第2版()
专栏：
支援各兄弟民族夏收
夏种边疆部队下地忙生产
驻南方各地官兵展开护航护渔抢险救灾活动
新华社6日讯 驻在西藏、云南、新疆等地区的人民解放军，在目前繁忙的夏季生产中，积极帮助当地各少数民族人民生产劳动。西藏拉萨地区的驻军，组织了大批的人力和物力，帮助藏胞夏耕夏种。“八一”农场的拖拉机和播种机，也奔驰在拉萨河谷的田野上，支援藏胞生产。进驻山南地区的平叛部队，利用一切空隙时间，帮助藏胞积肥、运肥、耕田和播种。某部官兵在部队首长率领下，组织了一支一百六十多人的劳动队伍，为泽当地区藏胞运肥三万多斤，并派出战马帮助耕种。广大藏胞欣悦地说：“解放军给我们播下了幸福的种子，扎下了吉祥的根！”
驻在云南蒙自地区的部队，最近组织了一支一百多人的“支援群众插秧突击队”，由部队首长率领，支援兄弟民族人民插秧。他们从早到晚每天劳动十小时以上，连续苦战七天，共运肥三百多万斤，栽秧、铲田埂、薅包谷一百多亩。驻思茅地区的某部官兵出工六千五百多个劳动日，帮助佧佤族、拉祜族人民夏收夏种，并且大力支援修建勐帮水库的工程。某部官兵除了帮助兄弟民族人民砍山地、挖田、开荒、割油菜、种包谷、栽甘蔗和插秧六百九十多亩，积肥、运肥一千多万斤以外，还帮助人民修盖了二十七栋房屋，筑起一条运输公路，开挖了六百多公尺的水渠。受到人民的热烈赞扬。
驻新疆的人民解放军部队，在抽出大批人力、物力支援各族人民公社进行夏季生产的同时，还派人帮助人民公社开展副业生产。驻守在帕米尔高原上的边防战士们，帮助居住在雪山上的塔吉克、柯尔克孜等族牧民进行生产。战士们还利用空隙时间，辛勤地培植了一百多亩草场，准备到冬天暴风雪降临、牧草缺乏的时候，好把收获的牧草送给牧民。
新华社6日讯 人民解放军广大官兵，在帮助各地人民公社夏收夏种的同时，派出许多舰艇和部队护渔护航、防汛抢险、捕捉害兽，保卫人民的生命和财产。
福建前线海军某艇队，积极保护渔民下海捕鱼。不久前，张玉木等五个渔民驾小船出海捕鱼，突然遇到七级大风，船被风浪打翻，落水的渔民紧紧抓住小船在风浪中飘流。在这危急时刻，解放军的艇队立刻冒着狂风巨浪，用最快的速度赶到出事地点，救出了遇险渔民。有一次，闽东北海面突然刮起九级台风，三沙人民公社系海带群的绳索被风浪打断了，一千五百多亩海带随浪向大海飘去。解放军的水兵们闻讯后，立即起锚出港，在滚滚的巨浪中，寻找海带群。经过一个下午和一个晚上的惊险搏斗，海带全部被抢救回来。事后，三沙人民公社的社员万分感激地敲锣打鼓送给他们一面锦旗，写着：“冒狂浪英勇救海带，为人民海上逞英豪”。
在祖国南方，最近雨水较多，有些地区山洪暴发。许多部队组织了防汛队伍，保护人民生命财产的安全。驻广东的某部，在某地洪水暴发时，事先组织好的防汛队伍，立即出发，把被洪水围困的大人、小孩五百九十多名都抢救出来，并抢救出大批粮食和衣物。铁道兵某部指导员费静方，还在一次山洪暴发的深夜里，率领全连协助当地人民公社社员在湍急的大河里抢救出十万块砖，四百多根元木和竹竿。“塔山英雄团”为了协助地方防汛保苗，最近还派出大批人员为人民公社抢修水库。江西军区部队在防汛指挥部指挥下，许多防汛突击大队在赣江两岸，冒雨抢修堤坝，保卫人民生命财产的安全。在抢险救灾当中，许多战士表现出伟大的共产主义风格。某部工兵参谋余聚坚少尉为了抢救落水小孩，献出了自己的生命。中士班长郑秋海为了预防洪水，抢修水库，自动推迟回家结婚的日期。
在许多有猛兽出没的地区，人民解放军还专门派出部队，为民除害，消灭猛兽。驻广西某部和当地民兵一起组成一个“武松打虎队”，在一座两千多公尺的丛山峻岭间，一周内打死野猪、豪猪等一百多只，把这座山里的“兽害村”变成“无害村”。江西某地有些鸡鸭被豺狼衔走，某部警卫连连长苗永爱闻讯后，立即带领几个战士找到狼洞，用火烧死八只恶狼。
第2版()
专栏：
田间安营扎寨 和农民同劳动
北方驻军挥镰助麦收
据新华社5日讯 随着北方各省小麦逐渐成熟，人民解放军驻北方各省的部队，积极准备帮助当地农民夏收。小麦成熟早的地区的驻军，纷纷出动，挥镰助民麦收。
驻济南市的人民解放军官兵，在5月30日和6月1日，帮助市郊四个人民公社割麦两千多亩。他们在包割、包捆、包运当中，干得干净利落，颗粒不丢。社员们说：去年你们帮助种麦，今春帮助锄草，现在又来帮助收割，今年的大丰收，也有你们一分功劳呀。驻郑州的某部，上月29日接到有暴风雨的天气预报，立即帮助农民抢收，奋战三个多小时，收麦一百多亩，第二天又收了三百多亩。空军某部组织了八百多人的“远征队”，到帮助夏收的地区安营扎寨，与社员同劳动、同生活；并且开展了“五好”（劳动、工作好，拥政爱民好，爱护庄稼、公物好，安全好，身体好）的评比竞赛。
在这同时，各技术兵种和后勤部门，也派出大批车辆帮助开始夏收的公社运输小麦，有些工厂还制造一批小型收割机，供社员在麦收中使用。解放军某部驻大同汽车管理学校，为了支援农业生产，还给郊区人民公社培养大批汽车司机，其中已有二十四名提前毕业，投入夏收的运输工作。驻陕西部队所有的气象台，这几天都定期向当地夏收指挥部报告天气预报，遇到风雨，他们不管白天黑夜，都及时地派人去通知。（附图片）
驻济南解放军政治部的官兵们，在山东历城南郊人民公社帮助麦收 新华社记者 姜文品摄
第2版()
专栏：
要小高炉优质 高产 长寿
冶金部召开全国小高炉经验交流会议
水冶炼铁厂二号炉生产水平不断提高
新华社济南6日电 冶金工业部在济南召开的全国小高炉提高生铁质量经验交流会议，要求全国小高炉炼铁单位迅速提高生铁质量，争取在两三个月内把一般小高炉的生铁合格率提高到80％至90％。
会议指出，今年由小高炉生产的生铁占全国生铁产量的比重很大，其中有相当大的一部分要供炼钢和铸造之用，质量要求较高。从最近两个月来看，经各地不断努力，生铁质量已有所提高，但与国家要求还有不小的距离。因此，集中力量继续提高生铁的质量，仍是当前刻不容缓的任务，会议指出，根据各地经验，只要领导抓紧，充分发动群众，进一步搞好原料的生产、加工和供应，加强小高炉的技术改造和改进技术操作，改善企业的生产管理，在较短期间使一般小高炉的生铁合格率提高到80％到90％，是有可能的。
会议着重介绍了济南市在提高小高炉生铁质量的经验。济南市和全国许多地区一样，去年才开始建立现代化的炼铁工业。目前全市有高炉二百零三座，除六座容积为八十四到二百五十五立方公尺以外，其余的都是五十五立方公尺和五十五立方公尺以下的小高炉，今年1、2月份，济南市生铁质量不好，中共济南市委根据省委指示，加强了对炼铁工业的领导，扭转了各炼铁单位不重视生铁质量的倾向，并且提出了一系列提高质量的措施，经过十多天的努力，使全市炼铁单位在原有的原料和技术条件下基本上突破了高硫关，3月份把生铁合格率提高到83.32％，4月份达到85.14％，5月份仍然保持了4月份的水平，并且产量也有提高。市内生建钢铁厂一座五十五立方公尺的高炉，生铁合格率平均达到90％，利用系数为一点四；中共山东省委和省人民委员会的炼铁试验厂，几个月来生铁合格率平均达到93％以上，四座小高炉的平均日产量达四十五吨左右。
济南市各炼铁单位突破高硫关的主要方法是：选（拣选原料，筛净去杂）、加（原料加工，如焙烧矿石、淘洗和烧结矿粉等）、大（适当加大风量）、高（提高风温）、碱（造适度碱性渣）、综（炉内外综合脱硫）、化（原料入炉前化验，出铁后炉炉化验）、管（加强原料管理）。
会上，湖南利民铁厂、安徽省委机关炼铁厂、江苏南京跃进钢铁厂、河南水冶炼铁厂和山西盂县铁厂的代表，也都介绍了他们厂里提高生铁质量的经验。
这次会议是6月初举行的。参加这次会议的有黑龙江、河北、内蒙古、浙江、湖北、四川、广东等十九个省（自治区）的冶金工业厅（局）、炼铁单位和有关科学研究部门的代表等。
新华社郑州6日电 河南省水冶炼铁厂二号小高炉，从去年6月15日投入生产到今年5月中旬止，已为国家生产生铁八千四百多吨，97％是合格铁，高炉利用系数平均达到一以上，焦炭消耗率也有所降低。
这座小高炉的有效容积为二十八立方公尺。是这个厂党委第一书记单风元的试验炉。单风元一到这座小高炉就建立了每日生产汇报制度，经常和老工人、技术人员在一起及时掌握高炉的生产情况，从发展和变化中找出小高炉的生产特点和规律。初期，小高炉常常发生损坏风口、热风炉跑风、炉料不规格、上料不合理等现象，影响生产。为了解决这些问题，他们制定了三班统一的技术操作规程，做到上料均匀，对稳定小高炉生产起了很大的作用。
为了使小高炉优质、高产、长寿，他们抓住了三个关键性的问题：一是抓好高炉技术操作，特别是合理装料制度及适应炉况变化的临时装料方法，以及休风检修、定期洗炉等保证小高炉长寿的方法。二是加大风量用多嘴燃烧、热风炉并联送风、蒸气清灰、后燃道清灰等办法，使风温经常保持在六百度左右，并且随时调整风压，保证炉况正常。三是抓好炉料管理工作。除了严格执行炉料入炉以前的化验的制度以外，还设法缩小矿石粒度和综合使用品位不同的矿石，使小高炉少吃多餐吃好粮。由于解决了这些关键性问题，这座小高炉终于全面突破了技术关。（附图片）
上图：山东省委和省人委机关炼铁试验厂渡江号小高炉连创优质高产新成绩。这是小高炉正在出铁 陈之平摄
第2版()
专栏：
东北三省春播又多又细
辽宁省艰苦抗旱利用一切水源浇地播种
内蒙古积极扩大牧草面积培植蔬菜基地
据新华社6日讯 黑龙江、吉林、辽宁三省的春播工作已经结束。目前，各地农民正在加紧中耕锄草、查苗补苗和继续利用荒地、空闲地扩大耕地面积。
今年，东北三省的春播面积都比原订计划扩大。黑龙江超额五万亩完成春播计划，吉林省在基本完成原订播种计划外，又利用荒地、空闲地扩大耕地面积一百一十八万亩，辽宁省播种的玉米、谷子、高粱等主要粮食作物超额11.8％完成原订计划。
各地的播种时间也普遍比往年提前了十天到半个月，并且认真地贯彻了农业“八字宪法”，增施了肥料，做到了深耕和合理密植，各地已经出土的小苗普遍生长良好。地多人少的黑龙江省今年播种九千三百万亩大田作物中，50％是用拖拉机和新式畜力农具耕种的，因此播种又快又好，单位面积施肥量也比去年增加许多。辽宁在播种后期遇到大旱，受旱地区为了适时春播，曾出动十万抗旱大军利用一切水源浇地播种，全省不仅超额完成了主要粮食作物播种计划，还按技术要求，培植了八百多万亩高额丰产田。吉林今年的播种工作比以往任何一年都细致，绝大部分耕地也都经过深耕、整地，施肥量也增加很多。
由于今年播种早、小苗出的快，各地夏锄也普遍提前开始，许多公社还结合中耕锄草查苗补苗和追施肥料。辽宁省的春麦已锄过两次草、追过一次肥。吉林各地在夏锄中开展了社会主义劳动竞赛，已经查苗补种一百三十多万亩。
据新华社呼和浩特6日电 内蒙古牧区正大力发展蔬菜生产。在呼伦贝尔草原和巴彦淖尔草原上，各人民公社由汉族农民和蒙古族牧民联合组成的农业生产专业队，一面扩大饲料牧草种植面积，一面辛勤地培植蔬菜基地。目前，鄂托克旗、阿拉善旗、阿巴嘎旗等牧区种上的上千亩白菜、大葱、萝卜等蔬菜，生长很好，有的已开始收获。
解放前从来没有种菜习惯的内蒙古草原，近年来经过自治区党政领导部门的提倡和扶助，并得到邻近农业区人力、技术、种籽、农具的支援，逐渐建立起小型菜园。今年春天，牧区许多公社在安排牲畜饲料生产的同时，都制订了种菜计划。以畜牧业为主的锡林郭勒等盟，今年即计划播种白菜、萝卜、西红柿、辣椒、黄瓜、葱、韭菜等四万亩左右。
内蒙古自治区城镇、农村的蔬菜生产，今年也有了进一步发展。全区各地蔬菜播种总面积已达一百三十多万亩，比去年增加了44％。自治区主要城市呼和浩特、包头、集宁郊区和大兴安岭林区，商品菜产量将达到六亿斤，比去年增产两倍多。
第2版()
专栏：
广东水果丰收
据新华社广州6日电 我国著名的水果之乡——广东省今年水果丰产，大批岭南佳果已陆续上市。
今年，广东省从粤北山区到珠江三角洲，从潮汕平原到海南岛各地水果普遍丰产。目前，各种早熟水果已经陆续上市。四时不绝的香蕉已开始进入盛产季节，上市量正迅速增加，估计本月底即可运销外地。早春水果中，荔枝首先传来了喜讯。三月红、玉荷包等早熟荔枝，5月初就在市场上出现了，每天上市量比去年增加两倍以上；运销北京、天津、上海等地的也比往年增加许多，到5月底已运出三万多担。黑叶、桂味、糯米糕等迟熟荔枝，亦已红映枝头，不日即可上市。其他早春水果，如菠萝、香杧、李子等，亦已陆续上市。其中，菠萝的上市量特别多，除供应本省外，每天还运销北京、天津、上海等地。（附图片）
广东中山县的荔枝正在源源不断地外运
中山县小杭公社“三月红”荔枝丰收，沉甸甸的果实把树枝也坠到河心去了，姑娘们只好划了小船到河里采摘
新华社记者 张家昌摄
第2版()
专栏：
北京上海天津文化界人士集会
纪念伟大诗人普希金诞辰
据新华社6日讯 首都文化界一千余人，今天在中苏友谊馆举行了俄罗斯伟大诗人亚·塞·普希金诞辰一百六十周年纪念会。
纪念会由中国作家协会书记处书记、诗人臧克家主持，他在开幕词中说：“俄罗斯伟大诗人普希金，是俄罗斯新文学的奠基人。他的作品灿烂夺目，他那为自由而呼号的声音至今响在我们耳中。通过文化交流，他的影响一天天地扩大，对于全世界人民争取和平与自由幸福，有着极大的意义。”
中苏友好协会副秘书长、中国作家协会理事戈宝权在会上作了题为“普希金和中国”的报告，介绍了普希金的生平和创作。他说：“普希金的作品是俄国文学在我国最早译成中文的。1903年就已经翻译了他的著名长篇小说‘上尉的女儿’。1907年鲁迅先生在‘摩罗诗力说’一文中，曾评述过普希金的生平和作品。最近四十年来，普希金的诗歌、散文和戏剧作品几乎全部被译成了中文。普希金的名字为中国人民所熟悉，普希金的作品为我国广大读者所喜爱。今天我们纪念俄罗斯伟大诗人普希金诞辰一百六十周年，要更加珍视苏联宝贵的文学遗产，更加加强中苏友谊，学习和继承苏联优秀的文化传统。”
苏联驻华大使馆文化参赞苏达利柯夫，也在会上讲了话。他说：
“今天在这里热情的纪念俄罗斯伟大作家普希金诞辰一百六十周年，生动地证实了中国人民对普希金的热爱。我相信今天的纪念会，对巩固牢不可破的中苏友谊会做出新的贡献。这种友谊，是建设我们共同事业的保证”。
会上，由电影演员朗诵了普希金的名诗“致察尔达耶夫”、“纪念碑”、“给凯恩”和长诗“叶甫盖尼·奥涅金”的片断，还放映了根据“叶甫盖尼·奥涅金”拍摄的同名彩色故事片。
据新华社上海6日电 上海市文化界五百多人，在今天集会纪念俄罗斯的伟大诗人普希金诞生一百六十周年。
会上，诗人沙金报告了普希金的生平和创作道路，演员们朗诵了普希金的诗篇：“致大海”和“纪念碑”，并放映了电影“吉卜赛人”。
据新华社天津6日电 为纪念俄罗斯人民的伟大诗人普希金诞生一百六十周年，天津市各界人士和在津的苏联专家四百多人今晚在中苏友好馆举行纪念会。
第2版()
专栏：
兰青路黄河大桥提前建成
新华社西宁6日电 兰青铁路河口—西宁段内的黄河大桥，提前三个月于最近全部建成。现在，铺轨工人们已经将钢轨铺过黄河，向着青海境内挺进。
这座大桥全长二百四十公尺，位于湟水与黄河合流处附近。这里水深流急，自去年6月开工以来，又遇到了四十年来未有的、历时五个月的特大洪水。但是，担任施工的铁道部西宁铁路局二○六工区职工，打破了惯例，在洪水期照常施工，并且克服了冬季严寒、大量流冰，以及水下地质情况极其复杂等种种困难。如五号桥墩的沉井下沉时，遇到了六公尺厚的孤石层，沉井里的水老是抽不干，建桥工人们就采取潜水作业以及放排炮和水中灌注等办法，加快了沉井下沉的速度，使这座大桥历时不到一年就建成了，质量合乎设计标准。（附图片）
下图：修建黄河大桥的铁路职工正架最后一孔梁 李向光摄
第2版()
专栏：
香港英当局无理解散港九种植公会
广州各界严重抗议英当局迫害港九农民暴行
新华社广州6日电 香港英国当局5月29日早晨以“莫须有”的罪名，解散了有十三年历史的港九种植公会，并且无理地把这个公会的理事长冯镛，副理事长叶富文、陆剑星，监事长陈双和荃湾支部书记张棠五人以武力递解出境。冯镛等五人现在已经回到广州，受到广东省和广州市人民团体的亲切慰问。
据香港报纸报道，港九种植公会是港九农民的群众团体，成立十三年来，一贯帮助港九农民解决困难、调处耕地纠纷、研究耕作技术、发展港九农业、兴办港九农民福利事业等，作了许多工作，受到港九农民的爱护和赞扬。
5月29日清晨四时多，香港英国当局派出大批便衣探员在武装警察的警戒下，到九龙荔枝角道种植公会会址和荃湾支部进行搜查，并先后派武装警察分头到公会属下的支部、服务部、福利组等处，将二十多个福利机构强行解散。冯镛等五名负责人也先后被强行递解出境。
香港英国当局5月29日关于解散种植公会发表的公报，只是引用了所谓“社团条例”的一条规定，
“如港督会同行政局认为某一注册社团被用于有损和平、福利及良好秩序，或与此等条件不符之用途者，得决定下令解散该注册社团”，没有举出所谓“有损和平、福利及良好秩序”的任何事实根据。至于把冯镛等五人递解出境，根本没有宣布任何“理由”。
冯镛等4日下午在广州举行招待会，向工人、农民、华侨、工商业等各界人士揭露香港英国当局迫害他们的经过。冯镛在会上列举大量事实，驳斥了所谓种植公会“有损和平、福利及良好秩序”的诬蔑。他说：种植公会成立十三年来，一向以团结互助，办好福利，调处耕地纠纷，发展农业生产为宗旨。近几年来，为农民举办了大批福利事业，发放了大批医药补助金、生活补助金、救济金、慰问金等。他说，香港英国当局举不出一件事实来证明种植公会所谓“有损和平、福利及良好秩序”。他痛斥香港英国当局这种违反人民群众利益和意愿的暴虐行为。
广东省工会联合会副主席张振南在会上代表广东省二百多万工人向被香港英国当局无理迫害的港九农民兄弟表示亲切慰问，并斥责香港英国当局的无理行为。广州市郊三元里人民公社的农民代表黄美生在会上讲话，他代表三元里农民，对香港英国当局无理迫害为港九农民谋福利的种植公会表示极大愤慨。
各人民团体的负责人也在会上讲话，对香港英国当局的无理行为表示强硬抗议。港九种植公会副理事长陆剑星最后表示感谢祖国人民的关怀和支持，并对香港英国当局的无理迫害表示严重抗议。