第6版()
专栏：
检查教学效果 巩固学习成绩
北京矿业学院严格考试考查制度
本报讯 北京矿业学院领导和教师们认真执行考试考查的教学制度，严格要求学生，促进了教学质量的提高。
矿业学院这次期终考试中，各种类型的课程考试成绩，较过去都有普遍而均衡的上升。工农、调干学生经过自己刻苦钻研和教师的帮助，获得了显著的进步。许多学生干部，由于较早地安排了工作和学习时间，在搞好工作的同时抓紧了学习，在这次期终考试中也取得了很好的成绩。
早在今年3月，在矿业学院各系系主任联席会议上，学校党委就提出一定要抓紧对学生的考试考查工作，通过考试考查认真检查教学效果，进一步巩固和提高学生的学习成绩。按照学校的规定，这一学期结束前，所有的主要课程一律进行了考试，对少数次要课程以及日常作业很多不需考试的课程，进行了考查，由教师检查学生日常作业完成情况及质量，并且指定一些学生回答教师的提问。
各系行政和党、团组织对这次期终考试作了反复的研究。一方面抓紧思想工作，使每个教师和学生都充分明确考试的目的和意义；一方面组织学生认真复习功课，组织教师加强辅导。
经过党的教育与生产劳动相结合的方针的贯彻，学生的学习积极性和自觉性有了提高。今年以来，多数学生在学习上都能比较严格地要求自己，不但在课堂上认真听讲，日常的课外复习也抓得较紧。考试前三周，学生们又根据自己的具体情况订出计划，在经常复习的基础上认真对各门课程进行系统全面的总复习。到临考前，全校学生对自己要考的课程至少从头至尾地复习了一、二遍，有些学生复习了四、五遍。许多学生对课程内容中的主要章节、主要问题和自己没有全懂的问题，都用了较多的时间和精力刻苦钻研，尽量做到理解得深透。在考试工作中，教师们同样表现了认真、严格的精神。在考试前的系统复习阶段，各门课程的主讲教师和辅导教师都深入了解学生在复习中的情况和问题，及时给学生答疑，或提出一些问题，向学生质疑，引导他们深入思考。有些教学内容繁杂、讲授不够系统清楚的课程，教师们又给学生发了复习提纲。矿山机电系机电专业三年级许多学生听说理论力学课过去几学期不及格的学生较多，很怕考这门功课。教师们认真作了分析后，认为过去一些学生考得不好，计算中差错多，问题的关键在于理论概念了解得不透彻。他们针对这种情况，帮助学生解除思想顾虑，同时组织他们抓紧理论复习，在彻底弄懂每一个理论概念的基础上力求计算准确。除了对一般学生进行辅导外，教师们还特别注意对工农、调干学生和其他学习有困难的学生加强个别辅导。
这次期终考试中，所有的考试题目都是教师们根据每门课程的教学大纲的要求提出，经过教研组或同一课程教师的教学小组讨论、挑选和最后审查决定的。不少课程的试题在深度和广度上适当提高了要求，既要考核学生对理论的理解和掌握程度，又要检查他们联系实际解决问题的能力。煤田地质系岩石学的试题里加重了晶体光学部分，不但要求做镜下鉴定操作，而且要做理论解释，不像从前那样只作问题解答。采煤系井巷工程的三个试题中，有二个题目是一般的理论题，第三个题目是开拓一个煤矿的初步方案，内容包括井筒的位置、巷道的布置等等，其中有不少问题和错误，要求学生一一找出来。学生们对这些试题感到很大的兴趣。
考试成绩的评定也是严格的。采煤系的教师们在口试中，改变了当场批分数的作法。每个学生考完后，教师只是自己记下初步确定的成绩，等待考试同一课程的所有学生都考完后，才最后确定成绩。这样就避免了各班之间和同一班前后之间评分掌握松紧不一的毛病。矿山机电系的教师们，在评定学生笔试试卷时，遇到在两个等级的分数之间定不下成绩来的情况，还把学生找来个别进行一些口头提问，使评定成绩的工作力求确当。 （余辉音、彭应禄）（附图片）
北京矿业学院地质系四年级的学生，在钻探实验室里，参照实物复习功课，准备考试 由丽珮摄
第6版()
专栏：
领导具体 方式多样 便利群众
高里村党支部发挥宣传员作用
本报讯 生产队党支部怎样领导好宣传员工作？怎样才能使宣传员队伍经常活跃，在群众中发挥更大的宣传鼓动作用？河北省新乐县长寿人民公社高里村生产队党支部提供了这一方面的经验。
专人负责 具体领导
高里村生产队党支部，对于宣传员工作一向是很重视的。几年来，一直把领导好宣传员工作，看成是支部的一项经常性的重要任务，明确专人负责，进行具体领导。全村的宣传员工作，由党支部副书记郭杰、共青团支部书记齐春虎（党支部委员）分工领导。八个生产小队，都设有一个负责思想工作的副队长，具体管理本小队的宣传员工作。另外每小队还确定由一个党支部委员经常进行帮助。
在领导宣传员工作中，还建立了一些必要的研究、检查制度。在每次召开的党支部会议上，都把研究、检查宣传员工作列为一项内容，发现问题，解决问题。每个生产小队每半月专门召开一次宣传员会议，检查半月来的宣传工作开展情况，布置新的宣传任务和内容。党支部一个月召开一次全体宣传员大会，交流宣传经验，表扬模范宣传员。今年4、5两个月，全村受到表扬的优秀宣传员就有一百八十多名。由于全村和各生产小队层层设有专人管理，又有经常的研究、检查制度，所以几年来这村的宣传员工作在各项工作中发挥了很大作用。
不断培养教育宣传员
支部在培养、教育宣传员的工作中，首先是教育党员、团员起骨干、带头作用。党、团支部通过党课、团课进行教育，使他们都懂得了在群众中宣传贯彻党的政策，宣传社会主义和共产主义思想，提高群众觉悟，引导群众前进，是每个共产党员和共青团员的义务。因此，他们都积极地担任了党的宣传员工作，每月的党、团员活动日，还要检查自己作宣传工作的情况。在党员和团员的带动下，全体宣传员一般都很积极主动，工作情绪饱满。
帮助宣传员明确宣传思想，及时供给宣传材料，是党支部培养提高宣传员、推动宣传员工作的一个重要方法。高里村生产队党支部每次接到上级指示、通知以后，都是先在支部会上结合本队情况认真学习研究，作出在群众中宣传贯彻的计划。然后利用业余时间，召集宣传员进行讲解报告，组织讨论，使宣传员真正领会党的政策精神，明确应该怎样作宣传，达到心中有数。另外，支部还注意从报纸上选择一些材料，供给宣传员宣传学习参考，见到宣传员有讲解不清的时候，就个别进行具体帮助。这样做，就更加坚定了宣传员做好宣传工作的信心，提高了宣传员的工作积极性。
有利生产 便利群众
在宣传员的宣传活动、形式和方法上，党支部注意了引导大家从有利于生产、便利于群众的前提出发。凡是对社员要求、对生产情况不相适应的宣传方式，就不采用。他们经常用的宣传方式，主要是地头、场边、饭场、串门访问、高房广播等随时随地的口头宣传，还有黑板报、大字报、标语口号、漫画等文字宣传，以及快板、戏剧、歌曲等演唱文艺宣传。这些宣传方式，都是既不影响生产，也不影响社员休息，为群众喜闻乐见，宣传效果也比较好。例如，社员王喜来对按劳分配的政策了解不清。有一天他生了病，医生白文奎是宣传员，一边给王喜来看病，一边给他宣传按劳分配的政策，说明自己生产不好对自己、对队、对国家都不利，就这样帮助王喜来提高了思想认识。他说，“白文奎是个好医生，治好了我身上的病，也治好了我思想上的病。”
三项要求
在发挥宣传员的作用方面，高里村党支部向宣传员明确提出了三项要求：一是利用各种机会宣传、做到随时随地宣传，使党的政策、任务及时和群众见面；二是自己怎样宣传，也要怎样去做，给群众作出样子，用自己的行动带动别人；三是密切和社员的联系，了解社员的要求、意见，使上下通气，进一步密切党和群众的联系。从这几年来的实际效果看，绝大部分的宣传员做到了以上三点，有力地推动了全村各种工作的开展。（附图片）
苗地插图
第6版()
专栏：
共青团成都市委召开团支部书记会议
推广工矿团支部工作经验
本报讯 为了动员和帮助成都市厂矿企业共青团的基层组织在生产中更好地给党当好助手，共青团成都市委最近召开了全市工矿企业单位团的支部书记会议，交流团支部工作的经验。
会上，成都锦江机器厂五车间产品工段团支部等单位作了怎样作好团的基层工作的典型发言。会议交流的经验证明：在厂矿企业方面的共青团组织要当好党的助手，共青团组织必须充分注意青年最积极、最有生气、最肯学习、最少保守思想的特点，在党的统一领导下，与工会密切配合，积极开展活动，充分发挥青年在生产中的突击作用。凡是这样做了的单位，就取得了很好的效果，结果党满意，青年也满意。锦江机器厂五车间产品工段团支部，在今年5月间，看到党最关心、最迫切需要解决的问题是如何完成一千项产品交付的任务，团支部就向党组织建议，在车工中展开千分钟竞赛、产品交付冠军赛、机床接力赛等突击活动，以充分发挥青年的突击作用。在党组织支持下，团支部发动广大青年积极参加了这些突击活动，使团在完成5月份特别繁重的任务中成为党的有力助手。
在介绍的经验中还说明了，在突击方向确定以后，共青团支部要紧紧抓住树立标兵，培养典型，才能鼓舞青年的干劲。掀起竞赛热潮。成都钢铁厂轧钢车间团总支，在党支部的统一领导下，培养轧钢丙班为先进班组，配合工会组织掀起轧钢的三个班你追我赶的竞赛，使班产钢材从二百条提高到五百二十六条。成都制革厂三车间团支部，针对提高质量的关键，大力宣传六年如一日，二十八万双皮鞋不出废品的共青团员彭国玉的事迹。又培养了七名优等质量能手，给青年树立了优等质量标兵，大大地鼓舞了青年提高质量的责任心。这些经验都说明了，在生产活动中，如果团支部紧紧抓住树立标兵，培养典型这个重要环节，就能使团的工作落实、具体、生动、活跃。
成都量具刃具厂机电车间团支部针对青年学工技术低，产品质量不高的问题，开展“五知道”的活动。他们邀请老师傅给学工上技术课，作好班前指导；并组织技工和老师傅，采取巡回辅导、不定期抽测等办法，提高学工的技术。这就使学工改变了过去不懂得绝缘材料的使用，不懂得加工规程，不懂得电的基本知识的状况，使变压器的返工工时从5月份的三百九十五小时下降到6月份的二十小时。锦江机器厂产品工段团支部，在开展机床接力决赛的时候，把青年技工组成打虎队，专门解决学工的技术疑难问题，指导学工改进刀夹具，实现技术革新和推广先进经验八十一项。这对于超额完成工作量起了不小的作用。这些经验说明了，团在生产竞赛和突击活动中，要抓好技术指导和协作配合关系，切实认真地解决生产上的技术问题，为青年发挥突击作用创造条件，提供保证。
会议最后号召全市工矿企业团的基层组织，在党的领导下，充分运用和丰富这些经验，更好地发挥党的助手作用。
第6版()
专栏：编后
给党培养更多的好助手
成都市共青团市委交流团支部的工作经验证明，团的基层组织，在宣传和执行党的政策、决议、改进工作、完成任务等方面，的确是党的好助手。他们生气勃勃，在困难面前不退缩，总是勇往直前，努力完成党所交付的任务。党组织和团的领导机关，要给团的基层组织更多的帮助和关怀，经常地帮助他们总结和交流经验，帮助他们克服困难、解决工作和认识上的各项重大问题；并找出一套适合青年特点的工作方法，帮助他们在工作中能够得到有关方面的必要的支持和协助。这些帮助，可以使团的基层组织更加活跃，对党组织的帮助更加有力，不能等闲视之。
有的地方忽视了团的基层组织的作用，有的则不依靠它们进行青年工作，以致有些团的基层组织未能做好党的助手。现在，成都市团市委召开的工矿企业单位团支部书记交流经验的会议，是一个总结交流经验、推进团的基层组织工作的重要方法之一。这一方法为团的基层组织做好工作创造了条件。我们希望各地采用更多的方法，使团的基层组织更好地发挥党的助手作用。
第6版()
专栏：
严格要求
学先
目前，多数高等学校正在积极准备期终考试，少数学校已经考试完毕。考试是一学期学校工作最后一个重要环节。通过考试，可以检查教学效果，可以巩固和提高学生所学的知识。认真执行考试考查制度，对于提高教学质量有很大好处。
在认真执行考试考查制度的过程中，可以体现学校对教师的严格要求，要求他们认真负责，把学生教好；也可以体现学生对自己的严格要求，和对教师的严格要求，要求自己刻苦钻研，要求教师讲好、辅导好和批改作业好；更可以体现教师对学生的严格要求，要求学生学好，发挥教师在教学工作中的主导作用。因此，贯彻执行考试考查制度，对于学校健全正常的教学秩序，对于督促师生提高教学质量，都有很大的作用。
我们知道，只有教师认真教好，学生认真学好，才能不断提高教学质量。而学生认真学好，要靠学生本身的自觉性和积极性，并有赖于教师的教导、检查和帮助。因此，教师的责任不仅在于严肃认真地备课、讲课，把自己的科学知识和学习研究心得无保留地传授给学生，而且要注意指导和批改学生的作业，并对学生的学习进行督促和辅导，严格地考核学生的学习成绩，认真地检查和改进自己的教学效果。
在贯彻执行考试考查制度时，有些教师担心，严格要求学生学好，会妨碍民主平等的师生关系。这是一种误解。我们所说的民主平等的师生关系，是指教师和学生在政治原则和科学真理面前居于平等地位。民主平等的师生关系，表现在教学工作上，就是要在党委领导下，既充分发挥教师的主导作用，又充分发挥学生的积极性、主动性，实现教学相长。要巩固和发展这种新型的师生关系，对教师来说，首先要切实负责，认真进行教学工作，在教学中很好地发挥自己的作用。教师在教学上对学生提出严格的要求，并不是教师个人的要求，而是履行国家交给自己的任务。在方法上应当是通过耐心的启发教育，帮助学生学好。对学生来说，首先应当虚心认真地学习教师传授的知识，勤学苦钻，严格要求自己；但也可以对教师的教学工作和内容提出批评和建议。
现在高等学校提高教学质量已成为学校工作的中心环节。在目前，首先要把紧期终考试这一关，严格认真地考核学生的成绩，使学生全面牢固地掌握科学知识和不断提高学习水平。北京矿业学院的教师们在考试前热情、细致地帮助学生系统复习功课，认真地根据教学大纲的要求提出考试题目，严肃地全面评定学生的成绩，这种认真负责的精神是可贵的。
第6版()
专栏：
香港灾胞受到祖国关怀
一万多人领到了救济大米
新华社香港17日电 香港、九龙遭受暴雨灾害的同胞，已有一万一千多人领到了祖国人民救济的大米。香港英国新闻处曾经公布，港九市区和郊区的受灾人数总共达一万五千零四人。
这批大米共有十六万斤，是由中国人民救济总会广东分会拨赠的，在7月10日运抵香港，由香港中华总商会协助在港九各个灾区发放。从7月14日到16日的三天中，已在香港筲箕湾、香港仔、九龙红磡和深水埗等四个地区向一万一千多个受灾同胞发出大米十万斤左右。
香港受灾同胞非常感激祖国对他们的关怀。祖国的救济，使他们感到无限温暖。当一袋袋的救济米送到受灾同胞手中时，他们的脸上露出了笑容。深水埗区的灾胞李维说：“人民政府真是关心人民。”在永康街街边暂时搭棚居住的灾胞何耀说，广东有些地区今年也受了水灾，但是祖国人民还没有忘记救济在香港受灾的同胞。
第6版()
专栏：
慕士塔格登山队回到喀什市
新华社喀什17日电 中国男、女混合慕士塔格登山队第一批四十二名登山运动员和工作人员16日由慕士塔格山回到喀什市时，受到了喀什专区、喀什市体委、喀什地区工委的负责人和各民族学生们的热烈欢迎。人们亲切地和登山队员握手问候。这天，喀什市的街道上张贴着许多热烈欢迎攀登慕士塔格顶峰的英雄们凯旋归来的标语。
这批登山队员和工作人员是16日晨由慕士塔格山下的苏巴什出发的，登山队的第二批人员17日返回喀什。
第6版()
专栏：
一个群众爱戴的民办小学教师
本报记者 姚堤
“我一定要在教师岗位上革命到底！”这是二十三岁的小学教师吴志君立下的大志，也是他在工作中遇到困难时用来鞭策自己的坚定信念。
从会计到小学教师
1958年的春天，全国掀起了文化革命高潮。河北省延庆县（现属北京市）吴方营这个一百六十多户的村子，群众纷纷要求成立民办小学。为了满足群众的迫切要求，公社决定在原来的公立小学里增办一班一年级。就是说除了原有的五十名学生，还要增加三十四名新生。只要群众有热情，大家想些办法，课堂问题还比较容易解决，要增加一个教师，却很困难。新教师的待遇不能和公立小学教师一样每月拿薪金，只能由社里以中等劳动力一样分得工分；小学教师的工作又是非常复杂、具体的工作。谁愿担任这个工作呢？社干部们有点伤脑筋了，他们只好在村子里有文化的人中间去挑选。当时村里数得出的几个有文化的人，不是出外干活去了，就是正准备投考司机。挑来挑去，最后他们挑中了社里的会计吴志君。这个小伙子是个贫农出身的共产党员。论工作，吴志君总有那么一股劲儿，就像粘在工作上一样，不干好工作不停止。用他自己的话说：“工作没干好，我就放不下。”论文化，他虽然只读过高小，可是，他不让自己停在原有的水平上。由于他的刻苦钻研，现在已经超过高小毕业生了。从哪一方面说，吴志君都合条件，就是他的家庭生活比较困难一些。吴志君是家中的主要劳动力，他的二弟正在上小学，还有一个更小的兄弟，母亲已经五十多岁了。父亲病死了。可是，吴志君从来不计生活待遇。果然，当社干部把这个决定告诉了吴志君，他就愉快地接受了这个任务。
“这三十多个孩子交给谁”
第一天上课，吴志君就遇到了许多困难。孩子们年龄大小不一，从几岁到十几岁，都在一个班里上课。这些孩子又一直是在家呆惯了的，他们都不习惯坐着上课，也不肯听老师的话。课堂里乱嘈嘈地，根本没法上课。吴志君流着汗好容易劝住了这个孩子，可是那个孩子又闹起来了。当时他是多么焦急呀！他想：我什么时候才能管好这群娃娃啊！他疲倦地上完了一天课，回到家里。当他刚躺到炕上闭上眼睛的时候，立刻想起了白天有些人的闲话：“整天和小娃娃搅在一起，连个大人也见不着。”吴志君一面想一面细细回味这些话：“他们说的对吗？党同他们可说的不一样。党告诉我们：教育工作是培养人的工作，是光荣的事业，要把祖国的花朵一个个培养成为有社会主义觉悟，爱劳动、有文化的人。吴志君越想越觉得有信心，做小学教师的决心也更加坚定了。以后，当人家还跟他说闲话的时候，他就反问人家说：“我走了，这三十多个孩子交给谁？”别人见他事业心这样强，再也不敢取笑他了，相反，认为他是一个可尊敬的人，暗地里都称赞他。
吴志君发现自己教的那个班很乱，就把班上的孩子根据年龄大小分成两部分，年龄大一点的孩子坐在一起，年龄小的坐在一起，都在一个教室里。大孩子上课，小孩子就埋着头作作业；小孩子上课，大孩子作作业，秩序井然。吴志君一个人又上课又督促学生作作业，齐头并进，吴志君把这叫做：复式教学。我问他：“这样上课，是不是会互相干扰？”他说：“只要安排好，就没有影响。回家作作业，倒不一定能作好呢。”这样安排以后，孩子们就慢慢地养成学习习惯了。
学习秩序很快建立起来了。可是，怎样让群众相信民办学校也能教好学生呢？吴志君把班上六个年龄较大的孩子专门组成了一个学习组，利用空闲时间天天帮助他们温习功课，也帮助他们安排家庭劳动。他还用自己苦学苦练的经历，鼓励孩子们前进。这样，六个大孩子的学习进度特别快，在短短四个月中，学完了一年级的全部课程。暑期以后，他们都升入了吴方营公立小学二年级。吴志君的工作成绩，得到了家长们和学生们的称赞。兼任成人业余学校教师
有一个时期，村里的成人业余学校缺少老师，他们就请吴志君去担任妇女班的老师。那时，他白天教一年级的小学生，晚上教妇女们。他总是勤勤恳恳地干着，并且越干越有兴趣，越干积极性越高。这次，当我访问吴志君的时候，他告诉我，他的主要要求，就是学习。他说：“只有提高自己，才能教好学生。”不管工作怎样忙，每逢假日，县里的小学教师们集中学习、听报告，吴志君每次都是赶着去参加，从不缺席。参加这种学习的教师绝大多数是公立学校的，民办教师很少。吴志君对于这个问题，有他自己的看法。他认为作为民办学校，在教好学生这一点上，应当向公立学校看齐，做不到这一点，群众就不相信民办学校了。
吴志君从不忘记吸取别人的经验，改进自己的工作，不断进步。今年吴志君办的民办小学，有更多的一年级生升到公立小学二年级。那些公立学校的教师看到他对工作那种高度的责任感，也都非常敬重他。现在，不管是群众或同行的人，都亲切地称他为“民办教师”。
艰苦的经历
谈起贫农儿子吴志君的过去，这个村子的老老少少都是知道的。现在，吴志君这样不计较一切地为着孩子们，是和他的过去分不开的。吴志君从小就帮家中干活，没有念几天书。解放以后，家里分了地，但是由于人口多，劳动力少，还是比较困难。那时候，吴志君虽然入了学，但是还要帮助家中干很多活，好容易咬着牙才把初小念完了。念不念高小呢？吴志君很矛盾，自己当然很想念，但是父亲有病不能劳动，母亲还要照顾弟弟们，要念书，家里的生活成问题。同时完小离家很远，住校没有条件；走读吧，天天来回要走很多路。想来想去，困难那么多，吴志君简直没有信心再念下去了。但是他又转念一想，再念两年高小毕业了，自己有了文化，也就可以做更多的工作。党帮助他，原来的老师也鼓励他继续念下去。经过思想斗争，吴志君又决定再艰苦奋斗两年。他一面帮家中干活，一面学习。学习比以前更艰苦了。就这样，吴志君用他坚强的毅力，克服了重重困难，念完了高小。
吴志君就是这样艰苦而光荣地走过了这一段道路。他还要继续走下去，发挥自己更大的才智，贡献给人民教育事业。（附图片）
安林插图
第6版()
专栏：编后
好榜样
修建工厂、建造桥梁，需要有好的工程师；培养祖国的花朵，则需要有优秀的教师。我们从吴志君身上看到了一个优秀教师的许多宝贵品质。在偏僻的农村里，当一个民办小学的教师，如果没有吴志君这样的立场、思想和作风，是教不好学生的。
在我们国家里，有着千万个像吴志君这样的优秀教师。他们热爱农村，热爱农民子弟，热爱农村小学教育。虽然，他们的文化水平和业务能力并不那样高，但是他们紧紧地依靠党和群众，勤勤恳恳地学习，老老实实地工作，就可能在他们的工作岗位上放出光辉来。
第6版()
专栏：科学技术集锦
科学技术集锦
蜜蜂的恩赐
人们都知道蜜蜂可以产蜜产蜡，为农作物传授花粉，但不一定知道蜜蜂的王浆、蜂毒和蜂胶都有疗病的作用。
蜂王的躯体为什么特别大？寿命为什么特别长？据专家的研究，认为“王浆”在这里起了极重要的作用。他们发现：所有的蜜蜂由卵孵化成幼虫以后，在开头三天内一般都由工蜂从咽腺分泌出白色浆状物质来喂它们，就像哺乳动物的哺乳一样，这种浆就是“王浆”。三天以后，工蜂和雄蜂的幼虫就不再吃王浆，只能吃到花粉和蜜的混合饲料，而住在“王台”（蜂王幼虫居住的巢穴）中的蜂王幼虫，能继续吃到工蜂吐在王台中的王浆。工蜂幼虫需要二十一天才能出蜂房，蜂王幼虫十六天后就能脱茧出蜂房。蜂王体重和体长比工蜂大一倍以上，在产卵盛期，一昼夜能产卵二千左右，总重量超过它自己体重，寿命长达三年到五年，而工蜂只能活几个月，王浆对蜜蜂幼虫的发育有如此大的影响，科学家认为这在生物学上是一个特异的现象。据国外医学文献报道王浆能使人强壮，并能治疗神经衰弱、贫血、糖尿病、妇女不孕。高血压等疾病。
蜜蜂尾部螫针中排泄出来的毒汁叫“蜂毒”。苏联等国早已用它来治疗风湿性关节炎等疾病。今年协和医学院附属医院进行了临床实验。从1月初到6月6日，他们用蜂毒治疗了一百一十四个病人，包括风湿性关节炎、类风湿性关节炎、结节性红斑、风湿热、支气管哮喘等十几种疾病，都有一定的近期疗效。其中病例最多、近期效果较好的是风湿性关节炎和类风湿性关节炎。治疗五十三个风湿性关节炎病人的近期有效率是75.6％。
蜂胶是蜜蜂采集的树脂等混合物。江苏新海连市盐务局疗养所用蜂胶贴治脚鸡眼，有显著的效果。他们认为蜂胶包含着能软化和溶解角质的物质。他们治疗了九十个鸡眼病人，痊愈的六十八人，好转的九人，无效的一人；治疗中断的十二人。
白蚁有多王多后
中国科学院昆虫研究所在广州的白蚁研究组，在白蚁专家李始美的领导下，最近到荆江大堤进行调查研究，发现每巢白蚁有多王多后。
过去认为，白蚁的主巢是很大的，因而在寻找主巢的时候，也主要是根据这个原则进行的；他们这次却发现，有一些主巢只有三、四公分宽。这为今后找寻主巢提供了新的根据。过去认为，每巢只有一王一后，这次他们发现在一巢中有二王二后和二王四后甚至三王四后的情况，而且是比较普遍的。这对今后进行白蚁的防治工作具有重要的参考价值。
阉公鸡有新法
公鸡的肉粗，脂肪少，人们都不喜欢吃。
如果把公鸡变为阉鸡，就可以使肌肉柔软多汁、脂肪含量提高，肉质变得鲜嫩优美。要使公鸡变阉鸡，一般的方法是把它的睾丸切除。这就不简单，如果手术不熟练，伤了鸡的大血管，就可能引起死亡；睾丸往往不能完全去尽，残留部分会形成再生睾丸，达不到原来目的；而且，适于阉割的公鸡，须在六十到八十天之间、体重一斤左右时，太小了，睾丸难找，太大了又会有出血过多的危险。
现在有了好方法——化学阉法。
这一方法是上海复旦大学生物系动物教研组的教师最近试验成功的。他们设计制成了一种雌激素——己雌酚。把这种药物做成圆柱形的埋植丸，用一特制的埋植器把它从鸡冠后方插入皮下组织即可。方法简单，一学就会。一般埋植后第七天，鸡冠逐渐萎缩，羽毛渐增光彩，行动迟缓，食量增进，体重增加。经过六周到八周时间，达到最高的催肥效果。（附图片）
复旦大学生物系动物教研组的教师，正在给公鸡埋植己雌酚丸。
（复旦大学生物系供稿）
第6版()
专栏：
检查教学效果 巩固学习成绩
北京矿业学院严格考试考查制度
本报讯 北京矿业学院领导和教师们认真执行考试考查的教学制度，严格要求学生，促进了教学质量的提高。
矿业学院这次期终考试中，各种类型的课程考试成绩，较过去都有普遍而均衡的上升。工农、调干学生经过自己刻苦钻研和教师的帮助，获得了显著的进步。许多学生干部，由于较早地安排了工作和学习时间，在搞好工作的同时抓紧了学习，在这次期终考试中也取得了很好的成绩。
早在今年3月，在矿业学院各系系主任联席会议上，学校党委就提出一定要抓紧对学生的考试考查工作，通过考试考查认真检查教学效果，进一步巩固和提高学生的学习成绩。按照学校的规定，这一学期结束前，所有的主要课程一律进行了考试，对少数次要课程以及日常作业很多不需考试的课程，进行了考查，由教师检查学生日常作业完成情况及质量，并且指定一些学生回答教师的提问。
各系行政和党、团组织对这次期终考试作了反复的研究。一方面抓紧思想工作，使每个教师和学生都充分明确考试的目的和意义；一方面组织学生认真复习功课，组织教师加强辅导。
经过党的教育与生产劳动相结合的方针的贯彻，学生的学习积极性和自觉性有了提高。今年以来，多数学生在学习上都能比较严格地要求自己，不但在课堂上认真听讲，日常的课外复习也抓得较紧。考试前三周，学生们又根据自己的具体情况订出计划，在经常复习的基础上认真对各门课程进行系统全面的总复习。到临考前，全校学生对自己要考的课程至少从头至尾地复习了一、二遍，有些学生复习了四、五遍。许多学生对课程内容中的主要章节、主要问题和自己没有全懂的问题，都用了较多的时间和精力刻苦钻研，尽量做到理解得深透。在考试工作中，教师们同样表现了认真、严格的精神。在考试前的系统复习阶段，各门课程的主讲教师和辅导教师都深入了解学生在复习中的情况和问题，及时给学生答疑，或提出一些问题，向学生质疑，引导他们深入思考。有些教学内容繁杂、讲授不够系统清楚的课程，教师们又给学生发了复习提纲。矿山机电系机电专业三年级许多学生听说理论力学课过去几学期不及格的学生较多，很怕考这门功课。教师们认真作了分析后，认为过去一些学生考得不好，计算中差错多，问题的关键在于理论概念了解得不透彻。他们针对这种情况，帮助学生解除思想顾虑，同时组织他们抓紧理论复习，在彻底弄懂每一个理论概念的基础上力求计算准确。除了对一般学生进行辅导外，教师们还特别注意对工农、调干学生和其他学习有困难的学生加强个别辅导。
这次期终考试中，所有的考试题目都是教师们根据每门课程的教学大纲的要求提出，经过教研组或同一课程教师的教学小组讨论、挑选和最后审查决定的。不少课程的试题在深度和广度上适当提高了要求，既要考核学生对理论的理解和掌握程度，又要检查他们联系实际解决问题的能力。煤田地质系岩石学的试题里加重了晶体光学部分，不但要求做镜下鉴定操作，而且要做理论解释，不像从前那样只作问题解答。采煤系井巷工程的三个试题中，有二个题目是一般的理论题，第三个题目是开拓一个煤矿的初步方案，内容包括井筒的位置、巷道的布置等等，其中有不少问题和错误，要求学生一一找出来。学生们对这些试题感到很大的兴趣。
考试成绩的评定也是严格的。采煤系的教师们在口试中，改变了当场批分数的作法。每个学生考完后，教师只是自己记下初步确定的成绩，等待考试同一课程的所有学生都考完后，才最后确定成绩。这样就避免了各班之间和同一班前后之间评分掌握松紧不一的毛病。矿山机电系的教师们，在评定学生笔试试卷时，遇到在两个等级的分数之间定不下成绩来的情况，还把学生找来个别进行一些口头提问，使评定成绩的工作力求确当。 （余辉音、彭应禄）（附图片）
北京矿业学院地质系四年级的学生，在钻探实验室里，参照实物复习功课，准备考试 由丽珮摄
第6版()
专栏：
领导具体 方式多样 便利群众
高里村党支部发挥宣传员作用
本报讯 生产队党支部怎样领导好宣传员工作？怎样才能使宣传员队伍经常活跃，在群众中发挥更大的宣传鼓动作用？河北省新乐县长寿人民公社高里村生产队党支部提供了这一方面的经验。
专人负责 具体领导
高里村生产队党支部，对于宣传员工作一向是很重视的。几年来，一直把领导好宣传员工作，看成是支部的一项经常性的重要任务，明确专人负责，进行具体领导。全村的宣传员工作，由党支部副书记郭杰、共青团支部书记齐春虎（党支部委员）分工领导。八个生产小队，都设有一个负责思想工作的副队长，具体管理本小队的宣传员工作。另外每小队还确定由一个党支部委员经常进行帮助。
在领导宣传员工作中，还建立了一些必要的研究、检查制度。在每次召开的党支部会议上，都把研究、检查宣传员工作列为一项内容，发现问题，解决问题。每个生产小队每半月专门召开一次宣传员会议，检查半月来的宣传工作开展情况，布置新的宣传任务和内容。党支部一个月召开一次全体宣传员大会，交流宣传经验，表扬模范宣传员。今年4、5两个月，全村受到表扬的优秀宣传员就有一百八十多名。由于全村和各生产小队层层设有专人管理，又有经常的研究、检查制度，所以几年来这村的宣传员工作在各项工作中发挥了很大作用。
不断培养教育宣传员
支部在培养、教育宣传员的工作中，首先是教育党员、团员起骨干、带头作用。党、团支部通过党课、团课进行教育，使他们都懂得了在群众中宣传贯彻党的政策，宣传社会主义和共产主义思想，提高群众觉悟，引导群众前进，是每个共产党员和共青团员的义务。因此，他们都积极地担任了党的宣传员工作，每月的党、团员活动日，还要检查自己作宣传工作的情况。在党员和团员的带动下，全体宣传员一般都很积极主动，工作情绪饱满。
帮助宣传员明确宣传思想，及时供给宣传材料，是党支部培养提高宣传员、推动宣传员工作的一个重要方法。高里村生产队党支部每次接到上级指示、通知以后，都是先在支部会上结合本队情况认真学习研究，作出在群众中宣传贯彻的计划。然后利用业余时间，召集宣传员进行讲解报告，组织讨论，使宣传员真正领会党的政策精神，明确应该怎样作宣传，达到心中有数。另外，支部还注意从报纸上选择一些材料，供给宣传员宣传学习参考，见到宣传员有讲解不清的时候，就个别进行具体帮助。这样做，就更加坚定了宣传员做好宣传工作的信心，提高了宣传员的工作积极性。
有利生产 便利群众
在宣传员的宣传活动、形式和方法上，党支部注意了引导大家从有利于生产、便利于群众的前提出发。凡是对社员要求、对生产情况不相适应的宣传方式，就不采用。他们经常用的宣传方式，主要是地头、场边、饭场、串门访问、高房广播等随时随地的口头宣传，还有黑板报、大字报、标语口号、漫画等文字宣传，以及快板、戏剧、歌曲等演唱文艺宣传。这些宣传方式，都是既不影响生产，也不影响社员休息，为群众喜闻乐见，宣传效果也比较好。例如，社员王喜来对按劳分配的政策了解不清。有一天他生了病，医生白文奎是宣传员，一边给王喜来看病，一边给他宣传按劳分配的政策，说明自己生产不好对自己、对队、对国家都不利，就这样帮助王喜来提高了思想认识。他说，“白文奎是个好医生，治好了我身上的病，也治好了我思想上的病。”
三项要求
在发挥宣传员的作用方面，高里村党支部向宣传员明确提出了三项要求：一是利用各种机会宣传、做到随时随地宣传，使党的政策、任务及时和群众见面；二是自己怎样宣传，也要怎样去做，给群众作出样子，用自己的行动带动别人；三是密切和社员的联系，了解社员的要求、意见，使上下通气，进一步密切党和群众的联系。从这几年来的实际效果看，绝大部分的宣传员做到了以上三点，有力地推动了全村各种工作的开展。（附图片）
苗地插图
第6版()
专栏：
共青团成都市委召开团支部书记会议
推广工矿团支部工作经验
本报讯 为了动员和帮助成都市厂矿企业共青团的基层组织在生产中更好地给党当好助手，共青团成都市委最近召开了全市工矿企业单位团的支部书记会议，交流团支部工作的经验。
会上，成都锦江机器厂五车间产品工段团支部等单位作了怎样作好团的基层工作的典型发言。会议交流的经验证明：在厂矿企业方面的共青团组织要当好党的助手，共青团组织必须充分注意青年最积极、最有生气、最肯学习、最少保守思想的特点，在党的统一领导下，与工会密切配合，积极开展活动，充分发挥青年在生产中的突击作用。凡是这样做了的单位，就取得了很好的效果，结果党满意，青年也满意。锦江机器厂五车间产品工段团支部，在今年5月间，看到党最关心、最迫切需要解决的问题是如何完成一千项产品交付的任务，团支部就向党组织建议，在车工中展开千分钟竞赛、产品交付冠军赛、机床接力赛等突击活动，以充分发挥青年的突击作用。在党组织支持下，团支部发动广大青年积极参加了这些突击活动，使团在完成5月份特别繁重的任务中成为党的有力助手。
在介绍的经验中还说明了，在突击方向确定以后，共青团支部要紧紧抓住树立标兵，培养典型，才能鼓舞青年的干劲。掀起竞赛热潮。成都钢铁厂轧钢车间团总支，在党支部的统一领导下，培养轧钢丙班为先进班组，配合工会组织掀起轧钢的三个班你追我赶的竞赛，使班产钢材从二百条提高到五百二十六条。成都制革厂三车间团支部，针对提高质量的关键，大力宣传六年如一日，二十八万双皮鞋不出废品的共青团员彭国玉的事迹。又培养了七名优等质量能手，给青年树立了优等质量标兵，大大地鼓舞了青年提高质量的责任心。这些经验都说明了，在生产活动中，如果团支部紧紧抓住树立标兵，培养典型这个重要环节，就能使团的工作落实、具体、生动、活跃。
成都量具刃具厂机电车间团支部针对青年学工技术低，产品质量不高的问题，开展“五知道”的活动。他们邀请老师傅给学工上技术课，作好班前指导；并组织技工和老师傅，采取巡回辅导、不定期抽测等办法，提高学工的技术。这就使学工改变了过去不懂得绝缘材料的使用，不懂得加工规程，不懂得电的基本知识的状况，使变压器的返工工时从5月份的三百九十五小时下降到6月份的二十小时。锦江机器厂产品工段团支部，在开展机床接力决赛的时候，把青年技工组成打虎队，专门解决学工的技术疑难问题，指导学工改进刀夹具，实现技术革新和推广先进经验八十一项。这对于超额完成工作量起了不小的作用。这些经验说明了，团在生产竞赛和突击活动中，要抓好技术指导和协作配合关系，切实认真地解决生产上的技术问题，为青年发挥突击作用创造条件，提供保证。
会议最后号召全市工矿企业团的基层组织，在党的领导下，充分运用和丰富这些经验，更好地发挥党的助手作用。
第6版()
专栏：编后
给党培养更多的好助手
成都市共青团市委交流团支部的工作经验证明，团的基层组织，在宣传和执行党的政策、决议、改进工作、完成任务等方面，的确是党的好助手。他们生气勃勃，在困难面前不退缩，总是勇往直前，努力完成党所交付的任务。党组织和团的领导机关，要给团的基层组织更多的帮助和关怀，经常地帮助他们总结和交流经验，帮助他们克服困难、解决工作和认识上的各项重大问题；并找出一套适合青年特点的工作方法，帮助他们在工作中能够得到有关方面的必要的支持和协助。这些帮助，可以使团的基层组织更加活跃，对党组织的帮助更加有力，不能等闲视之。
有的地方忽视了团的基层组织的作用，有的则不依靠它们进行青年工作，以致有些团的基层组织未能做好党的助手。现在，成都市团市委召开的工矿企业单位团支部书记交流经验的会议，是一个总结交流经验、推进团的基层组织工作的重要方法之一。这一方法为团的基层组织做好工作创造了条件。我们希望各地采用更多的方法，使团的基层组织更好地发挥党的助手作用。
第6版()
专栏：
严格要求
学先
目前，多数高等学校正在积极准备期终考试，少数学校已经考试完毕。考试是一学期学校工作最后一个重要环节。通过考试，可以检查教学效果，可以巩固和提高学生所学的知识。认真执行考试考查制度，对于提高教学质量有很大好处。
在认真执行考试考查制度的过程中，可以体现学校对教师的严格要求，要求他们认真负责，把学生教好；也可以体现学生对自己的严格要求，和对教师的严格要求，要求自己刻苦钻研，要求教师讲好、辅导好和批改作业好；更可以体现教师对学生的严格要求，要求学生学好，发挥教师在教学工作中的主导作用。因此，贯彻执行考试考查制度，对于学校健全正常的教学秩序，对于督促师生提高教学质量，都有很大的作用。
我们知道，只有教师认真教好，学生认真学好，才能不断提高教学质量。而学生认真学好，要靠学生本身的自觉性和积极性，并有赖于教师的教导、检查和帮助。因此，教师的责任不仅在于严肃认真地备课、讲课，把自己的科学知识和学习研究心得无保留地传授给学生，而且要注意指导和批改学生的作业，并对学生的学习进行督促和辅导，严格地考核学生的学习成绩，认真地检查和改进自己的教学效果。
在贯彻执行考试考查制度时，有些教师担心，严格要求学生学好，会妨碍民主平等的师生关系。这是一种误解。我们所说的民主平等的师生关系，是指教师和学生在政治原则和科学真理面前居于平等地位。民主平等的师生关系，表现在教学工作上，就是要在党委领导下，既充分发挥教师的主导作用，又充分发挥学生的积极性、主动性，实现教学相长。要巩固和发展这种新型的师生关系，对教师来说，首先要切实负责，认真进行教学工作，在教学中很好地发挥自己的作用。教师在教学上对学生提出严格的要求，并不是教师个人的要求，而是履行国家交给自己的任务。在方法上应当是通过耐心的启发教育，帮助学生学好。对学生来说，首先应当虚心认真地学习教师传授的知识，勤学苦钻，严格要求自己；但也可以对教师的教学工作和内容提出批评和建议。
现在高等学校提高教学质量已成为学校工作的中心环节。在目前，首先要把紧期终考试这一关，严格认真地考核学生的成绩，使学生全面牢固地掌握科学知识和不断提高学习水平。北京矿业学院的教师们在考试前热情、细致地帮助学生系统复习功课，认真地根据教学大纲的要求提出考试题目，严肃地全面评定学生的成绩，这种认真负责的精神是可贵的。
第6版()
专栏：
香港灾胞受到祖国关怀
一万多人领到了救济大米
新华社香港17日电 香港、九龙遭受暴雨灾害的同胞，已有一万一千多人领到了祖国人民救济的大米。香港英国新闻处曾经公布，港九市区和郊区的受灾人数总共达一万五千零四人。
这批大米共有十六万斤，是由中国人民救济总会广东分会拨赠的，在7月10日运抵香港，由香港中华总商会协助在港九各个灾区发放。从7月14日到16日的三天中，已在香港筲箕湾、香港仔、九龙红磡和深水埗等四个地区向一万一千多个受灾同胞发出大米十万斤左右。
香港受灾同胞非常感激祖国对他们的关怀。祖国的救济，使他们感到无限温暖。当一袋袋的救济米送到受灾同胞手中时，他们的脸上露出了笑容。深水埗区的灾胞李维说：“人民政府真是关心人民。”在永康街街边暂时搭棚居住的灾胞何耀说，广东有些地区今年也受了水灾，但是祖国人民还没有忘记救济在香港受灾的同胞。
第6版()
专栏：
慕士塔格登山队回到喀什市
新华社喀什17日电 中国男、女混合慕士塔格登山队第一批四十二名登山运动员和工作人员16日由慕士塔格山回到喀什市时，受到了喀什专区、喀什市体委、喀什地区工委的负责人和各民族学生们的热烈欢迎。人们亲切地和登山队员握手问候。这天，喀什市的街道上张贴着许多热烈欢迎攀登慕士塔格顶峰的英雄们凯旋归来的标语。
这批登山队员和工作人员是16日晨由慕士塔格山下的苏巴什出发的，登山队的第二批人员17日返回喀什。
第6版()
专栏：
一个群众爱戴的民办小学教师
本报记者 姚堤
“我一定要在教师岗位上革命到底！”这是二十三岁的小学教师吴志君立下的大志，也是他在工作中遇到困难时用来鞭策自己的坚定信念。
从会计到小学教师
1958年的春天，全国掀起了文化革命高潮。河北省延庆县（现属北京市）吴方营这个一百六十多户的村子，群众纷纷要求成立民办小学。为了满足群众的迫切要求，公社决定在原来的公立小学里增办一班一年级。就是说除了原有的五十名学生，还要增加三十四名新生。只要群众有热情，大家想些办法，课堂问题还比较容易解决，要增加一个教师，却很困难。新教师的待遇不能和公立小学教师一样每月拿薪金，只能由社里以中等劳动力一样分得工分；小学教师的工作又是非常复杂、具体的工作。谁愿担任这个工作呢？社干部们有点伤脑筋了，他们只好在村子里有文化的人中间去挑选。当时村里数得出的几个有文化的人，不是出外干活去了，就是正准备投考司机。挑来挑去，最后他们挑中了社里的会计吴志君。这个小伙子是个贫农出身的共产党员。论工作，吴志君总有那么一股劲儿，就像粘在工作上一样，不干好工作不停止。用他自己的话说：“工作没干好，我就放不下。”论文化，他虽然只读过高小，可是，他不让自己停在原有的水平上。由于他的刻苦钻研，现在已经超过高小毕业生了。从哪一方面说，吴志君都合条件，就是他的家庭生活比较困难一些。吴志君是家中的主要劳动力，他的二弟正在上小学，还有一个更小的兄弟，母亲已经五十多岁了。父亲病死了。可是，吴志君从来不计生活待遇。果然，当社干部把这个决定告诉了吴志君，他就愉快地接受了这个任务。
“这三十多个孩子交给谁”
第一天上课，吴志君就遇到了许多困难。孩子们年龄大小不一，从几岁到十几岁，都在一个班里上课。这些孩子又一直是在家呆惯了的，他们都不习惯坐着上课，也不肯听老师的话。课堂里乱嘈嘈地，根本没法上课。吴志君流着汗好容易劝住了这个孩子，可是那个孩子又闹起来了。当时他是多么焦急呀！他想：我什么时候才能管好这群娃娃啊！他疲倦地上完了一天课，回到家里。当他刚躺到炕上闭上眼睛的时候，立刻想起了白天有些人的闲话：“整天和小娃娃搅在一起，连个大人也见不着。”吴志君一面想一面细细回味这些话：“他们说的对吗？党同他们可说的不一样。党告诉我们：教育工作是培养人的工作，是光荣的事业，要把祖国的花朵一个个培养成为有社会主义觉悟，爱劳动、有文化的人。吴志君越想越觉得有信心，做小学教师的决心也更加坚定了。以后，当人家还跟他说闲话的时候，他就反问人家说：“我走了，这三十多个孩子交给谁？”别人见他事业心这样强，再也不敢取笑他了，相反，认为他是一个可尊敬的人，暗地里都称赞他。
吴志君发现自己教的那个班很乱，就把班上的孩子根据年龄大小分成两部分，年龄大一点的孩子坐在一起，年龄小的坐在一起，都在一个教室里。大孩子上课，小孩子就埋着头作作业；小孩子上课，大孩子作作业，秩序井然。吴志君一个人又上课又督促学生作作业，齐头并进，吴志君把这叫做：复式教学。我问他：“这样上课，是不是会互相干扰？”他说：“只要安排好，就没有影响。回家作作业，倒不一定能作好呢。”这样安排以后，孩子们就慢慢地养成学习习惯了。
学习秩序很快建立起来了。可是，怎样让群众相信民办学校也能教好学生呢？吴志君把班上六个年龄较大的孩子专门组成了一个学习组，利用空闲时间天天帮助他们温习功课，也帮助他们安排家庭劳动。他还用自己苦学苦练的经历，鼓励孩子们前进。这样，六个大孩子的学习进度特别快，在短短四个月中，学完了一年级的全部课程。暑期以后，他们都升入了吴方营公立小学二年级。吴志君的工作成绩，得到了家长们和学生们的称赞。兼任成人业余学校教师
有一个时期，村里的成人业余学校缺少老师，他们就请吴志君去担任妇女班的老师。那时，他白天教一年级的小学生，晚上教妇女们。他总是勤勤恳恳地干着，并且越干越有兴趣，越干积极性越高。这次，当我访问吴志君的时候，他告诉我，他的主要要求，就是学习。他说：“只有提高自己，才能教好学生。”不管工作怎样忙，每逢假日，县里的小学教师们集中学习、听报告，吴志君每次都是赶着去参加，从不缺席。参加这种学习的教师绝大多数是公立学校的，民办教师很少。吴志君对于这个问题，有他自己的看法。他认为作为民办学校，在教好学生这一点上，应当向公立学校看齐，做不到这一点，群众就不相信民办学校了。
吴志君从不忘记吸取别人的经验，改进自己的工作，不断进步。今年吴志君办的民办小学，有更多的一年级生升到公立小学二年级。那些公立学校的教师看到他对工作那种高度的责任感，也都非常敬重他。现在，不管是群众或同行的人，都亲切地称他为“民办教师”。
艰苦的经历
谈起贫农儿子吴志君的过去，这个村子的老老少少都是知道的。现在，吴志君这样不计较一切地为着孩子们，是和他的过去分不开的。吴志君从小就帮家中干活，没有念几天书。解放以后，家里分了地，但是由于人口多，劳动力少，还是比较困难。那时候，吴志君虽然入了学，但是还要帮助家中干很多活，好容易咬着牙才把初小念完了。念不念高小呢？吴志君很矛盾，自己当然很想念，但是父亲有病不能劳动，母亲还要照顾弟弟们，要念书，家里的生活成问题。同时完小离家很远，住校没有条件；走读吧，天天来回要走很多路。想来想去，困难那么多，吴志君简直没有信心再念下去了。但是他又转念一想，再念两年高小毕业了，自己有了文化，也就可以做更多的工作。党帮助他，原来的老师也鼓励他继续念下去。经过思想斗争，吴志君又决定再艰苦奋斗两年。他一面帮家中干活，一面学习。学习比以前更艰苦了。就这样，吴志君用他坚强的毅力，克服了重重困难，念完了高小。
吴志君就是这样艰苦而光荣地走过了这一段道路。他还要继续走下去，发挥自己更大的才智，贡献给人民教育事业。（附图片）
安林插图
第6版()
专栏：编后
好榜样
修建工厂、建造桥梁，需要有好的工程师；培养祖国的花朵，则需要有优秀的教师。我们从吴志君身上看到了一个优秀教师的许多宝贵品质。在偏僻的农村里，当一个民办小学的教师，如果没有吴志君这样的立场、思想和作风，是教不好学生的。
在我们国家里，有着千万个像吴志君这样的优秀教师。他们热爱农村，热爱农民子弟，热爱农村小学教育。虽然，他们的文化水平和业务能力并不那样高，但是他们紧紧地依靠党和群众，勤勤恳恳地学习，老老实实地工作，就可能在他们的工作岗位上放出光辉来。
第6版()
专栏：科学技术集锦
科学技术集锦
蜜蜂的恩赐
人们都知道蜜蜂可以产蜜产蜡，为农作物传授花粉，但不一定知道蜜蜂的王浆、蜂毒和蜂胶都有疗病的作用。
蜂王的躯体为什么特别大？寿命为什么特别长？据专家的研究，认为“王浆”在这里起了极重要的作用。他们发现：所有的蜜蜂由卵孵化成幼虫以后，在开头三天内一般都由工蜂从咽腺分泌出白色浆状物质来喂它们，就像哺乳动物的哺乳一样，这种浆就是“王浆”。三天以后，工蜂和雄蜂的幼虫就不再吃王浆，只能吃到花粉和蜜的混合饲料，而住在“王台”（蜂王幼虫居住的巢穴）中的蜂王幼虫，能继续吃到工蜂吐在王台中的王浆。工蜂幼虫需要二十一天才能出蜂房，蜂王幼虫十六天后就能脱茧出蜂房。蜂王体重和体长比工蜂大一倍以上，在产卵盛期，一昼夜能产卵二千左右，总重量超过它自己体重，寿命长达三年到五年，而工蜂只能活几个月，王浆对蜜蜂幼虫的发育有如此大的影响，科学家认为这在生物学上是一个特异的现象。据国外医学文献报道王浆能使人强壮，并能治疗神经衰弱、贫血、糖尿病、妇女不孕。高血压等疾病。
蜜蜂尾部螫针中排泄出来的毒汁叫“蜂毒”。苏联等国早已用它来治疗风湿性关节炎等疾病。今年协和医学院附属医院进行了临床实验。从1月初到6月6日，他们用蜂毒治疗了一百一十四个病人，包括风湿性关节炎、类风湿性关节炎、结节性红斑、风湿热、支气管哮喘等十几种疾病，都有一定的近期疗效。其中病例最多、近期效果较好的是风湿性关节炎和类风湿性关节炎。治疗五十三个风湿性关节炎病人的近期有效率是75.6％。
蜂胶是蜜蜂采集的树脂等混合物。江苏新海连市盐务局疗养所用蜂胶贴治脚鸡眼，有显著的效果。他们认为蜂胶包含着能软化和溶解角质的物质。他们治疗了九十个鸡眼病人，痊愈的六十八人，好转的九人，无效的一人；治疗中断的十二人。
白蚁有多王多后
中国科学院昆虫研究所在广州的白蚁研究组，在白蚁专家李始美的领导下，最近到荆江大堤进行调查研究，发现每巢白蚁有多王多后。
过去认为，白蚁的主巢是很大的，因而在寻找主巢的时候，也主要是根据这个原则进行的；他们这次却发现，有一些主巢只有三、四公分宽。这为今后找寻主巢提供了新的根据。过去认为，每巢只有一王一后，这次他们发现在一巢中有二王二后和二王四后甚至三王四后的情况，而且是比较普遍的。这对今后进行白蚁的防治工作具有重要的参考价值。
阉公鸡有新法
公鸡的肉粗，脂肪少，人们都不喜欢吃。
如果把公鸡变为阉鸡，就可以使肌肉柔软多汁、脂肪含量提高，肉质变得鲜嫩优美。要使公鸡变阉鸡，一般的方法是把它的睾丸切除。这就不简单，如果手术不熟练，伤了鸡的大血管，就可能引起死亡；睾丸往往不能完全去尽，残留部分会形成再生睾丸，达不到原来目的；而且，适于阉割的公鸡，须在六十到八十天之间、体重一斤左右时，太小了，睾丸难找，太大了又会有出血过多的危险。
现在有了好方法——化学阉法。
这一方法是上海复旦大学生物系动物教研组的教师最近试验成功的。他们设计制成了一种雌激素——己雌酚。把这种药物做成圆柱形的埋植丸，用一特制的埋植器把它从鸡冠后方插入皮下组织即可。方法简单，一学就会。一般埋植后第七天，鸡冠逐渐萎缩，羽毛渐增光彩，行动迟缓，食量增进，体重增加。经过六周到八周时间，达到最高的催肥效果。（附图片）
复旦大学生物系动物教研组的教师，正在给公鸡埋植己雌酚丸。
（复旦大学生物系供稿）