第10版()
专栏：
包钢的设计和施工双跃进
谭振雄代表的发言主席、各位代表：
我完全拥护周总理和李富春副总理、李先念副总理和彭真副委员长的报告。
一九五八年全国人民在党和毛主席的英明领导下，鼓足干劲力争上游取得了各个战线空前的全面的大丰收大跃进，写下了“一天等于二十年”的英雄事迹。在这伟大的一年，包钢的全体职工在党的领导下，在全国人民的支援和苏联无私的帮助下，超额地完成生产建设的各项计划指标，这是社会主义建设总路线的胜利，这是全国各民族人民的胜利。
一九五八年包钢设计和施工互相促进，双双跃进。年度基本建设计划和建筑安装工作量计划三次跃进，执行结果超额完成国家投资计划108.7％，建筑安装工作量超额完成国家计划105.7％。施工进度一跃再跃，重大工程项目纷纷提前竣工，全年实际竣工项目五十七项中，比原计划提前一至四个月的就有十九项，全年建成的工业建筑面积比第一个五年计划建成的建筑面积超过两倍还多，挖填土方完成七百万立公尺，砌筑耐火砖一点三万立方公尺，相当于砌五十五立公尺的高炉一百六十多座。工程的技术复杂，质量要求高，如黄河水源地工程中，战胜了地下流砂和水下爆破的种种困难，质量达到要求。四号焦炉炉体砌耐火砖，一点二万多吨砖的型号有五百多种，建设焦炉的人们创造了三十七天砌完的新纪录，建设一号高炉的人们以优等质量创造了二十二点五小时浇灌完高炉基础的纪录，高炉炉体和热风炉炉壳焊接缝总长达四千多公尺，钢板厚达三十六公厘，又是高空作业又是快速施工，不但提前完成，而且合格率达到百分之九十九点九，其他还有很多的事例。取得这些成绩的意义是非常大的，证明只要发动群众，苦干、实干、巧干是可以掌握复杂的技术，战胜难关，证明，“好”和“快”不是矛盾，而是统一的，解放了思想，增加了加速建设包钢的信心。
包钢的设计工作在去年大跃进的一年中也有很大的提高和进展，在设计的速度方面已经基本上改变了设计赶不上施工的情况，为现代化的具有国际水平的钢铁联合企业完成年度内施工所需要的各项施工图。例如一千五百一十三立公尺有效容积的大高炉系统，规模巨大的平炉炼钢车间和一千一百五十公厘初轧机的轧钢厂，800／650公厘的轧制大型钢材的轧钢厂。这些项目在规模上是巨大的，在技术上是复杂的，在装备水平上是先进的。
一九五八年提出的院设计计划项目五十一项，大家都说很紧张，需增加一百三十至三百人，后来提出跃进计划九十五项，结果到年底原有的设计人员基本上没有增加，却共完成了三百五十七项，超额百分之六百强。原来包钢的一千一百五十初轧厂设计，认为自己连想都不敢想，结果大搞群众运动，自己能设计了，而且仅仅用了三个月就完成了。过去一个八百二十立方公尺的高炉设计需两年，而设计院仅用了两个月就交出了包钢的炼铁设计，还提前四个月交出了炼钢设计。设计院把三千六百立方公尺的钢结构大水塔改为钢筋混凝土结构的水塔，是一个大胆的创举。
钢铁联合企业从原料开采到制成成品需要上百个各种各样生产车间和辅助车间，前后国共内有九个不同专业的设计院相互配合协作来共同进行这项工作。另外苏联很多专业设计院在具体的设计上和各种设计资料方面，给了我们大量的多方面的帮助。通过国内协作和苏联的援助，完成了年产量超过一千万吨的矿山设计；技术复杂的处理原料的选矿烧结厂和洗煤厂设计；供给基建和生产的材料的耐火材料厂、钢材厂、混凝土预制品厂、铁合金厂以及为修理维护的机修厂；原料成品的检验、生产上科学研究的一系列的试验室；和庞大的公用系统包括很大的煤气发生站、热电站，自黄河取水措施，工业用的氧气供应、压缩空气供应和现代化的以皮带运输机为主、以铁路运输为辅助的运输网。围绕这些主要工程设有上百个辅助建筑物、福利设施等等。设计方面为这些建设陆续作了各种施工设计以及有关的各种技术文件。在搞大的洋的联合企业设计的同时，贯彻了大中小相结合的方针，作了内蒙、山西、甘肃、宁夏四个自治区、省的中型地方钢铁厂设计和小型地方厂的设计，完成了年产二百余万吨的设计生产能力。这些设计大部分在施工阶段，有的已经顺利投入生产，实践说明这些车间工厂是符合多快好省的要求，满足钢铁大跃进的形势需要的。
设计工作的大跃进是思想上政治上大丰收大跃进的结果，在党的正确领导下，经过反右派斗争和伟大的整风运动、交心和红专辩论，搞臭了资产阶级思想，资产阶级知识分子认清了自己的立场，大多数人积极的、主动的要求自我改造，设计人员在思想上有很大的提高。在双反、红专辩论中思想认识提高了，进一步为反掉设计中的教条主义，搞技术革新，为结合实际设计，走群众路线，实行三结合打下基础。
在设计工作中我们开始学会了走群众路线，在一九五八年以前，很多人认为工矿企业里可以走群众路线，而像设计部门这样脑力劳动、技术性强的工作就不能大搞群众运动，经过学习和几次运动的实践，高级知识分子，也认识到工作要作好就要走群众路线，在具体的设计工作中，实行领导干部、技术人员、工人三结合，生产方面、施工方面和设计方面三结合，三股劲拧成一股绳的作法在工作中逐步形成一种风气和习惯。
一九五九年国家计划把包钢建设列为全国重点之一，要求包钢部分投入生产，参加到争夺一千八百万吨钢的斗争行列里去。根据以上要求，我们的设计任务还是很重的，技术要求复杂，大部分项目要在上半年完成，项目的种类较多，发出图纸大部分是立即施工，在施工中临时措施，突击任务，材料换用，设备变更亦会很多的。因此，相应的设计补充修改工作量也很大。而且大部分项目今年就分配有生产任务，因此在施工及投入生产前，设计必须作到一丝不苟，技术上要十分可靠。我们的任务是艰巨的，必须在党的集中领导与大走群众路线的基础上克服困难争取胜利。必须以包钢为重心，同时完成地方中小厂设计，促进包钢建设与地方建设全面完成。必须苦干与巧干相结合，提高劳动生产率，完成各项跃进指标，促进生产建设的高潮。必须发展整风成果，深入群众，深入实际，继续实行在设计工作中干部、技术人员、工人三结合的工作方法，设计更切合实际需要，提高设计质量。让我们在党和毛主席的领导下，在鼓足干劲，力争上游，多快好省地建设社会主义的总路线的光辉照耀下，努力完成和超额完成计划，来迎接我们伟大的国庆十周年！
第10版()
专栏：
发扬祖国医药学遗产
赵承嘏代表的发言主席、各位代表：
我完全拥护周总理的政治报告，和李富春、李先念、彭真各位首长的工作报告，我现在对祖国医药学今后发展的趋势，提供一些意见如后。
经过整风运动，在党的中医政策领导下，中医中药工作出现了空前未有的新面貌，普遍展开中医中药的群众运动，更好地发挥中医中药为生产服务的作用，使中西医合流，创造中国新医学，发扬我国几千年来中医中药的宝贵经验。在中医临床研究方面，已获得了很大成绩，如中医中药治疗高血压、肾炎、肝硬化、传染性肝炎、流行性感冒、乙型脑炎、硬皮症、柳枝接骨等，都取得了肯定的疗效。上海市第十一人民医院及华东医院用针灸治疗急性阑尾炎，疗效在百分之九十五以上，针灸对其他疾病如再生障碍性贫血、血栓闭塞性脉管炎、百日咳、矽肺、哮喘、十二指肠溃疡、胃下垂、子宫颈炎、催乳引产、痛经、聋哑等症，也都疗效很高。苏联也很重视我国医药传统，成立专门机构来进行针灸疗法和其他疗法的科学研究工作。在西医学习中医方面，我国各医疗卫生机构，目前已开始形成热潮，并已取得一定成绩，就安徽省来讲，各级卫生部门认真贯彻执行党的中医政策，几年来全省已吸收中医一千六百四十九人参加国家卫生机构。全省有十六个城市医院和六十二个县医院建立了中医科，开展中医业务。为了发扬祖国医学传统，培养中医人材，安徽省先后建立了五所中医进修学校和两所中医学校，经过进修学习的中医有三千四百多人，在农村训练了大批不脱产的针灸员，仅灵璧一县就有三千多人学习了针灸。各县市还普遍展开西医学习中医的工作，成立了十二个在职西医学习中医班。我是研究药物的，今就如何研究中国植物药提供一些意见，主要工作有三方面，即植物本身的研究、化学研究、药理和临床研究。关于植物本身的研究，主要工作有下列四项。
（1）标准规格。一种植物药的疗效，视其所含有效成分的多少以为断，其含量常随种植地区、气候环境和采集时间等而发生很大的区别。以甘草为例，其有效成分为甘草皂甙，产我国华北、西南、西北等地，市上出售的甘草流浸膏，有些含皂甙不到百分之一，有些多至百分之十以上。中央卫生部于一九五六年二月规定甘草流浸膏所含皂甙不得少于百分之七，浸膏不得少于百分之二十。苏联药典上所收载的天然药用植物一百二十一种，都有一定的标准规格，如来源、外形、纯度（指有效成分）及储藏条件等。我国药学会中药整理委员会对于中药规格一方面，已做了不少工作。卫生部也将有“中药手册”的发行，以便于有关方面的参考，作为鉴别真伪优劣的依据。
（2）栽培研究。主要工作为改良品种，如何增加各种有效质素的含量，使发生更大的疗效，同时也要注意到引种和驯化国内和国外的野生药用植物。近年来国内有关单位对于这类工作，已开始大力展开。以四川省国营南川药物种植场为例，今年生产的植物药有数十种，如薄荷、益母草、莨菪、白芷、大黄等，不断加以研究和扩大。在人工栽培药用植物时，既要考虑到栽培本国的植物药，也要考虑到栽培外国的植物药，并在农业技术上加以大力帮助，如在植物的采挖地区和时间加以严格的管理，去除杂草，防治病虫害等。治心脏病要药毛地黄，最初所用的品种是国外来的，现在国内已能自己大量生产了。
（3）调查野生植物。一九五八年四月七日国务院发出指示，我们要尽量利用野生植物。根据初步调查，已发现两千多种经济作物和药用植物。近年来在西藏地区发现有经济及医疗价值的野生植物一百多种，海南岛发现野生药材三十八种，在医药界很重视的降低血压药物，如萝芙木、如臭梧桐，都可视为野生植物，不久将变为家种植物了。
（4）引种和嫁接工作。我国地大物博，具有各式各样的气候和土壤条件，许多国外的热带和亚热带的药用植物，如金鸡纳树、番木必、番泻叶、桉树等，都可在国内试种，或进行嫁接试验，有些工作已在进行，有些工作还做得不够。根据中国医学科学院的初步调查，有三十七种重要药物，仍由国外进口，都可以在国内试种的。现在我再谈谈植物药的化学研究工作。中药以植物类为最多，其中所含各种有效成分，如生物碱、肥醣体、皂?、挥发油等，多寡不一，性质不同，因此疗效亦随之而异。在临床上应用的植物药，不外三种类型，或直接用原植物，或用植物中所含各种有效成分的混合体，或用单纯的有效质素，各有所长，都可采用，也可以同时采用。前两种的疗效，是各种有效成分互相配合后所发生出来的作用的总和，第三种是纯粹化学品，其疗效和剂量比较容易掌握。现在国内已能大量生产的麻黄素、毛地黄毒?、阿托品等，都是纯粹化学品，是从有关植物中用化学方法提取出来的。这类工作，今后当再加强和扩大。如将原植物供药用，即当注意其规格，因各种植物药虽属于同一品种，受了气候、环境、栽培方法、采集时间等关系，所含有效质素，极不一致，虽同一剂量，不易发生同等疗效，如何将植物药规格严格的肯定下来，前已谈及了。末了我再谈谈植物药的药理和临床研究工作。各种重要药物和新药物应用于临床以前，必须经过有系统的药理研究，以便了解其疗效如何，毒性如何，副作用如何，同时也就可得出初步结论。举常山为例，治疟疾有显著的疗效，经过化学和药理研究，发现含有多种生物碱，其中以常山碱丙的疗效为最高，用鸡鸭来做试验，大于同等剂量奎宁的疗效一百四十八倍，不过服后易发生呕吐，对肝脏也有破坏作用。最近在四川眉山县尚义乡和成都中医学院临床观察上，如用常山与槟榔为伍治疗疟疾时，未发生呕吐的占观察人数的百分之八十七。关于如何减少常山对肝脏的破坏作用，还要作进一步的研究。现在我国的医药院校对于中药的药理和临床等工作，已开始大力展开，上海第十一人民医院发现用国产臭梧桐治疗高血压症，其疗效比用国外进口的蛇根草制剂要好得多，不过对于臭梧桐的品种和采集时间等要加以严格的规定，否则其疗效也就不能一致。上述种种，是研究中药必须经过的步骤，也是发扬我国医药学遗产的有效方法，是否有当，希各代表们加以指正和批评。
第10版()
专栏：
政治挂帅提高了设计效率
熊尚元代表谈石油设计院的大跃进
我完全同意和拥护周总理的政府工作报告和李富春副总理、李先念副总理、彭真副委员长的各项报告。我对于第一个五年计划的胜利完成，一九五八年国民经济的巨大的、全面的跃进，钢、煤、粮、棉翻一番的惊人奇迹和一九五九年的继续大跃进的计划都感到非常兴奋。
和全国各地一样，我们石油设计院在一九五八年也有一个很大的跃进。首先是政治空气焕然一新。解放以来。虽然多数知识分子是愿意跟着党走的，但对于党能不能领导科学技术抱着怀疑态度的人也是多数，结果长期以来在我们院就存在着忽视政治的倾向。一直到党领导的整风运动和反右派斗争深入开展以后，同志们都受到了深刻的教育，才认识到科学技术工作，党不但能够、而且也必须来领导，不然就失去了方向。事实上是党具体地领导了设计工作，大搞群众运动，针对设计工作中发生的问题进行了政治思想教育，才真正地解决了设计人员的思想问题，也真正地保证了党的绝对领导，把党的方针政策具体地贯彻到设计中去，一向设计工作赶不上施工的状况也克服了。现在人人政治挂帅、事事先行务虚已经在我们院成为风气，党指向哪里，群众就奔向哪里，每个人都从具体实践中认识到，只有政治挂了帅，在思想上解决了问题，工作才能跃进。我认为，这是我们设计院的根本改变，是每个同志感到非常高兴的一个政治思想战线上的伟大胜利。当然知识分子的思想改造肯定还需要长期地经常地进行，而政治思想工作也还需要进一步地深入细致。
由于政治挂了帅，同志们的干劲都很大，为了突击一个任务，常常干得很晚，甚至通宵苦干，表现了很大的革命热情，工作是紧张愉快的，也可以说是以紧张为愉快。在这种苦干精神下，巧干也出现了。在大闹技术革命中，群众热烈响应了党的号召，大搞设计上的“四化”（设计定型化、数据手册化、计算图表化和制图活板化），大大提高了设计效率。此外，在设计部门中，有各种专业，设计又有一定的程序，彼此关系复杂；为了能平行交叉作业，集体地完成一个任务，同志们又响应了党的号召，顺利地成立了综合设计的组织，通过多面手的工作方法，改变了忙闲不均的情况，不但争取了时间，提高了设计速度，而且进一步地增进了彼此的了解，发扬了克己协作的共产主义风格。
“基本建设是百年大计，质量第一”，对设计人员来讲是应当重视的，而且也的确深入人心，但也往往在这种说法的借口下，发展了保守思想，“设计安全点总没错”。经过了轰轰烈烈的群众性的双反运动，保守思想和教条主义受到了批判，而认真负责、实事求是的设计思想初步树立起来。但是破除迷信、解放思想是一个经常的、往复的工作，思想总是落后于实际的，党提出的“面向厂矿、面向实际、面向工人群众”的号召，对进一步解放思想起了很大作用。全院的设计力量，经常总有一半以上都下到现场，和工人技术人员开座谈会，个别访问，跟班劳动操作，分析研究搜集的资料，吸取了施工、生产方面的宝贵经验，做到了因地制宜，因材设计，进一步贯彻执行了土洋结合的方针，大大节约了钢材，真正在设计中体现了多快好省的总路线。现在设计人员都对下现场的重要性有了比较深刻的体会，这个下现场的办法应当继续推行，而且只要有可能的话，应当争取多跟班劳动，更深入实际一些。现在我们的设计文件，都经过了院内设计人员群众性的审查，又拿到现场通过施工和生产人员的审查，这就在设计质量上大大地提高了一步。
为了进一步节约钢材，增加产品品种和数量，更好地配合建设工程的进行和石油炼制的发展，我们设计院正在大力地配合研究、施工、生产单位，进行一些代用材料和新型工艺方法的试验研究工作，并且加强了技术情报的搜集、交流工作。在宣传教育、文体活动、治安保卫、群众生活等等方面也都围绕着设计工作做出来一些成绩，开展了全面跃进。
今年的石油计划产量比去年实际完成的数字又增加了百分之五十五。对于一个石油工作者来说，总希望石油工业发展得更快一些，尽快地满足国家对石油的需要，这是完全可以理解的，但是我们必须根据全国一盘棋、首先保证重点的原则来办事，我认为，完成石油工业这样一个跃进的计划，困难还是很多的。我们一定要在党的领导下，在总路线的光辉照耀下，在一九五八年大跃进的基础上，大闹技术革命，克服一切困难，争取超额完成一九五九年的任务来迎接国庆十周年，并为将来石油工业更大的跃进而努力！
第10版()
专栏：
发展造船工业
张文治代表的发言主席、各位代表：
我完全同意周总理的政府工作报告和李富春副总理、李先念副总理、彭真副委员长的报告。现在我就我国造船工业的大跃进介绍一些情况。
我国海岸线长达一万二千公里，内河现在通航线长达十五万余公里，自然河道四十万多公里，绝大部分河流及港口终年不冻，对于船舶运输非常适宜。在同样运量之下，船舶的基建投资远较铁路公路的为少，沿海及内河干线的运输成本亦远较铁路的为低，因此世界各国近年来对于发展水上运输都十分重视。
我国自去年工农业生产大跃进以来，不论干线运输与短程运输都十分紧张，水上运输量也几倍几十倍的增长，如果能进一步的充分注意发展水上运输，利用天然有利的资源，将对工农业生产起重大的促进作用。党中央及国务院已及时注意及此，将交通运输列为先行官极为正确。为了适应钢铁元帅的升帐，水上运输须相应的增加，开辟新的航道与大量新的船舶，这样就促进了造船工业的大跃进。
我国造船工业有很久的历史，但在蒋匪帮时代皆频于倒闭，解放后政府对造船厂大力支持予以新建及扩建，尤以在一九五八年建设社会主义的总路线的光辉照耀下，船舶设计部门，造船部门及用船部门的广大群众，破除了迷信，鼓足了干劲，在造船工业方面掀起了一个大跃进。现在万吨左右的船舶皆可自造，在造船技术方面也很发展，达到了世界先进水平。今年将有多数的远洋及沿海货轮，大批的长江顶推轮及铁驳造成参加营运，各省的船舶制造亦大量增加。在大型船舶方面，今年新船的设计并一部分完成试造者将有一万五千吨自卸式沿海煤轮，主机为五千四百马力柴油机，一万三千四百吨远洋货轮，主机为一万三千马力蒸气透平，一万吨远洋货轮，主机为八千八百马力柴油机，以上各轮主机除一万三千四百吨远洋货轮外，皆我国自行设计及制造。此外另有一万八千吨油轮，一万吨油轮及二万五千马力高参数蒸气透平正设计中。在尖端技术方面，今年制造并可完成的将有四千二百吨沿海货轮，主机为三千五百马力自由活塞式燃气轮机，船上设备完全为机械化，电气化，自动化，遥控化；另有长江顶推轮，主机为二千六百五十马力自由活塞式燃气轮机。此外尚有水翼客轮，主机为一千马力轻型柴油机，载客五十余人，速度每小时六十余公里，完成后航行于南京武汉之间。
我国造船厂虽有相当力量，但按我国工农生产大跃进的需要，造船能力相差尚甚远，台湾解放后则需要的船舶更多。为了适应造船的需要，在全国一盘棋的统一计划下，须要将造船厂及修船厂适当的新建及扩建。各水运发达的省县甚至人民公社，也应自办船厂，既能修船又能造船。
现在影响我国造船工业的发展最大者当非造船问题而是造机问题，即船用机械的制造跟不上造船的需要。我国制造的船用主机（即推动船舶前进的动力机）五六十年以来皆为低参数蒸汽机。为了提高船用主机的效率，非采用现代化的动力机器不可，即高参数的蒸汽透平（包括锅炉），废气增压柴油机，煤气机以及燃气轮机。船用主机与陆用同类机器构造上不同，它须重量轻占地位小，安全可靠使用方便，技术上要求较高。因此建议中央及地方有关部门分别设立各种船用主机制造工厂，以配合造船的需要。
船用减速齿轮及离合器为现代高速主机的必需配件，但我国现在尚无此种机械制造工厂，给造船工业一个很大的缺口，因此我国有必要立即建立船用减速齿轮及离合器制造工厂。船用副机和各种电机、水泵，风泵，通风机，冷藏机，舵机，起货机，绞锚机等皆有特殊性能与陆用机器不同，建议我国在已有适当的工厂内，分别指定制造各种船用副机。至于各种船用仪表如驾驶设备、导航设备等我国亦应设专厂制造。
为了不断的提高船舶性能与船用机械效率，须增强现有的船舶科学研究所及船用动力研究所。在船舶设计方面除力求采用先进技术外，须结合广大木帆船予以改造，提高其运输能力。在造船工艺方面须不断研究新式方法加速船舶建造，提高质量、降低造价。在造船材料方面须研究新的代用品以增加船的强度，减轻船的重量，适当的注意船的美观。
仅就我国现在造船工业发展中所存在的情况提出以上意见，相信党及政府必能适时的予以解决。我国水上运输及造船技术也和整个国民经济一样，今后将获得更大的跃进。
第10版()
专栏：
向每一分每一秒钟要进度
崔国山代表的发言主席、各位代表：
我完全拥护大会的各项报告。我是黑龙江省鸡西煤矿的一个掘进工，现将鸡西煤矿“五一”掘进队的快速掘进法向大会作一汇报。
“五一”掘进队绝不当煤炭生产跃进的绊脚石
掘进工作是采煤的先锋，只有掘进工作加快速度，才能给采煤工作准备好大量出煤的条件。几年来随着采煤进度的提高，掘进工作也有很大的进展，但是就发展的比例来看，掘进仍然落后于采煤，赶不上采煤的需要。特别是在全民大搞钢铁，需要大量焦炭的时候，采煤工作也来了个大跃进，工人们充分发挥了机械化的作用，过去机械化采煤月进度是五十公尺到六十公尺，现在平均达到月进度八十公尺到一百公尺，而掘进工作月进度只达四十公尺到六十公尺，这就给我们的掘进工作提出了一个问题，如果掘进工作不跃进，或者是落后，就妨碍了整个煤炭生产的跃进，也妨碍了钢铁生产的跃进。我们掘进工作到底能不能跃进？这是大家都关心的问题，当我们把这个问题拿到群众中去辩论的时候，开始有人表现信心不足，怕跃进不成影响工人的生产情绪，也有人强调设备差，供应材料不够，装岩没有装岩机，靠人力推车不行等等。但是通过辩论，大大的提高了我们的觉悟，认清了煤炭生产对工业生产的重要意义，大家说：我们一定得跃进，我们绝不当煤炭生产跃进中的绊脚石，一定要改变掘进落后于采煤生产的局面，适应机械化采煤的需要，我们一定要当先锋。于是我们“五一”掘进队就开始研究如何进行快速掘进？我们首先分析进度不快的原因在那里？过去主要是按打眼、放炮、支架、装运岩石和煤的工作程序一项项的顺着次序干。这样进度自然是很慢的，经我们到矿区先进的四三○一、六四○等掘进队参观学习后，首先研究改进了劳动组织，实行了平行交叉作业，改用多台电钻和风钻打眼。这样改进后，劳动效率大大提高了。但是，由于提升能力未能相适应的提高，装满岩石和煤的车运不出去，空车送不下来，影响工作的开展，工人有劲使不上。这时党委召开了干部、技术员，工人的技术研究会，发挥了敢想敢干的精神，又改进了运输方法。在绞车道七十公尺的地方，开一个车场子，存放空车，当车装满后，先将空车捣送到工作面，再将饱车运到井外。接着在操作技术上，改进了打眼方法，过去是先打底眼，因水大打的慢，后研究改为先打腰眼，大大加快了工作进度。
改进掘进技术，加快掘进速度，保证采煤正常进行
经过这一系列的改进以后，掘进速度有了显著提高，如掘凿斜井井筒，过去仅日进一公尺到二公尺，现在平均日进可达十公尺以上，提高效率五至六倍。在半煤岩断面七点二平方公尺和高二点四公尺的斜井绞车道里，仅二十五天中就完成了二百六十三公尺，创造了全局未有的新纪录。原来对跃进信心不足的也增强了信心，怀疑的人也不再怀疑了。但又出现了材料设备和运输紧张的情况，在掘进工作上，突出的问题是小型工具不足，怎样解决材料设备不足的问题呢？除厉行节约外，发动了全体职工想办法自力更生，发动职工和家属，树立“以矿为家”的思想，收集零散器材，支援生产。如雷管脚线短，工人就利用回收的旧线接起来使用。运输力不足材料运不上来，经过群众讨论，每天在上班前，从离井口远达三里的地方扛坑木，抬铁轨，运到井口，发挥了冲天干劲，每天节省三至四台马车，在车辆不足的严重情况下，保证了采煤掘进工作的正常进行。在冬季，新掘进的井口，没有取暖设备，工作面有水，冻住了三十多个车底，影响掘进工作不能进行。领导出了一张大字报，征求解决的办法。我们队把这张大字报抢来以后，经大家讨论，一致提出“献工刨车底”。于是鼓足了干劲，仅一天就全部刨出。
由于以上这些创造与改进，职工们在“以钢为纲，以煤保纲”的战斗号召下，鼓起了冲天干劲。虽然我们“五一”掘进队，有一半的新工人，而去年却提前两个月完成了全年计划。在此基础上，今年第一季度，在主要巷道掘进方面又提前二十天完成了第一季度的掘进计划，并超额一百五十公尺完成国家计划。鸡西矿区今年第一季度掘进进度比去年同期提高百分之六十九点三。通过这一事实，充分地说明了，只要在党的领导下，充分发动群众，依靠群众，没有克服不了的困难，没有解决不了的问题。
实现更高速度，争取更大胜利
今年我们“五一”掘进队的跃进规划，是掘进三千二百八十公尺，比去年几乎翻了一番。在原有的人员设备的条件下，完成这样艰巨的任务，虽有很多困难，但是，我们全体队员，决心在不平凡的一九五九年里，在党的领导下，更进一步地发扬苦干与巧干相结合的精神，在第一季度胜利的基础上，实现更高的速度，争取更大的胜利。我们不但有冲天的干劲，而且大力开展技术革新，推广先进经验。特别是我们的工作和全国各煤矿的先进掘进队、组比较，还相差很远。因此，我们要虚心学习，并已制订了高速掘进规划。在双道大巷掘进中，四月份将达到月进五百公尺。已在推行了深孔爆破、四班交叉作业等先进经验。在日常管理工作上，建立起正常的工作制度，除订有按日、旬、月、季的计划外，并通过红旗竞赛运动，在上班前誓夺红旗竞赛会上，按班由群众制订当班的计划，并在收工会上检查完成情况，密切了班与班、工种与工种之间的协作关系。事实证明，群众自己订计划，指标既先进，而又能保证完成。此外，由于干部参加劳动，及时帮助发现和解决关键问题，也大大鼓舞了工人的劳动热情。所有这些，都是我们完成任务提高掘进速度的有力保证。因此，工人们个个干劲冲天，在竞赛中学先进赶先进，不浪费一分钟，向每一分每一秒钟要进度，每个人的内心里，充满了幸福的愿望：“创造新成绩，争取上北京”。我们“五一”掘进队决心以创造更大的掘进速度的实际行动来迎接国庆十周年。
最后祝各位代表身体健康。
第10版()
专栏：
广大家庭妇女走上社会劳动岗位
张晓梅代表谈北京发动家庭妇女参加社会生产情况
我热烈拥护周总理、李富春副总理、李先念副总理和彭真副委员长的报告。
我现在就北京市发动家庭妇女参加社会生产和举办集体福利事业问题发表一些意见。
十九万多家庭妇女直接
参加了社会主义建设事业
一、十九万多家庭妇女，走上社会生产劳动的岗位，在社会主义建设中发挥了积极作用。在去年的大跃进当中，在全民整风、社会主义觉悟空前提高的思想基础上，广大家庭妇女迫切要求参加社会劳动。截至今年三月，街道居民有二十万人参加了各种社会主义建设事业，其中家庭妇女就占十九万多人。在这十九万多人当中，约有四分之一到工厂、基本建设和商业部门作学徒工、壮工和售货员，有四分之三参加了街道上组织的生产事业和服务事业。
在党和政府的领导下，在各有关部门的支持下，经过轰轰烈烈的群众运动，在短短几个月的时间就办起了四百多个街道工厂，两千九百多个街道生产组。这些生产包括了几十种行业，二百多种产品。生产人数较多的有挑补绣花、金漆镶嵌、景泰蓝等特种工艺品、缝纫、制鞋、装订、纸盒、玩具、纺线、纺毛、玻璃制品等。
家庭妇女是一个巨大的人力资源，把这部分力量组织起来参加各种社会劳动，对于解决全民大跃进以后出现的劳动力不足的现象，帮助厂、社完成生产跃进计划，增加国家财富，加速社会主义建设都起了积极作用。如石景山钢铁厂有六千多职工家属组织起来参加厂内的辅助劳动，解决了该厂部分劳动力不足的问题。北京制帽厂，由于把比较简单的工序交给街道妇女一千五百余人进行厂外加工，把厂内工人的力量放到重要的工序上，生产效率不断提高，今年第一季度比去年同期产值增加了三倍多。全市有一万多妇女参加挑补绣花、景泰蓝、金漆镶嵌等特种手工艺生产，去年一年仅挑补绣花一项产值即达九百六十余万元，对于完成国家计划，起了一定的作用。同时还有不少产品是利用工厂的下脚料和各种废旧物品制成的。例如利用碎皮子，做活络带，用石灰渣做碳酸钙，以及用碎料做的领钩、裤钩、鞋芊子、弹簧、钥匙等，这些都是当前工、农业生产和人民日常生活上迫切需要的产品。特别是从去年下半年，有些生产上述产品的国营工厂、手工业合作社，转为生产其他更重要的产品以后，街道生产组织在这方面代替了厂、社的部分生产任务，及时供应了市场的需要，起了显著的作用。
通过生产的实践，她们的思想觉悟进一步提高了，在全面工作大跃进的鼓舞下，和工人、农民以及战斗在各个战线上的职工一样，充分发挥了敢想、敢干、顽强刻苦的精神，意气奋发、斗志昂扬。在没有厂房、设备、资金的条件下，不少妇女自盖厂房，自搞设备、白手起家办起不少工厂。在生产中她们勤学苦练，很快掌握了技术，并初步学会了管理生产。在技术革新、改进工具、提高劳动效率方面，她们也作出了贡献，如天桥红旗皮鞋厂，在开工刚半年的期间内，就已经有半数以上的工序实现了半机械化。
现在这些街道举办的生产组织多数逐渐巩固了，生产效率正在不断的提高，参加生产的人也有了比较稳定的收入，并且多数生产单位都有了一定的积累。
经过半年多的实践，我们对于组织街道生产，虽然取得了一些经验，但是问题也还不少。今后的任务是进一步巩固和提高。生产的方向应当以加工为主，为工业生产和为城市人民生活的需要服务。目前有些街道生产组织正在根据国营工厂、手工业合作社和商业部门的要求，和他们挂钩，订立加工合同，以便把生产任务巩固下来，纳入国家计划，妥善的解决技术设备和原材料供应问题。生产单位要加强管理，建立和健全一些必要的制度，不断的教育生产人员提高技术和生产效率，保证质量。在劳动力安排方面，我们认为必须照顾家庭妇女的特点，分别采取集中生产和分散生产，整日劳动和半日劳动等灵活多样的方式，使一些家务负担较重、身体较弱的妇女也能参加。对于怀孕、产期、喂奶等特殊问题，更要注意照顾。大力举办集体生活福利事业
二、随着生产的发展和群众的需要，大力举办集体生活福利事业。广大家庭妇女在大跃进中积极投入了生产以后，迫切地要求解决托儿、做饭等家务问题。因此在发展生产的同时，集体福利事业也大量的兴办起来，目前全市有街道幼儿园、托儿所一千二百五十多个，收托了六万多名儿童，比一九五七年增加两倍。办起了六百七十个街道食堂，入伙的有四万六千多人。另外还举办了二百三十多个邻里服务所、拆洗缝补等服务性组织。在她们自己的努力下，在党和政府的关怀和社会的支持下，这些集体福利事业已经逐步地巩固和健全起来，对解除多少年来广大妇女的繁琐家务劳动和巩固、发展生产起了很大的作用。随着生产的前进和需要，福利事业也必将继续扩大和发展。
根据我们的经验，要办好这些集体生活福利事业必须依靠群众力量，由群众自办，既要积极，又要根据群众需要和当地的具体条件。要采取多种多样便利群众的形式，如托儿组织有整日制、半日制、全托，根据家长参加生产时间规定收托时间。在地区的分布上做到多数妇女都能就近送托孩子。这样才能促进生产的发展、安排好生活，使广大妇女在今后的社会主义建设事业中发挥出更大的力量。
改变了精神面貌，提高了生活水平和社会地位
三、家庭妇女参加生产后改变了精神面貌，提高了生活水平和社会地位。广大的家庭妇女参加了社会的劳动生产，不管对于她们自己的精神面貌、物质生活、社会地位来说或者整个社会的面貌来说，都引起了一系列的巨大的变化。
“劳动光荣，不劳动可耻”和“一切为了社会主义建设”的社会风尚已经开始树立。去年四、五月间，城区街道妇女有五万多人义务劳动支援农业生产。九、十月间，又积极地到农村支援秋收，达八万一千多人次。同时又有四千多家庭妇女到郊区去挖砂石，支援首都的基本建设。参加了社会劳动的家庭妇女，心情舒畅，热情洋溢。由于她们为国家、为人民作出了贡献，日益普遍地受到了人们的尊重。有不少人已经被提升为工厂的厂长、生产组的负责人。有些先进分子还被吸收入党，成了光荣的共产党员。例如北新桥办事处的二十个街道工厂，一百五十个生产组中除两个单位外，都是由家庭妇女担任厂长、组长等领导职务的；有六个妇女经过党的培养教育，被吸收为共产党员。
家庭妇女在参加生产后，有了劳动收入，改善了家庭生活。一般的家庭关系比以前更为亲密、和睦了，夫妻之间、婆媳之间互相关心、互相体贴，建立起民主、和睦、欢乐幸福的家庭生活。帝国主义分子胡说我们破坏了家庭，事实刚刚相反，我们的家庭生活是更加幸福、更加和睦了。被破坏了的只是旧社会遗留下来的封建家长制度，被取消了的只是几千年来男女的不平等的地位。在邻里之间过去的因日常琐事而争吵的现象已经大为减少。特别是许多大杂院因为同住的户数多，过去常因生活小事吵架闹不团结，今天由于共同劳动、相互帮助，变成了团结的大院，变成了一个大家庭。这反映了在我们的社会里，人与人的关系正在改变，共产主义道德正在生长。
在短短的几个月中，十九万多家庭妇女组织起来参加生产，参加社会劳动，依靠群众大量举办托儿所、幼儿园、食堂、邻里服务所等集体福利事业，是一个伟大的创举，这不但为妇女的彻底解放创造了有利的条件，而且对社会风气的改变也有极其重大的影响，对于把北京从一个消费城市改变为生产城市也起了一定的作用。