到化岔去推广，在化岔开了个党支部会，作出了试行两茬配种的决定。这一下工作就展开了；偏道沟也要试验六十三只，阎家庄也决定配五百只。他见时机已经成熟了，就抓住机会开了个现场会议。全县的“一年两茬羔”工作就这样推开了。
推行“一年生两茬羔”的办法效果很好，宋家沟配了三百四十六只，生了六百九十只羔。年底全县一统计，共繁殖羊七万多只，将近原有数的80％！
原来还是个“羊医生”
我到五寨的前十多天，和尚泉发生了这样一件事：
为了大发展畜牧业宋家沟公社从太原一次就买了七百二十只羊，给和尚泉牧放。没想到，这群羊到村里不几天，就害起疥疮来。起初小，后来闹大了，七百二十只羊，只只满身疥疮，几天死了一百只。没死的也不吃不喝了，牧工和饲养员围着支部书记马有才打转转，放了二十四年羊的马有才也没见过羊害这么利害的疥疮，急得坐也不是站也不是。有的社员说：“这一下可把大跃进闹完蛋了！”
正在这个紧要关头，张初元赶到了和尚泉。他了解了一下情况，把衣服一脱就钻进了臭哄哄的羊圈里，一只只地把羊检查了个遍。检查完就把畜牧站的干部、公社的党委书记和牧工们找在一起研究。他问大家有什么办法没有？马有才说：“用熬滚的桐油搓也许能行。”他支持了这种意见，并且根据自己十一年放羊经验，又提出了用滴滴涕配煤油、六六六水剂搓疥的两种办法。
第二天一早，他就带着公社副支书杨自在和畜牧站的两个干部，亲自下手给羊治疥疮，从早晨一直到中午一点钟，把活着的六百二十只羊都搽上了药。还用六六六原粉和生石灰在羊圈中消了毒。
羊搽上药以后，突然出现了个异常情况：不吃不喝，连走也不走了。马有才悄悄地和张初元说：“老张，烧不坏吧？”张初元心里也不落实。就说：“看看吧，我放羊时这么办可也见效。”
一天、两天、三天……六天过去了，羊的疥疮结了痂，开始欢蹦乱跳地吃起草来，张初元才松了口气。但是，他还不放心，临走时，又嘱咐马有才：一定要用摄氏二十五度的温水给羊洗洗澡。
十天以后，正当和尚泉的马有才从电话上给中共五寨县委报告“六百二十只病羊的疥疮已经痊愈”的时候，村里的群众也为张初元编了一首歌：“五寨有个大羊工，羊书记是羊医生，六百病羊全治好，是咱群众知心人。”
他想些什么？
因为张初元正开县委扩大会议，我三天没见他。第四天会议结束后，他又忙着下去。所以我只是在他临行前抽空拜访了一下。
也许是因为长期的辛劳，这个年仅四十七岁的书记已经满脸皱纹了。光头，穿着一身旧了的灰布干部服，从敞开的领口处，可以看到他里边穿着一件晋西北人特有的红市布腰子。脚上穿着一双家做布鞋。
屋里异常俭朴。炕上铺着一床布被子，用一条半旧的床单盖起来。屋里只有一张桌子和一只柜子，柜顶上堆着厚厚一叠书，除“毛泽东选集”等一类政治书籍外，不少是关于牛、马、驴、骡、猪、羊、鸡等家畜家禽的饲养、管理经验介绍的书籍。有的已经相当破了，说明主人不知已看过了多少遍！
我说明来意和告诉他这几天听到的许多关于他的故事后，直截了当地问他：“你现在想些什么呢？”
“好大的问题！”他为难地笑了笑说：
“想法很多……”接着他告诉我：他想再读几年书，也想住住畜牧学校，……但是最重要的有两个，一个是用什么办法能把这片以
“贫困”著称的地区变富，用什么办法能使牲畜更快地繁殖。另一个想法是：三年到五年，最晚到第三个五年计划，能不能培养出一种“五寨种羊”来？这种羊个头大，毛好，一年一只羊能剪十几斤毛！如果能够，他说：“那五寨的畜牧业就不仅仅是提高自己的生活，多供应给国家些羊毛、肉和皮张了，而且是可以用更多更好的羊种支援全国！”（附图片）
莎荫文 陈今言插图